EN Machine-to-machine-latency sensitive: services are optimized for machine-to-machine consumption
EN Machine-to-machine-latency sensitive: services are optimized for machine-to-machine consumption
TR Makineden makineye gecikmeye duyarlı: Servisler, makineden makineye tüketim için optimize edilir
inglês | turco |
---|---|
services | servisler |
optimized | optimize |
consumption | tüketim |
sensitive | duyarlı |
EN Toxicology Resource: evidence-based information for assessing, diagnosing and managing drug and poisoning emergencies
TR Toksikoloji Kaynağı: İlaç ve zehirlenme acil durumlarının değerlendirilmesi, tanısı ve yönetilmesi için kanıt tabanlı bilgiler
inglês | turco |
---|---|
information | bilgiler |
evidence | kanıt |
based | tabanlı |
and | ve |
for | için |
EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.
TR Düzenli olarak yapılan içerik performansı değerlendirmesi başarılı bir içerik pazarlama stratejisinin bütünleyici bir parçasıdır.
inglês | turco |
---|---|
content | içerik |
part | parçası |
successful | başarılı |
marketing | pazarlama |
a | bir |
regularly | düzenli olarak |
EN non-PCI) who require the option of this protocol, however AWS services are individually assessing the customer impact to disabling TLS 1.0 for their service and may choose to deprecate it
TR PCI olmayan) nedeniyle tüm hizmetlerinde TLS 1.0'a karşı çıkmıyor; ancak, AWS hizmetleri, TLS 1.0'i devre dışı bırakmanın müşteri etkisini ayrı olarak değerlendiriyor ve sonuç olarak bunu kullanımdan kaldırmayı tercih edebilir
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
impact | etkisini |
tls | tls |
customer | müşteri |
services | hizmetleri |
choose | tercih |
and | ve |
the | ancak |
it | bunu |
EN The workshops treat the processes that go on in the brain when assessing people, the importance of group dynamics and specific example situations.
TR Bu atölyelerde başkalarını değerlendirirken insan beyninde meydana gelen süreçler, grup dinamiklerinin önemi ve somut örnek durumlar üzerinde duruluyor.
inglês | turco |
---|---|
processes | süreçler |
people | insan |
group | grup |
importance | önemi |
and | ve |
example | örnek |
EN See how your website’s position has changed over a set period – a helpful visualization when you’re assessing your SEO campaigns.
TR Web sitenizin konumunun belirli bir süre içinde nasıl değiştiğini görün - SEO kampanyalarınızı değerlendirirken yararlı bir görselleştirme.
inglês | turco |
---|---|
websites | web |
see | görün |
seo | seo |
helpful | yararlı |
visualization | görselleştirme |
how | nasıl |
period | süre |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
experience | deneyimini |
call | çağrı |
improve | geliştirin |
and | ve |
EN Dynamic machine control Welcome to the smarter machine movement }
TR Dinamik Makine Kontrolü Daha Akıllı Makinelerin Dünyasına Hoş Geldiniz }
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
machine | makine |
smarter | akıllı |
control | kontrol |
welcome | geldiniz |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
TR Küresel ağların gücüyle, insandan insana, cihazdan cihaza ve veriden veriye bağlantı halindeyiz
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
and | ve |
data | veriye |
connected | bağlantı |
EN Amazon SageMaker is a fully-managed machine learning platform that enables you to quickly and easily build, train, and deploy machine learning models
TR Amazon SageMaker, hızlı ve kolay bir şekilde makine öğrenimi modelleri oluşturup bunları eğitmenize ve dağıtmanıza olanak sağlayan, tam olarak yönetilen bir makine öğrenimi platformudur
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
machine | makine |
models | modelleri |
managed | yönetilen |
quickly | hızlı |
learning | öğrenimi |
and | ve |
a | bir |
to | e |
easily | kolay |
EN İğrek Makina Foundry & Machine Tools is a solution partner of Automotive, Machine, Energy, Aerospace, Marine, Cement and Mining Industry sectors with its powerful technical production capacity.
TR Güçlü teknik üretim kapasitemiz ile Otomotiv, Makine, Enerji, Havacılık, Gemi, Çimento ve Madencilik gibi birçok ağır sanayi sektörünün gerçek çözüm ortağıyız.
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
partner | ortağı |
automotive | otomotiv |
energy | enerji |
mining | madencilik |
technical | teknik |
powerful | güçlü |
solution | çözüm |
a | bir |
production | üretim |
and | ve |
industry | sektör |
of | gibi |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
TR Küresel ağların gücüyle, insandan insana, cihazdan cihaza ve veriden veriye bağlantı halindeyiz
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
and | ve |
data | veriye |
connected | bağlantı |
EN İğrek Makina Foundry & Machine Tools is a solution partner of Automotive, Machine, Energy, Aerospace, Marine, Cement and Mining Industry sectors with its powerful technical production capacity.
TR Güçlü teknik üretim kapasitemiz ile Otomotiv, Makine, Enerji, Havacılık, Gemi, Çimento ve Madencilik gibi birçok ağır sanayi sektörünün gerçek çözüm ortağıyız.
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
partner | ortağı |
automotive | otomotiv |
energy | enerji |
mining | madencilik |
technical | teknik |
powerful | güçlü |
solution | çözüm |
a | bir |
production | üretim |
and | ve |
industry | sektör |
of | gibi |
EN Machine Tools - Igrek Foundry & Machine Tools | Ductile Iron, Gray Iron, Casting Industry, Wind Power, Foundry Turkey, Steel Foundry, Casting for heavy industry
TR Takım Tezgâhları - İğrek Makina Döküm & Takım Tezgahları | Sfero Döküm, Pik Döküm, Rüzgar Enerjisi, Isıl İşlem, Ağır Sanayi için döküm üretimi
inglês | turco |
---|---|
casting | döküm |
industry | sanayi |
wind | rüzgar |
for | için |
machine | takım |
EN 7Bet is a popular and fast live game where 7 out of 42 numbered balls are selected randomly by the lottery machine. For each new game, 42 lottery balls are dropped into the lottery machine?s mixing chamber, and the mixing begins.
TR 7Bet, 42 toptan 7 tanesinin seçildiği popüler ve hızlı bir canlı oyundur.Her bir yeni oyunda tambura 42 top atılır ve karıştırma başlar.
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
new | yeni |
mixing | karıştırma |
begins | başlar |
fast | hızlı |
live | canlı |
and | ve |
a | bir |
of | her |
EN Unlike machine learning, it doesn't require human intervention to process data, allowing us to scale machine learning in more interesting ways.
TR Makine öğrenmesinin aksine, veri işlemek için insan müdahalesi gerektirmeyerek, makine öğrenmesini daha ilginç şekilde ölçeklememize olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
unlike | aksine |
machine | makine |
human | insan |
process | iş |
data | veri |
interesting | ilginç |
it | şekilde |
EN Unlike machine learning, it doesn't require human intervention to process data, allowing us to scale machine learning in more interesting ways
TR Makine öğrenmesinin aksine, veri işlemek için insan müdahalesi gerektirmeyerek, makine öğrenmesini daha ilginç şekilde ölçeklememize olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
unlike | aksine |
machine | makine |
human | insan |
process | iş |
data | veri |
interesting | ilginç |
it | şekilde |
EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data
TR Pekiştirmeli makine öğrenmesi, gözetimli öğrenmeyle benzerlik gösteren, ancak algoritmanın basit veri kullanılarak eğitilmediği bir davranışsal makine öğrenmesi modelidir
inglês | turco |
---|---|
machine | makine |
data | veri |
using | kullanılarak |
a | bir |
to | e |
EN For smaller teams looking to scale machine learning deployments, IBM Watson Machine Learning Server offers simple installation on any private or public cloud.
TR Makine öğrenmesi devreye alımlarını ölçeklemek isteyen daha küçük çaplı ekipler için, IBM Watson Machine Learning Server özel veya genel bir bulutta basit kurulum olanağı sunar.
inglês | turco |
---|---|
teams | ekipler |
ibm | ibm |
watson | watson |
offers | sunar |
installation | kurulum |
public | genel |
cloud | bulutta |
server | server |
simple | basit |
or | veya |
smaller | daha küçük |
machine | makine |
EN Click on the arrows to change the translation direction.
TR Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
to | için |
to change | değiştirmek |
EN During the next years, Elsevier acquired the English translation rights to various German scientific handbooks, mainly in the field of chemistry
TR Takip eden yıllarda, Elsevier özellikle kimya alanındaki çeşitli Almanca bilim kitaplarının İngilizce çevirilerinin haklarını satın aldı
inglês | turco |
---|---|
years | yıllarda |
to | e |
scientific | bilim |
chemistry | kimya |
elsevier | elsevier |
various | çeşitli |
german | almanca |
of | nın |
EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.
TR yayınlarla bir arada kullanmanın avantajlarından yararlanın ve dünyanın her yerindeki sağlık uzmanlarına ulaşmak için tercüme hizmetlerimizi kullanın.
inglês | turco |
---|---|
translation | tercüme |
healthcare | sağlık |
world | dünyanın |
and | ve |
brand | için |
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
TR Uzman tercüme hizmetlerimizle sınırları aşın ve dijital tekrar baskınızın tıp uzmanlarına kendi dillerinde ulaşmasını sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
expert | uzman |
translation | tercüme |
boundaries | sınırları |
digital | dijital |
medical | tıp |
our | ve |
EN Translation of link – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte link'ın çevirisi
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.
inglês | turco |
---|---|
contradiction | çelişki |
version | sürümünü |
these | bu |
and | ve |
terms | koşullar |
a | bir |
between | arası |
take | ile |
EN Translation of connection – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte connection'ın çevirisi
EN Translation of idea – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte idea'ın çevirisi
EN Translation of disease – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte disease'ın çevirisi
EN Translation of diet – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte diet'ın çevirisi
EN Translation of heart – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte heart'ın çevirisi
EN Translation of direct – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte direct'ın çevirisi
EN Translation of diplomatic – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte diplomatic'ın çevirisi
EN Translation of document – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte document'ın çevirisi
EN Translation of strong – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte strong'ın çevirisi
EN Translation of visit – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte visit'ın çevirisi
EN Translation of our – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte our'ın çevirisi
EN Translation of bookshop – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte bookshop'ın çevirisi
EN Translation of research – English-Turkish dictionary
TR İngilizce-Türkçe sözlükte research'ın çevirisi
Mostrando 50 de 50 traduções