EN They conduct research to establish which aspects are important, and which individuals should or must be quoted
Traduzir "am regularly quoted" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "am regularly quoted" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de am regularly quoted
inglês
turco
TR Hangi bakış açılarının önemli olduğunu, hangi kişilere söz verilmesi gerektiğini araştırıyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| important | önemli |
| must | gerektiğini |
EN CEO Peter Smith was quoted about Miami’s prime location for tech companies.
TR CEO Peter Smith, Miami'nin teknoloji şirketleri için en önemli konumu hakkında alıntı yaptı.
| inglês | turco |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| location | konumu |
| companies | şirketleri |
| about | hakkında |
| for | için |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN Copper prices are commonly quoted in USD.
TR Bakır fiyatları yaygın olarak USD olarak oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| copper | bakır |
| usd | usd |
| prices | fiyatları |
| in | olarak |
EN This example fetches data based on a key value supplied by a form. The user input is automatically quoted, so there is no risk of a SQL injection attack.
TR Bu örnekte bir formdan sağlanan bir anahtar değere dayanarak veritabanından veri alınmaktadır. Kullanıcı girdisi otomatik olarak öncelenmekte, dolayısıya bir SQL zerki riski ortaya çıkmamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| risk | riski |
| data | veri |
| this | bu |
| based on | dayanarak |
| user | kullanıcı |
| automatically | otomatik olarak |
| value | bir |
EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly
TR Bilinçsiz önyargıyı fark etmek ve bastırmak bir beceridir ve tüm becerilerde olduğu gibi hatırlanması/pratiğinin yapılması gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| unconscious | bilinçsiz |
| is | olduğu |
| and | ve |
| a | bir |
EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
| inglês | turco |
|---|---|
| offer | sağlar |
| healthcare | sağlık |
| professionals | uzmanlar |
| used | kullandığı |
| and | ve |
| researchers | araştırmacılar |
| ads | reklamları |
| number | dizi |
| a | bir |
| regularly | düzenli olarak |
| of | içeren |
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
TR Kullanıcılarımıza istediğiniz zaman, istediğiniz yerde ulaşmak için düzenli olarak güncellenen ve kolay kullanımlı olan 160'ın üzerindeki uygulamamızda reklam verin.
| inglês | turco |
|---|---|
| advertise | reklam |
| updated | güncellenen |
| time | zaman |
| easy | kolay |
| on | üzerindeki |
| of | in |
| and | ve |
| regularly | düzenli olarak |
| users | kullanıcılar |
| to | için |
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| major | büyük |
| backlink | backlink |
| beginning | başlangıç |
| health | sağlığı |
| to | geri |
| links | bağlantıları |
| of | in |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
| a | bir |
| potentially | potansiyel olarak |
| the | sadece |
EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.
TR Eğer çok dilli bir websitesi işletiyorsanız hreflanglerinizin doğru uygulanıp uygulanmadığını ve Google'ın, hedef kitlelerinize sayfalarınızın doğru versiyonunu sunup sunmadığını düzenli olarak kontrol etmelisiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| check | kontrol |
| if | eğer |
| a | bir |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
| pages | sayfalar |
EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
TR Semrush SEO denetleme raporları, websitenizin sağlığının sürekli geliştiğinden emin olmak için websitenizi düzenli olarak izleyecek ve hataları sorun haline gelmeden önce yakalayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| health | sağlığı |
| issues | sorun |
| your website | websitenizin |
| its | in |
| all | sürekli |
| reports | raporları |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.
TR Düzenli olarak yapılan içerik performansı değerlendirmesi başarılı bir içerik pazarlama stratejisinin bütünleyici bir parçasıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| content | içerik |
| part | parçası |
| successful | başarılı |
| marketing | pazarlama |
| a | bir |
| regularly | düzenli olarak |
EN Elsevier regularly reviews its journals to ensure we are continuing to provide high quality publishing options that meet researcher needs
TR Elsevier, araştırmacıların ihtiyaçlarını karşılayan yüksek kaliteli yayınlama seçenekleri sağlamaya devam etmek için dergilerini düzenli olarak gözden geçirir
| inglês | turco |
|---|---|
| its | in |
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| publishing | yayınlama |
| options | seçenekleri |
| researcher | araştırmacı |
| elsevier | elsevier |
| needs | ihtiyaçlarını |
| continuing | devam etmek |
| regularly | düzenli olarak |
EN We encourage you to regularly check this page to review any changes we might make in accordance with this Consumer Services Privacy Policy
TR Bu Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikası uyarınca yapabileceğimiz değişiklikleri gözden geçirmek için bu sayfayı düzenli olarak kontrol etmenizi öneririz
| inglês | turco |
|---|---|
| check | kontrol |
| changes | değişiklikleri |
| consumer | tüketici |
| services | hizmetleri |
| policy | politikası |
| in accordance with | uyarınca |
| page | sayfayı |
| you to | etmenizi |
| this | bu |
| review | gözden |
| privacy | gizlilik |
| accordance | olarak |
| regularly | düzenli olarak |
| to | için |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| actions | eylemleri |
| critical | kritik |
| when | olduğunda |
| something | bir şey |
| first | ilk |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server
TR Kötü niyetli oyuncular, internet hızınızı ve sunucuya olan bağlantınızı kesintiye uğratmak için düzenli olarak dağıtılmış hizmet reddi (DDoS) saldırıları başlatır
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| ddos | ddos |
| internet | internet |
| distributed | dağıtılmış |
| speed | hız |
| connection | bağlantı |
| of | in |
| server | sunucuya |
| to | için |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
| the | olarak |
EN This is the case when they regularly allow third-party email marketing companies to send email for them.
TR Bu durum, üçüncü taraf e-posta pazarlama şirketlerinin kendileri için e-posta göndermesine düzenli olarak izin verdiklerinde böyledir.
| inglês | turco |
|---|---|
| case | durum |
| marketing | pazarlama |
| party | taraf |
| companies | şirketlerinin |
| this | bu |
| posta | |
| third | üçüncü |
| regularly | düzenli olarak |
EN Regularly check out ‘tips’ in our blog to follow better practices.
TR Daha iyi uygulamaları takip etmek için düzenli olarak blogumuzdaki ‘ipuçlarına düzenli olarak göz atın.
| inglês | turco |
|---|---|
| tips | ipuçları |
| practices | uygulamalar |
| follow | takip |
| check | göz |
| better | daha iyi |
| regularly | düzenli olarak |
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
TR Alex Kassian hem iş hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| alex | alex |
| software | yazılım |
| and | ve |
| tech | teknoloji |
| both | de |
| a | bir |
EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.
TR Bu Topluluk Kurallarını zaman zaman güncelleyeceğiz, bu yüzden bu sayfayı düzenli olarak kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| community | topluluk |
| guidelines | kuralları |
| time | zaman |
| page | sayfayı |
| to | olarak |
| this | bu |
| so | bu yüzden |
| regularly | düzenli olarak |
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| critical | kritik |
| find out | öğrenin |
| what | ne |
| when | zaman |
| first | ilk |
| regularly | düzenli olarak |
| and | ve |
EN Add regularly all backlinks you have built.
TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| all | tüm |
| regularly | düzenli olarak |
EN Analyze the information and check website traffic free regularly to keep track of your site?s performance.
TR Sitenizin performansını takip etmek için bilgileri analiz edin ve web sitesi trafiğini düzenli olarak kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| analyze | analiz |
| traffic | trafiğini |
| your site | sitenizin |
| information | bilgileri |
| track | takip |
| of | in |
| and | ve |
| regularly | düzenli olarak |
| performance | performans |
EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit
TR Tüm hataları düzeltmek için düzenli olarak Sayfa Denetimi'nden Web Sitesi Denetimi'ne gidin
| inglês | turco |
|---|---|
| fix | düzeltmek |
| you | in |
| all | tüm |
| errors | hataları |
| regularly | düzenli olarak |
| page | sayfa |
EN Another way to get the word out is by regularly posting on Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, and Instagram (including stories).
TR İnsanlara ulaşmanın bir başka yolu da düzenli olarak Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn ve Instagram?da (hikayeler dahil) paylaşımda bulunmaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| way | yolu |
| and | ve |
| including | dahil |
| out | da |
| regularly | düzenli olarak |
| the | başka |
| to | bir |
EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”
TR “Bilgisayarımda kullanımı kolaydır. TotalAV 'BÜYÜK' bir üründür!”
EN As STGM, we regularly update networks and platforms listed under headings of human, child, environment, youth, gender, and culture/cultural rights-art
TR İnsan, çocuk, çevre, gençlik, engelli hakları, toplumsal cinsiyet ve kültür/kültürel haklar-sanat olmak üzere listelenen ağ ve platformları STGM olarak belirli periyotlarda güncelliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| stgm | stgm |
| platforms | platformlar |
| listed | listelenen |
| youth | gençlik |
| gender | cinsiyet |
| child | çocuk |
| environment | çevre |
| rights | hakları |
| and | ve |
| cultural | kültürel |
| culture | kültür |
| of | olarak |
EN Sonix regularly benchmarks our automated transcription against the biggest and the best in the ASR market
TR Sonix, ASR pazarındaki en büyük ve en iyilere karşı otomatik transkripsiyonumuzu düzenli olarak karşılaştırır
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | otomatik |
| market | pazar |
| best | en |
| and | ve |
| regularly | düzenli olarak |
| against | karşı |
| the | olarak |
EN Our usage regularly takes us far into the night, and sometimes we can only fall asleep only when we pass out
TR Kullanımımız düzenli olarak bizi gecenin çok ilerisine götürür ve bazen sadece bayıldığımızda uykuya dalabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| and | ve |
| us | bizi |
| usage | kullanım |
| regularly | düzenli olarak |
EN Try the themed templates and simple tools to create videos regularly in just a few clicks.
TR Sadece birkaç tıklamayla düzenli olarak videolar oluşturmak için tematik şablonları ve basit araçları deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| try | deneyin |
| videos | videolar |
| templates | şablonları |
| and | ve |
| simple | basit |
| tools | araçları |
| regularly | düzenli olarak |
| a | birkaç |
| the | sadece |
EN Regularly nominated as one of the best live chat software, Crisp is much more than a chat for your website
TR Düzenli olarak en iyi canlı sohbet yazılımlarından biri olarak gösterilen Crisp, web siteniz için bir sohbetten çok daha fazlasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| crisp | crisp |
| website | web |
| live | canlı |
| your website | siteniz |
| chat | sohbet |
| for | için |
| a | bir |
| regularly | düzenli olarak |
| best | en |
| software | yazılımları |
| more | daha |
EN Customers can leverage the AWS provided base images which are regularly updated by AWS for security and bug fixes, using the most recent patches available.
TR Müşteriler AWS tarafından temin edilen ve yine AWS tarafından güvenlik ve hata düzeltmeleri doğrultusunda mevcut olan en son düzeltme ekleri uygulanarak düzenli bir şekilde güncellenen temel görüntülerden yararlanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşteriler |
| aws | aws |
| base | temel |
| images | görüntü |
| regularly | düzenli |
| updated | güncellenen |
| security | güvenlik |
| bug | hata |
| most | en |
| recent | son |
| by | tarafından |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.
TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| regularly | düzenli |
| checked | kontrol |
| device | cihaz |
| and | ve |
| better | daha iyi |
| she | bir |
| of | in |
EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.
TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| regularly | düzenli |
| checked | kontrol |
| device | cihaz |
| and | ve |
| better | daha iyi |
| she | bir |
| of | in |
EN Regularly Monitor and Test Networks
TR Ağları Düzenli Olarak İzleyin ve Test Edin
| inglês | turco |
|---|---|
| monitor | edin |
| test | test |
| and | ve |
| regularly | düzenli olarak |
EN We use advanced and customized security software and update regularly our infrastructure.
TR Gelişmiş ve özel yapılandırılmış güvenlik yazılımları kullanıyor ve altyapımızı düzenli olarak güncelliyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| infrastructure | altyapı |
| advanced | gelişmiş |
| software | yazılımları |
| use | kullan |
| and | ve |
| regularly | düzenli olarak |
EN Yes, we back up all of our servers and hosting services every week, regularly
TR Bir web sitesi yayınlamak için bir domain ve bir hosting paketine ihtiyacınız vardır
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | hosting |
| we | vardır |
| yes | için |
| and | ve |
| of | in |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
| inglês | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| top | en |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| mac | mac |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
EN We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
TR Tehdit algılama, virüs kaldırma ve performans açısından sektör lideri kurumlar tarafından düzenli olarak teste tabi tutuluyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| industry | sektör |
| leading | lideri |
| detection | algılama |
| virus | virüs |
| performance | performans |
| in terms of | açısından |
| and | ve |
| by | tarafından |
| regularly | düzenli olarak |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| android | android |
| maximum | maksimum |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
check regularly regularly regularly checked regularly check regularly tested page regularly regularly testing regularly updated updated regularly regularly review employees regularly regularly send regularly test consult regularly regularly access regularly monitor regularly consult add regularly privacy policy regularly data regularly site regularly regularly back regularly informed regularly adapt informed regularly meet regularly regularly add regularly update regularly used regularly monitored terms regularly sonix regularly benchmarks regularly both connect regularly customers regularly regularly track regularly invited regularly organized regularly navigate regularly advise clients android is regularly regularly update networks regularly assessing content regularly support clients cyclists can regularly regularly plan day regularly in technology investigations regularly involve swisscom regularly announces regularly test equipment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe