EN Make sure correct packages have correct parts, every time, with Zebra’s Machine Vision solutions
"content are correct" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Make sure correct packages have correct parts, every time, with Zebra’s Machine Vision solutions
TR Zebra’nın Makine Vizyonu çözümleri ile doğru paketlerin her zaman doğru parçalara sahip olduğundan emin olun
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
solutions | çözümleri |
time | zaman |
have | sahip |
make | olun |
sure | emin |
with | ile |
every | her |
vision | vizyonu |
EN Right to correct inaccurate or incomplete Personal Information that we maintain about you. You can self-correct your Personal Information in your account settings and or profile page(s) at any time.
TR Hakkınızda tuttuğumuz yanlış veya eksik Kişisel Bilgileri düzeltme hakkı. Herhangi bir anda hesap ayarlarınızda ve veya profil sayfanızda/sayfalarınızda Kişisel Bilgilerinizi kendiniz düzeltebilirsiniz.
EN Publish relevant content while determining the correct tweeting frequency!
TR Paylaşım sıklığınızı doğru belirleyerek ilgili içerikler yayınlayın!
inglês | turco |
---|---|
publish | yayınlayın |
relevant | ilgili |
correct | doğru |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
TR En başarılı içerik pazarlama stratejisi performans odaklıdır. Harici içeriğin verimliliğini analiz etmek ve stratejinizi en kısa sürede ayarlamak için içerik performansını izleyin.
inglês | turco |
---|---|
strategy | stratejisi |
external | harici |
adjust | ayarlamak |
successful | başarılı |
quickly | kısa |
content | içerik |
marketing | pazarlama |
most | en |
of | in |
analyze | analiz |
and | ve |
performance | performans |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
inglês | turco |
---|---|
help | yardımcı |
hard | zor |
work | işi |
tedious | sıkıcı |
content | içeriği |
marketing | pazarlama |
your | bu |
now | yeniden |
have | olan |
possible | mümkün |
already | zaten |
you | her |
EN We know it is difficult to write content. But don’t worry, you can prepare your website content quickly with ready-made Turkish content.
TR İçerik yazmak zor iş biliyoruz. Ama üzülmeyin, sizin için oluşturulmuş hazır Türkçe içerikler ile , hızlıca web sitesi içeriklerinizi hazırlayın.
inglês | turco |
---|---|
difficult | zor |
quickly | hızlı |
we know | biliyoruz |
ready | hazır |
but | ama |
turkish | türk |
your | sizin |
with | ile |
EN AWS gives customers control over how their content is stored or processed when using AWS services, including control over how that content is secured and who can access that content
TR AWS, AWS hizmetleri kullanılarak depolanan veya işlenen içeriklerinin güvenliğinin sağlanması ve bu içeriğe erişebilecek kişilerin belirlenmesi dahil olmak üzere denetimi müşterilere bırakır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
customers | müşterilere |
control | denetimi |
services | hizmetleri |
content | içeriğe |
or | veya |
using | kullanılarak |
including | dahil |
over | e |
and | ve |
can | olmak |
EN We know it is difficult to write content. But don’t worry, you can prepare your website content quickly with ready-made Turkish content.
TR İçerik yazmak zor iş biliyoruz. Ama üzülmeyin, sizin için oluşturulmuş hazır Türkçe içerikler ile , hızlıca web sitesi içeriklerinizi hazırlayın.
inglês | turco |
---|---|
difficult | zor |
quickly | hızlı |
we know | biliyoruz |
ready | hazır |
but | ama |
turkish | türk |
your | sizin |
with | ile |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
inglês | turco |
---|---|
help | yardımcı |
hard | zor |
work | işi |
tedious | sıkıcı |
content | içeriği |
marketing | pazarlama |
your | bu |
now | yeniden |
have | olan |
possible | mümkün |
already | zaten |
you | her |
EN Any copies of the Content which has been duly and legally shared are only made available by the owner on the condition that you will not alter or modify such content, nor remove or change any proprietary notice on such Content.
TR Bu İçeriklerin usulen ve yasal olarak paylaşılan tüm kopyaları, sahibi tarafından bu İçerikleri değiştirmemeniz ve bu İçeriklerin üzerindeki hiçbir tescil beyanını kaldırmamanız veya değiştirmemeniz koşuluyla sağlanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
shared | paylaşılan |
on | üzerindeki |
and | ve |
by | tarafından |
owner | sahibi |
or | veya |
that | tüm |
legally | yasal olarak |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
TR İçeriğinizden siz sorumlusunuz. İçeriğiniz ile ne yaptığınızdan biz sorumlu değiliz, ve hukuka aykırı olduğunu ya da Koşullarımızı ihlal ettiğini düşürsek, İçeriğinizi göstermeyi reddedebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
responsible | sorumlu |
violates | ihlal |
what | ne |
is | olduğunu |
we | biz |
terms | koşullar |
and | ve |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
TR simgesine (Dönüşüm içerikleri kısmının altındadır) tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
conversion | dönüşüm |
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
TR Ücretli yardımsız içerik, ücretli yardımlı içerik ve organik içeriklerin getirdiği dönüşüm sayısını görüntülemek için Gelir, Ödeme, Sepete ekleme, Ortalama sipariş değeri veya Sayfa ziyaretleri'ni seçin.
inglês | turco |
---|---|
revenue | gelir |
page | sayfa |
add | ekleme |
average | ortalama |
value | değeri |
content | içerik |
organic | organik |
paid | ücretli |
order | sipariş |
and | ve |
to | için |
or | veya |
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
submitted | gönderilen |
trace | takip |
edit | düzenleyebilir |
consistent | tutarlı |
time | zaman |
multiple | bir |
of | in |
or | veya |
and | ve |
EN Thus, we care about accessing the correct suppliers and establishing long-term cooperation in our product and service procurements as in our business processes.
TR Bu nedenle iş süreçlerinde olduğu gibi ürün ve hizmet alımlarımızda doğru tedarikçilere ulaşabilmeyi ve uzun vadeli iş birlikleri kurabilmeyi önemsiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
product | ürün |
long | uzun |
term | vadeli |
service | hizmet |
thus | bu nedenle |
in | doğru |
and | ve |
EN It depends of objective judgement of its employees observing ethical standards in order to take the correct steps when there are no written rules.
TR Yazılı bir kuralın olmadığı durumlarda doğru adımların atılabilmesi için çalışanlarının etik standartları gözeteceği öznel muhakemelerine güvenir.
inglês | turco |
---|---|
ethical | etik |
written | yazılı |
standards | standartları |
steps | adımlar |
of | in |
EN Rectify (update, correct), your personal data.
TR kişisel verilerinizi düzeltmek (güncellemek).
inglês | turco |
---|---|
personal | kişisel |
EN If you have a domain at one registrar but hosting at another, you can still point your hosting plan to the correct domain by updating your name servers with whichever registrar your domain is at
TR Bir kayıt kuruluşunda bir alan adın varsa ve onu bir diğerinde barındırıyorsan, ad sunucunu, alan adının tutulacağı kayıt kuruluşunu içerecek şekilde güncelleyerek barındırma planını doğru alan adına yönlendirebilirsin
inglês | turco |
---|---|
hosting | barındırma |
if | varsa |
domain | alan adı |
name | adı |
your | ve |
plan | plan |
the | şekilde |
a | bir |
to | doğru |
EN Please log in with the correct account before trying again
TR Lütfen doğru hesapla giriş yaptıktan sonra tekrar dene
inglês | turco |
---|---|
again | tekrar |
please | lütfen |
log | giriş |
the | sonra |
EN We've moved these out of your cart for now but they'll automatically be added to the correct cart when you log back in
TR Bunları şimdilik sepetinden çıkardık, ama yeniden giriş yaptığında otomatik olarak doğru sepete eklenecekler
inglês | turco |
---|---|
log | giriş |
but | ama |
back | yeniden |
the | bunları |
automatically | otomatik olarak |
to | doğru |
EN Bitcoin transactions take place in a peer-to-peer manner between network participants with nodes verifying transactions to ensure only "correct" transactions are processed and recorded on the Bitcoin blockchain
TR Bitcoin Bitcoin blok zincirine kaydedilmesini sağlamak için işlemleri doğrulayan düğümlerle ağ katılımcıları arasında eşler arası bir şekilde gerçekleşir
inglês | turco |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
transactions | işlemleri |
place | iş |
participants | katılımcılar |
ensure | sağlamak için |
a | bir |
to | arası |
and | şekilde |
EN “iFixit is the only store I trust for providing the correct parts.”
TR “iFixit, doğru parçaları edinmek için güvendiğim tek mağaza.”
EN PRUFTECHNIK makes no guarantee whatsoever that the information provided is up-to-date, correct, complete or of a particular quality
TR PRÜFTECHNIK, hazırlanan bilgilerin güncelliğine, doğruluğuna, eksiksiz olmasına veya kalitesine ilişkin herhangi bir garanti vermez
inglês | turco |
---|---|
guarantee | garanti |
complete | eksiksiz |
quality | kalitesine |
the information | bilgilerin |
or | veya |
a | bir |
EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent
TR Anketinizi paylaşmadan önce birkaç doğru koşullu mantık dizisi belirlediğinizde, daha fazla yanıt almanız ve bu yanıtların tutarlı olması çok daha olasıdır
inglês | turco |
---|---|
conditional | koşullu |
consistent | tutarlı |
responses | yanıtlar |
a | birkaç |
before | önce |
and | ve |
of | doğru |
those | bu |
EN Note: Make sure the information in your billing form is correct.
TR Dikkat: Fatura formundaki bilgilerin doğruluğundan emin olun.
inglês | turco |
---|---|
billing | fatura |
the information | bilgilerin |
the | olun |
sure | emin |
EN Brands on Twitter should not forget that correct information, speed, and humor are all decisive, and they should build all their strategies on these points
TR Markalar Twitter?da; doğru bilgi, hız ve mizahın belirleyici olduğunu unutmamalıdır ve tüm stratejilerini bunun üzerine kurgulamalıdır
inglês | turco |
---|---|
brands | markalar |
information | bilgi |
speed | hız |
strategies | stratejilerini |
all | tüm |
on | üzerine |
and | ve |
EN Statistics are required to guarantee correct feedback and analysis
TR İstatistiklerden yola çıkarak doğru geri dönüşler ve analizler gerçekleştirilmelidir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
to | geri |
EN But since SSL has become an obsolete term, TSL is the correct name to call this form of data privacy protection
TR Ancak SSL artık kullanılmadığından, TSL bu veri gizliliği koruması için kullanılabilecek en doğru isimdir
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
data | veri |
privacy | gizliliği |
protection | koruması |
this | bu |
of | in |
to | için |
EN Thus, we care about accessing the correct suppliers and establishing long-term cooperation in our product and service procurements as in our business processes.
TR Bu nedenle iş süreçlerinde olduğu gibi ürün ve hizmet alımlarımızda doğru tedarikçilere ulaşabilmeyi ve uzun vadeli iş birlikleri kurabilmeyi önemsiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
product | ürün |
long | uzun |
term | vadeli |
service | hizmet |
thus | bu nedenle |
in | doğru |
and | ve |
EN It depends of objective judgement of its employees observing ethical standards in order to take the correct steps when there are no written rules.
TR Yazılı bir kuralın olmadığı durumlarda doğru adımların atılabilmesi için çalışanlarının etik standartları gözeteceği öznel muhakemelerine güvenir.
inglês | turco |
---|---|
ethical | etik |
written | yazılı |
standards | standartları |
steps | adımlar |
of | in |
EN How to choose the correct domain name. Choose to be featured with a unique domain name.Keep your name easy to remember
TR WordPress ile yapılmış bir web sitesinin Domain adresini değiştirmek çoğu kişinin problem yaşadığı bir şeydir. Bu makalede domain değiştirme işlemini adım adım anlatacağız.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
name | adı |
the | çoğu |
your | bu |
unique | ile |
a | bir |
EN You must write correct and valid information in the relevant fields
TR Doğru ve geçerli bilgileri ilgili alanlara yazmalısınız
inglês | turco |
---|---|
valid | geçerli |
information | bilgileri |
relevant | ilgili |
and | ve |
in | doğru |
EN Make sure your certificate is installed for the correct website
TR Sertifikanız doğru web sitesi için kurulduğuna emin olun
inglês | turco |
---|---|
for | için |
the | olun |
EN AI and data collection studies based on personal data processing should be based on the principles of correct and up-to-date personal data, specific and limited purpose of personal data use, and data security approach.
TR Kişisel veri işleme temelli YZ ve veri toplama çalışmaları, kişisel verilerin doğru ve güncel olması, kişisel veri kullanım amacının belirli ve sınırlı olması ilkeleri ile veri güvenliği yaklaşımına dayalı olmalıdır.
inglês | turco |
---|---|
processing | işleme |
principles | ilkeleri |
up-to-date | güncel |
purpose | amacı |
studies | çalışmaları |
limited | sınırlı |
should be | olmalıdır |
and | ve |
use | kullanım |
data | veri |
security | güvenliği |
approach | yaklaşım |
personal | kişisel |
collection | toplama |
based | dayalı |
to | belirli |
EN (Your Transaction ID here).' If your Purchase transaction ID is correct, the claim will be removed in a few hours.
TR Satın alırken size verilen işlem numarası doğruysa telif iddiası birkaç saat içinde kaldırılacaktır.
inglês | turco |
---|---|
transaction | işlem |
purchase | satın |
a | birkaç |
in | içinde |
hours | saat |
the | size |
EN Please enter an email with the correct format example@example.com
TR Lütfen example@example.com doğru biçimde bir e-posta girin
inglês | turco |
---|---|
enter | girin |
posta | |
please | lütfen |
with | doğru |
EN Requesting that we correct your Personal Data if it is inaccurate or incomplete.
TR Kişisel Verileriniz yanlış veya eksikse düzeltmemizi isteme.
inglês | turco |
---|---|
personal | kişisel |
or | veya |
EN If you can't get a right to inspect source code (the human-readable inner workings of a program), you can't have someone correct flaws or evaluate how your privacy is protected for you.
TR Kaynak kodunu (bir programın insan tarafından okunabilir iç işleyişini) inceleme hakkına sahip olamıyorsanız, birisinin kusurlarını düzeltmesini veya gizliliğinizin sizin için nasıl korunduğunu değerlendiremezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
right | hakkı |
source | kaynak |
code | kodunu |
inner | de |
human | insan |
program | programı |
of | in |
or | veya |
a | bir |
how | nasıl |
Mostrando 50 de 50 traduções