Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "able to teach" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "able to teach" de inglês para turco

Traduções de able to teach

"able to teach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

able ancak arasında bilgi bu bunu böylece daha de elde fazla gelir gibi her hiç ile için içinde iş kadar kendi kullanarak mi neler neyin olan olarak olmak sahip tam tek ve veya zaman çok
teach ve

Tradução de inglês para turco de able to teach

inglês
turco

EN Finally being able to teach again is also the wish of Lina Alkhalaf, who comes from Syria’s capital, Damascus

TR Nihayet yeniden ders verebilmek..

inglês turco
finally nihayet
again yeniden

EN Step-by-step procedural videos and articles to teach techniques or simply help clinicians refresh their skills

TR Teknikleri öğretmek ya da klinisyenlerin yeteneklerini tazelemesine yardımcı olmak için adım adım anlatımlı prosedür videoları ve makaleleri

inglês turco
help yardımcı
videos videoları
step adım
and ve
to için

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

TR Ahrefs Sertifika Kursu size web sitenizin SEO iyileştirmesini yapmak amacıyla Ahrefs araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini kullanmayı öğretecek.

inglês turco
certification sertifika
data verilerini
website web
your website sitenizin
seo seo
ahrefs ahrefs
tools araçlarını
and ve
to yapmak
the size

EN Want to create a How-to tutorial video to teach something new? Renderforest makes the process easier and faster. Give it a try now for free!

TR Yen bir şeyler öğretmek için 'nasıl yapılır' tarzında bir eğitim videosu oluşturmak mı istiyorsunuz? Renderforest, bu süreci daha kolay ve hızlı hale getiriyor. Şimdi ücretsiz olarak deneyin!

inglês turco
video videosu
renderforest renderforest
try deneyin
faster hızlı
and ve
now bu
free ücretsiz
easier daha kolay
process süreci
give için
a bir
how nasıl

EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!

TR Adım adım nasıl yapılır talimatları. Yüksek kaliteli fotoğraflar ve anlaşılır açıklamalar kullanarak, bu işlemin nasıl gerçekleştirileceğini öğretin!

inglês turco
step adım
high yüksek
quality kaliteli
and ve
instructions talimatları
using kullanarak
how nasıl

EN I don’t have enough knowledge of English myself to teach my sons but I think English is a must-have now. Language should be learned constantly, and Buddy is a great help here!

TR İngilizce bilseydim çocuklarıma öğretmek isterdim, çünkü İngilizce artık hayatın olmazsa olmazı. Öğrenmek için her fırsatı değerlendirmek lazım, Buddy sayesinde bu iş oldukça kolaylaştı!

inglês turco
but de
now bu
is artık

EN Using virtual materials to teach German can be really fun: We present some great German-learning tools for teachers and students.

TR Almancayı sanal malzemelerle öğretmenin keyfi: Öğrenenler ve öğretenlere yönelik heyecan verici Almanca öğrenme araçları.

inglês turco
virtual sanal
learning öğrenme
tools araçları
and ve

EN Definitions teach the anti-malware engine of activity to look out for, stop and remove

TR Tanımlamalar, kötü amaçlı yazılım engelleme motoruna hangi faaliyetleri izleyeceğini, durduracağını ve kaldıracağını öğretir

inglês turco
and ve

EN The World’s Largest Lesson will teach children about the Global Goals and help them to become the generation that changed the world.

TR Dünyanın En Büyük Dersi, çocuklara Küresel Hedefleri öğretecek ve onların dünyayı değiştiren nesil olmasını sağlayacak.

inglês turco
goals hedefleri
generation nesil
children çocuklara
global küresel
and ve
the onların
them onları
world dünyanın
the world dünyayı

EN Remote Learning Templates That Will Help Teach From Anywhere

TR Nerede Olursanız Olun Ders Vermeyi Kolaylaştıracak Uzaktan Eğitim Şablonları

inglês turco
remote uzaktan
learning eğitim

EN Learn how to remotely run commands on an EC2 Instance, train a deep learning model, and more. These step-by-step tutorials teach you different ways to innovate with EC2.

TR Bir EC2 Bulut Sunucusunda uzaktan komutlar yürütmeyi, derin öğrenme modeli eğitmeyi ve daha fazlasını öğrenin. Bu adım adım öğreticiler size EC2 ile inovasyon yapmanın farklı yollarını öğretecektir.

inglês turco
remotely uzaktan
commands komutlar
model modeli
ways yollar
tutorials öğreticiler
deep derin
more fazlasını
these bu
step adım
to e
different farklı
with ile

EN Remote Learning Templates That Will Help Teach From Anywhere

TR Nerede Olursanız Olun Ders Vermeyi Kolaylaştıracak Uzaktan Eğitim Şablonları

inglês turco
remote uzaktan
learning eğitim

EN I don’t have enough knowledge of English myself to teach my sons but I think English is a must-have now. Language should be learned constantly, and Buddy is a great help here!

TR İngilizce bilseydim çocuklarıma öğretmek isterdim, çünkü İngilizce artık hayatın olmazsa olmazı. Öğrenmek için her fırsatı değerlendirmek lazım, Buddy sayesinde bu iş oldukça kolaylaştı!

inglês turco
but de
now bu
is artık

EN Using virtual materials to teach German can be really fun: We present some great German-learning tools for teachers and students.

TR Almancayı sanal malzemelerle öğretmenin keyfi: Öğrenenler ve öğretenlere yönelik heyecan verici Almanca öğrenme araçları.

inglês turco
virtual sanal
learning öğrenme
tools araçları
and ve

EN Do you teach children and teenagers? Then you should get to know the PASCH Initiative’s teaching materials. Here you can find worksheets and videos on topics such as politics, culture, music, trends, the environment and sport.

TR Çocuk ve gençlere Almanca dersi veriyorsanız PASCH İnisiyatifinin sunduğu ders materyallerini kaçırmayın. Buradan siyaset, kültür, müzik, yeni trendler, çevre ve spor gibi konularda çalışma kağıtları ve vidolara ulaşabilirsiniz.

inglês turco
get al
here buradan
topics konularda
politics siyaset
culture kültür
music müzik
trends trendler
sport spor
environment çevre
and ve

EN How do you teach innovativeness? When I'm teaching, I focus on a basic attitude

TR İnovasyon gücünü nasıl anlatıyorsunuz? Öğretimde her şeyden önce bir temel duruş aşılıyorum

inglês turco
how nasıl

EN How do you teach machines to see?

TR Makine görmeyi nasıl öğrenir?

inglês turco
how nasıl

EN They were experienced teachers in Syria or other crisis countries, but then they had to flee. They would like to teach again in Germany. But that isn’t easy.

TR Onlar, Suriye’de ve diğer kriz ülkelerinde deneyimli öğretmenlerdi, sonra ülkelerinden kaçmak zorunda kaldılar. Şimdi Almanya’da nihayet yeniden ders vermek istiyorlar. Bu öyle kolay değil.

inglês turco
experienced deneyimli
other diğer
crisis kriz
easy kolay
again yeniden
were bu
but de
to sonra
or değil
like ve

EN Definitions teach the anti-malware engine of activity to look out for, stop and remove

TR Tanımlamalar, kötü amaçlı yazılım engelleme motoruna hangi faaliyetleri izleyeceğini, durduracağını ve kaldıracağını öğretir

inglês turco
and ve

EN Remote Learning Templates That Will Help Teach From Anywhere

TR Nerede Olursanız Olun Ders Vermeyi Kolaylaştıracak Uzaktan Eğitim Şablonları

inglês turco
remote uzaktan
learning eğitim

EN Teach Watson the language of your domain by creating and training custom machine learning models.

TR Özel makine öğrenimi modelleri oluşturup eğiterek etki alanınızın dilini Watson'a öğretin.

inglês turco
of ın
and e
machine makine
models modelleri
learning öğrenimi
domain alan

EN Teach from home or any other convenient location of your choice.

TR Evinizden ya da seçtiğiniz başka bir uygun konumdan ders verin.

inglês turco
other başka
convenient uygun
your choice seçtiğiniz
of bir

EN Teach in any capacity: full-time, part-time, or just occasionally.

TR Herhangi bir kapasitede öğretin: tam zamanlı, yarı-zamanlı, ya da sadece arada bir.

inglês turco
time zamanlı
full tam
in da
just sadece
any herhangi

EN Teachers can teach from anywhere in the world with a computer and Internet access

TR Öğretmenler bir bilgisayar ve internet bağlantısı ile dünyanın herhangi bir yerden öğretebilir

inglês turco
world dünyanın
computer bilgisayar
internet internet
and ve
a bir
the herhangi
from yerden
with ile

EN How do I apply to teach on Verbling?

TR Verbling'de ders vermeye nasıl başvururum?

inglês turco
how nasıl

EN Can I apply to teach a language that is not currently listed on Verbling?

TR Şu anda Verbling'de listelenmemiş olan bir dili öğretmek için başvuru yapabilir miyim?

inglês turco
can miyim
to için

EN No! But you are required to have a very good command (C2) of the language you wish to teach.

TR Hayır! Ancak öğretmek istediğin dile çok iyi hakim olman (C2) gerekmektedir.

inglês turco
required gerekmektedir
of in

EN Teachers can teach an unlimited amount of private sessions on Verbling.

TR Öğretmenler Verbling'de sınırsız miktarda özel seans öğretebilir.

inglês turco
unlimited sınırsız
amount miktarda
of özel

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

TR Gerçekten her ay bir saç kesimine ihtiyacınız var mı? Onun yerine Windscribe edinin ve çevrimiçi gizliliğinizi koruyun.

inglês turco
protect koruyun
online çevrimiçi
to her
and ve

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

TR Gerçekten her ay bir saç kesimine ihtiyacınız var mı? Onun yerine Windscribe edinin ve çevrimiçi gizliliğinizi koruyun.

inglês turco
protect koruyun
online çevrimiçi
to her
and ve

EN Enabling exciting new ways to teach, learn, and connect globally

TR Küresel ölçekte eğitim vermek, öğrenmek ve bağlantı kurmak için heyecan verici yeni yöntemler

inglês turco
exciting heyecan verici
new yeni
globally küresel
connect bağlantı
to için

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

TR Öyleyse çocuklar neden matematiğe olan ilgilerini kaybediyorlar? Conrad Wolfram, matematiğin bizim öğrettiğimiz kısmı--parmak hesabı--sadece sıkıcı değil, aynı zamanda gerçek matematik ve gerçek dünya ile tamamen ilgisiz diyor

EN It's able to provide you with real-time data on a day-by-day basis so that you're able to pull up all of the valuable rank tracking metrics you need

TR Size gün bazında gerçek zamanlı veriler sağlayabilir, böylece ihtiyacınız olan tüm değerli sıralama izleme metriklerini elde edebilirsiniz

inglês turco
of ın
valuable değerli
rank sıralama
tracking izleme
time zamanlı
with elde
real gerçek
all tüm
you need ihtiyacınız
data veriler
a olan

EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.

inglês turco
information bilgileri
serp serp
page sayfası
this bu
check kontrol
all tüm
your ve
results sonuçları
of in
the burada

EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you

TR Küresel satış ekiplerimiz ve benzersiz altyapımız ve kaynaklarımız sayesinde gelirlerinizi en üst seviyeye çıkarabiliyor ve sizinle daha fazla telif hakkı paylaşabiliyoruz

inglês turco
global küresel
unique benzersiz
infrastructure altyapı
share paylaş
sales satış
and ve
resources kaynaklar

EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''

inglês turco
organic organik
and ve
paid ücretli
comprehensive kapsamlı
between arasındaki
to yapma
the daha

EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country

TR Leipzig'e yaptığı seyahatlerden birisinde, Klautz kitaplarını ana vatanlarında yayınlatma şansı bulamamış olan (Almanca konuşan) yazarların çalışmalarını yayınlama fikrini buldu

inglês turco
of ın
publish yayınlama
had olan
authors yazarlar
german almanca
books kitaplar

EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation

TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz

inglês turco
decisions kararlar
complex karmaşık
evidence kanıt
quickly hızlı
based tabanlı
and ve
using kullanarak

EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.

TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.

inglês turco
optimal en
treatment tedavi
experience deneyimini
outcomes sonuçları
and ve
to support desteklemek
needs ihtiyaç

EN With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will be able to:

TR ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology ile şunları yapabilirsiniz:

inglês turco
clinicalkey clinicalkey
by tarafından
with ile

EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.

TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.

inglês turco
information bilgilerin
easy kolay
negative olumsuz
patient hasta
outcomes sonuçları
on güvenilir
this bu
and ve
need ihtiyaç
decisions kararlar

EN With ClinicalKey, your physicians will be able to:

TR ClinicalKey ile doktorlarınız şunları yapabilir:

inglês turco
clinicalkey clinicalkey
with ile

EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).

TR Whoer.net güvenlik politikası sayesinde, hiç kimse internetteki etkinlikleriniz (biz dahil) hakkında bilgi edinemez.

inglês turco
security güvenlik
net net
including dahil
whoer whoer
policy politikası
find out bilgi
about hakkında

EN As a result, you will be able to connect to any Internet resource around the world with no challenges

TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur

inglês turco
internet internet
around çapında
world dünya
with olmadan
no hiçbir
result sonuç
a bir
any herhangi
will mümkün

EN By the way, if you have connected an anonymizer, YouTube will not be able to block you access to the most interesting clips.

TR Bu arada, bir anonimlestirici kurduysanız, YouTube en ilginç kliplere erişiminizi engelleyemeyecektir.

inglês turco
youtube youtube
most en
interesting ilginç
access erişiminizi
have bu

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

TR Görünüşe göre tarayıcınızdaki JavaScript'i devre dışı bırakmışsınız. Web sitesini tam performansı ile kullanabilmek için lütfen Javascript'i etkinleştirin.

inglês turco
enable etkinleştirin
full tam
website web
please lütfen
with ile

EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.

TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.

inglês turco
report rapor
analyze analiz
seo seo
crucial önemli
this bu
and ve
comes ile

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.

inglês turco
submitted gönderilen
trace takip
edit düzenleyebilir
consistent tutarlı
time zaman
multiple bir
of in
or veya
and ve

EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.

TR Müşterilerinizin görüşlerini takip edin ve yanıtlamanız gereken değerlendirmeye geçiş yapın.  Araç, sizi  değerlendirmenin oluşturulduğu yere götürür bu sayede daha hızlı cevap verebilirsiniz.

inglês turco
need gereken
your customers müşterilerinizin
quickly hızlı
to yapın
the araç
that sizi
and ve

EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.

TR Ayrıca, kendi pozisyonunuzu aynı grafik üzerinde masaüstü ve mobil indekste görüntüleyebilir ve karşılaştırabilirsiniz.

inglês turco
mobile mobil
graph grafik
desktop masaüstü
and ve
the aynı
on üzerinde

Mostrando 50 de 50 traduções