EN Advances in precision medicine should benefit more patients, and knowledge should increase. That is the goal of the lecture series on precision medicine that was launched at the end of 2022.
Traduzir "universe of precision" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "universe of precision" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de universe of precision
inglês
sueco
SV Framstegen inom precisionsmedicin ska komma fler patienter till godo, och kunskapen ska ökas. Det är målsättningen med den föreläsningsserie om precisionsmedicin som lanserades i slutet av 2022.
| inglês | sueco |
|---|---|
| patients | patienter |
| launched | lanserades |
| of | av |
| in | i |
| should | om |
| knowledge | och |
| is | komma |
| the end | slutet |
EN Buy our Universe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Universum i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| universe | universum |
| limited | begränsad |
| in | i |
| best | till |
| the | dagar |
| edition | utgåva |
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
SV "Mystery" är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i ett mystiskt, ibland oroande universum
| inglês | sueco |
|---|---|
| series | serie |
| landscapes | landskap |
| whose | vars |
| strong | starka |
| sometimes | ibland |
| universe | universum |
| about | kring |
| black and white | svartvita |
| into | i |
| us | oss |
| and | en |
| a | ett |
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och prakt. Vi har samlat det mest otroliga
| inglês | sueco |
|---|---|
| images | bilderna |
| show | visar |
| universe | universum |
| collected | samlat |
| of | av |
| incredible | otroliga |
| a | ett |
| the | de |
| full | har |
| best | bästa |
| and | och |
EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like
SV Stellina är ett smart teleskop som gör det enkelt att fånga utsikt över universum runt omkring oss. Bara några klick så får du fantastiska
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| capturing | fånga |
| views | utsikt |
| universe | universum |
| clicks | klick |
| you | du |
| get | få |
| makes | att |
| and | fantastiska |
| us | oss |
| that | gör |
EN What's the best order to watch The Conjuring Universe movies?
SV Vilken är den bästa beställningen för att se The Conjuring Universe -filmer?
| inglês | sueco |
|---|---|
| movies | filmer |
| universe | universe |
| watch | se |
EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.
SV Du kan se alla The Conjuring Universe -filmer i den ordning de släpptes. Men en mer skrämmande upplevelse är att titta på dem kronologiskt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| movies | filmer |
| experience | upplevelse |
| universe | universe |
| in | i |
| the | de |
| you | du |
| but | en |
| more | mer |
| all | alla |
| a | men |
| can | du kan |
| watch | se |
EN The next Marvel Cinematic Universe small-screen adventure is upon us, with Loki having debuted on DIsney+.
SV Olycksguden tar med sig sina talanger till Disney +.
| inglês | sueco |
|---|---|
| disney | disney |
EN Even though I knew little about payments, I felt welcomed and learnt so much about this emerging universe
SV Även om jag inte visste så mycket om betalningar så kände jag mig välkommen och har lärt mig mängder om den här framväxande världen
| inglês | sueco |
|---|---|
| knew | visste |
| payments | betalningar |
| about | om |
| this | här |
| much | mycket |
| i | jag |
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
SV Warner Bros och Epic Games har gått samman för en realtidsdemo av Unreal Engine 5 som utspelar sig i The Matrix-universum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bros | bros |
| engine | engine |
| universe | universum |
| warner | warner |
| epic | epic |
| games | games |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| have | en |
| the | sig |
| for | för |
EN Marvel Cinematic Universe post-credits scenes: All the easter eggs explained
SV Marvel Cinematic Universe-scener efter kreditering: Alla påskägg förklarade
| inglês | sueco |
|---|---|
| scenes | scener |
| explained | förklarade |
| marvel | marvel |
| all | alla |
| the | efter |
EN There are over 45 post-credits scenes hidden like easter eggs at the end of all the films and even shows in the Marvel Cinematic Universe.
SV Det finns över 45 scener efter krediter gömda som påskägg i slutet av alla filmer och till och med shower i Marvel Cinematic Universe.
| inglês | sueco |
|---|---|
| scenes | scener |
| films | filmer |
| shows | shower |
| marvel | marvel |
| universe | universe |
| in | i |
| at | på |
| of | av |
| there | det finns |
| all | alla |
| and | och |
| the end | slutet |
EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.
SV Här är allt vi vet om dessa kommande projekt och framtiden för Star Wars Universum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| projects | projekt |
| star | star |
| universe | universum |
| wars | wars |
| we | vi |
| upcoming | kommande |
| about | om |
| everything | för |
| the | här |
| these | dessa |
| and | och |
EN WooCommerce is free and is the leading eCommerce shop system in the WordPress universe. The plugin transforms...
SV WooCommerce är det ledande och fria e-handelsbutikssystemet i WordPress Universum. Det är Plugin Omvandlas...
| inglês | sueco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| leading | ledande |
| wordpress | wordpress |
| universe | universum |
| plugin | plugin |
| free | fria |
| in | i |
| and | och |
EN We've rounded up some amazing images that show what could be out there in the vastness of space and just how astonishingly beautiful the Universe
SV Vi har samlat ihop några fantastiska bilder som visar vad som kan finnas där ute i rymden och hur häpnadsväckande vackert universum kan vara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| images | bilder |
| space | rymden |
| universe | universum |
| beautiful | vackert |
| in | i |
| show | visar |
| be | är |
| how | hur |
| could | har |
| and | fantastiska |
| what | vad |
| the | där |
| some | och |
EN Disney+'s next Star Wars TV series is The Book of Boba Fett. If you want to understand what it's about, you need to watch the full Star Wars Universe.
SV Disney+s nästa Star Wars TV-serie är The Book of Boba Fett. Om du vill förstå vad det handlar om måste du se hela Star Wars Universe.
| inglês | sueco |
|---|---|
| disney | disney |
| s | s |
| star | star |
| tv | tv |
| series | serie |
| wars | wars |
| book | book |
| universe | universe |
| of | of |
| watch | se |
| understand | förstå |
| what | vad |
| if | om |
EN At the same time, email marketing represents a unique way of keeping readers inside your brand universe
SV Samtidigt utgör e-postmarknadsföring ett unikt sätt att hålla kvar läsarna i ditt varumärkesuniversum
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| inside | i |
| your | ditt |
| keeping | att hålla |
| time | samtidigt |
| a | unikt |
EN By keeping readers inside your brand universe across channels, you help build trust and professionalism.
SV Genom att hålla kvar läsarna i ditt varumärkesuniversum tvärs över alla kanaler bidrar du till att bygga upp förtroende och professionalism.
| inglês | sueco |
|---|---|
| channels | kanaler |
| trust | förtroende |
| help | bidrar |
| by | genom |
| build | bygga |
| you | du |
| keeping | att hålla |
| your | ditt |
| and | och |
EN WooCommerce is the leading and free eCommerce shop system in WordPress -Universe. It Plugintransforms your WordPress -Blog into a fully equipped online shop - and that...
SV WooCommerce är det ledande och kostnadsfria e-handelsbutikssystemet i WordPress Universum. Den Plugin omvandlar din WordPress blogg till en fullt utrustad onlinebutik - och ...
| inglês | sueco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| free | kostnadsfria |
| wordpress | wordpress |
| fully | fullt |
| equipped | utrustad |
| universe | universum |
| blog | blogg |
| in | i |
| your | din |
| leading | ledande |
| and | och |
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
SV Vi känner redan till detta från Classic Editor, som visar redigeraren i den välbekanta vyn trots Gutenberg och som borde hjälpa till att lugna Gutenberg-motståndarna i WordPress .
| inglês | sueco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| classic | classic |
| we | vi |
| in | i |
| view | att |
| help | hjälpa |
| displays | visar |
| even | trots |
| editor | editor |
| and | och |
| from | från |
| this | detta |
| already | redan |
EN Masters of the Universe live-action movie featuring He-Man coming to Netflix
SV Live-actionfilmen Masters of the Universe med He-Man som kommer till Netflix
| inglês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| universe | universe |
| of | of |
| featuring | med |
EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for
SV He-Man kommer till Netflix i live-action-form, när Mattel och Netflix gör ett avtal om att utveckla Masters of the Universe till en fullskalig film fö...
| inglês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| movie | film |
| universe | universe |
| is | är |
| form | form |
| of | of |
| in | i |
| and | och |
| out | om |
| develop | utveckla |
| coming | att |
| a | ett |
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och storslagenhet. Vi har samlat de mest
| inglês | sueco |
|---|---|
| images | bilderna |
| show | visar |
| universe | universum |
| collected | samlat |
| of | av |
| a | ett |
| the | de |
| full | har |
| best | bästa |
| and | och |
EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.
SV Vi har delat upp den bästa Quentin Tarantino Cinematic Universe-filmvisningsordningen, filmer som Tarantino har skrivit, producerat eller regisserat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| written | skrivit |
| or | eller |
| films | filmer |
EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.
SV Pocket-lint bestämde sig för att det var dags att ge Rocky Balboa, legenden, vad han skulle, genom att sammanställa varje film i Rocky Universe
| inglês | sueco |
|---|---|
| decided | bestämde |
| film | film |
| universe | universe |
| in | i |
| time | dags |
| give | ge |
| list | för |
EN The Marvel Cinematic Universe Phase 4 continues with a new TV show arriving on Disney+ in June. Here's everything you need to know about Ms Marvel.
SV Marvel Cinematic Universe Phase 4 fortsätter med ett nytt TV-program som kommer till Disney+ i juni. Här är allt du behöver veta om Ms Marvel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| continues | fortsätter |
| new | nytt |
| tv | tv |
| show | program |
| disney | disney |
| june | juni |
| marvel | marvel |
| universe | universe |
| in | i |
| to know | veta |
| about | om |
| a | ett |
| the | här |
EN The leaked set would signal that Fallen Order is still a big part of the Star Wars universe.
SV Tidigare denna månad satte den brittiska uppfinnaren Richard Browning ett nytt rekord för snabbaste flygningen i en kroppsstyrd jetmotordriven kostym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| still | en |
| a | ett |
EN Thor is set to return for a fourth solo outing in the Marvel Cinematic Universe with a new film called Thor: Love and Thunder.
SV Thor kommer att återvända för en fjärde solofilm i Marvel Cinematic Universe med en ny film som heter Thor: Love and Thunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| thor | thor |
| new | ny |
| film | film |
| called | heter |
| marvel | marvel |
| universe | universe |
| in | i |
| fourth | fjärde |
| return | att |
| solo | en |
| and | and |
EN What's the best order to watch The Conjuring Universe movies?
SV Vilken är den bästa ordningen för att se filmerna i The Conjuring Universe?
| inglês | sueco |
|---|---|
| movies | filmerna |
| universe | universe |
| watch | se |
EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.
SV Du kan se alla filmerna i The Conjuring Universe i den ordning de släpptes. Men en mer skrämmande upplevelse är att titta på dem kronologiskt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| movies | filmerna |
| experience | upplevelse |
| universe | universe |
| in | i |
| the | de |
| you | du |
| but | en |
| more | mer |
| all | alla |
| a | men |
| can | du kan |
| watch | se |
EN Even though I knew little about payments, I felt welcomed and learnt so much about this emerging universe
SV Även om jag inte visste så mycket om betalningar så kände jag mig välkommen och har lärt mig mängder om den här framväxande världen
| inglês | sueco |
|---|---|
| knew | visste |
| payments | betalningar |
| about | om |
| this | här |
| much | mycket |
| i | jag |
EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.
SV Här är allt vi vet om dessa kommande projekt och framtiden för Star Wars-universumet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| projects | projekt |
| star | star |
| we | vi |
| upcoming | kommande |
| about | om |
| everything | för |
| the | här |
| these | dessa |
| and | och |
EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.
SV Disney+:s nästa TV-serie om Star Wars är Obi-Wan Kenobi. För att förstå vad den handlar om måste du se eller återse hela Star Wars-universumet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| disney | disney |
| s | s |
| star | star |
| tv | tv |
| series | serie |
| wars | wars |
| or | eller |
| about | om |
| what | vad |
| understand | för |
| watch | se |
EN Yoga means unity and we all have different ways of experiencing this connection to the universe
SV Yoga betyder unity och alla har vi olika metoder för att uppleva denna koppling till universum
| inglês | sueco |
|---|---|
| yoga | yoga |
| different | olika |
| universe | universum |
| we | vi |
| this | denna |
| and | och |
| all | alla |
EN If you want to throw yourself into the universe of effects pedals but have no clue where to start, then the entry-level Behringer FX-600 Multi-FX stompbox is a one-stop solve. This little box is home to no less than six effects.
SV FX600 är en digital multieffekt pedal med 24-bitars stereoeffekter såsom flanger, chorus, phaser, delay, tremolo och pitch shifter. Kontrollera två parametrar och utgångsvolym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| but | en |
EN The holy-grail of the guitar multi-effect processing universe: the Line 6 Helix. The highest grade effects, cab-sims, amps, microphone set-ups and endless editing, routing, and recording potential. This is an all-in-one, pro-level rig.
SV Line 6 Helix LT är en professionell multieffekt-processor till gitarr. Klasseffekter, cab sims, ampar, mikrofonsetuper och ändlösa möjligheter för inspelning, redigering och routing.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guitar | gitarr |
| editing | redigering |
| recording | inspelning |
| potential | möjligheter |
| pro | professionell |
| cab | cab |
| line | för |
| and | och |
| an | en |
EN This 19" version of the holy-grail of the guitar multi-effect processing universe offers the highest grade effects, cab-sims, amps, microphone set-ups and endless editing, routing, and recording potential. This is the rack-mountable Line 6 Helix.
SV Line 6 Helix är en professionell multieffekt-processor till gitarr. Klasseffekter, cab sims, ampar, mikrofonsetuper och ändlösa möjligheter för inspelning, redigering och routing.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guitar | gitarr |
| editing | redigering |
| recording | inspelning |
| potential | möjligheter |
| cab | cab |
| version | till |
| line | för |
| and | och |
EN Adding free translation tools on top, there?s a whole universe where people in need of quick and easy content can refer to, to produce quick results
SV Lägger vi också till kostnadsfria översättningsverktyg ovanpå detta, så finns det nästan ett oändligt antal enkla och snabba lösningar för människor som behöver något att referera till
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| quick | snabba |
| adding | lägger |
| on top | ovanpå |
| free | kostnadsfria |
| people | människor |
| translation | och |
| a | ett |
| whole | att |
| need | behöver |
EN Seasoned leaker Ice Universe posted a video on Twitter showing the Xiaomi Mix Fold 2 in all of its slim, shiny glory.
SV Den erfarna läckaren Ice Universe har lagt upp en video på Twitter som visar Xiaomi Mix Fold 2 i all sin smala, glänsande prakt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| xiaomi | xiaomi |
| mix | mix |
| universe | universe |
| in | i |
| of | upp |
| the | sin |
EN Trusted Samsung leaker, Ice Universe, has posted what he claims to be a sample photograph taken with the rear camera of the SGS23 Ultra.
SV Vi förväntar oss att Realme 10 Pro+ kommer att tillkännages den 17 november 2022. Men flaggskeppstelefonen har redan avslöjat sig i en ny
| inglês | sueco |
|---|---|
| trusted | i |
| taken | har |
| has | en |
| the | redan |
| to | sig |
EN You didn't have Kevin Bacon as the one you expected to join the Marvel Cinematic Universe next, but here we are - and a new Christmas special is born.
SV Du hade inte Kevin Bacon som den du förväntade dig att han skulle ansluta sig till Marvel Cinematic Universe härnäst, men nu är vi här - och en
| inglês | sueco |
|---|---|
| kevin | kevin |
| expected | förväntade |
| marvel | marvel |
| universe | universe |
| we | vi |
| is | är |
| you | du |
| next | att |
| special | en |
| the | här |
| to | sig |
EN All these "kid" movies, which appear to be unconnected, may actually be part of the same universe. The idea behind this is called The Pixar Theory.
SV Alla dessa "barn"-filmer, som verkar vara osammanhängande, kan faktiskt vara en del av samma universum. Tanken bakom detta kallas The Pixar Theory.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kid | barn |
| movies | filmer |
| actually | faktiskt |
| universe | universum |
| called | kallas |
| all | alla |
| these | dessa |
| of | av |
| this | detta |
| may | som |
EN As Tron turns 40, here's how to catch-up on the Tron universe
SV När Tron fyller 40 år kan du ta del av Tron-universumet på följande sätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | del |
EN At one with the universe (of phones and platforms)
SV Bli en med vårt universum (för telefoner och plattformar)
| inglês | sueco |
|---|---|
| universe | universum |
| phones | telefoner |
| platforms | plattformar |
| one | en |
| and | vårt |
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lifecycle | livscykel |
| more | fler |
| optimize | optimera |
| profitable | lönsamma |
| precision | precision |
| automate | automatisera |
| and | och |
| business | affärer |
| projects | projekt |
| with | med |
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| handle | hantera |
| complexity | komplexitet |
| optimize | optimera |
| resources | resurser |
| deliver | leverera |
| precision | precision |
| your | dina |
| creativity | kreativitet |
| and | och |
| with | med |
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.
EN This mid-level TV brings a lot of high-end features, including Mini LED backlighting for added precision. Can it do no wrong? Here's our review.
SV Denna TV på mellannivå ger många avancerade funktioner, inklusive Mini LED-bakgrundsbelysning för ökad precision. Kan det inte göra något fel?
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| mini | mini |
| led | led |
| precision | precision |
| wrong | fel |
| including | inklusive |
| features | funktioner |
| this | denna |
| brings | för |
| can | kan |
EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors
SV Spåra dina slag per minut med precision genom att plocka upp en av de bästa HR -bildskärmarna
| inglês | sueco |
|---|---|
| minute | minut |
| precision | precision |
| hr | hr |
| track | spåra |
| of | av |
| with | upp |
| your | dina |
| per | per |
| the | de |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
SV Bygg lead scoring-modeller på detaljerade företagsattribut. Korta ner formulär för att öka konvertering och fyll på med den data som saknas för att segmentera leads med precision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| build | bygg |
| models | modeller |
| detailed | detaljerade |
| forms | formulär |
| data | data |
| segment | segmentera |
| precision | precision |
| lead | lead |
| increase | öka |
| conversions | konvertering |
| leads | leads |
| missing | saknas |
| and | och |
| in | med |
| fill | fyll |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
universe universe full universe around wordpress universe universe prints own universe whole universe dc universe sometimes anguishing universe marvel cinematic universe ice universe universe of effects universe into a conjuring universe movies harry potter universe same universe rocky universe precision high precision it’s precision engineered deliver precision high precision tools precision engineered much precision remarkable precision precision and reliability highest precision strive for precision vinnova in precision identity aware precision excellent positioning precision precision that guarantees strategic precision increases the precision true precision implementation of precision background with precision minute with precision let the precision impressive precision series on precision added precision advances in precision precision voice detection precision when aimingTraduzir universe of precision para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe