EN After all, no matter whether you’re looking up your bank details, searching for a new job, or watching porn, it’s nobody’s business what you’re doing on the internet
EN After all, no matter whether you’re looking up your bank details, searching for a new job, or watching porn, it’s nobody’s business what you’re doing on the internet
SV För det är ju trots allt din ensak vad du gör på nätet, oavsett om du letar upp dina bankuppgifter, söker efter ett nytt jobb, eller tittar på porr
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
porn | porr |
no matter | oavsett |
looking | letar |
watching | tittar |
a | ett |
job | jobb |
or | eller |
what | vad |
searching | söker |
your | dina |
doing | du gör |
whether | du |
EN Thus, with a VPN nobody will be able to attack your personal device.
SV Med en VPN kommer således ingen att kunna attackera din personliga enhet.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
device | enhet |
your | din |
thus | så |
personal | med |
will | kommer |
EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.
SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
anonymity | anonymitet |
ip | ip |
online | online |
anonymous | anonym |
address | adress |
provides | ger |
connect | koppla |
about | om |
also | också |
or | eller |
this | detta |
you | dig |
your | dina |
own | egen |
person | person |
the | plats |
the benefits | fördelarna |
will | kommer |
EN Nobody can pay Google to be here. SEO is all about putting your website there.
SV Ingen kan betala Google för att vara här. SEO handlar om att få din webbplats att hamna där.
inglês | sueco |
---|---|
pay | betala |
website | webbplats |
seo | seo |
is | är |
your | din |
about | om |
EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.
SV Ingen däremellan (vare sig internetleverantör, applikationsleverantör eller hackers, ...) kan läsa eller förändra den och därmed tillhandahålls stor sekretess och skydd för all din kommunikation.
inglês | sueco |
---|---|
great | stor |
protection | skydd |
communications | kommunikation |
read | och |
your | din |
or | eller |
thereby | för |
EN Nobody in between can read or tamper with it
SV Ingen däremellan kan läsa eller förändra den
inglês | sueco |
---|---|
between | för |
can | kan |
read | läsa |
or | eller |
it | den |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att hojta hos legoktm
inglês | sueco |
---|---|
legoktm | legoktm |
the | hos |
first | första |
to | något |
leave | att |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
creates | skapar |
stored | lagras |
servers | servrar |
except | förutom |
roboform | roboform |
data | uppgifter |
master password | huvudlösenord |
access | åtkomst |
in | i |
to | ett |
absolutely | absolut |
can | kan |
never | aldrig |
or | eller |
only | bara |
our | våra |
EN It can be used for improving patient care, to saving energy by turning off lighting and heating when nobody is around, to helping retailers optimize their store layout, and hundreds of other applications
SV Den kan också användas för att ge bättre sjukvård eller spara energi genom att släcka belysning och stänga av värme i tomma lokaler, för att hjälpa butiker att förbättra sin planlösning eller för hundratals andra tillämpningar
inglês | sueco |
---|---|
energy | energi |
lighting | belysning |
applications | tillämpningar |
be used | användas |
improving | förbättra |
saving | spara |
helping | att hjälpa |
to | till |
of | av |
can | kan |
other | andra |
around | i |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om detta album!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
album | album |
about | om |
share | dela |
this | detta |
first | första |
your | dina |
nobody | av |
EN When motion is detected and nobody is home, wail the alarm.
SV Sätt igång larmet när rörelse upptäcks och ingen är hemma.
inglês | sueco |
---|---|
motion | rörelse |
is | är |
and | och |
EN When nobody is home, turn off all devices.
SV Stäng av alla enheternär ingen är hemma.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
off | av |
all | alla |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om denna artist!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
artist | artist |
about | om |
share | dela |
this | denna |
first | första |
your | dina |
nobody | av |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att hojta hos chuyentactical
inglês | sueco |
---|---|
the | hos |
first | första |
to | något |
leave | att |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for e1zauqd125
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att hojta hos e1zauqd125
inglês | sueco |
---|---|
the | hos |
first | första |
to | något |
leave | att |
EN Nobody is going to or interested in this event yet.
SV Ingen ska gå på eller är intresserad av denna spelning än.
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
or | eller |
this | denna |
nobody | av |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om denna låt!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
about | om |
share | dela |
this | denna |
first | första |
your | dina |
track | av |
EN Waking up - nobody likes it. But these wake-up lamps make it a whole lot easier.
SV Vaknar - ingen gillar det. Men dessa väckningslampor gör det mycket enklare.
inglês | sueco |
---|---|
likes | gillar |
easier | enklare |
make | gör |
these | dessa |
lot | mycket |
but | men |
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
SV Apple har länge tänkt att arbeta med en produkt mot Amazon Alexa och Echo-högtalaren. Nu rapporteras det att sådana mönster är i slutskedet. Enligt
inglês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
apple | apple |
use | arbeta |
to | enligt |
and | och |
EN Gimi helps families manage their everyday lives. Chores are rewarded, goals are fulfilled and nobody needs to nag when you can schedule pocket money. The app is free and most popular from ages 7+.
SV Gimi gör hela familjens vardag lite enklare. Sysslor belönas, mål uppnås och när veckopengen är schemalagd behöver ingen tjata. Appen är gratis och populärast från 7 år.
inglês | sueco |
---|---|
gimi | gimi |
is | är |
free | gratis |
app | appen |
from | från |
and | behöver |
you | och |
EN Distribute incoming meetings so nobody is over or underbooked. Set priority status for members who should be booked more often.
SV Distribuera inkommande möten så att ingen är över eller underbokad. Ställ in prioritetsstatus för medlemmar som borde bokas oftare.
inglês | sueco |
---|---|
distribute | distribuera |
incoming | inkommande |
meetings | möten |
members | medlemmar |
should | att |
or | eller |
over | över |
EN Nobody knows cyber security like F‑Secure. For three decades, F‑Secure has driven innovations in cyber security, defending tens of thousands of companies and millions of people.
SV Ingen kan cybersäkerhet som F‑Secure. Under de senaste tre decennierna har F‑Secure varit ledande inom innovation, samtidigt som man skyddar tiotusentals företag och miljoner människor.
EN Ease of use: Nobody wants to deal with overly complicated and technical apps. A VPN client should be as simple as possible and function perfectly.
SV Ease of use: Ingen vill hantera alltför komplicerade och tekniska appar. En VPN-klient ska vara så enkel som möjligt och fungera perfekt.
inglês | sueco |
---|---|
wants | vill |
technical | tekniska |
vpn | vpn |
client | klient |
perfectly | perfekt |
of | of |
possible | möjligt |
apps | appar |
simple | en |
and | och |
EN An idea was born; why not offer this concept to the large masses? Custom-tailored clothing was nothing new back then, but nobody had revolutionized the industry in ages
SV En idé föddes där och då; varför inte erbjuda detta koncept till de stora massorna? Skräddarsytt var å ena sidan ingenting nytt, men industrin hade inte revolutionerats på länge
inglês | sueco |
---|---|
concept | koncept |
large | stora |
idea | idé |
new | nytt |
the | de |
why | är |
but | en |
not | inte |
this | detta |
EN You’ll get a garment made simply for you and nobody else
SV Genom att välja skräddarsytt gör du både dig och planeten en tjänst
inglês | sueco |
---|---|
made | att |
a | både |
get | gör |
you | du |
simply | en |
and | och |
EN Nobody appreciates tasks taking longer than necessary. Especially not the everyday tasks – where some feels like everlasting time thieves. Repeatedly...
SV En stor utmaning för många företag är att inte bara hålla reda på allt material som är förknippat med varumärket, utan också säkerställa effektiva...
inglês | sueco |
---|---|
not | utan |
like | också |
EN Gimi makes the entire family’s day-to-day easier. Chores are rewarded, goals are achieved and when their pocket money is scheduled nobody has to nag.
SV Gimi gör hela familjens vardag lite enklare. Sysslor belönas, mål uppnås och när veckopengen är schemalagd behöver ingen tjata.
inglês | sueco |
---|---|
gimi | gimi |
easier | enklare |
scheduled | schemalagd |
is | är |
and | behöver |
EN Today, nobody would be confused about you anymore.
SV Idag är det självklart att använda ”you” trots att man bara vänder sig till en person.
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
be | att |
you | en |
EN have a lower test taking rate because nobody wants to take a test.
SV har en lägre provtagningsfrekvens eftersom ingen vill göra ett test.
inglês | sueco |
---|---|
lower | lägre |
test | test |
taking | har |
have | en |
a | ett |
EN Nobody knows cyber security like F‑Secure. For three decades, F‑Secure has driven innovations in cyber security, defending tens of thousands of companies and millions of people.
SV Ingen kan cybersäkerhet som F‑Secure. Under de senaste tre decennierna har F‑Secure varit ledande inom innovation, samtidigt som man skyddar tiotusentals företag och miljoner människor.
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
creates | skapar |
stored | lagras |
servers | servrar |
except | förutom |
roboform | roboform |
data | uppgifter |
master password | huvudlösenord |
access | åtkomst |
in | i |
to | ett |
absolutely | absolut |
can | kan |
never | aldrig |
or | eller |
only | bara |
our | våra |
EN Nobody appreciates tasks taking longer than necessary. Especially not the everyday tasks – where some feels like everlasting time thieves. Repeatedly...
SV En stor utmaning för många företag är att inte bara hålla reda på allt material som är förknippat med varumärket, utan också säkerställa effektiva...
inglês | sueco |
---|---|
not | utan |
like | också |
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
SV En av de viktigaste egenskaperna hos en SERP-checker är noggrannhet, eftersom ingen vill använda en SERP-checker som ger fel resultat och skickar dig på vad som i princip är en vild gåsjakt.
inglês | sueco |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
accuracy | noggrannhet |
wrong | fel |
results | resultat |
wild | vild |
the | de |
of | av |
use | använda |
what | vad |
to | eftersom |
send | skickar |
you | dig |
and | och |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att hojta hos legoktm
inglês | sueco |
---|---|
legoktm | legoktm |
the | hos |
first | första |
to | något |
leave | att |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om detta album!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
album | album |
about | om |
share | dela |
this | detta |
first | första |
your | dina |
nobody | av |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om denna artist!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
artist | artist |
about | om |
share | dela |
this | denna |
first | första |
your | dina |
nobody | av |
EN Nobody went to or was interested in this event.
SV Ingen gick på eller var intresserad av denna spelning.
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
nobody | av |
or | eller |
this | denna |
was | gick |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
SV Ingen har skrivit något än. Var den första att dela med dig av dina tankar om denna låt!
inglês | sueco |
---|---|
thoughts | tankar |
about | om |
share | dela |
this | denna |
first | första |
your | dina |
track | av |
EN Nobody thought they would ever play Shenmue III. But here it is, roughly 18 years after it was due.
SV Ingen trodde att de någonsin skulle spela Shenmue III. Men här är det, ungefär 18 år efter det.
inglês | sueco |
---|---|
thought | trodde |
ever | någonsin |
iii | iii |
is | är |
they | de |
but | men |
after | efter |
years | att |
EN Nobody would argue that the world is lacking in zombie games – especially open-world ones that lack conventional storylines. Miraculously, though, Sta...
SV Ingen skulle argumentera för att världen saknar zombiespel - särskilt sådana i öppen värld som saknar konventionella berättelser. Men mirakulöst
inglês | sueco |
---|---|
lack | saknar |
especially | särskilt |
open | öppen |
in | i |
would | skulle |
the | men |
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
SV Apple har länge tänkt att arbeta med en produkt mot Amazon Alexa och Echo-högtalaren. Nu rapporteras det att sådana mönster är i slutskedet. Enligt
inglês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
apple | apple |
use | arbeta |
to | enligt |
and | och |
EN Those reading the Google Pixel tea leaves have a new wrinkle to add to the fold, with a mystery Pixel G10 now discovered. But what it is, nobody
SV Google har i dag delat med sig av 10 skäl till varför man tror att folk borde älska att använda appen Meddelanden på sina Android-enheter,
inglês | sueco |
---|---|
it | man |
nobody | av |
the | dag |
with | använda |
to | sig |
is | varför |
EN Nobody knows exactly how many chemicals are used in the IT industry today, but best estimates are in the tens of thousands
SV Ingen vet exakt hur många kemikalier som används i IT-industrin idag, men de bästa uppskattningarna är tiotusentals
inglês | sueco |
---|---|
knows | vet |
used | används |
in | i |
today | idag |
exactly | exakt |
how | hur |
the | de |
but | men |
best | bästa |
many | många |
EN That means that if your computer is lost, stolen, or destroyed, nobody can help you recover the wallet
SV Detta betyder att om din dator tappas bort, blir stulen eller förstörd kan ingen hjälpa dig att återställa plånboken
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
means | betyder |
if | om |
is | blir |
or | eller |
can | kan |
your | din |
help | hjälpa |
you | dig |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Finland, Storbritannien, Benelux, Tyskland, Schweiz och Polen.
inglês | sueco |
---|---|
subsidiaries | dotterbolag |
norway | norge |
poland | polen |
superoffice | superoffice |
benelux | benelux |
in | i |
sweden | sverige |
finland | finland |
uk | storbritannien |
denmark | danmark |
germany | tyskland |
switzerland | schweiz |
and | och |
EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
SV PricewaterhouseCoopers (PwC) i Schweiz granskade NordVPN inte bara vid utan två separata tillfällen ? under 2018 och 2020
inglês | sueco |
---|---|
pwc | pwc |
switzerland | schweiz |
nordvpn | nordvpn |
separate | separata |
occasions | tillfällen |
in | i |
and | och |
not | inte |
but | bara |
two | två |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: switzerland, water, jet, fountain, black and white, conceptual, travel, city, lake, Geneva, wind, Europe, monochrome
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: schweiz, vatten, jet, fontän, svartvitt, konceptuell, resa, stad, sjö, Genève, vind, Europa, svartvit
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
switzerland | schweiz |
water | vatten |
city | stad |
europe | europa |
lake | sjö |
black and white | svartvitt |
to | resa |
and | för |
EN ViacomCBS has inked a deal with Sky to launch Paramount+ in the UK, Austria, Germany, Ireland, Italy, and Switzerland sometime next year.
SV Sky Q har expanderat och förbättrats kraftigt i Storbritannien under de senaste åren, men det saknas fortfarande en viktig funktion: Sky Q över
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
in | i |
uk | storbritannien |
the | de |
a | men |
and | och |
to | under |
has | en |
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium
SV SOFORT är den viktigaste betalmetoden för direktbetalningar online och fungerar via internetbanker
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
a | fungerar |
and | och |
is | den |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.
SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.
inglês | sueco |
---|---|
subsidiaries | dotterbolag |
norway | norge |
superoffice | superoffice |
benelux | benelux |
in | i |
sweden | sverige |
uk | storbritannien |
denmark | danmark |
switzerland | schweiz |
germany | tyskland |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções