EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps
EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps
SV Kartuppdateringar Köp nya kartor Integrerade kartor Off-Road kartor
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
purchase | köp |
new | nya |
EN Cycling Maps Wearable Maps Golf Maps Golf Course Locator
SV Cykelkartor Wearable Maps Golfbanor Hitta golfbanor
inglês | sueco |
---|---|
maps | maps |
golf | golfbanor |
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
SV Vi specialanpassade våra kartor för att vanliga onlinekartor enbart är avsedda för köranvisningar och inte för dataanalys.
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
data analysis | dataanalys |
we | vi |
driving | att |
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
SV Tack vare tekniska framsteg blev både kartornas innehåll och kartorna i sig digitala, interaktiva och mer tilltalande eftersom de kunde användas till dataanalyser och rapporter
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiva |
appealing | tilltalande |
digital | digitala |
content | innehåll |
in | i |
with | tack |
more | mer |
became | blev |
data | rapporter |
the | de |
EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.
SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
external | externa |
we | vi |
features | funktioner |
in | i |
services | tjänster |
you | du |
and | och |
to | visa |
other | andra |
these | dessa |
use | använda |
from | från |
the | oss |
EN Apple Maps tips and tricks: 14 useful things to get the most out of maps
SV Twitters funktion Search Subscribe kan ge meddelanden om specifika ämnen
inglês | sueco |
---|---|
out | om |
to | kan |
EN Allows users to develop data maps for multiple platforms and provides a shared repository that facilitates collaboration and sharing of maps and other artifacts.
SV Tillåter användare att utveckla datakartor för flera plattformar och tillhandahåller ett delat arkiv som underlättar samarbete och delning av kartor och andra artefakter.
inglês | sueco |
---|---|
allows | tillåter |
users | användare |
maps | kartor |
platforms | plattformar |
provides | tillhandahåller |
shared | delat |
collaboration | samarbete |
sharing | delning |
multiple | för |
to | till |
develop | utveckla |
and | och |
of | av |
a | ett |
other | andra |
EN Wearable Maps Golf Maps Golf Course Locator
SV Wearable Maps Golfbanor Hitta golfbanor
inglês | sueco |
---|---|
maps | maps |
golf | golfbanor |
EN Unleash talent and strategy with agility
SV Frigör talang och strategi med smidighet
inglês | sueco |
---|---|
talent | talang |
strategy | strategi |
and | och |
with | med |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
potential | potentialen |
solutions | sätt |
organization | organisation |
our | våra |
that | verkliga |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
potential | potentialen |
aec | aec |
solutions | sätt |
organization | organisation |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för den offentliga sektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
sector | sektorn |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för hälsovårdssektorn.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
organization | organisation |
solutions | sätt |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
curiosity | nyfikenhet |
creativity | kreativitet |
faster | snabbare |
smarter | smartare |
seamless | sömlös |
tableau | tableau |
data | data |
potential | potential |
you | du |
their | deras |
and | och |
how | hur |
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
inglês | sueco |
---|---|
community | community |
curiosity | nyfikenhet |
creativity | kreativitet |
server | server |
ways | sätt |
level | nivå |
tableau | tableau |
of | upp |
your | din |
tips | tips |
and | fantastiska |
there | det finns |
next | att |
from | från |
lots | många |
the | öppnar |
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
inglês | sueco |
---|---|
tech | tekniken |
stream | stream |
deck | deck |
youtube | youtube |
focusing | fokuserar |
audience | publiken |
more | mer |
matters | som |
but | men |
and | and |
across | i |
while | samtidigt |
EN Apple will soon unleash its latest iPhone range. However, there have been several date alternatives thrown around on when that might be.
SV Anställda inom Apple har diskret testat en mycket mer äkta extern Face ID -modul.
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
on | inom |
might | har |
latest | mer |
however | en |
EN Unleash your imagination and start turning your ideas into reality.
SV Släpp loss fantasin och börja skapa allt du föreställer dig.
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
your | du |
and | och |
EN We must unleash a wave of climate innovation for the global good, and enable universal access to the technology solutions we already have.
SV Vi måste generera en våg av klimatinnovation för det gemensamma globalas bästa, och ge alla i världen tillgång till de tekniska lösningar vi redan har.
inglês | sueco |
---|---|
wave | våg |
access | tillgång |
technology | tekniska |
solutions | lösningar |
global | världen |
we | vi |
of | av |
the | de |
already | redan |
and | och |
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
SV Skär upp dina data för att frigöra potentialen hos dina medarbetare. Sätt fart på företagets tillväxt med varje bra HR-beslut du fattar.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
growth | tillväxt |
good | bra |
hr | hr |
decision | beslut |
people | medarbetare |
you | du |
your | dina |
EN Unleash talent and strategy with agility
SV Frigör talang och strategi med smidighet
inglês | sueco |
---|---|
talent | talang |
strategy | strategi |
and | och |
with | med |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
inglês | sueco |
---|---|
center | centrum |
automate | automatisera |
rest | resten |
potential | potentialen |
aec | aec |
solutions | sätt |
organization | organisation |
your | din |
our | våra |
the work | arbetet |
EN Unleash the power of fleet data into your organization. With WEBFLEET’s open platform approach you can customize processes to suit your business or simply tap into the existing business integrations we offer via our partner network.
SV Utnyttja kraften med vagnparksdata i organisationen. WEBFLEET har en öppen plattform där du kan anpassa processer så att de passar ditt företag eller bara använda de befintliga integrationer som vi erbjuder via vårt partnernätverk.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
partner | partner |
network | nätverk |
open | öppen |
processes | processer |
we | vi |
business | företag |
the | de |
existing | befintliga |
into | i |
you | du |
simply | en |
offer | erbjuder |
the power | kraften |
your | ditt |
or | eller |
approach | som |
can | du kan |
with | använda |
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
SV Skär upp dina data för att frigöra potentialen hos dina medarbetare. Sätt fart på företagets tillväxt med varje bra HR-beslut du fattar.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
growth | tillväxt |
good | bra |
hr | hr |
decision | beslut |
people | medarbetare |
you | du |
your | dina |
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
inglês | sueco |
---|---|
tech | tekniken |
stream | stream |
deck | deck |
youtube | youtube |
focusing | fokuserar |
audience | publiken |
more | mer |
matters | som |
but | men |
and | and |
across | i |
while | samtidigt |
EN Or try it out first before you decide. No need to pay upfront, simply sign up and unleash your creative spirit.
SV Eller prova det först innan du bestämmer dig. Du behöver inte betala på förhand, registrera dig helt enkelt och släpp loss din kreativa anda.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativa |
decide | bestämmer |
sign up | registrera |
try | prova |
first | först |
simply | helt enkelt |
out | över |
pay | betala |
or | eller |
before | innan |
EN Unleash your F1S™ V2 with an exclusive app compatible with iOS and Android. Using Bluetooth, the app allows you greater control over your pleasure, putting the joy at your fingertips.
SV Släpp lös F1S™ V2 med sin exklusiva, kompatibel med iOS och Android. Med hjälp av Bluetooth ger appen dig större kontroll över din njutning, och sätter lyckan i dina egna händer.
EN Try our smartphone app and unleash your F1S™ V2.
SV Testa vår smartphone-app och släpp lös din F1S™ V2.
EN Using our global food production experience and expertise, we can help you discover new opportunities and unleash your full potential from end-to-end.
SV Med hjälp av vår erfarenhet och expertis inom global livsmedelsproduktion kan vi hjälpa dig att upptäcka nya möjligheter och frigöra hela din potential från början till slut.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäcka |
new | nya |
food production | livsmedelsproduktion |
global | global |
experience | erfarenhet |
we | vi |
end | slut |
expertise | expertis |
opportunities | möjligheter |
potential | potential |
using | av |
your | din |
help | hjälpa |
full | att |
our | vår |
you | dig |
to | hela |
from | från |
can | kan |
EN CIC Dubai: Unleash your next opportunity in the Greater Middle East & Africa region
SV Kundinnovationscentret i Dubai: Förverkliga din nästa affärsmöjlighet i regionen Större Mellanöstern och Afrika
inglês | sueco |
---|---|
africa | afrika |
region | regionen |
in | i |
your | din |
EN At the Customer Innovation Centre in Dubai we can unleash opportunities within the Greater Middle East & Africa region
SV På kundinnovationscentret i Dubai kan vi förverkliga affärsmöjligheterna i regionen Större Mellanöstern och Afrika
inglês | sueco |
---|---|
africa | afrika |
region | regionen |
in | i |
we | vi |
can | kan |
the | större |
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures
inglês | sueco |
---|---|
project | projekt |
presents | presenterar |
interactive | interaktiva |
maps | kartor |
graphs | grafer |
in | i |
collection | samling |
of | of |
the world | världens |
the | med |
EN Create interactive maps automatically
SV Skapa automatiskt interaktiva kartor
inglês | sueco |
---|---|
create | skapa |
interactive | interaktiva |
maps | kartor |
automatically | automatiskt |
EN We designed Tableau maps specifically to help your data stand out.
SV Vi designade kartorna i Tableau speciellt för att hjälpa dig att se din data tydligare.
inglês | sueco |
---|---|
specifically | speciellt |
data | data |
tableau | tableau |
we | vi |
designed | för |
help | hjälpa |
your | din |
out | i |
EN Create custom maps, charts and graphs in clicks
SV Skapa anpassade kartor, diagram och grafer med bara några klick
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
clicks | klick |
charts | diagram |
create | och |
custom | anpassade |
graphs | grafer |
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
inglês | sueco |
---|---|
elements | element |
maps | kartor |
data | data |
trends | trender |
in | i |
information | information |
see | se |
of | av |
visual | visuella |
charts | diagram |
understand | och |
patterns | mönster |
an | enkelt |
graphs | grafer |
to | gör |
using | använda |
EN Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, new maps and weapons detailed
SV Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, nya kartor och vapen detaljerade
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
new | nya |
maps | kartor |
detailed | detaljerade |
call | call |
duty | duty |
of | of |
and | och |
EN With many visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation is an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data
SV Datavisualisering, med många visuella element som diagram, grafer och kartor, gör det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data
inglês | sueco |
---|---|
elements | element |
maps | kartor |
data | data |
trends | trender |
in | i |
see | se |
patterns | mönster |
visual | visuella |
charts | diagram |
to | gör |
understand | och |
an | enkelt |
graphs | grafer |
like | det |
many | många |
with | med |
EN Engaging with your audience creates a much more interactive experience at your event. Include real time evaluation from your audience, agendas, slides, interactive maps, news, streaming and recorded video and tons more features in your app.
SV Att engagera din publik skapar en mer interaktiv upplevelse på ditt event. Inkludera utvärderingar, agendor, presentationer, interaktiva kartor, nyheter, live streaming, videor och många fler funktioner i din app.
inglês | sueco |
---|---|
audience | publik |
creates | skapar |
experience | upplevelse |
event | event |
maps | kartor |
news | nyheter |
streaming | streaming |
video | videor |
features | funktioner |
in | i |
app | app |
more | mer |
interactive | interaktiva |
your | ditt |
include | och |
EN Maps have a long history and remain a staple in our daily lives, whether to navigate on road trips or understand the proximity of one location to another
SV Kartor har funnits länge och hänger fortfarande kvar för att hjälpa oss att navigera på vägar eller förstå hur långt det är mellan två platser
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
navigate | navigera |
long | länge |
remain | kvar |
to | hur |
or | eller |
understand | och |
the | oss |
EN Until recently, maps were static and printed, which limited the potential for business use cases
SV Fram tills nyligen var kartor statiska och tryckta på papper, vilket begränsade möjligheten att använda dem i affärssyfte
inglês | sueco |
---|---|
maps | kartor |
static | statiska |
printed | tryckta |
limited | begränsade |
use | använda |
until | tills |
recently | nyligen |
and | och |
the | vilket |
EN Several best-in-class interactive maps exist, but these ten notable examples cover different topics, span the globe and demonstrate the power of location data when paired with business intelligence.
SV Det finns flera interaktiva kartor i toppklass, men de här tio exemplen täcker in olika områden, rör hela världen och visar kraften i platsdata när den kombineras med Business Intelligence.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiva |
maps | kartor |
ten | tio |
location | platsdata |
business | business |
intelligence | intelligence |
different | olika |
the | de |
but | men |
globe | hela världen |
and | och |
in | i |
when | när |
with | med |
the power | kraften |
EN Not all location data has to be plotted on maps
SV All platsdata måste inte skrivas ut på kartor
inglês | sueco |
---|---|
location | platsdata |
maps | kartor |
not | inte |
to | all |
be | måste |
EN It's becoming popular to compare this information on an XY axis and visualise it in another format, such as heat maps
SV Det börjar bli populärt att jämföra den här informationen på en X/Y-axel samtidigt som den visualiseras på ett annat sätt, till exempel med värmekartor
inglês | sueco |
---|---|
popular | populärt |
information | informationen |
this | här |
becoming | är |
compare | jämföra |
to | ett |
another | annat |
such | en |
in | med |
EN After a customer places an order, our UTM software plans the best route using local weather data, terrain and airspace maps, and other drone activity
SV När en kund gör en beställning planeras den bästa rutten utifrån lokal väderdata, kartor över terrängen och luftrummet och annan drönaraktivitet i vår UTM-programvara
inglês | sueco |
---|---|
customer | kund |
order | beställning |
local | lokal |
maps | kartor |
software | programvara |
an | en |
our | vår |
EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.
SV TomTom-kartor1Dra nytta av prisbelönt HD-kartläggningsteknik. Du kör alltid med den senaste kartan.
inglês | sueco |
---|---|
award-winning | prisbelönt |
technology | teknik |
drive | kör |
you | du |
always | alltid |
the | med |
latest | senaste |
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
SV Formel E räknas som den elektriska framtiden för bilracing - här är varför.
inglês | sueco |
---|---|
music | är |
and | varför |
EN Google Maps offers a feature that allows you to see the nearest available electric scooter (or e-scooter, whatever you prefer to call them).
SV Google Maps erbjuder en funktion som gör att du kan se den närmaste tillgängliga elscootern (eller e-skoter, vad du än vill kalla dem).
inglês | sueco |
---|---|
maps | maps |
offers | erbjuder |
feature | funktion |
nearest | närmaste |
call | kalla |
available | tillgängliga |
or | eller |
you | du |
see | se |
to | gör |
EN Used to unlock Google Maps content.
SV Används för att låsa upp Google Maps-innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
maps | maps |
content | innehåll |
unlock | låsa upp |
Mostrando 50 de 50 traduções