Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "plan a charity" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan a charity" de inglês para sueco

Traduções de plan a charity

"plan a charity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

plan abonnemang arbete att att planera av del designa efter enligt från funktioner för för att företag gör gör det hantera i initiativ konto med mot ner organisationer plan planen planer planera planerar program projekt på se skapa som strategiska till tjänster under upp webbplats även över
charity är

Tradução de inglês para sueco de plan a charity

inglês
sueco

EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.

SV Ytterligare läsning: Hur man planerar ett välgörenhetsevent: 10 nyckelsteg och 61 Unika event insamlingsidéer för välgörenhet.

inglês sueco
plan planerar
event event
to ytterligare
how hur
further för
reading och
a unika

EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.

SV Ytterligare läsning: Hur man planerar ett välgörenhetsevent: 10 nyckelsteg och 61 Unika event insamlingsidéer för välgörenhet.

inglês sueco
plan planerar
event event
to ytterligare
how hur
further för
reading och
a unika

EN Teaming up with a good cause can also work wonders for your brand. You can also help raise funds for a charity at the same time, so consider organising a charity event.

SV Att arbeta med en bra sak kan också göra underverk för ditt varumärke. Du kan också hjälpa till att samla in pengar till en välgörenhetsorganisation samtidigt, så överväg att organisera ett välgörenhetsevenemang.

inglês sueco
brand varumärke
funds pengar
consider överväg
help hjälpa
good bra
also också
a ett
you du
your ditt
cause att
can du kan

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.

inglês sueco
events evenemang
in i
good bra
of av
plan planera
but en
you du
included ingår
cause att
consider överväga
to support stödja
other andra
also också

EN How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps

SV Hur man planerar ett välgörenhetsevent: 10 nyckelsteg

inglês sueco
plan planerar
a ett
how hur

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.

inglês sueco
events evenemang
in i
good bra
of av
plan planera
but en
you du
included ingår
cause att
consider överväga
to support stödja
other andra
also också

EN How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps

SV Hur man planerar ett välgörenhetsevent: 10 nyckelsteg

inglês sueco
plan planerar
a ett
how hur

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

SV Bli inspirerad av vårt urval av domännamn och skapa en plan för din domän. Vilken typ av webbplats ska du bygga? Vi har paketet för det. Många domännamn är gratis att registrera när du köper ett hostingpaket.

inglês sueco
inspired inspirerad
selection urval
plan plan
free gratis
domain domän
type typ
website webbplats
of av
you du
register registrera
buy köper
and vårt
build bygga
our vi
a ett
which är
many många

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

SV En av mina medarbetare säger alltid: "Hopp är inte en plan." Med säkerhet kan du inte hoppas på att vara säker, du måste ha en plan. För mig är Bitdefender en viktig del av den planen.

inglês sueco
bitdefender bitdefender
key viktig
always alltid
security säkerhet
says säger
hope hoppas
plan plan
you du
of av
my mina
safe för

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

SV Om du är en del av en SurveyMonkey Enterprise-plan kan planens administratör(er) föra över dina enkätfrågor och svar till eller dela dem med andra medlemmar i ditt team, inklusive planens administratör(er)

inglês sueco
plan plan
responses svar
members medlemmar
enterprise enterprise
in i
including inklusive
transfer till
share dela
you du
team team
if om
of av
or eller
other andra

EN How a food charity is tracking students missing meals

SV Så här spårar en välgörenhetsorganisation elevers missade måltider

inglês sueco
tracking spårar
is är

EN One global food charity was able to create a dashboard that shows where schools are closed and how many children are missing out on meals as a result

SV En global välgörenhetsorganisation lyckades skapa en dashboard som visar stängda skolor och hur många barn som därför inte får sina måltider

inglês sueco
global global
dashboard dashboard
schools skolor
children barn
that därför
missing inte
shows visar
one en
create och
to skapa
many många
how hur

EN Mini Rodini has through the years done charity co-labs to support the non-profit organisations Sea Shepherd, Wildhood Foundation and Yo Galgo. Money has been donated to help save ocean wildlife, the African elephant and the Spanish Galgo dog.

SV Genom åren har Mini Rodini gjort välgörenhets co-labs för att stödja ideella organisationer som Wildhood Foundation och Yo Galgo. Pengar har donerats för att hälpa den afrikanska elefanten och den spanska Galgo-hunden.

inglês sueco
mini mini
organisations organisationer
foundation foundation
years åren
spanish spanska
and och
to support stödja

EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.

SV Värm upp inför dagen med ett tidigt yogapass, gör kollegorna sällskap på en joggingtur och njut av en gratis lunch med hälsosamma (och ett par lite mindre hälsosamma) alternativ.

inglês sueco
lunch lunch
free gratis
an en
of av
with upp
and och
early tidigt
the dagen

EN Nvidia has partnered with Great Ormond Street Hospital Children's Charity to create the biggest winter wonderland ever, all built in Minecraft.

SV Nvidia har samarbetat med Great Ormond Street Hospital Children's Charity för att skapa det största vinterunderlandet någonsin, allt byggt i

inglês sueco
nvidia nvidia
biggest största
ever någonsin
street street
in i
built byggt
the med

EN The Ultimate Guide to a Successful Charity Event - Billetto Blog

SV Den ultimata guiden till ett framgångsrikt välgörenhetsevenemang - Billetto Blog

inglês sueco
ultimate ultimata
guide guiden
successful framgångsrikt
a ett

EN The Ultimate Guide to a Successful Charity Event

SV Den ultimata guiden till ett framgångsrikt välgörenhetsevenemang

inglês sueco
ultimate ultimata
guide guiden
successful framgångsrikt
a ett

EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.

SV Om du organiserar ett evenemang för att samla in pengar för en bra sak, har du precis fått jackpotten. Vi har samlat ihop allt vi vet om ämnet i denna ultimata guide till ett framgångsrikt välgörenhetsevenemang.

inglês sueco
event evenemang
funds pengar
ultimate ultimata
guide guide
successful framgångsrikt
we vi
good bra
you du
into i
just en
this denna
if om
a ett
cause att
everything för
the sak

EN Ways you can promote your charity event for free

SV Olika sätt som du kan marknadsföra ditt välgörenhetsevenemang gratis

inglês sueco
ways sätt
promote marknadsföra
for som
free gratis
you du
your ditt
can du kan

EN 2. Promoting your charity event

SV 2. Marknadsför ditt välgörenhetsevenemang

inglês sueco
your ditt

EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.

SV Välgörenhetsevenemang måste marknadsföras som alla andra slags evenemang. Men när det gäller att stödja en bra sak måste man vara mycket mer försiktig med vart pengarna går.

inglês sueco
supporting stödja
good bra
where vart
be är
much mycket
but en
it man
more mer
other andra
money att

EN Be selective about where you advertise, and make sure your marketing aligns with the charity’s brand and voice.

SV Var selektiv om var du annonserar, och se till att din marknadsföring är anpassad till välgörenhets varumärke och röst.

inglês sueco
marketing marknadsföring
brand varumärke
voice röst
you du
about om
sure se till att
and och

EN Include the core message of your charity event in all your promotional material to emphasise the good cause.

SV Inkludera kärnbudskapet för ditt välgörenhetsevenemang i allt ditt reklammaterial för att betona den goda orsaken.

inglês sueco
good goda
in i
your ditt
cause att

EN Find a ticketing partner that offers you a discount for being a charity event.

SV Hitta en biljettpartner som erbjuder dig rabatt för att vara ett välgörenhetsevenemang.

inglês sueco
find hitta
offers erbjuder
discount rabatt
a ett
for för
you dig

EN The advantage charity events have over others is that many people and institutions are happy to help out. Don’t be afraid to ask for favours and discounts!

SV Fördelen välgörenhetsevenemang har över andra är att många människor och institutioner är glada att hjälpa till. Var inte rädd att be om tjänster och rabatter!

inglês sueco
institutions institutioner
happy glada
discounts rabatter
the advantage fördelen
many många
people människor
help hjälpa
to andra
the inte
and och

EN Further reading: 20 Ways to Promote a Charity Event.

SV Ytterligare läsning: 20 sätt att marknadsföra ett välgörenhetsevent.

inglês sueco
reading läsning
ways sätt
to ytterligare
a ett
promote marknadsföra

EN Here are some of the tasks for your to-do list as a charity event host:

SV Här är några av uppgifterna för din att-göra-lista som värd för ett välgörenhetsevenemang:

inglês sueco
host värd
your din
here är
of att
list lista
a ett
the här

EN We’ve put together a step-by-step guide on how to host a charity event so you get the best results. The link below will take you straight to it.

SV Vi har sammanställt en steg-för-steg guide om hur man är värd för ett välgörenhetsevenemang så att du får de bästa resultaten. Länken här nedan tar dig direkt till den.

inglês sueco
step-by-step steg
guide guide
host värd
results resultaten
put together sammanställt
get få
it man
you du
the de
best bästa
link länken
a ett
below nedan
how hur

EN Further reading: How to Host a Charity Fundraising Event (In 9 Steps).

SV Ytterligare läsning: Hur man är värd för ett välgörenhetsinsamlings evenemang (i 9 steg).

inglês sueco
reading läsning
host värd
event evenemang
steps steg
in i
to ytterligare
a ett
further för
how hur

EN Here’s what to look at in the follow-up phase of your charity event:

SV Här är vad du ska titta på i uppföljningsfasen av ditt välgörenhetsevenemang:

inglês sueco
in i
of av
what vad
your ditt
to titta

EN If you want to make sure that you turn the guests into charity donors, you should read the guide below on how to do just that.

SV Om du vill se till att du gör gästerna till välgörenhetsgivare, bör du läsa guiden här nedan om hur du gör just det.

inglês sueco
guests gästerna
sure se till att
guide guiden
if om
just just
read att
how hur

EN Further reading:8 Ideas for Donor Cultivation in the Charity Event Follow Up.

SV Ytterligare läsning: 8 idéer för hur du följer upp ditt välgörenhetsinsamlings evenemang.

inglês sueco
reading läsning
ideas idéer
event evenemang
follow följer
further för
the ditt

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now you’re much better equipped to tackle these challenges.

SV Välgörenhetsevenemang kan vara svårt att lyckas med på grund av budgetbegränsningarna och?ofta ?branding. Men nu är du mycket bättre rustad att ta itu med dessa utmaningar.

inglês sueco
difficult svårt
branding branding
challenges utmaningar
now nu
better bättre
much mycket
of av
often ofta
be grund
these dessa
but men

EN Filed Under: Charity, Event planning

SV Sparad under:Eventplanering, Välgörenhet

inglês sueco
under under

EN 8 Ideas for Donor Cultivation in the Charity Event Follow Up

SV 8 idéer för hur du följer upp ditt välgörenhetsinsamlings evenemang

inglês sueco
ideas idéer
event evenemang
follow följer
the ditt
up upp
for för

EN Sometimes, scanning the shelves of charity shops can lead to lucrative finds. Here are eight such stories to inspire you in your own hunt for discarded treasures.

SV Alla har vi varit nybörjare, men få av oss har den talang som dessa tio personer besatt redan som barn. Upptäck tio konstnärer och deras tidigaste alster. 

inglês sueco
of av
the redan
here och
are dessa
to tio
can har

EN MyPostcard - Charity| Send real postcards with the MyPostcard App to volunteers worldwide and customize them with a personalized message and your own project photo

SV MyPostcard - Välgörenhet | Skicka äkta och personliga vykort med MyPostcard-appen till ideella medarbetare över hela världen och skapa korten med egna bilder och individuella texter

inglês sueco
postcards vykort
app appen
photo bilder
mypostcard mypostcard
real äkta
to skicka
worldwide världen
and och

EN You can even pull off the charity campaign itself with us and have exclusive designs printed for you.

SV Du kan även genomföra en hel kampanj med MyPostcard och få anpassade mönster.

inglês sueco
campaign kampanj
designs mönster
you du
and även
off och
can du kan
even en
the med

Mostrando 50 de 50 traduções