EN Overall, there are numerous ways to share larger photos batches online?including cloud storage, file sharing services, and dedicated storage space. Some are better than others, but for ecommerce, we're fond of the cloud storage option.
EN Overall, there are numerous ways to share larger photos batches online?including cloud storage, file sharing services, and dedicated storage space. Some are better than others, but for ecommerce, we're fond of the cloud storage option.
SV Totalt sett finns det flera sätt att dela större foton partier online– Inklusive molnlagring, fildelningstjänster och dedikerat lagringsutrymme. Vissa är bättre än andra, men för e-handel är vi förtjust i alternativet för molnlagring.
inglês | sueco |
---|---|
ways | sätt |
photos | foton |
online | online |
ecommerce | e-handel |
option | alternativet |
larger | större |
better | bättre |
others | andra |
share | dela |
including | inklusive |
but | men |
and | och |
were | vi |
to | att |
there | det |
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
SV Som SVP för Global Systems och Storage på Sun var Dan ansvarig för försäljnings- och teknikeravdelningen inom server- och lagringsområdet
inglês | sueco |
---|---|
svp | svp |
global | global |
server | server |
sales | försäljnings |
systems | systems |
dan | dan |
and | och |
EN To increase storage, you can either upgrade to a higher plan, or you can add storage to your existing plan as an Add-on for £74 per 1TB, per month.
SV Om du vill ha större lagringsutrymme kan du antingen uppgradera till en högre plan, eller lägga till lagringsutrymme i din befintliga plan som ett tillägg för 909 SEK per 1 TB per månad.
inglês | sueco |
---|---|
plan | plan |
existing | befintliga |
upgrade | uppgradera |
month | månad |
you | du |
an | en |
add | lägga till |
a | ett |
or | eller |
EN Custom modern closet with LED lighting integrated into the shoe storage and display cabinet. Frameless glass cabinets and 2-tone cabinets with Thermofoil fronts. Built in bench flanked by storage cabinets. Custom island with display top for jewelry
SV Дизайн мебели: Ольга ЩукинаIdéer för ett stort walk-in-closet för män, med släta luckor, skåp i ljust trä, mellanmörkt trägolv och brunt golv
Transliteração Dizajn mebeli: Olʹga ŜukinaIdéer för ett stort walk-in-closet för män, med släta luckor, skåp i ljust trä, mellanmörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
custom | med |
and | och |
for | för |
EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags
SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar
inglês | sueco |
---|---|
order | ordning |
possible | möjligt |
practical | praktiska |
it | det |
yes | ja |
and | och |
in | i |
one | en |
EN Yes, many of our house beds come with built-in storage or with optional storage
SV Våra hussängar kommer i en rad olika utföranden
inglês | sueco |
---|---|
many | olika |
come | kommer |
in | i |
our | våra |
EN Some beds have storage boxes or shelves as part of the construction, others have a small space under the bed that is suitable for setting up storage boxes
SV Den enklaste konstruktionen består utav en takram som gör golvytan till sovplats i ett mysigt tipitält
inglês | sueco |
---|---|
part | till |
some | en |
a | ett |
that | gör |
EN Storage bench | Practical and nice storage | Babylove - Babylove.se
SV Förvaringsbänk | Praktisk och fin förvaring | Babylove - Babylove.se
inglês | sueco |
---|---|
storage | förvaring |
practical | praktisk |
and | och |
nice | fin |
se | se |
EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and
SV USA för lagring och bearbetning. Genom att tillhandahålla din information samtycker du till insamling, överföring, användning, lagring och
inglês | sueco |
---|---|
storage | lagring |
processing | bearbetning |
providing | tillhandahålla |
information | information |
collection | insamling |
use | användning |
you | du |
transfer | till |
and | och |
EN How to upgrade your Xbox storage by 2TB or more: Xbox Series X/S, Xbox One storage tips
SV Så här uppgraderar du din Xbox-lagring med 2 TB eller mer: Xbox Series X/S, Xbox One-lagringstips
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgraderar |
storage | lagring |
x | x |
s | s |
or | eller |
series | series |
xbox | xbox |
more | mer |
by | med |
EN We designed a living room where the clients wanted to incorporate lots of storage without it looking like storage units. There is a small bar with a bar sink and beverage cooler behind the white lacquer doors!
SV Architectes d'intérieur FG Studio Photo François GuilleminLantlig inredning av ett avskilt allrum, med röda väggar och en standard öppen spis
inglês | sueco |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
and | och |
a | ett |
EN You shouldn?t be limited by SSD storage or CDN usage, especially if compress images using a plugin like ShortPixel. Plus they added more standard disk storage in a recent update at no additional cost.
SV Du bör inte begränsas av SSD-lagring eller CDN-användning, särskilt om du komprimerar bilder med ett plugin som ShortPixel. Dessutom har de lagt till mer standarddisklagring i en ny uppdatering utan extra kostnad.
inglês | sueco |
---|---|
ssd | ssd |
storage | lagring |
cdn | cdn |
images | bilder |
plugin | plugin |
cost | kostnad |
usage | användning |
more | mer |
in | i |
update | uppdatering |
recent | ny |
no | utan |
by | av |
or | eller |
especially | särskilt |
if | om |
they | de |
a | ett |
you | du |
additional | extra |
plus | med |
EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags
SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar
inglês | sueco |
---|---|
order | ordning |
possible | möjligt |
practical | praktiska |
it | det |
yes | ja |
and | och |
in | i |
one | en |
EN Yes, many of our house beds come with built-in storage or with optional storage
SV Våra hussängar kommer i en rad olika utföranden
inglês | sueco |
---|---|
many | olika |
come | kommer |
in | i |
our | våra |
EN Some beds have storage boxes or shelves as part of the construction, others have a small space under the bed that is suitable for setting up storage boxes
SV Den enklaste konstruktionen består utav en takram som gör golvytan till sovplats i ett mysigt tipitält
inglês | sueco |
---|---|
part | till |
some | en |
a | ett |
that | gör |
EN Storage bench | Practical and nice storage | Babylove - Babylove.se
SV Förvaringsbänk | Praktisk och fin förvaring | Babylove - Babylove.se
inglês | sueco |
---|---|
storage | förvaring |
practical | praktisk |
and | och |
nice | fin |
se | se |
EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and
SV USA för lagring och bearbetning. Genom att tillhandahålla din information samtycker du till insamling, överföring, användning, lagring och
inglês | sueco |
---|---|
storage | lagring |
processing | bearbetning |
providing | tillhandahålla |
information | information |
collection | insamling |
use | användning |
you | du |
transfer | till |
and | och |
EN Settings of the Survio account allows to choose preferred storage locations of survey data, in the EU or US. Data storage options are available only to Survio PRO users.
SV Kontoinställningarna i Survio möjliggör för dig att välja en plats för lagring av uppgifter från enkäter i EU eller USA. Funktionen för valfri lagringsplats för uppgifter är endast tillgänglig för användare av Survio PRO.
inglês | sueco |
---|---|
survio | survio |
allows | möjliggör |
storage | lagring |
eu | eu |
available | tillgänglig |
users | användare |
in | i |
data | uppgifter |
us | usa |
of | av |
choose | välja |
or | eller |
pro | pro |
the | plats |
EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage
SV Så här utökar du lagringsutrymmet på din Amazon Fire-platta och använder ett microSD-kort som internt lagringsutrymme
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
card | kort |
internal | internt |
and | och |
a | ett |
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
SV Google Cloud Storage och Google Drive Stöd för Google Cloud Storage och Google Drive.
EN Instead, there are hundreds of different versions of the OS out there.
SV Istället finns det hundratals olika versioner av operativsystemet.
inglês | sueco |
---|---|
instead | istället |
different | olika |
versions | versioner |
of | av |
the | finns |
EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.
SV Fortsättningsvis säger den att ?du bör inte förvänta dig att dina personuppgifter, chattar och din kommunikation alltid förblir säkra.? I praktiken kan detta översättas till hundratals sidor med data.
inglês | sueco |
---|---|
expect | förvänta |
personal information | personuppgifter |
chats | chattar |
pages | sidor |
in | i |
always | alltid |
data | data |
say | säger |
communications | kommunikation |
secure | säkra |
you | du |
should | bör |
your | dina |
not | inte |
this | detta |
EN Bitdefender is a giant among virus scanners and is used by hundreds of millions of people
SV Bitdefender är en jätte bland virusskannrar och används av hundratals miljoner människor
inglês | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
used | används |
millions | miljoner |
people | människor |
virus scanners | virusskannrar |
of | av |
and | och |
a | bland |
EN Hundreds of millions of people are already using Avast Antivirus
SV Hundratals miljoner människor redan använder Avast Antivirus
inglês | sueco |
---|---|
millions | miljoner |
people | människor |
already | redan |
using | använder |
avast | avast |
antivirus | antivirus |
EN The consequences range from absolutely nothing, to fines of hundreds of dollars.
SV Konsekvenserna sträcker sig från att inget händer till böter på hundratals dollar.
inglês | sueco |
---|---|
consequences | konsekvenserna |
nothing | inget |
dollars | dollar |
from | från |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
SV En enda sida kan ranka för hundratals nära relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka på ditt aktuella sökord samtidigt som du inriktar din sida på ett mer generellt ämne.
inglês | sueco |
---|---|
page | sida |
rank | ranka |
determines | avgör |
general | generellt |
closely | nära |
related | relaterade |
more | mer |
if | om |
single | en |
topic | ämne |
you | du |
instead | för |
keywords | sökord |
a | ett |
can | du kan |
your | ditt |
while | samtidigt |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
SV En enda sida kan ranka för hundratals relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka för ditt angivna sökord samtidigt som du inriktar din sida mot ett mer generellt ämne.
inglês | sueco |
---|---|
page | sida |
rank | ranka |
related | relaterade |
determines | avgör |
general | generellt |
more | mer |
if | om |
single | en |
topic | ämne |
you | du |
instead | för |
keywords | sökord |
a | ett |
can | du kan |
your | ditt |
while | samtidigt |
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
SV Varje webbplats är mer eller mindre unik, men SEO-program kan hitta och flagga för hundratals vanliga SEO-problem. Du kan sedan använda denna data för att komma fram till hur du ska jobba vidare med din webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
seo | seo |
software | program |
flag | flagga |
data | data |
issues | problem |
use | använda |
best | till |
you | du |
unique | unik |
this | denna |
but | men |
can | du kan |
find | hitta |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
studios | studior |
cities | städer |
globe | världen |
options | alternativ |
try | prova |
yoga | yoga |
cycling | cykling |
barre | barre |
pilates | pilates |
in | i |
near | nära |
more | mer |
you | du |
and | och |
EN Connect to hundreds of data sources.
SV Anslut till hundratals datakällor.
inglês | sueco |
---|---|
connect | anslut |
data sources | datakällor |
to | till |
EN Centrally manage hundreds of data sources.
SV Hantera hundratals datakällor centralt.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
manage | hantera |
data sources | datakällor |
EN Use our web data connector and APIs to access hundreds more data sources.
SV Använd vår webbanslutning och våra API:er för att få tillgång till hundratals fler datakällor.
inglês | sueco |
---|---|
apis | api |
hundreds | hundratals |
data sources | datakällor |
access | tillgång |
use | använd |
our | vår |
to | fler |
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.
SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.
inglês | sueco |
---|---|
visual | visuell |
months | månader |
changed | förändrat |
tableau | tableau |
public | public |
i | i |
you | du |
less | mindre |
truly | verkligen |
the | bästa |
it | det |
lives | liv |
working | en |
a | andra |
EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.
SV Målningar kan hämta tiotals, till och med hundratals miljoner dollar, men digitala foton kan vara lika samlingsbara och kräva liknande priser på
inglês | sueco |
---|---|
paintings | målningar |
millions | miljoner |
dollars | dollar |
digital | digitala |
photos | foton |
prices | priser |
but | men |
similar | liknande |
can | kan |
and | och |
as | lika |
even | med |
be | vara |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
SV "Splashtop gör det möjligt för oss att fjärrsupport hundratals kunder, och utan det skulle vi ha fortsatt att göra på platsbesök för samtal som kan göras på distans, vilket resulterar i en mindre lönsam serviceavdelning."
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
customers | kunder |
continued | fortsatt |
calls | samtal |
be done | göras |
remotely | distans |
resulting | resulterar |
less | mindre |
profitable | lönsam |
in | i |
without | utan |
we | vi |
would | skulle |
us | oss |
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
SV Hundratals skolor har nu antagit Splashtop fjärråtkomst för tusentals studenter, lärare och personal.
inglês | sueco |
---|---|
schools | skolor |
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
staff | personal |
remote access | fjärråtkomst |
now | nu |
students | studenter |
and | och |
for | för |
EN PressPage is an all-in-one PR management platform used by hundreds of leading brands around the world.
SV PressPage är en allt-i-ett-plattform för PR-hantering som används av hundratals ledande varumärken runt om i världen.
inglês | sueco |
---|---|
pr | pr |
management | hantering |
platform | plattform |
used | används |
brands | varumärken |
an | ett |
in | i |
of | av |
leading | ledande |
EN Tableau automates data processes for Dubai Airports, savings hundreds of analytic man-hours per month.
SV Coca-Cola Europe förbättrar tiden till insikter för över 300 miljoner människor med hjälp av automatiska rapporter.
inglês | sueco |
---|---|
data | rapporter |
of | av |
for | för |
EN Today, teams can understand metrics like delivery operations, budget and profitability with a few clicks, consolidating data from hundreds of disparate sources
SV Idag kan teamen förstå mätvärden för leveransverksamhet, budget och lönsamhet med några få klick, och konsolidera data från hundratals olika källor
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
budget | budget |
profitability | lönsamhet |
clicks | klick |
can | kan |
data | data |
disparate | olika |
sources | källor |
understand | och |
from | från |
EN while also offering native connectors to hundreds of data sources
SV Det har även inbyggda anslutningar till hundratals datakällor
inglês | sueco |
---|---|
data sources | datakällor |
EN We receive hundreds of questions every day. Here you’ll find the answers to the most common ones.
SV Varje dag får vi hundratals frågor. Här hittar du svaren på de vanligaste.
inglês | sueco |
---|---|
find | hittar |
the answers | svaren |
we | vi |
the | de |
questions | frågor |
day | dag |
here | är |
most common | vanligaste |
EN It can be used for improving patient care, to saving energy by turning off lighting and heating when nobody is around, to helping retailers optimize their store layout, and hundreds of other applications
SV Den kan också användas för att ge bättre sjukvård eller spara energi genom att släcka belysning och stänga av värme i tomma lokaler, för att hjälpa butiker att förbättra sin planlösning eller för hundratals andra tillämpningar
inglês | sueco |
---|---|
energy | energi |
lighting | belysning |
applications | tillämpningar |
be used | användas |
improving | förbättra |
saving | spara |
helping | att hjälpa |
to | till |
of | av |
can | kan |
other | andra |
around | i |
EN We have successfully rolled out these products in hundreds of organizations
SV Vi har framgångsrikt rullat ut dessa produkter i hundratals organisationer
inglês | sueco |
---|---|
successfully | framgångsrikt |
rolled | rullat |
organizations | organisationer |
we | vi |
in | i |
these | dessa |
products | produkter |
out | ut |
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
SV Du kan betala hundratals och kanske tusentals för ett smart hem säkerhetssystem. Eller så kan du bara använda den Echo -enhet du redan äger.
inglês | sueco |
---|---|
hundreds | hundratals |
thousands | tusentals |
smart | smart |
echo | echo |
device | enhet |
use | använda |
could | du kan |
you | du |
perhaps | kan |
pay | betala |
or | eller |
already | redan |
EN Lindholmen Software Development Day ? We are one of the organizers of the annual software conference that attracts hundreds of visitors every year.
SV Lindholmen Software Development Day ? Vi är en av arrangörerna till den årliga konferensen som lockar hundratals besökare varje år.
inglês | sueco |
---|---|
development | development |
conference | konferensen |
attracts | lockar |
visitors | besökare |
software | software |
we | vi |
annual | årliga |
of | av |
the | day |
that | som |
EN The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time, even across hundreds of years.
SV Dessutom intresserar sig konstnären för olika resonanser mellan språk och språkbilder under olika tider, även efter många sekel.
inglês | sueco |
---|---|
the artist | konstnären |
different | olika |
time | tider |
and | även |
in | under |
EN A competitive affordable device with plenty to get excited about. So should you buy an A series to save hundreds over an S series flagship?
SV En konkurrenskraftig prisvärd enhet med mycket att glädja sig åt. Så ska du köpa en A-serie för att spara hundratals över ett flaggskepp i
inglês | sueco |
---|---|
competitive | konkurrenskraftig |
affordable | prisvärd |
device | enhet |
series | serie |
hundreds | hundratals |
s | s |
flagship | flaggskepp |
buy | köpa |
save | spara |
you | du |
so | mycket |
an | en |
a | ett |
plenty | för |
with | med |
EN Apple is trying to hire hundreds of AI engineers to make Siri smarter
SV Apple slutför planer för Amazon Echo-liknande enhet för att styra ditt hem genom Siri
inglês | sueco |
---|---|
siri | siri |
apple | apple |
to | genom |
make | för |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
SV Spara hundratals eller till och med tusentals per år med Splashtop i jämförelse med andra fjärråtkomstprodukter. Spara överallt från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
hundreds | hundratals |
thousands | tusentals |
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
gotomypc | gotomypc |
compare | jämförelse |
beyondtrust | beyondtrust |
pro | pro |
you | du |
or | eller |
other | andra |
from | från |
even | med |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
SV Du kan spara hundratals eller tusentals dollar om året med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% rabatt när du väljer Splashtop i stället för TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC och BeyondTrust.
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
hundreds | hundratals |
dollars | dollar |
splashtop | splashtop |
choosing | väljer |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
central | central |
gotoassist | gotoassist |
gotomypc | gotomypc |
year | året |
beyondtrust | beyondtrust |
anywhere | var som helst |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções