EN Powered by Zebra's proprietary DataCapture DNA, you'll have the ability to decipher multiple codes at once, while pinpointing hard-to-read individual codes in cluttered environments
Traduzir "control codes" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control codes" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de control codes
inglês
turco
TR Zebra'nın tescilli DataCapture DNA'sı ile karmaşık ortamlarda okunması zor kodları tek tek tespit edin ve aynı anda birden fazla kodu deşifre etme olanağına sahip olun
| inglês | turco |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| environments | ortamlarda |
| hard | zor |
| at | de |
| multiple | birden fazla |
| codes | kodları |
| the | etme |
EN Powered by Zebra's proprietary DataCapture DNA, you'll have the ability to decipher multiple codes at once, while pinpointing hard-to-read individual codes in cluttered environments
TR Zebra'nın tescilli DataCapture DNA'sı ile karmaşık ortamlarda okunması zor kodları tek tek tespit edin ve aynı anda birden fazla kodu deşifre etme olanağına sahip olun
| inglês | turco |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| environments | ortamlarda |
| hard | zor |
| at | de |
| multiple | birden fazla |
| codes | kodları |
| the | etme |
EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.
TR Evet! QR kodları 2023'te hala geçerli ve COVID-19 sırasında büyük bir geri dönüş yapıyorlar! QR kodları birkaç yıldır ortalıkta dolaşıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| yes | evet |
| qr | qr |
| big | büyük |
| codes | kodları |
| and | ve |
| a | birkaç |
| during | sırasında |
| years | bir |
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
TR Bunun bağımlılığımız üzerinde kontrol kazanmanın bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - aslında programımız bağımlılığımızı kontrol etme girişimlerimizi tamamen bırakmakla ilgilidir
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntemi |
| important | önemlidir |
| in fact | aslında |
| completely | tamamen |
| control | kontrol |
| not | olmadığını |
| a | bir |
EN However, that parent control was blocking the website, so this stupid parent control warning showed up
TR Ancak, bu ebeveyn kontrolü web sitesini engelliyordu, bu yüzden bu aptal ebeveyn kontrolü uyarısı ortaya çıktı
| inglês | turco |
|---|---|
| warning | uyarı |
| website | web |
| this | bu |
| control | kontrol |
| the | ancak |
| so | bu yüzden |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| another | başka |
| way | yolu |
| control | kontrol |
| these | bu |
| just | sadece |
| my | benim |
| to | bir |
EN You can manage and direct your domain names using Atak Domain's Turkish control panel. For international domains, you can have a Turkish control panel, obtain Turkish support and Turkish consultancy services from Atak Domain.
TR Atak Domain'nin Türkçe kontrol paneli ile alan adlarınızı yönetebilir ve yönlendirebilirsiniz. Yurt dışı domainlerde Türkçe kontrol paneli, Türkçe destek, Türkçe danışmanlık hizmetlerini Atak Domain'den alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adları |
| atak | atak |
| panel | paneli |
| control | kontrol |
| support | destek |
| consultancy | danışmanlık |
| domain | alan |
| turkish | türk |
| services | hizmetlerini |
| and | ve |
EN You can also control access to AWS services by applying service control policies (SCPs) to users, accounts, or OUs.
TR Ayrıca, hizmet denetim politikalarını (SCP) kullanıcılara, hesaplara veya OU’lara uygulayarak AWS hizmetlerine erişimi kontrol edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimi |
| aws | aws |
| policies | politikalar |
| you can | edebilirsiniz |
| service | hizmet |
| or | veya |
| control | kontrol |
| also | ayrıca |
| users | kullanıcı |
EN Rangefinder, Tele-control and Remote Control Technology
TR Telemetre, Tele Kumanda ve Uzaktan Kontrol Teknolojisi
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| remote | uzaktan |
| control | kontrol |
| technology | teknolojisi |
EN Access Control, Road and Zone Control Equipment
TR Geçiş Kontrol, Yol ve Bölge Kontrol Ekipmanları
| inglês | turco |
|---|---|
| control | kontrol |
| road | yol |
| and | ve |
| equipment | ekipmanlar |
EN With AWS, you own your data, you control its location, and you control who has access to it
TR AWS ile verilerinizin sahibi sizsiniz, konumunu ve verilere kimlerin erişebileceğini siz kontrol edersiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| data | verilere |
| control | kontrol |
| location | konumunu |
| your data | verilerinizin |
| who | kimlerin |
| and | ve |
EN The CSP meets the FedRAMP security control requirements as described in the National Institutes of Standards & Technology (NIST) 800-53, Rev. 4 security control baseline for moderate or high impact levels.
TR CSP, orta veya yüksek etki düzeyleri için Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) 800-53, Düzeltme 4 güvenlik denetimi temelinde açıklandığı şekliyle FedRAMP güvenlik denetimi gereksinimlerini karşılar.
| inglês | turco |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| security | güvenlik |
| control | denetimi |
| requirements | gereksinimlerini |
| standards | standartlar |
| technology | teknoloji |
| impact | etki |
| high | yüksek |
| levels | düzeyleri |
| national | ulusal |
| of | in |
| or | veya |
| for | için |
EN AWS gives customers control over how their content is stored or processed when using AWS services, including control over how that content is secured and who can access that content
TR AWS, AWS hizmetleri kullanılarak depolanan veya işlenen içeriklerinin güvenliğinin sağlanması ve bu içeriğe erişebilecek kişilerin belirlenmesi dahil olmak üzere denetimi müşterilere bırakır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | müşterilere |
| control | denetimi |
| services | hizmetleri |
| content | içeriğe |
| or | veya |
| using | kullanılarak |
| including | dahil |
| over | e |
| and | ve |
| can | olmak |
EN You can manage and direct your domain names using Atak Domain's Turkish control panel. For international domains, you can have a Turkish control panel, obtain Turkish support and Turkish consultancy services from Atak Domain.
TR Atak Domain'nin Türkçe kontrol paneli ile alan adlarınızı yönetebilir ve yönlendirebilirsiniz. Yurt dışı domainlerde Türkçe kontrol paneli, Türkçe destek, Türkçe danışmanlık hizmetlerini Atak Domain'den alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adları |
| atak | atak |
| panel | paneli |
| control | kontrol |
| support | destek |
| consultancy | danışmanlık |
| domain | alan |
| turkish | türk |
| services | hizmetlerini |
| and | ve |
EN Control and camera image interface on the system, embedded control software, low-latency and high-speed communication between the mobile panel and the system (Ethernet-based)
TR Sistem üzerinde kontrol ve kamera görüntü arayüzü, gömülü kontrol yazılımı, mobil panel ile sistem arası düşük gecikmeli, yüksek hızlı haberleşme (Ethernet tabanlı)
| inglês | turco |
|---|---|
| control | kontrol |
| camera | kamera |
| mobile | mobil |
| panel | panel |
| image | görüntü |
| low | düşük |
| based | tabanlı |
| and | ve |
| between | arası |
| high | yüksek |
| speed | hızlı |
| system | sistem |
| interface | arayüzü |
| software | yazılımı |
EN MCU can digitally control devices and processes, such as automobile engine control systems and office machines.
TR MCU cihazları ve işlemleri dijital olarak kontrol edebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| can | edebilir |
| control | kontrol |
| devices | cihazlar |
| and | ve |
| as | olarak |
| digitally | dijital olarak |
EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory
TR Kullanışlı isteğe bağlı Uzaktan Kumanda donanımı sayesinde toplantıları yerinizden kalkmadan denetleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| optional | isteğe |
| remote | uzaktan |
| handy | kullanışlı |
| meetings | toplantıları |
| with | sayesinde |
EN All managed cloud hosting plans run on an isolated online cloud server. You’ll have total control of servers’ resources and limits through our custom control panel – hPanel.
TR Bulut sunucu planları, yalıtılmış sanal örnekler üzerinde çalışır. Her cloud hosting planıyla birlikte gelen özel bir kontrol paneli aracılığıyla tüm kaynaklar ve sınırlar üzerinde tam kontrole sahip olursunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| plans | planları |
| control | kontrol |
| panel | paneli |
| resources | kaynaklar |
| hosting | hosting |
| all | tüm |
| and | ve |
| cloud | bulut |
| server | sunucu |
| through | aracılığıyla |
| on | üzerinde |
| of | her |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
TR Çift yönlü (gönderim ve alım) kısa kodları:
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| short | kısa |
| codes | kodları |
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
TR Elsevier Elektronik Tekrar Baskıları resmi dergi kapaklarıyla oluşturulur ve onaya tabi olarak ürün kodları ve logoları ile kişiselleştirilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| official | resmi |
| journal | dergi |
| covers | kapakları |
| logos | logolar |
| elsevier | elsevier |
| codes | kodları |
| and | ve |
| product | ürün |
| with | ile |
EN QR Codes – integrated into your advertising for quick mobile access to your reprint
TR QR Kodları – tekrar baskınıza hızlı mobil erişim için reklamlarınıza eklenir
EN Support to Life specifies its rules and codes in writing as clear as possible through its guides
TR Hayata Destek, rehberleri aracılığı ile mümkün olduğunca açık bir şekilde kurallarını ve doğrularını yazılı olarak belirtir
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| clear | açık |
| possible | mümkün |
| writing | yazılı |
| and | ve |
| to life | hayata |
| rules | kurallar |
| its | ile |
EN Manufacturers keep repair codes secret.
TR Üreticiler tamir kodlarını bir sır gibi saklıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| repair | tamir |
| codes | kodları |
EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors
TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| http | http |
| status | durum |
| codes | kodları |
| and | ve |
| the | aynı |
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
TR Belirli bir sayfaya yerleştirilen dahili bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Bağlantı sayfasını, kontrol edilen sayfanın iç bağlantılarından keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| http | http |
| status | durum |
| codes | kodları |
| internal | dahili |
| explore | keşfedin |
| and | ve |
| page | sayfası |
| links | bağlantılar |
EN We restructured our information sessions to cover topics such as official pandemic measures, short-term working allowance, or how to get the codes that are now needed in Turkey for entering public buildings and using transportation.
TR Bilgilendirme seanslarımızı pandemiye ilişkin alınan resmi önlemler, kısa çalışma ödeneği, HES kodu, uzaktan eğitim sistemi gibi konuları kapsayacak şekilde yeniden yapılandırdık.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgilendirme |
| official | resmi |
| get | al |
| codes | kodu |
| now | yeniden |
| measures | önlemler |
| short | kısa |
| working | çalışma |
| topics | konuları |
| to | e |
| and | şekilde |
EN We restructured our information sessions to cover topics such as official pandemic measures, short-term working allowance, or how to get the codes that are now needed in Turkey for entering public buildings and using transportation.
TR Bilgilendirme seanslarımızı pandemiye ilişkin alınan resmi önlemler, kısa çalışma ödeneği, HES kodu, uzaktan eğitim sistemi gibi konuları kapsayacak şekilde yeniden yapılandırdık.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgilendirme |
| official | resmi |
| get | al |
| codes | kodu |
| now | yeniden |
| measures | önlemler |
| short | kısa |
| working | çalışma |
| topics | konuları |
| to | e |
| and | şekilde |
EN They can create forms online in a few minutes and embed them into websites with their embed codes
TR Birkaç dakika içinde online formlar oluşturabilir ve bunları yerleştirme kodlarıyla web sitelerine yerleştire bilirler
| inglês | turco |
|---|---|
| forms | formlar |
| minutes | dakika |
| codes | kodları |
| online | online |
| websites | web |
| can create | oluşturabilir |
| a | birkaç |
| in | içinde |
| and | ve |
EN Embed your form into your website with just a few clicks. Adjust size, copy the code, and paste to your website’s codes.
TR Sadece birkaç tıkla formunuzu web sitenize yerleştirin. Boyutunu ayarlayın, kodu kopyalayın ve web sitenizin kodları arasına yapıştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutunu |
| paste | yapıştırın |
| your form | formunuzu |
| your website | sitenizin |
| website | web |
| code | kodu |
| codes | kodları |
| and | ve |
| a | birkaç |
| the | sadece |
EN We support our creators by providing discount coupon codes. To learn more about how to get and apply them, please check this article from our blog.
TR İndirim kuponları ile içerik oluşturan üyelerimizi destekliyoruz. Bu kodların alınması ve uygulanması konusunda daha fazla bilgi için lütfen blogumuzdaki şu makaleye göz atın.
| inglês | turco |
|---|---|
| codes | kodları |
| check | göz |
| this | bu |
| please | lütfen |
EN Discount coupon codes for the subscription plans are given for Lite, Amateur, Pro, and Agency subscribers.
TR İndirim kuponu kodları; Lite, Amateur, Pro ve Agency üyelik planları için verilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| codes | kodları |
| subscription | üyelik |
| plans | planları |
| and | ve |
| for | için |
| pro | pro |
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
TR Hazırladığımız QR kod oluşturucu ile bağlantılarınız için kolaylıkla ücretsiz ve süresiz QR kodlar oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| and | ve |
| free | ücretsiz |
| for | için |
EN QR codes are often used to track information about products in the supply chain
TR QR kodları genellikle tedarik zincirindeki ürünlerle ilgili bilgileri takip etmek için kullanılır
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| information | bilgileri |
| supply | tedarik |
| codes | kodları |
| used | kullanılır |
| about | ilgili |
| often | genellikle |
| track | takip |
EN The pattern in a QR code represents binary codes that can be interpreted by digital devices to reveal the information in the code
TR Bir QR kodundaki dizilimler, koddaki bilgileri ortaya çıkarmak için dijital cihazlar tarafından yorumlanabilen ikili kodları temsil eder
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| represents | temsil |
| devices | cihazlar |
| information | bilgileri |
| by | tarafından |
| codes | kodları |
| digital | dijital |
| to | için |
EN If you’ve been on a free plan or trial, then you’re still eligible to use a Alastyr coupon code, but since users don’t typically sign up more than once, Alastyr coupon codes are meant for newly-registered users
TR Ücretsiz plan veya deneme sürümü kullandıysanız, Alastyr kupon kodundan yararlanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| plan | plan |
| trial | deneme |
| or | veya |
EN Support to Life specifies its rules and codes in writing as clear as possible through its guides
TR Hayata Destek, rehberleri aracılığı ile mümkün olduğunca açık bir şekilde kurallarını ve doğrularını yazılı olarak belirtir
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| clear | açık |
| possible | mümkün |
| writing | yazılı |
| and | ve |
| to life | hayata |
| rules | kurallar |
| its | ile |
EN Types of Code Signing Certificates Offered Microsoft Authenticode Certificate: Signs activeX controls, executables, cabinet files and other executable codes for the Authenticicode framework
TR Sunulan Kod İmzalama Sertifikalarının Türleri Microsoft Authenticode Sertifikası: Authenticicode çerçevesi için activeX denetimlerini, yürütülebilir dosyaları, kabin dosyalarını ve diğer yürütülebilir kodları imzalar
| inglês | turco |
|---|---|
| types | türleri |
| offered | sunulan |
| microsoft | microsoft |
| other | diğer |
| framework | çerçevesi |
| and | ve |
| code | kod |
| certificate | sertifikası |
| codes | kodları |
| of | in |
| certificates | sertifikaları |
| for | için |
| files | dosyaları |
EN Appropriate measures should be taken, such as codes of conduct and certification mechanisms.
TR Davranış kuralları ve sertifikasyon mekanizmaları gibi uygun önlemler alınmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| certification | sertifikasyon |
| conduct | davranış |
| measures | önlemler |
| and | ve |
| as | gibi |
| appropriate | uygun |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
TR Dahili ve harici bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Belirli bir sayfa için dahili backlinklerin bağlantı listesini keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| http | http |
| status | durum |
| codes | kodları |
| external | harici |
| explore | keşfedin |
| list | listesini |
| specific | belirli |
| page | sayfa |
| and | ve |
| internal | dahili |
| for | için |
| of | in |
| links | bağlantılar |
| the | bir |
EN QR Code Generator | Create Your Free QR Codes
TR QR Kodu Oluşturucu | Ücretsiz QR Kodunuzu Oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| generator | oluşturucu |
| create | oluşturun |
| code | kodu |
EN Create QR Codes your audience want to scan
TR Hedef kitlenizin taramak isteyeceği QR Kodları oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| qr | qr |
| your audience | kitlenizin |
| codes | kodları |
EN Add QR Codes to virtually anything
TR Neredeyse her şeye QR Kodu ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| qr | qr |
| codes | kodu |
| virtually | neredeyse |
| to | her |
EN I’m new to QR Codes. What should I know?
TR QR Kodları konusunda yeniyim. Neleri bilmem gerekiyor?
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | kodları |
| to | konusunda |
| what | neleri |
EN What are the benefits of using QR Codes?
TR QR Kodu kullanmanın faydaları nelerdir?
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| qr | qr |
| codes | kodu |
| what are | nelerdir |
| benefits | faydaları |
EN Add editable and trackable QR Codes on anything you want with full branding and customization features.
TR İstediğiniz tüm içeriklere tam marka kimliği ve kişiselleştirme özellikleriyle düzenlenebilir ve izlenebilir QR Kodları ekleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| editable | düzenlenebilir |
| qr | qr |
| branding | marka |
| codes | kodları |
| full | tam |
| and | ve |
EN You may choose from URL, vCard, Plain Text, Email, SMS, Twitter, WiFi, and Bitcoin. However, these free QR Codes are not editable and trackable.
TR URL, vCard, Düz Metin, E-posta, SMS, Twitter, WiFi ve Bitcoin arasından seçim yapabilirsiniz. Ancak bu ücretsiz QR Kodları düzenlenebilir ve izlenebilir değildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | seçim |
| url | url |
| plain | düz |
| text | metin |
| sms | sms |
| wifi | wifi |
| bitcoin | bitcoin |
| qr | qr |
| editable | düzenlenebilir |
| from | arasından |
| free | ücretsiz |
| codes | kodları |
| posta | |
| these | bu |
| and | ve |
| not | değildir |
| however | ancak |
EN Add your logo in the center of your QR Code, create multiple QR Codes at once, collaborate with your team, and much more.
TR Logonuzu QR Kodunuzun merkezine ekleyin, aynı anda birden fazla QR Kodu oluşturun, ekibinizle iş birliği yapın ve daha fazlası.
| inglês | turco |
|---|---|
| center | merkezine |
| qr | qr |
| more | fazlası |
| add | ekleyin |
| create | oluşturun |
| code | kodu |
| multiple | birden fazla |
| the | aynı |
| and | ve |
| of | anda |
EN What type of QR Codes can I create for free?
TR Ücretsiz olarak hangi türde QR Kodları oluşturabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | kodları |
| what | hangi |
| of | olarak |
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire. Once generated, it’s yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.
TR Sunduğumuz Statik QR Kodları tamamen ücretsizdir ve süresi asla dolmaz. Oluşturulduktan sonra sonsuza kadar sizindir ancak içeriği düzenleyemez veya taramalarını izleyemezsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| static | statik |
| qr | qr |
| completely | tamamen |
| content | içeriği |
| we offer | sunduğumuz |
| codes | kodları |
| free | ücretsizdir |
| never | asla |
| and | ve |
| or | veya |
EN Need editable and trackable functionalities instead? Check out our dynamic codes.
TR Bunun yerine düzenlenebilme ve izlenebilme işlevlerine mi ihtiyacınız var? Dinamik kodlarımıza göz atın.
| inglês | turco |
|---|---|
| dynamic | dinamik |
| codes | kodları |
| check | göz |
| need | ihtiyacınız |
| instead | bunun yerine |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
control codes control voice control control change control control control rooms codes qr codes free qr codes add qr codes create codes http status codes access codes discount codes white codes promo codes tracking codes sample codes codes should static qr codes color codes create qr codes coupon codes product codes status codes trackable qr codes long codes short codes generated qr codes manage qr codes check status codes diagnostic codes codes made trackable qr codes—designed multiple codes country codes discount coupon codes read codes codes by bringing codes in writing server error codes codes of conduct netflix secret codes digit pass codes dynamic qr codes qr codes ready qr codes enabled damaged codes decipher multiple codes dress codes promo codes directly torn codes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe