EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
Traduzir "consumer rights" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumer rights" de inglês para turco
Traduções de consumer rights
"consumer rights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de consumer rights
inglês
turco
TR Tüketici Hizmetleri, web sitelerimizi (\"Siteler\"), mobil uygulamalarımızı (\"Uygulamalar\") ve sahip olduğumuz veya kontrol ettiğimiz diğer çevrimiçi hizmetleri (toplu olarak \"Tüketici Hizmetleri\") içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| mobile | mobil |
| control | kontrol |
| other | diğer |
| include | içerir |
| services | hizmetleri |
| online | çevrimiçi |
| and | ve |
| sites | siteler |
| applications | uygulamalar |
| or | veya |
| websites | web |
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
TR Verilerinizi Tüketici Hizmetlerini ve işimizi yerine getirmek, sürdürmek ve sizi daha iyi anlamak ve Tüketici Hizmetlerini kişiselleştirmek için kullanıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| consumer | tüketici |
| services | hizmetlerini |
| business | iş |
| your data | verilerinizi |
| better | daha iyi |
| the | sizi |
| and | ve |
EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;
TR Hizmet Şartlarımız gibi sizinle sözleşmemizi gerçekleştirmek için işleme gerektiğinde. Bu, size Tüketici Hizmetlerimizi sunmayı veya Tüketici Hizmetlerini tercihlerinize göre uyarlamayı içerebilir;
| inglês | turco |
|---|---|
| processing | işleme |
| perform | gerçekleştirmek |
| consumer | tüketici |
| your preferences | tercihlerinize |
| this | bu |
| service | hizmet |
| or | veya |
| of | in |
| the | size |
| as | gibi |
EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.
TR Tüketicinin kişisel verilerini satan bir işletmenin, tüketicinin kişisel verilerini satmamasını talep edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| request | talep |
| business | iş |
| data | verilerini |
| a | bir |
| personal | kişisel |
EN The business models of today, and in the future, and the circular consumer journey that is speeding up innovation at almost every touchpoint to increase consumer perception and satisfaction.
TR Günümüzün ve geleceğin işletme modelleri ve müşteri algısını ve tatminini geliştirmek için neredeyse tüm temas noktalarında yenilikçiliği hızlandıran dönüşümsel tüketici deneyimi.
| inglês | turco |
|---|---|
| models | modelleri |
| future | geleceğin |
| consumer | tüketici |
| innovation | yenilik |
| almost | neredeyse |
| and | ve |
| business | iş |
| of | in |
| at | nda |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
TR Ondan önceyse ülkenin lider tüketici vergisi hazırlama yazılımı olan TurboTax'i üreten Tüketici Vergisi Grubu'nun başındaydı
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| tax | vergisi |
| group | grubunun |
| leading | lider |
| preparation | hazırlama |
| which | olan |
| software | yazılımı |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
TR Ondan önceyse ülkenin lider tüketici vergisi hazırlama yazılımı olan TurboTax'i üreten Tüketici Vergisi Grubu'nun başındaydı
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| tax | vergisi |
| group | grubunun |
| leading | lider |
| preparation | hazırlama |
| which | olan |
| software | yazılımı |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
TR Tarafınızdan yüklenen resimlerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini ve hak sahibinin yasal ihlal gerekçesiyle bize herhangi bir hak iddiasında bulunmayacağını garanti edersiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| breach | ihlal |
| by you | tarafınızdan |
| and | ve |
| a | bir |
| third | üçüncü |
| us | bize |
EN For this reason, the social rights and voluntary rights of civil society workers should be organized in intertwined but independent themes for rights struggles.
TR Bu nedenle, sivil toplum emekçilerinin sosyal hakları ve gönüllü haklarının birbiriyle iç içe ancak bağımsız temalarda hak mücadelelerinde örgütlenmesi gerekiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| civil | sivil |
| independent | bağımsız |
| voluntary | gönüllü |
| in | içe |
| social | sosyal |
| and | ve |
| society | toplum |
| this | bu |
| rights | hakları |
| for | nedenle |
| of | nın |
EN For this reason, the social rights and voluntary rights of civil society workers should be organized in intertwined but independent themes for rights struggles.
TR Bu nedenle, sivil toplum emekçilerinin sosyal hakları ve gönüllü haklarının birbiriyle iç içe ancak bağımsız temalarda hak mücadelelerinde örgütlenmesi gerekiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| civil | sivil |
| independent | bağımsız |
| voluntary | gönüllü |
| in | içe |
| social | sosyal |
| and | ve |
| society | toplum |
| this | bu |
| rights | hakları |
| for | nedenle |
| of | nın |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
TR “Müseccel Haklar” her türlü telif hakkı, patent, ticari sır, uzmanlık bilgisi, ticari marka, hizmet markası, ticari ad, tanıtım hakları veya diğer fikri mülkiyet veya müseccel haklar anlamına gelmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| rights | haklar |
| means | anlamına |
| copyright | telif |
| trademark | marka |
| name | ad |
| other | diğer |
| property | mülkiyet |
| or | veya |
| trade | ticari |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| maintain | sürdürmek |
| rights | hakları |
| and | ve |
| those | bu |
| is | olan |
| how | nasıl |
EN We may use your data to protect the rights, property or safety of Foursquare, the Consumer Services, our users and employees, or any third party
TR Verilerinizi Foursquare'in, Tüketici Hizmetlerinin, kullanıcılarımızın ve çalışanlarımızın veya herhangi bir üçüncü tarafın haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini korumak için kullanabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| services | hizmetlerinin |
| party | taraf |
| your data | verilerinizi |
| safety | güvenliğini |
| or | veya |
| of | in |
| third | üçüncü |
| users | kullanıcılar |
| and | ve |
| any | herhangi |
| to | için |
EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please click here.
TR Bir California tüketicisiyseniz gizlilik haklarınız hakkında daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| california | california |
| information | bilgi |
| privacy | gizlilik |
| here | buraya |
| click | tıklayın |
| rights | hakları |
| a | bir |
| about | hakkında |
| please | lütfen |
| for | için |
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| need | ihtiyacı |
| social | sosyal |
| compliance | uyum |
| risks | risklerini |
| impact | etkisi |
| human | insan |
| rights | hakları |
| companies | şirketler |
| manage | yönetme |
| basic | temel |
| and | ve |
EN The agency enforced policies to protect consumer rights that may not have been in jeopardy initially
TR Kurum, başlangıçta tehlikede olmayan tüketici haklarını koruyucu politikalar yürüttü
| inglês | turco |
|---|---|
| agency | kurum |
| policies | politikalar |
| consumer | tüketici |
| the | olmayan |
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| need | ihtiyacı |
| social | sosyal |
| compliance | uyum |
| risks | risklerini |
| impact | etkisi |
| human | insan |
| rights | hakları |
| companies | şirketler |
| manage | yönetme |
| basic | temel |
| and | ve |
EN The agency enforced policies to protect consumer rights that may not have been in jeopardy initially
TR Kurum, başlangıçta tehlikede olmayan tüketici haklarını koruyucu politikalar yürüttü
| inglês | turco |
|---|---|
| agency | kurum |
| policies | politikalar |
| consumer | tüketici |
| the | olmayan |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
TR Bu Bölüm 11.1'deki hiçbir ifade, ikamet ettiğiniz ülkede tüketici sayılmanız halinde sahip olabileceğiniz hakları ortadan kaldırmayacak veya sınırlamayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| of | ın |
| country | ülkede |
| rights | hakları |
| a | bir |
| this | bu |
| in | deki |
| nothing | hiçbir |
| or | veya |
| section | bölüm |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consumer rights consumer consumer goods consumer brands consumer brand consumer site consumer experience consumer online normal consumer consumer market consumer—not every consumer consumer application consumer views consumer making consumer technology consumer demands consumer expectations consumer electronics consumer behaviour consumer financial consumer markets consumer place consumer preferences consumer before consumer products consumer trends providing consumer consumer data consumer attitudes consumer grade consumer confidence right consumer consumer research capturing consumer data consumer medication increase consumer confidence consumer services post consumer consumer insights consumer journey consumer services include consumer’s another consumer meet consumer expectations sharing consumer data consumer law foursquare consumer consumer act california consumerTraduzir consumer rights para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe