EN She also served as an assistant professor at Tulane University’s Freeman School of Business, and a visiting professor at Harvard Business School
EN She also served as an assistant professor at Tulane University’s Freeman School of Business, and a visiting professor at Harvard Business School
SV Innan hon började på sin nuvarande post hos Goizueta var Erika Senior Associate Dean for Executive Education hos Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
of | of |
school | school |
at | hos |
a | innan |
she | hon |
EN She also served as an assistant professor at Tulane University’s Freeman School of Business, and a visiting professor at Harvard Business School
SV Innan hon började på sin nuvarande post hos Goizueta var Erika Senior Associate Dean for Executive Education hos Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
of | of |
school | school |
at | hos |
a | innan |
she | hon |
EN Sheryl received a BA summa cum laude from Harvard University and an MBA with highest distinction from Harvard Business School
SV Sheryl har en kandidatexamen med toppbetyg från Harvard University och en MBA-examen med högsta betyg från Harvard Business School
inglês | sueco |
---|---|
mba | mba |
highest | högsta |
business | business |
received | har |
university | university |
school | school |
an | en |
and | och |
from | från |
EN Sheryl received a BA summa cum laude from Harvard University and an MBA with highest distinction from Harvard Business School
SV Sheryl har en kandidatexamen med toppbetyg från Harvard University och en MBA-examen med högsta betyg från Harvard Business School
inglês | sueco |
---|---|
mba | mba |
highest | högsta |
business | business |
received | har |
university | university |
school | school |
an | en |
and | och |
from | från |
EN I received a part-time job in Professor Yu Xiao's research group already during my first year at Aalto, and last summer I worked in Professor Jussi Ryynänen's research group at the Department of Electronics and Nanoengineering
SV Jag fick redan under fuxåret en arbetsplats på deltid i professor Yu Xiaos forskarteam, och förra sommaren var jag med i professor Jussi Ryynänens forskarteam vid Institutionen för elektronik och nanoteknik
inglês | sueco |
---|---|
summer | sommaren |
electronics | elektronik |
year | året |
already | redan |
first | en |
EN The 2022 Marcus Wallenberg Prize is awarded to Professor Herbert Sixta and Professor Ilkka Kilpeläinen for the development and use of novel ionic liquids to process wood biomass into high-performance textile fibres.
SV KvarkenSat är en gemensam liten satellit mellan de österbottniska landskapen och Västerbotten, som ska skjutas upp i rymden om drygt ett år.
inglês | sueco |
---|---|
the | de |
into | i |
and | och |
of | upp |
to | ett |
EN Professor Emeritus Herbert Sixta: ”The most important task of a professor is to educate young people, to help them build their career”
SV Hållbart investerande är inte nog i kampen mot klimatförändringen
inglês | sueco |
---|---|
the | inte |
to | mot |
EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
inglês | sueco |
---|---|
advisor | rådgivare |
world | world |
forum | forum |
business | business |
review | review |
data strategy | datastrategi |
and | och |
also | också |
strategy | till |
EN Barack Obama as student at Harvard university in...by Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
SV Barack Obama som student vid Harvarduniversitetet 1992av Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...från
inglês | sueco |
---|---|
student | student |
images | images |
bridgeman | bridgeman |
by | av |
from | från |
at | vid |
EN Freshdesk is used by over 40,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Confluence integreras sömlöst med Atlassians svit med produkter som Jira Software och Trello, och möjliggör oändlig anpassning med appar från marknaden.
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
including | med |
EN Trusted by Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global, And 200K+ Businesses and Government Agencies. See who else is using Splashtop.
SV Betrodda av Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global och mer än 200 000 företag och myndigheter. Se vem som använder Splashtop.
inglês | sueco |
---|---|
trusted | betrodda |
toyota | toyota |
amp | amp |
state | state |
university | university |
s | s |
global | global |
see | se |
splashtop | splashtop |
farm | farm |
target | target |
ups | ups |
by | av |
is | mer |
and | och |
agencies | företag |
government | myndigheter |
who | vem |
EN Freshdesk is used by over 50,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Zoho Desk ingår i Zohos starka svit med över 40 olika program för företagsverksamhet och ger dig möjlighet att sätta kundservice i centrum för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
including | att |
and | och |
EN Education: BA Princeton University and MBA from Harvard Business School.
SV Utbildning: BA examen från Princeton University och MBA examen från Harvard Business School.
inglês | sueco |
---|---|
mba | mba |
business | business |
university | university |
and | och |
from | från |
education | utbildning |
school | school |
EN Matthew Gantz was born 1965 and has a BA from Princeton University and an MBA from Harvard Business School
SV Matthew Gantz är född 1965 och har en BA-examen från Princeton University samt en MBA-examen från Harvard Business School
inglês | sueco |
---|---|
born | född |
mba | mba |
business | business |
university | university |
school | school |
an | en |
and | och |
from | från |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
SV Forskning vid Harvard University fann att elever som deltar i Lions Quest - Tillsammans rapporterade betydligt förbättrad uppfattning om skolans klimat samt förbättrad uppfattning av fysisk och emotionell trygghet.
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
found | fann |
students | elever |
participating | deltar |
lions | lions |
significantly | betydligt |
improved | förbättrad |
climate | klimat |
physical | fysisk |
quest | quest |
university | university |
in | i |
of | av |
whole | att |
and | och |
EN Freshdesk is used by over 50,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Zoho Desk ingår i Zohos starka svit med över 40 olika program för företagsverksamhet och ger dig möjlighet att sätta kundservice i centrum för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
including | att |
and | och |
EN Freshdesk is used by over 50,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Zoho Desk ingår i Zohos starka svit med över 40 olika program för företagsverksamhet och ger dig möjlighet att sätta kundservice i centrum för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
including | att |
and | och |
EN Freshdesk is used by over 50,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Zoho Desk ingår i Zohos starka svit med över 40 olika program för företagsverksamhet och ger dig möjlighet att sätta kundservice i centrum för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
including | att |
and | och |
EN Freshdesk is used by over 50,000 customers, including Bridgestone, HP, Harvard University, and DHL.
SV Zoho Desk ingår i Zohos starka svit med över 40 olika program för företagsverksamhet och ger dig möjlighet att sätta kundservice i centrum för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
including | att |
and | och |
EN Trusted by Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global, And 200K+ Businesses and Government Agencies. See who else is using Splashtop.
SV Betrodda av Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global och mer än 200 000 företag och myndigheter. Se vem som använder Splashtop.
inglês | sueco |
---|---|
trusted | betrodda |
toyota | toyota |
amp | amp |
state | state |
university | university |
s | s |
global | global |
see | se |
splashtop | splashtop |
farm | farm |
target | target |
ups | ups |
by | av |
is | mer |
and | och |
agencies | företag |
government | myndigheter |
who | vem |
EN Bob holds a Bachelor of Science (B.S.) degree in Industrial Engineering from Purdue University and has completed executive education at Northwestern University’s Kellogg Graduate School and Harvard University.
SV Bob har en kandidatexamen i industriell ekonomi från Purdue University och har genomgått ledarskapsutbildningar på Northwestern Universitys Kellogg Graduate School och Harvard University.
inglês | sueco |
---|---|
bob | bob |
industrial | industriell |
holds | har |
in | i |
university | university |
school | school |
and | och |
from | från |
has | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Kelly holds an MBA from Harvard Business School and a Bachelor of Science in Chemical Engineering from Washington State University.
SV Kelly har MBA från Harvard Business School och Bachelor of Science i Chemical Engineering från Washington State University.
inglês | sueco |
---|---|
kelly | kelly |
mba | mba |
business | business |
science | science |
washington | washington |
state | state |
engineering | engineering |
holds | har |
of | of |
in | i |
university | university |
school | school |
and | och |
from | från |
EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
inglês | sueco |
---|---|
ben | ben |
zendesk | zendesk |
worked | arbetade |
business | business |
school | school |
college | college |
lives | bor |
san | san |
wife | fru |
son | son |
in | i |
he | han |
and | and |
his | en |
EN Kelly holds an MBA from Harvard Business School and a Bachelor of Science in Chemical Engineering from Washington State University.
SV Kelly har MBA från Harvard Business School och Bachelor of Science i Chemical Engineering från Washington State University.
inglês | sueco |
---|---|
kelly | kelly |
mba | mba |
business | business |
science | science |
washington | washington |
state | state |
engineering | engineering |
holds | har |
of | of |
in | i |
university | university |
school | school |
and | och |
from | från |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
SV För samman en Academy Award-vinnande professor, en briljant datorforskare från världens mest prestigefyllda universitet och en driven företagsledare med ett brinnande intresse för data
inglês | sueco |
---|---|
university | universitet |
data | data |
academy | academy |
an | en |
a | ett |
the | mest |
and | och |
together | med |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
inglês | sueco |
---|---|
started | började |
winning | vinnande |
data | data |
an | en |
and | och |
passion | passion |
with | med |
for | för |
it | det |
EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world
SV Hjärnan bakom Pixar och Stoltes Ph.D.-mentor, professor Pat Hanrahan, insåg också att det var ett projekt som kunde förändra världen
inglês | sueco |
---|---|
pat | pat |
project | projekt |
change | ändra |
a | ett |
and | och |
EN Aalto University’s tenure track career system offers a well-supported and clear career path for professor-level academics towards a permanent professorship.
SV Aalto-universitetetets karriärsystem Tenure Track bereder akademiker på professorsnivå en tydlig och välgrundad karriärstig mot en permanent professur.
inglês | sueco |
---|---|
aalto | aalto |
clear | tydlig |
permanent | permanent |
and | och |
EN Paula Jouhten has been appointed Associate Professor at the Department of Bioproducts and Biosystems
SV Jarkko Koskinen, expert inom geoinformatik och rymdteknik, är Årets alumn 2021
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
at | inom |
EN Sami Itani joins the Department of Management Studies at the School of Business as Professor of Practice
SV Taavi Heikkilä, veteran inom andelsrörelsen, tillträder ny post vid Aalto-universitetet
inglês | sueco |
---|---|
the | vid |
EN We invite applications for an Assistant or Associate Professor in Creative Technologies
SV Tänk om du inte behövde äga något alls?
EN Aalto University invites applications for an Assistant or Associate level professor in all areas at the intersection of computational sciences and arts or design.
SV Rentle är en föregångare inom hållbar konsumtion baserad på uthyrning. Deras idé är att göra det lättare för uthyrningsföretag att driva sin verksamhet via en förenklad, moderniserad och kraftfull plattform.
inglês | sueco |
---|---|
in | inom |
an | en |
the | sin |
EN Professor Jari Saramäki was granted funding from The Strategic Research Council (SRC)
SV Shaking up Tech-evenemanget förenade hundratals flickor och teknik
inglês | sueco |
---|---|
the | och |
EN Assistant Professor in Machine Learning Arno Solin nominated for Young Academy Finland
SV Finländare delade inte valrelaterat botgenererat innehåll särskilt ivrigt
inglês | sueco |
---|---|
for | inte |
EN Mathias Uhlén (deputy)Professor, KTH Royal Institute of Technology
SV Mikael ÖstlingProrektor och professor, Kungliga Tekniska högskolan
inglês | sueco |
---|---|
royal | kungliga |
technology | tekniska |
of | och |
EN Paula Jouhten appointed Associate Professor in the Department of Bioproducts and Biosystems
SV Rektor Ilkka Niemelä utnämndes för en andra femårsperiod
EN Aalto University Professor Samuel Kaski has been awarded the Turing AI World-Leading Researcher Fellowship to establish a new center of excellence
SV Du behöver inte lämna soffan för att följa med när världsledande forskare diskuterar sina senaste upptäckter inom neurovetenskap
inglês | sueco |
---|---|
researcher | forskare |
new | senaste |
has | är |
EN Retired Professor Ari Koskinen encourages chemists to be brave
SV Studerande kodade en öppen mikroprocessor som företagen kan använda hur de vill
inglês | sueco |
---|---|
to | hur |
EN Professor of Organic Chemistry Ari Koskinen retired in December 2021. Koskinen, who has specialised in research on pure enantiomers, has built a distinguished career both in Finland and internationally.
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
inglês | sueco |
---|---|
finland | finland |
in | i |
and | och |
has | är |
a | ett |
both | en |
EN During his term, Professor Vyatkin hopes to create more synergies and cross-border interaction between the technical committees
SV Professor Andrea Sand berättar om sitt arbete med att modellera strålningens effekter på olika material, och hur detta kan bidra till att framtida nya energikällor utvecklas.
inglês | sueco |
---|---|
create | och |
to | bidra |
between | att |
the | med |
EN A fascination with light and its possibilities drives Professor Zhipei Sun’s research
SV Studeranden Silva Robbins: Läkare är inte det enda alternativet för den som är intresserad av medicin
inglês | sueco |
---|---|
a | enda |
Mostrando 50 de 50 traduções