SV Kartuppdateringar Köp nya kartor Integrerade kartor Off-Road kartor
SV Kartuppdateringar Köp nya kartor Integrerade kartor Off-Road kartor
EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps
SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
sueco | inglês |
---|---|
projekt | project |
presenterar | presents |
samling | collection |
interaktiva | interactive |
kartor | maps |
grafer | graphs |
SV Skapa automatiskt interaktiva kartor
EN Create interactive maps automatically
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
automatiskt | automatically |
interaktiva | interactive |
kartor | maps |
SV Att engagera din publik skapar en mer interaktiv upplevelse på ditt event. Inkludera utvärderingar, agendor, presentationer, interaktiva kartor, nyheter, live streaming, videor och många fler funktioner i din app.
EN Engaging with your audience creates a much more interactive experience at your event. Include real time evaluation from your audience, agendas, slides, interactive maps, news, streaming and recorded video and tons more features in your app.
sueco | inglês |
---|---|
publik | audience |
skapar | creates |
upplevelse | experience |
event | event |
inkludera | include |
kartor | maps |
nyheter | news |
streaming | streaming |
videor | video |
SV 10 exempel på datavisualiseringar genom interaktiva kartor
EN 10 examples of interactive map data visualisation
sueco | inglês |
---|---|
exempel | examples |
genom | of |
interaktiva | interactive |
SV 10 exempel på interaktiva kartor och datavisualiseringar
EN 10 interactive map and data visualisation examples
sueco | inglês |
---|---|
exempel | examples |
interaktiva | interactive |
och | and |
SV Det finns flera interaktiva kartor i toppklass, men de här tio exemplen täcker in olika områden, rör hela världen och visar kraften i platsdata när den kombineras med Business Intelligence.
EN Several best-in-class interactive maps exist, but these ten notable examples cover different topics, span the globe and demonstrate the power of location data when paired with business intelligence.
sueco | inglês |
---|---|
interaktiva | interactive |
kartor | maps |
tio | ten |
platsdata | location |
business | business |
intelligence | intelligence |
SV Att engagera din publik skapar en mer interaktiv upplevelse på ditt event. Inkludera utvärderingar, agendor, presentationer, interaktiva kartor, nyheter, live streaming, videor och många fler funktioner i din app.
EN Engaging with your audience creates a much more interactive experience at your event. Include real time evaluation from your audience, agendas, slides, interactive maps, news, streaming and recorded video and tons more features in your app.
sueco | inglês |
---|---|
publik | audience |
skapar | creates |
upplevelse | experience |
event | event |
inkludera | include |
kartor | maps |
nyheter | news |
streaming | streaming |
videor | video |
SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
sueco | inglês |
---|---|
fakta | facts |
samling | collection |
data | data |
mänskliga | human |
framsteg | progress |
kunder | customers |
tableau | tableau |
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
sueco | inglês |
---|---|
element | elements |
diagram | charts |
grafer | graphs |
kartor | maps |
SV Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, nya kartor och vapen detaljerade
EN Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, new maps and weapons detailed
sueco | inglês |
---|---|
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
nya | new |
kartor | maps |
detaljerade | detailed |
SV Skapa anpassade kartor, diagram och grafer med bara några klick
EN Create custom maps, charts and graphs in clicks
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
anpassade | custom |
kartor | maps |
diagram | charts |
grafer | graphs |
klick | clicks |
SV Kartor har funnits länge och hänger fortfarande kvar för att hjälpa oss att navigera på vägar eller förstå hur långt det är mellan två platser
EN Maps have a long history and remain a staple in our daily lives, whether to navigate on road trips or understand the proximity of one location to another
sueco | inglês |
---|---|
kartor | maps |
kvar | remain |
navigera | navigate |
platser | location |
SV Fram tills nyligen var kartor statiska och tryckta på papper, vilket begränsade möjligheten att använda dem i affärssyfte
EN Until recently, maps were static and printed, which limited the potential for business use cases
sueco | inglês |
---|---|
nyligen | recently |
kartor | maps |
statiska | static |
tryckta | printed |
begränsade | limited |
SV All platsdata måste inte skrivas ut på kartor
EN Not all location data has to be plotted on maps
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
platsdata | location |
inte | not |
kartor | maps |
SV Vi specialanpassade våra kartor för att vanliga onlinekartor enbart är avsedda för köranvisningar och inte för dataanalys.
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
sueco | inglês |
---|---|
kartor | maps |
dataanalys | data analysis |
SV När en kund gör en beställning planeras den bästa rutten utifrån lokal väderdata, kartor över terrängen och luftrummet och annan drönaraktivitet i vår UTM-programvara
EN After a customer places an order, our UTM software plans the best route using local weather data, terrain and airspace maps, and other drone activity
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
kund | customer |
beställning | order |
lokal | local |
kartor | maps |
över | using |
programvara | plans |
SV Hur kan underjorden användas som resurs i samhällsplaneringen? Hur kan AI användas för att utveckla högupplösta kartor? Och hur kan det svenska planeringssystem...
EN In December and january three international calls, where Formas is one of the financiers, will open. All three are aimed at Swedish researchers working on resea...
SV Levererar ett nätverk av föranslutna handelspartner, kartor och formulär för att påskynda tid till marknad och värde.
EN Leverages a network of pre-connected trading partners, maps and forms to speed time to market and value.
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
kartor | maps |
formulär | forms |
marknad | market |
värde | value |
SV Ansluter företag med sina strategiska kunder, som Amazon, Costco, Target, CVS, Nordstrom, Walmart och mer, med hjälp av ett växande bibliotek med förbyggda kartor och formulär
EN Connects businesses with their strategic customers, such as Amazon, Costco, Target, CVS, Nordstrom, Walmart and more, using a growing library of pre-built maps and forms
sueco | inglês |
---|---|
ansluter | connects |
företag | businesses |
strategiska | strategic |
kunder | customers |
amazon | amazon |
target | target |
mer | more |
växande | growing |
bibliotek | library |
kartor | maps |
formulär | forms |
SV Ger flexibel datakonvertering och översättning, inklusive platt fil, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS och GENCOD. Förenklar skapandet och hanteringen av till och med komplexa kartor med drag-och-släpp-funktioner.
EN Provides flexible data conversion and translation, including flat file, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS and GENCOD. Simplifies creating and managing even complex maps using drag-and-drop features.
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
flexibel | flexible |
översättning | translation |
platt | flat |
fil | file |
förenklar | simplifies |
komplexa | complex |
kartor | maps |
SV När kraven ändras uppdaterar Contivo kartor med dataformat eller transformationslogik och verifierar att de har ändrats utan att befintliga processer bryts
EN When requirements change, Contivo updates maps with data formats or transformation logic and verifies that they have been successfully changed, without breaking existing processes
sueco | inglês |
---|---|
uppdaterar | updates |
kartor | maps |
ändrats | changed |
utan | without |
processer | processes |
SV Levererar ett intuitivt gränssnitt för användare på olika färdighetsnivåer för att bygga specifikationer och kompletta kartor.
EN Leverages an intuitive interface for users at various skill levels to build specifications and complete maps.
sueco | inglês |
---|---|
intuitivt | intuitive |
gränssnitt | interface |
användare | users |
olika | various |
specifikationer | specifications |
kompletta | complete |
kartor | maps |
SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
sueco | inglês |
---|---|
optimerad | optimized |
java | java |
plattformar | platforms |
kartor | maps |
skapade | created |
bärbara | portable |
SV Exporterar dokumentation om datagränssnitt och kartor. Lagrar dokumentation i ett centralt arkiv för att hålla integrationsoperationer organiserade och väldokumenterade.
EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.
sueco | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
kartor | maps |
lagrar | stores |
centralt | central |
organiserade | organized |
SV Migrera kartor enkelt från en version till en annan, vilket möjliggör återanvändning och lägre integrationsunderhållskostnader över tid.
EN Easily migrate maps from one version to another, allowing reuse and lower integration maintenance costs over time.
sueco | inglês |
---|---|
kartor | maps |
version | version |
annan | another |
lägre | lower |
tid | time |
SV Undvik låsning av integrationsplattform med möjligheten att distribuera kartor i alla runtime-miljöer.
EN Avoid integration platform lock-in with the ability to deploy maps in any runtime environment.
sueco | inglês |
---|---|
undvik | avoid |
integrationsplattform | integration platform |
kartor | maps |
SV Call of Duty Mobile Säsong 12: Nya kartor och vapen har retats
EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased
sueco | inglês |
---|---|
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
säsong | season |
nya | new |
kartor | maps |
SV Vi använder Google tjänster bland annat för formulär, kartor och för att samla in webbstatistik
EN in forms, maps and collecting network statistics
sueco | inglês |
---|---|
formulär | forms |
kartor | maps |
samla | collecting |
SV I Dalarna finns också fler än 80 Infopoints där du kan hämta broschyrer, kartor och få lokala Dalatips.
EN If you are on site in Dalarna, there are more than 70 infopoints with trained staff where you can get local tips and guidance.
sueco | inglês |
---|---|
hämta | get |
lokala | local |
SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.
EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.
sueco | inglês |
---|---|
kartor | maps |
externa | external |
tjänster | services |
funktioner | features |
SV När en kund gör en beställning planeras den bästa rutten utifrån lokal väderdata, kartor över terrängen och luftrummet och annan drönaraktivitet i vår UTM-programvara
EN After a customer places an order, our UTM software plans the best route using local weather data, terrain and airspace maps, and other drone activity
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
kund | customer |
beställning | order |
lokal | local |
kartor | maps |
över | using |
programvara | plans |
SV Och eftersom WEBFLEET är en abonnemangstjänst får du alla kartor uppgraderade när du behöver dem.
EN And because advanced vehicle tracking from WEBFLEET is a subscription service, you get all maps and upgrades as and when you need them.
sueco | inglês |
---|---|
webfleet | webfleet |
tjänst | service |
alla | all |
kartor | maps |
SV AEC Collection innehåller den programvara som hjälper dig att bearbeta fältdata parallellt med datainsamling för att automatiskt skapa produktionsfärdiga kartor
EN The AEC Collection delivers the software that helps process field data in parallel with data collection to automatically create production-ready maps
sueco | inglês |
---|---|
collection | collection |
hjälper | helps |
automatiskt | automatically |
kartor | maps |
SV Med GIS-karthantering omvandlas data till visuella kartor, vilket gör det till det effektivaste sättet att visa geografiska data.
EN GIS mapping transforms data into visual maps, making it the most effective way to display geographical data.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
visuella | visual |
kartor | maps |
sättet | way |
geografiska | geographical |
SV Tillåter användare att utveckla datakartor för flera plattformar och tillhandahåller ett delat arkiv som underlättar samarbete och delning av kartor och andra artefakter.
EN Allows users to develop data maps for multiple platforms and provides a shared repository that facilitates collaboration and sharing of maps and other artifacts.
sueco | inglês |
---|---|
tillåter | allows |
användare | users |
plattformar | platforms |
tillhandahåller | provides |
delat | shared |
samarbete | collaboration |
delning | sharing |
kartor | maps |
SV Migrera enkelt kartor från en version till en annan, vilket möjliggör återanvändning och sänker integreringsunderhållskostnaderna över tid.
EN Easily migrate maps from one version to another, allowing reuse and lowering integration maintenance costs over time.
sueco | inglês |
---|---|
kartor | maps |
version | version |
annan | another |
tid | time |
SV Erbjuder ett intuitivt gränssnitt som ger användare på olika nivåer möjlighet att bygga specifikationer och kompletta kartor.
EN Offers an intuitive interface that empowers users of various skill levels to build specifications and complete maps.
sueco | inglês |
---|---|
intuitivt | intuitive |
gränssnitt | interface |
användare | users |
olika | various |
nivåer | levels |
specifikationer | specifications |
kompletta | complete |
kartor | maps |
SV Genererar optimerad körtidskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbar och distribuerbar i flera leverantörsmiljöer.
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
sueco | inglês |
---|---|
genererar | generates |
optimerad | optimized |
java | java |
plattformar | platforms |
gör | making |
kartor | maps |
skapade | created |
bärbar | portable |
SV Se alla föremål i Böcker, Kartor och Texter
EN View all items in Books, Maps & Manuscripts
sueco | inglês |
---|---|
se | view |
alla | all |
föremål | items |
böcker | books |
kartor | maps |
SV Böcker, kartor och manuskriptDokumentKartorManuskriptBöcker
EN Books, Maps & ManuscriptsMapsManuscriptsDocumentsBooks
sueco | inglês |
---|---|
böcker | books |
kartor | maps |
SV Ta reda på om sökmotorns resultat visar SERP-funktioner som förhandsgranskningar av shopping, kartor eller recensioner för din webbplats
EN Find out if the search engine results show SERP features like shopping previews, maps or reviews for your site
sueco | inglês |
---|---|
reda | find out |
resultat | results |
visar | show |
shopping | shopping |
kartor | maps |
recensioner | reviews |
din | your |
webbplats | site |
SV Skriv in ett nyckelord för att se om det finns några funktioner i SERP för det - till exempel kartor, recensioner, featured snippets och shoppinglänkar
EN Enter any keyword to see if any SERP features appear for it – such as maps, reviews, featured snippets and shopping links
sueco | inglês |
---|---|
funktioner | features |
serp | serp |
kartor | maps |
recensioner | reviews |
SV Få en omfattande inblick i hur din målmarknad utforskar SERP-funktioner och förhandsgranskningar av shopping/kartor.
EN Get a comprehensive insight into how your target market is exploring SERP features and shopping/maps previews.
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | comprehensive |
inblick | insight |
utforskar | exploring |
shopping | shopping |
kartor | maps |
SV Letar du efter avancerade trender, tips och verktyg för lokal sökoptimering? Slå dina konkurrenter i lokala sökningar och kartor med rätt SEO-strategier genom att göra en djupdykning i vårt Local SEO Center.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
SV Letar du efter avancerade trender, tips och verktyg för lokal sökoptimering? Slå dina konkurrenter i lokala sökningar och kartor med rätt SEO-strategier genom att göra en djupdykning i vårt Local SEO Center.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
hjälper | help |
automatiserad | automated |
ekonomisk | financial |
analys | analysis |
mycket | highly |
interaktiva | interactive |
instrumentpaneler | dashboards |
kraftfulla | powerful |
modeller | models |
SV Om du funderar på ett karriärdrag, använd vårt interaktiva verktyg för att upptäcka vad som gör Unit4 rätt för dig.
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
sueco | inglês |
---|---|
funderar | thinking |
använd | use |
vårt | our |
interaktiva | interactive |
upptäcka | discover |
rätt | right |
SV Spåra hur dina SEO-insatser lönar sig med Rank Trackers interaktiva grafer. Få en historik av:
EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
hur | how |
dina | your |
rank | rank |
interaktiva | interactive |
grafer | graphs |
historik | history |
SV Använd den interaktiva grafen för att se hur trafiken har utvecklats både globalt och lokalt i 171 länder.
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
interaktiva | interactive |
trafiken | traffic |
globalt | globally |
lokalt | locally |
länder | countries |
Mostrando 50 de 50 traduções