EN Facebook Dating is a free dating service, available in the US, UK and other countries. Here is how it works and everything you need to know.
Traduzir "online dating" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online dating" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de online dating
inglês
sueco
SV Facebook Dating är en gratis dejtingtjänst, tillgänglig i USA, Storbritannien och andra länder. Så här fungerar det och allt du behöver veta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| uk | storbritannien |
| countries | länder |
| is | är |
| free | gratis |
| in | i |
| to know | veta |
| us | usa |
| other | andra |
| the | här |
EN Facebook Dating is a free dating service, available in the US, UK and other countries. Here is how it works and everything you need to know.
SV Lyxkläder från modehus som Prada, Balenciaga och Thom Browne.
| inglês | sueco |
|---|---|
| countries | som |
| here | och |
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
SV Han har erfarenhet av affärsutveckling för onlineleverantörer som Lycos Europe samt av internationalisering och marknadsföring av nätdejtingsidan be2 i över 30 länder
| inglês | sueco |
|---|---|
| marketing | marknadsföring |
| in | i |
| countries | länder |
| of | av |
| be | har |
| experience | erfarenhet |
| such | för |
| and | och |
EN Tinder, Happn, Grindr: Online dating is no longer as taboo as it once was
SV Tinder, Happn, Grindr: Dejting på nätet är inte längre så tabu som det en gång var
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| longer | längre |
| once | en |
| was | var |
EN This is a possible risk during online dating
SV Detta är en potentiell risk när man onlinedejtar
| inglês | sueco |
|---|---|
| risk | risk |
| is | är |
| during | en |
| this | detta |
EN Online dating is mostly just a lot of fun
SV Onlinedejting är för det mesta bara väldigt roligt
| inglês | sueco |
|---|---|
| fun | roligt |
| lot | för |
EN Tinder is and remains an online dating service
SV Tinder är och förblir en onlinedejtingtjänst
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| remains | förblir |
| an | en |
| and | och |
EN It’s important to consider the consequences before posting anything online or in dating apps
SV Det är viktigt att överväga konsekvenserna innan du publicerar något online eller på dejtingappar
| inglês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| consequences | konsekvenserna |
| online | online |
| or | eller |
| its | du |
| consider | överväga |
| before | innan |
EN One of the most high-profile data breaches occurred in 2015 with the online dating service Ashley Madison
SV Ett av de mest uppmärksammade exemplen på detta inträffade år 2015 för nätdating-tjänsten Ashley Madison
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | de |
| in | ett |
| the most | mest |
| service | tjänsten |
EN Finding the perfect partner can be tricky, more so when you stray into the murky world of online dating. But help is at hand with this collection of u...
SV Om du någonsin hoppats på att svepa över en kändis på Tinder , är vi ledsna att berätta för dig, men det kommer förmodligen inte att hända nu.
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| but | en |
| of | över |
EN Save this event: Black Singles Online Speed Dating New York City
SV Spara det här evenemanget: Black Singles Online Speed Dating New York City
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| black | black |
| online | online |
| speed | speed |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| this | här |
EN Dating can be a real struggle no matter how you do it
SV Dejting kan vara riktigt svårt oavsett hur du gör
| inglês | sueco |
|---|---|
| real | riktigt |
| no matter | oavsett |
| you | du |
| how | hur |
| can | kan |
| do | gör |
| be | vara |
EN While dating, you can't remain anonymous
SV När du dejtar kan du inte förbli anonym
| inglês | sueco |
|---|---|
| anonymous | anonym |
| you | du |
| remain | är |
EN Safety on Happn: This is How You Protect Your Dating Life
SV Håll dig säker på Grindr: Så här skyddar du din integritet
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| this | här |
| you | du |
| protect | skyddar |
| safety | integritet |
EN Tinder is without a doubt the most popular dating app in the world
SV Tinder är utan tvekan den mest populära dejtingappen i hela världen
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| popular | populära |
| without | utan |
| in | i |
| a | hela |
| the | mest |
EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place
SV Dejtingappar gör det möjligt för användare att komma i kontakt med andra människor från sitt hem eller vilken annan plats som helst
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | gör det möjligt |
| users | användare |
| to | komma |
| the | annan |
| from | från |
EN Some users might want to get to know a bit more about you before you start dating
SV Vissa användare kanske vill veta lite mer om dig innan ni börjar dejta
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| might | kanske |
| start | börjar |
| to know | veta |
| more | mer |
| about | om |
| want | vill |
| you | dig |
| before | innan |
EN Many dating apps aren?t careful enough with your data
SV Många dejtingappar är inte tillräckligt försiktiga med dina data
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| enough | tillräckligt |
| many | många |
| your | dina |
| with | med |
EN To make sure your dating data doesn?t get into the wrong hands you can use a VPN.
SV För att se till att din dejtinginformation inte hamnar i fel händer kan du använda ett VPN.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wrong | fel |
| hands | händer |
| vpn | vpn |
| use | använda |
| you | du |
| a | ett |
| the | inte |
EN While Tinder and other dating apps are extremely popular, these apps also pose a risk to your privacy and safety.
SV Även om Tinder och andra dejtingappar är extremt populära utgör dessa appar också en risk för din integritet och säkerhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| apps | appar |
| popular | populära |
| risk | risk |
| while | om |
| extremely | extremt |
| these | dessa |
| privacy | integritet |
| safety | säkerhet |
| and | och |
| your | din |
| other | andra |
| also | också |
EN Although Tinder can access your data, by taking precautions you can protect your privacy to a certain extent when using the dating app.
SV Även om Tinder kan komma åt dina data kan du genom att vidta försiktighetsåtgärder skydda din integritet i viss utsträckning när du använder dejtingappen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| access | komma åt |
| data | data |
| extent | utsträckning |
| taking | vidta |
| protect | skydda |
| privacy | integritet |
| you | du |
| although | om |
| your | dina |
| certain | viss |
| using | använder |
EN Best senior dating sites for singles over 40 and 50 in 2021
SV Vad är Facebook Metaverse? Nästa generation av internet förklaras
| inglês | sueco |
|---|---|
| for | vad |
| sites | av |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
SV Vi tittar tillbaka på alla förstaprisvinnare som går tillbaka till tävlingens start 1975.
| inglês | sueco |
|---|---|
| were | vi |
| first | år |
| all | alla |
| back | tillbaka |
EN Facebook Dating adds three new features - Audio Dates, Lucky Pick and Match Anywhere
SV Facebook Dating lägger till tre nya funktioner - Ljuddatum, Lucky Pick och Match Anywhere
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| features | funktioner |
| match | match |
| adds | lägger till |
| three | tre |
| anywhere | till |
| audio | och |
EN Facebook is matching up with rival dating apps and bringing a range of new features for users.
SV Facebook matchar med rivaliserande dejtingappar och ger en rad nya funktioner för användare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bringing | ger |
| new | nya |
| range | rad |
| features | funktioner |
| users | användare |
| and | och |
| with | med |
| for | för |
EN What is Facebook Dating and how does it work?
SV Vad är Facebook Dating och hur fungerar det?
| inglês | sueco |
|---|---|
| work | fungerar |
| how | hur |
| and | och |
| what | vad |
EN How does Tinder work? What is it used for? And how do you use this dating app to find love? We've got all the details. Click to find out more.
SV Hur fungerar Tinder? Vad används det till? Och hur använder du denna dejtingapp för att hitta kärlek? Vi har alla detaljer. Klicka för att läsa
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| click | klicka |
| work | fungerar |
| used | används |
| use | använder |
| details | detaljer |
| you | du |
| what | vad |
| this | denna |
| and | läsa |
| find | hitta |
| all | alla |
| how | hur |
EN Tinder has partnered with Spotify to bring a new music feature to its dating app.
SV Vår lista över de bästa musikstreamingtjänsterna i Storbritannien. Vilken musikapp eller streamingprenumeration är bäst för dig? Allt det
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | bästa |
| has | eller |
| bring | för |
| its | de |
| a | dig |
EN The Moderna Museet collection has more than 100,000 photographs dating from the 1840s to today, and Anna Tellgren is the one who knows the most about …
SV I Moderna Museets samling finns över hundratusen fotografier från 1840-talet och framåt och den som har bäst koll på dem är Anna Tellgren, sedan …
EN In The Dating Code, Henrik asked if love can be produced by means of scientific matchmaking, or if it will always be a mystery.
SV I Kärlekskoden ställde Henrik frågan om det går att skapa kärlek genom vetenskaplig matchning, eller om kärlek alltid kommer att vara ett mysterium.
| inglês | sueco |
|---|---|
| scientific | vetenskaplig |
| in | i |
| always | alltid |
| if | om |
| can | skapa |
| by | genom |
| or | eller |
| a | ett |
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
SV Tänk på hur smalt ditt domännamn är. Art of Charm hade svårt att prata om ämnen utöver dejting och liknande självförbättringsämnen på grund av deras namn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| name | namn |
| art | art |
| charm | charm |
| difficult | svårt |
| similar | liknande |
| of | of |
| your | ditt |
| how | hur |
| about | om |
| be | grund |
| had | hade |
| their | deras |
| topics | ämnen |
EN Dating from 1878, Altstadt Hotel Hofwirt is right next to Linzer Gasse, a pedestrian zone in the centre of Salzburg. The Congress Centre, Mirabell Palace and the historic Getreidegasse are all within a 10-minute walk. Free WiFi is available.
SV Altstadt Hotel Hofwirt Salzburg har anor från 1878 och ligger intill Linzergasse, en gågata i centrala Salzburg. Kongresscentret, slottet Mirabell och den historiska gatan Getreidegasse ligger alla inom 10 minuters promenad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| historic | historiska |
| hotel | hotel |
| centre | centrala |
| minute | minuters |
| next to | intill |
| in | i |
| walk | promenad |
| from | från |
| and | och |
| all | alla |
| within | en |
EN Dating back to 1914, this hotel is 3 minutes’ walk from Sandefjord Station. It offers free afternoon waffles with tea/coffee, a free evening buffet, plus free sauna and gym access.
SV Detta hotell med anor från 1914, ligger 3 minuters promenad från station Sandefjord. Hotellet erbjuder kostnadsfria eftermiddagsvåfflor med te/kaffe, en kostnadsfri kvällsbuffé plus kostnadsfri bastu och gym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minutes | minuters |
| walk | promenad |
| sandefjord | sandefjord |
| station | station |
| offers | erbjuder |
| tea | te |
| coffee | kaffe |
| sauna | bastu |
| gym | gym |
| free | kostnadsfria |
| plus | plus |
| hotel | hotell |
| and | och |
| this | detta |
| from | från |
EN The Moderna Museet collection has more than 100,000 photographs dating from the 1840s to today, and Anna Tellgren is the one who knows the most about …
SV I Moderna Museets samling finns över hundratusen fotografier från 1840-talet och framåt och den som har bäst koll på dem är Anna Tellgren, sedan …
EN Tinder is making it easier for you to block an ex or avoid friends, relatives, co-workers, and others you don't want to see on the dating app.
SV Dessa tips kan imponera på dina kollegor eller helt enkelt vara användbara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| friends | kollegor |
| easier | enkelt |
| or | eller |
| to | dina |
| want | kan |
EN Here, a smiling attitude of Jacques Chirac posing with a terracotta horse dating from the Tang dynasty from his personal collection
SV Här en leende attityd av Jacques Chirac som poserar med en terrakottahäst från Tang-dynastin från hans personliga samling
| inglês | sueco |
|---|---|
| smiling | leende |
| attitude | attityd |
| jacques | jacques |
| chirac | chirac |
| of | av |
| collection | samling |
| here | är |
| the | här |
| from | från |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandalistiska handlingar med en rejäl dos humor för att du ska kunna njuta av dem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| look | bilder |
| back | att |
| taking | har |
| first | en |
| a | ett |
EN What is Facebook Dating and how does it work?
SV Metas avatarbutik är fylld med designerkläder från modehus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | med |
EN Facebook Dating adds three new features - Audio Dates, Lucky Pick and Match Anywhere
SV Så här raderar du ditt Facebook-konto men behåller dina foton med mera
| inglês | sueco |
|---|---|
| audio | är |
EN Facebook is matching up with rival dating apps and bringing a range of new features for users.
SV Läs vår guide om hur du raderar ditt Facebook-konto och samtidigt behåller de saker som du värdesätter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | läs |
| for | samtidigt |
| is | hur |
| a | som |
EN The dating app might be cooking up a new party mode.
SV Dejtingappen kanske håller på att laga ett nytt festläge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| might | kanske |
| a | ett |
| be | håller |
EN Tinder has partnered with Spotify to bring a new music feature to its dating app.
SV Tinder har samarbetat med Spotify för att ta med en ny musikfunktion till sin dejtingapp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| spotify | spotify |
| new | ny |
| feature | har |
| bring | ta |
| a | sin |
EN How does Tinder work? What is it used for? And how do you use this dating app to find love? We've got all the details. Click to find out more.
SV Hur fungerar Tinder? Vad används det till? Och hur använder du denna dejtingapp för att hitta kärlek? Vi har alla detaljer. Klicka för att läsa
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| click | klicka |
| work | fungerar |
| used | används |
| use | använder |
| details | detaljer |
| you | du |
| what | vad |
| this | denna |
| and | läsa |
| find | hitta |
| all | alla |
| how | hur |
EN The dating app is introducing a limited-time event that will adapt user profiles based on their opinions of trends and pop culture topics.
SV Dejtingsappen introducerar en tidsbegränsad händelse som anpassar användarprofiler baserat på deras åsikter om trender och popkulturämnen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| introducing | introducerar |
| trends | trender |
| opinions | åsikter |
| topics | ämnen |
| and | och |
| based on | baserat |
| their | deras |
EN Dating app Tinder has announced the global rollout of a new video chat feature - Face to Face.
SV Dejtingsappen Tinder har meddelat den globala lanseringen av en ny videochattfunktion - Face to Face.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| announced | meddelat |
| global | globala |
| new | ny |
| face | face |
| of | av |
| feature | har |
| has | en |
| the | den |
EN Dating app Tinder has brought its photo verification tools to the UK so that Brits can see whether the profiles they are swiping are genuine.
SV Dejtingsappen Tinder har tagit sina verktyg för fotokontroll till Storbritannien så att britter kan se om profilerna de sveper är äkta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| tools | verktyg |
| uk | storbritannien |
| genuine | äkta |
| has | tagit |
| whether | om |
| see | se |
| the | de |
EN Tinder launches Tinder U dating service for US college students
SV 42 fantastiska och skrämmande Tinder-profiler
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| for | och |
EN Save this event: Serious/Long-Term Relationship New York City Virtual Speed Dating
SV Spara det här evenemanget: Serious/Long-Term Relationship New York City Virtual Speed Dating
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| virtual | virtual |
| speed | speed |
| this | här |
EN Save this event: 50+ Speed Dating & Cocktail Party
SV Spara det här evenemanget: 50+ Speed Dating & Cocktail Party
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| speed | speed |
| amp | amp |
| this | här |
EN Save this event: Single Muslim Speed Dating Marriage Event | Canary Wharf, E14
SV Spara det här evenemanget: Single Muslim Speed Dating Marriage Event | Canary Wharf, E14
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| speed | speed |
| this | här |
| single | single |
| event | evenemanget |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
online dating dating online dating apps dating dating back hotel dating back dating app dating apps enable dating app tinder dating is a ios dating app dating app bumble protect your dating speed dating session dating code based dating recommendations sure your dating several dating apps domestic dating violence dating service ashley prize winners dating topics beyond dating former stable dating while dating terracotta horse dating rival dating apps speed dating senior dating sites online stores online portfolio stream online online content online guide online privacy online activities online going online online data online accounts online banking online behavior go online online registration personal online privacy online articles online safety online shopping online protection online trackers protect online activities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe