EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
Traduzir "custom jam" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom jam" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de custom jam
inglês
turco
TR allman brothers band’in müziğini dinlediğimizde country, rhythm & blues ve 1970’lerin rock soundunun bir karışımını görmekteyiz
| inglês | turco |
|---|---|
| country | country |
| blues | blues |
| rock | rock |
| and | ve |
| a | bir |
EN Learning sustainability through virtual games – how can it work? The game jam “Tomorrowcraft” answered this question.
TR Almanya’da hükümet organları ve devlet daireleri hangi görevleri yerine getiriyor? Aşağıda devlet, siyaset, demokrasi ile ilgili bağlantıları bulabilir, devlet dairelerine ulaşabilir ve yurttaş hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| the | ile |
EN Learning sustainability through virtual games – how can it work? The game jam “Tomorrowcraft” answered this question.
TR Almanya’da hükümet organları ve devlet daireleri hangi görevleri yerine getiriyor? Aşağıda devlet, siyaset, demokrasi ile ilgili bağlantıları bulabilir, devlet dairelerine ulaşabilir ve yurttaş hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| the | ile |
EN And all too often you will find yourself stuck in a traffic jam.
TR Ve üstelik trafik tıkanıklığına yeterince sık saplanıp kalacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| often | sık |
| traffic | trafik |
| and | ve |
EN But “Verspätung” (delay) does happen and it is usually followed by a sentence containing the words “Entschuldigung” (sorry) and “Stau” (traffic jam) or “die Bahn” (the train)
TR „Verspätung (gecikme)“ sözcüğü önden gelir ve çoğunlukla da onu „özür dilerim“ ve „trafik tıkanıklığı“ veya „tren“ gibi sözcüklerin geçtiği cümleler takip eder
EN Jam Band groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dinleti Grubu grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
| band | grubu |
EN Find out what's happening in Jam Band Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Dinleti Grubu Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| band | grubu |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Jam Sessions groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dinleti Seansları grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Jam Sessions Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Dinleti Seansları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
TR allman brothers band’in müziğini dinlediğimizde country, rhythm & blues ve 1970’lerin rock soundunun bir karışımını görmekteyiz
| inglês | turco |
|---|---|
| country | country |
| blues | blues |
| rock | rock |
| and | ve |
| a | bir |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
TR Varsayılan yazıcı işaretlerini ya da özel işaretleri (örneğin Japonca sayfalar için) seçmenizi sağlar. Özel yazıcı işaretlerini ya da başka bir şirket tarafından oluşturulan özel yazıcı işaretlerini kullanabilirsiniz.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| filters | filtreler |
| or | veya |
| adding | ekleyerek |
| based | dayalı |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hatası oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir ancak Sonix Custom Dictionary gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmalarını ve doğruluğu daha da artırmalarını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| enable | sağlar |
| customers | müşterilerin |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hata oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir, ancak Sonix Özel Sözlük gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmasına ve doğruluğu daha da artırmasına olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| dictionary | sözlük |
| customers | müşterilerin |
| error | hata |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to create | oluşturmasına |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN More advanced options such as response string monitoring, status code returns, custom HTTP headers, custom downtime notifications, and more are only available on the paid plans.
TR Yanıt dizisi izlemesi, durum kodu iadeleri, özel HTTP başlıkları, özel kesinti bildirimleri ve daha fazlası gibi daha gelişmiş seçenekler yalnızca ücretli planlarda kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| options | seçenekler |
| response | yanıt |
| status | durum |
| code | kodu |
| http | http |
| notifications | bildirimleri |
| available | kullanılabilir |
| advanced | gelişmiş |
| paid | ücretli |
| more | fazlası |
| and | ve |
EN Sell custom T-shirts online with a free Custom T-Shirt Order Form! Process T-shirt orders and payments simultaneously. Easy to embed in your store’s website.
TR PayJunction Tişört Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| inglês | turco |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| inglês | turco |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
TR Lütfen özel bir plan isteği için aşağıdaki iletişim formunu doldurun ve gönderin. Uzmanlarımız tüm detayları netleştirmek için sizinle iletişime geçecekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| fill | doldurun |
| submit | gönderin |
| form | formunu |
| plan | plan |
| request | isteği |
| and | ve |
| contact | iletişime |
| details | detayları |
| please | lütfen |
| all | tüm |
| the | aşağıdaki |
EN Order custom database or report
TR Özel ülke veritabanı veya rapor sipariş edin
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
| report | rapor |
| database | veritabanı |
| order | sipariş |
EN This catalogue introduces custom analytical report services for funders to measure research and funding programme performance.
TR Bu katalog, finansörlerin araştırma ve finansman programı performansını ölçmekte kullanacağı özel analitik rapor hizmetlerini tanıtmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| analytical | analitik |
| services | hizmetlerini |
| funding | finansman |
| research | araştırma |
| this | bu |
| report | rapor |
| and | ve |
| for | özel |
| programme | program |
| performance | performans |
EN Offering custom services to every corner of the institution
TR Kurumun her köşesi için kişiselleştirilmiş hizmetler sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetler |
| custom | kişiselleştirilmiş |
EN Key content includes drug monographs, custom reports, neonatal and paediatric speciality information, drug class overviews and more.
TR En önemli içerikler arasında ilaç monografları, özel raporlar, yenidoğan ve pediyatrik uzmanlık bilgileri, ilaç sınıfı incelemeleri ve daha fazlası yer almaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reports | raporlar |
| speciality | uzmanlık |
| information | bilgileri |
| class | sınıf |
| key | önemli |
| drug | ilaç |
| more | fazlası |
| and more | daha |
| and | ve |
EN Custom Reports: compare medications using clinical or product criteria; screen for potential drug interactions or adverse reactions
TR Özel Raporlar: İlaçları klinik kriterleri ya da ürün kriterlerini kullanarak karşılaştırın; potansiyel ilaç etkileşimleri ve olumsuz etkilere karşı tarama yapın
| inglês | turco |
|---|---|
| reports | raporlar |
| compare | karşılaştırın |
| clinical | klinik |
| potential | potansiyel |
| drug | ilaç |
| product | ürün |
| using | kullanarak |
| criteria | kriterleri |
| for | karşı |
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
TR Güvenilir, hakem denetimli içeriklerimizin yanında, öne çıkan kapak uçları ve kapak kaplamalarından, özel baskı ekleri ve editoryal eklere kadar çok çeşitli göz alıcı reklam alanları sağlarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| editorial | editoryal |
| offer | sağlar |
| advertising | reklam |
| trusted | güvenilir |
| baskı | |
| eye | göz |
| to | alıcı |
| cover | kapak |
| and | ve |
| a | özel |
EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile
TR Özel E-posta Programı – İdeal aday profilinize uyan etkili, ilgili doktorları içeren özel e-posta listeleri
EN Custom email domainDKIM, SPF, ...
TR Özel e-posta etki alanıDKIM, SPF, ...
| inglês | turco |
|---|---|
| posta |
EN Semrush Custom Reports | SEMrush
TR Semrush Özel Raporları | SEMrush
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| reports | raporları |
EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need
TR Özel rapor ile, tam anlamıyla ihtiyacınız olan analizi verilerimizden yararlanarak elde edebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| report | rapor |
| analysis | analizi |
| a | olan |
| you can | edebilirsiniz |
| that | tam |
| you need | ihtiyacınız |
| get | elde |
EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.
TR Uzmanlarımız, özel raporlarınızdaki sonuçları ortaya çıkarmak ve daha iyi bilgiler elde etmek için derin içgörüler sunmaya hazırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| deep | derin |
| better | daha iyi |
| insights | içgörüler |
| and | ve |
EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.
TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| general | genel |
| scope | kapsam |
| other | diğer |
| different | farklı |
| at | de |
| reports | raporları |
| and | ve |
| for | için |
EN Send emails delivering reports with the custom sender name, reply-to address and a message with your signature.
TR Özel gönderen adı, yanıt adresi ve imzanızla birlikte bir mesaj içeren raporlar gönderen e-postalar gönderin.
| inglês | turco |
|---|---|
| reports | raporlar |
| address | adresi |
| reply | yanıt |
| name | adı |
| message | mesaj |
| and | ve |
| a | bir |
| send | gönderin |
EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs
TR Size gönderilecek standart raporları planlayın veya özel şablonlar oluşturmak için Rapor Oluşturucu'yu kullanın veya PDFlerinize ek resimler veya detaylı açıklamalar ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| standard | standart |
| images | resimler |
| schedule | planlayın |
| custom | özel |
| templates | şablonlar |
| detailed | detaylı |
| additional | ek |
| or | veya |
| add | ekleyin |
| report | rapor |
| reports | raporları |
| to | için |
EN You can integrate the data into Google Data Studio and create custom reports and dashboards.
TR Verileri Google Data Studio'ya entegre edebilirsiniz ve özel raporlar ve paneller oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| integrate | entegre |
| create | oluşturabilirsiniz |
| reports | raporlar |
| you can | edebilirsiniz |
| and | ve |
| the | özel |
EN Allow us to send your real referrer (if present) or set a custom referrer
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| or | veya |
| if | varsa |
EN Hydraulic cylinders and parts | custom industrial | Eaton
TR Hidrolik Silindirler ve Parçalar | Özel Endüstriyel | Eaton
| inglês | turco |
|---|---|
| hydraulic | hidrolik |
| and | ve |
| parts | parçalar |
| industrial | endüstriyel |
| eaton | eaton |
EN We offer the world’s largest selection of standard cylinders. But if our catalogue does not have what you need, our skilled engineers are happy to design and build a custom solution.
TR Dünyanın en geniş standart silindir yelpazesini sunuyoruz. Ancak ihtiyacınız olan şey kataloğumuzda yoksa, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan ve inşa etmekten mutluluk duyacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| largest | en |
| standard | standart |
| solution | çözüm |
| and | ve |
| are | dünyanın |
| you need | ihtiyacınız |
| to | şey |
| of | in |
| we offer | sunuyoruz |
| the | size |
| but | ancak |
EN Hub 2021.1 is starting this year off with a new customization feature, which allows users to add custom fields to user profiles
TR Hub 2021.1, yeni yılda kullanıcıların kullanıcı profillerine özel alanlar eklemelerine imkan sağlayan yeni bir özelleştirme özelliğiyle kullanıma sunuluyor
| inglês | turco |
|---|---|
| hub | hub |
| customization | özelleştirme |
| user | kullanıcı |
| off | bir |
| new | yeni bir |
| users | kullanıcılar |
EN We’ve also added GitLab to the import wizard and fully localized YouTrack into three more languages.We are now discontinuing the legacy REST API, so please make sure all your custom integrations are migrated to the new REST API
TR Commit ve merge isteklerini getirmenin yanı sıra, YouTrack artık GitLab CI/CD ile entegre çalışarak süreçlerinizi organize etmenizi sağlayan daha fazla seçenek sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| are | sunuyor |
| and | ve |
| custom | ile |
EN Create a simple landing page on a custom domain in minutes.
TR Özel bir domain'de birkaç dakika içinde basit bir açılış sayfası oluştur.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluştur |
| minutes | dakika |
| page | sayfası |
| simple | basit |
| a | birkaç |
| in | içinde |
EN Domain Investors: Custom pricing is available
TR Alan Adı Yatırımcıları: Özel fiyatlardan yararlanın
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | alan |
| investors | yatırımcılar |
EN With Name.com’s Website Builder, you can easily build a custom website by using our selection of mobile-friendly designs, library of images, and eCommerce tools.
TR Name.com'un Website Builder'ıyla mobil dostu tasarımlar seçkimizi, görüntü kütüphanemizi ve e-ticaret araçlarımızı kullanarak kolayca özel bir web sitesi oluşturabilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| designs | tasarımlar |
| ecommerce | e-ticaret |
| name | name |
| mobile | mobil |
| friendly | dostu |
| images | görüntü |
| easily | kolayca |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| tools | araçları |
EN Get a custom email address you can count on
TR Güvenebileceğin bir özel e-posta adresi al
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| address | adresi |
| you | in |
| posta |
EN Name.com offers small businesses professional, branded email options to suit every need. No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
TR Name.com küçük işletmelere her ihtiyaçlarına uygun profesyonel, markalı e-posta seçenekleri sunar. İster bütün şirket için, ister sadece kendin için özel bir e-posta adresine ihtiyacın olsun, işletmen için güvenilir eposta sunuyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| businesses | işletmelere |
| options | seçenekleri |
| address | adresine |
| dependable | güvenilir |
| name | name |
| branded | markalı |
| no matter | olsun |
| posta | |
| company | şirket |
| offers | sunar |
| professional | profesyonel |
| need | ihtiyaç |
| business | iş |
| yourself | bir |
| we offer | sunuyoruz |
EN Create custom email addresses with your domain
TR Alan adınla özel eposta adresleri oluştur
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluştur |
| eposta | |
| domain | alan adı |
| addresses | adresleri |
| with | özel |
EN Fine-grained security settings (Custom IP & Country Blocking)
TR İyi ayarlanmış güvenlik ayarları (Özel IP ve Ülke Engelleme)
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| settings | ayarlar |
| ip | ip |
| blocking | engelleme |
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
TR Tüm parametrelerin kontrolünden sonra puan hesaplanır. Bizim bizim özel formülümüzdür. Ve bu indeksin temel amacı, sayfanın teknik SEO sağlığını değerlendirmektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| checking | kontrol |
| formula | formül |
| main | temel |
| technical | teknik |
| seo | seo |
| health | sağlığı |
| goal | amacı |
| this | bu |
| and | ve |
| all | tüm |
| the | sonra |
EN Increase the number of orders by allowing your customers to personalize and customize the apparels by using this Custom Apparel Order Form. This template is convenient for the customers because it is very user-friendly.
TR Müşterilerinizin kolaylıkla online sipariş vermelerini sağlayan, temel iletişim bilgileri, ürün detayı ve teslimat adresi bilgilerini toplayan form örneği.
| inglês | turco |
|---|---|
| your customers | müşterilerinizin |
| form | form |
| order | sipariş |
| and | ve |
EN Then publish your custom Deliver Order Form on your website to start processing orders more efficiently
TR Özelleştirdiğiniz Teslimat Sipariş formunu web sitenizde yayınlayarak siparişleri daha etkili şekilde yönetmeye başlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| website | web |
| start | başlayın |
| efficiently | etkili |
| your website | sitenizde |
| form | formunu |
| order | sipariş |
EN Ask clients for feedback with custom surveys
TR Özelleştirilmiş anketlerle müşterilerinizden geri bildirim isteyin
| inglês | turco |
|---|---|
| feedback | geri bildirim |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jam sessions jam traffic jam a jam jam oriented rock game jam accurate traffic jam jam protection downhill jam jam removal custom website custom design custom custom built custom designs custom cooling create custom reports custom video custom access custom solution custom names custom surveys custom print inserts custom applications custom colors custom color custom labels custom forms offering custom custom url custom solutions based enable custom custom widgets custom logo custom code – custom domain custom language create custom workflows custom icon custom permissions custom made custom build custom price custom building custom email address custom email custom interface custom logo design custom shirts custom thumbnail
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe