EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.
"learn professionally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
learn | använda att få att lära data din få får för har hur information kan lära lära sig med några och reda samt ta reda på utbildning vad veta är |
professionally | av en professionellt |
EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.
SV Många jobbar hemifrån under utbrottet av COVID-19. Här är några strategier för egenvård som kan hjälpa dig arbeta med din hälsa och välbefinnande.
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
different | många |
why | är |
the | här |
including | med |
EN We will handle your employees’ occupational health care professionally and cooperatively, including remote appointments. Learn more about our occupational health care services at Aava Hämeenlinna or contact us at myynti@aava.fi.
SV Vi tar hand om din personals företagshälsovård på ett sakkunnigt och engagerat sätt, även på distans. Bekanta dig med vår företagshälsovård vid Aava Tavastehus eller kontakta oss via myynti@aava.fi.
inglês | sueco |
---|---|
remote | distans |
aava | aava |
contact | kontakta |
occupational health care | företagshälsovård |
we | vi |
about | om |
learn | och |
your | din |
including | med |
at | vid |
us | oss |
or | eller |
our | vår |
EN Design engaging banners quickly and easily with professionally designed templates and millions of stunning design elements. Learn more about what Visme’s free online banner maker has to offer.
SV Designa engagerande banners snabbt och enkelt med professionellt designade mallar och miljontals fantastiska designelement. Lär dig mer om vad Vismes gratis Skapa Banner bannertillverkare online har att erbjuda.
inglês | sueco |
---|---|
engaging | engagerande |
banners | banners |
professionally | professionellt |
free | gratis |
online | online |
banner | banner |
design elements | designelement |
quickly | snabbt |
about | om |
easily | enkelt |
templates | mallar |
learn | och |
more | mer |
and | fantastiska |
what | vad |
to offer | erbjuda |
designed | att |
with | med |
design | designa |
of | dig |
to | skapa |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil
inglês | sueco |
---|---|
buy | köpa |
professionally | professionellt |
customized | anpassade |
shoes | skor |
match | matchar |
style | stil |
now | nu |
needs | behov |
you | du |
and | och |
your | dina |
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, produc… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago.… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, sing… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. We… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-Z, J… läs mer
EN Alecia Beth Moore (born September 8, 1979), known professionally as Pink (stylized as P!nk), is an American singer and songwriter. She was originally a member of the girl group Choice. In 1… read more
SV Alecia Beth Moore (född 8 september 1979 i Doylestown, Pennsylvania), bättre känd som P!nk, är en amerikansk singer-songwriter som fick sin karriär igång år 2000 som en RnB-artist med skivkon… läs mer
EN Katheryn Elizabeth Hudson, known professionally as Katy Perry (born October 25, 1984 in Santa Barbara, CA) is an American singer, songwriter, and television judge
SV Katy Perry, egentligen Katheryn Elizabeth Hudson, född 25 oktober 1984 i Santa Barbara, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och skådespelerska
inglês | sueco |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
born | född |
october | oktober |
singer | singer |
santa | santa |
in | i |
american | amerikansk |
an | en |
and | och |
EN Alecia Beth Moore (born September 8, 1979), known professionally as Pink (stylized as P!nk), is an American singer and songwriter. She was … read more
SV Alecia Beth Moore (född 8 september 1979 i Doylestown, Pennsylvania), bättre känd som P!nk, är en amerikansk singer-songwriter som fick sin k… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-… läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats and rapping in the e… read more
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-Z, John Legend, Common, Slum Village, Twista, … läs mer
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer.
SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent.
inglês | sueco |
---|---|
born | född |
kanye | kanye |
omari | omari |
june | juni |
rapper | rappare |
west | west |
atlanta | atlanta |
georgia | georgia |
in | i |
american | amerikansk |
and | och |
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, known professionally as Lorde, is a Grammy Award-winning New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is… read more
SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP… läs mer
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, known professionally as Lorde, is a Grammy Award-winning New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employing unconventional musical st… read more
SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP, "The Love Club EP", i mars 2013 oc… läs mer
EN Ebba Tove Elsa Nilsson, known professionally as Tove Lo, is a Swedish singer and songwriter, who has been called "Sweden's darkest pop export" by Rolling Stone. She is known … read more
SV Jag vill att det ska kännas vad jag sjunger om, säger Tove Lo. Även den som inte lyssnar på texterna ska känna vad det är jag vill få ut. Musiken blir som bäst när den är ärlig. När man verkl… läs mer
EN Our linguist pool consists of more than 3,500 professionally tested, native subject matter experts.
SV Vår pool av lingvister innehåller fler än 3 500 professionellt testade, modersmålstalande ämnesexperter.
inglês | sueco |
---|---|
our | vår |
pool | pool |
professionally | professionellt |
subject matter experts | ämnesexperter |
of | av |
more | fler |
tested | testade |
EN The fact that we respect each other personally and professionally promotes collaboration and a positive social environment
SV Den respekt vi visar varandra både som medmänniskor och som kollegor främjar samarbete och ett bra arbetsklimat
inglês | sueco |
---|---|
respect | respekt |
promotes | främjar |
collaboration | samarbete |
we | vi |
each | de |
and | och |
the | både |
EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.
SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.
inglês | sueco |
---|---|
focuses | fokuserar |
member | medlem |
personally | personligt |
professionally | professionellt |
teams | team |
many | många |
into | i |
grow | växa |
our | vår |
diverse | olika |
where | där |
a | både |
EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.
SV Jag brinner för att lära mig och uppleva nya saker. Att vara öppen för nya idéer är något som jag verkligen tror gör oss bättre, både på ett personligt och på ett yrkesmässigt plan.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
ideas | idéer |
believe | tror |
better | bättre |
personally | personligt |
open | öppen |
us | oss |
makes | att |
both | både |
things | saker |
about | verkligen |
i | jag |
learning | och |
EN Adyen gives us so much autonomy and empowerment to grow both professionally and personally.?
SV Adyen ger oss så mycket självständighet och möjlighet att växa både professionellt och som personer.”
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
gives | ger |
professionally | professionellt |
us | oss |
much | mycket |
and | och |
to | att |
both | både |
so | som |
grow | växa |
EN The process of customizing clothing is a specialist service if you are looking for professionally designed custom logo apparel
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
logo | logotyp |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
looking | att |
custom | med |
the process | processen |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
professionally | professionellt |
branded | märkesvaror |
looking | att |
essential | nödvändiga |
and | och |
your | ditt |
EN That means when you wear your North Face corporate workwear with your brand's logo, colors, and slogans professionally printed for maximum visibility and impact, you're making a statement about the values of your own business
SV Det betyder att när du bär ditt North Face företagskläder med ditt varumärkes logotyp, färger och slagord som är professionellt tryckta för maximal synlighet och effekt, ger du ett uttalande om värdena för ditt eget företag
inglês | sueco |
---|---|
logo | logotyp |
professionally | professionellt |
printed | tryckta |
maximum | maximal |
impact | effekt |
statement | uttalande |
face | face |
business | företag |
north | north |
colors | färger |
you | du |
visibility | synlighet |
about | om |
means | betyder |
your | ditt |
making | och |
a | ett |
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
SV Vi gör vårt bästa – både på ett personligt och professionellt plan – genom att stödja och hylla varandra, främja tillväxt och anslutning, och genom att inspirera till prestationer i alla dess former.
EN Of course professional skills matter, too – the entrepreneur of an elecrtical engineering company needs to be a professionally skilled electrician if they wish to do installation work in addition to management.
SV Visst finns det användning för yrkeskunskaper också – företagaren av en elfirma måste vara en professionell elektriker ifall hen också vill göra själva monteringsarbete vid sidan om företagsledningen.
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
SV Ett sortiment av professionellt utformade mallar för att öka din videomarknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
templates | mallar |
your | din |
designed | för |
to | ett |
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
inglês | sueco |
---|---|
library | bibliotek |
professionally | professionellt |
rolling | rulla |
out | slut |
take | ta |
designed | för |
to | titt |
EN Drawing from years of experience, we are able to professionally support our partners along the way, from advising with the choice of motifs to creating the final product
SV Vi har många års erfarenhet och hjälper våra partneragenturer med allt från motivval till slutprodukten
inglês | sueco |
---|---|
support | hjälper |
we | vi |
years | års |
experience | erfarenhet |
from | från |
EN Vaccina is responsible for ensuring that the Service is performed professionally and in accordance with applicable laws and regulations.
SV Vaccina ansvar för att Tjänsten utförs fackmannamässigt och i enlighet med tillämpliga lagar och förordningar.
inglês | sueco |
---|---|
vaccina | vaccina |
in | i |
laws | lagar |
and | och |
for | för |
EN Beatsource LINK is DJcity and Beatport's subscription service for open-format DJs, offering a curated catalog of music available to professionally stream directly into performance DJ software.
SV Beatsource LINK är DJcitys and Beatports prenumerationstjänst för öppet format-DJ:ar och erbjuder en kuraterad katalog med musik som är tillgänglig för att streama professionellt direkt i DJ-lösningar för uppträdanden.
inglês | sueco |
---|---|
catalog | katalog |
music | musik |
available | tillgänglig |
professionally | professionellt |
stream | streama |
link | link |
open | öppet |
into | i |
directly | med |
service | erbjuder |
and | and |
EN Beatport LINK is a subscription service for electronic music DJs, offering a curated catalog of tracks available to professionally stream directly into performance DJ solutions.
SV Beatport LINK är en prenumerationstjänst för DJ:ar av elektronisk musik och erbjuder en kuraterad katalog med låtar som är tillgängliga för att streama professionellt direkt i DJ-lösningar för uppträdanden.
inglês | sueco |
---|---|
electronic | elektronisk |
catalog | katalog |
professionally | professionellt |
stream | streama |
solutions | lösningar |
link | link |
music | musik |
of | av |
tracks | låtar |
available | tillgängliga |
into | i |
directly | med |
EN In short, anyone who wants to run their social media management more professionally will find a suitable solution in the premium version of Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler
SV Kort sagt, alla som vill hantera sociala medier mer professionellt kommer att hitta en lämplig lösning i premiumversionen av "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
management | hantera |
professionally | professionellt |
suitable | lämplig |
solution | lösning |
post | post |
amp | amp |
in | i |
of | av |
more | mer |
find | hitta |
auto | auto |
social media | medier |
media | media |
EN But with the help of a social media plugins, the effort required to operate social media channels professionally can be significantly reduced
SV Men med hjälp av den ena eller andra Plugin kan man avsevärt minska ansträngningarna för att driva sociala medier på ett professionellt sätt
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
social | sociala |
plugins | plugin |
operate | driva |
professionally | professionellt |
of | av |
significantly | avsevärt |
social media | medier |
but | men |
a | ett |
EN Most employers require you to provide written notice of your resignation. Use these templates to resign amicably and professionally.
SV Vad innebär det att klä sig business casual? Här kan du läsa om vad du kan och inte kan ha på dig som en del av klädkoden business casual.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
of | av |
to | innebär |
require | kan |
written | och |
your | del |
and | läsa |
EN Ways to Develop Professionally (With Benefits and FAQs)
SV Så här ser du till att hand om dig själv när du arbetar hemifrån
inglês | sueco |
---|---|
to | ser |
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
SV De köptes nyligen av WPEngine, så att du kan få tillgång till alla teman (35+ professionellt utformade teman) när du registrerar dig för en WPEngine-värdplan.
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
sign up | registrerar |
themes | teman |
access | tillgång |
they | de |
by | av |
you | du |
designed | för |
recently | nyligen |
can | du kan |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
SV Vi rekommenderar att du publicerar show notes med länkar till resurser som nämns i avsnittet, en sammanfattning av vad du diskuterade och/eller en transkription av ditt program (du kan få din show professionellt transkriberad med Rev).
inglês | sueco |
---|---|
publish | publicerar |
links | länkar |
summary | sammanfattning |
professionally | professionellt |
resources | resurser |
in | i |
show | show |
of | av |
you | du |
what | vad |
or | eller |
your | ditt |
can | du kan |
with | med |
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
SV Ett sortiment av professionellt utformade mallar för att öka din videomarknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
templates | mallar |
your | din |
designed | för |
to | ett |
EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
inglês | sueco |
---|---|
library | bibliotek |
professionally | professionellt |
rolling | rulla |
out | slut |
take | ta |
designed | för |
to | titt |
EN Adyen gives us so much autonomy and empowerment to grow both professionally and personally.?
SV Adyen ger oss så mycket självständighet och möjlighet att växa både professionellt och som personer.”
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
gives | ger |
professionally | professionellt |
us | oss |
much | mycket |
and | och |
to | att |
both | både |
so | som |
grow | växa |
EN Choose from hundreds of professionally designed infographic and report templates.
SV Välj mellan hundratals professionellt utformade infografikmallar och rapportmallar.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
professionally | professionellt |
designed | utformade |
and | och |
of | mellan |
EN The process of customizing clothing is a specialist service if you are looking for professionally designed custom logo apparel
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
logo | logotyp |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
looking | att |
custom | med |
the process | processen |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
professionally | professionellt |
branded | märkesvaror |
looking | att |
essential | nödvändiga |
and | och |
your | ditt |
EN That means when you wear your North Face corporate workwear with your brand's logo, colors, and slogans professionally printed for maximum visibility and impact, you're making a statement about the values of your own business
SV Det betyder att när du bär ditt North Face företagskläder med ditt varumärkes logotyp, färger och slagord som är professionellt tryckta för maximal synlighet och effekt, ger du ett uttalande om värdena för ditt eget företag
inglês | sueco |
---|---|
logo | logotyp |
professionally | professionellt |
printed | tryckta |
maximum | maximal |
impact | effekt |
statement | uttalande |
face | face |
business | företag |
north | north |
colors | färger |
you | du |
visibility | synlighet |
about | om |
means | betyder |
your | ditt |
making | och |
a | ett |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil
inglês | sueco |
---|---|
buy | köpa |
professionally | professionellt |
customized | anpassade |
shoes | skor |
match | matchar |
style | stil |
now | nu |
needs | behov |
you | du |
and | och |
your | dina |
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
SV Vi gör vårt bästa – både på ett personligt och professionellt plan – genom att stödja och hylla varandra, främja tillväxt och anslutning, och genom att inspirera till prestationer i alla dess former.
EN At its core, Realness is about accepting differences, finding empathy for how others experience the world, and having the ability to bring out whole selves into everything we do, personally and professionally
SV I grund och botten handlar äkthet om att acceptera skillnader, ha empati för hur andra upplever världen och ha förmågan att ta fram hela vårt jag i allt vi gör, både privat och professionellt
inglês | sueco |
---|---|
accepting | acceptera |
differences | skillnader |
experience | upplever |
professionally | professionellt |
we | vi |
into | i |
everything | för |
about | om |
having | ha |
bring | ta |
the | både |
and | vårt |
to | fram |
how | hur |
the ability | förmågan |
EN Virtual offices also allow you to take your meetings and client appointments to the next level of professionalism, with elegantly designed and professionally serviced conference rooms and business lounges
SV Med virtuella kontor kan du också ta dina möten och kundmöten till nästa nivå av professionalism, med elegant utformade och professionellt betjänade konferensrum och affärslounger
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
offices | kontor |
meetings | möten |
professionally | professionellt |
level | nivå |
of | av |
you | du |
take | ta |
and | och |
also | också |
your | dina |
EN Of course professional skills matter, too – the entrepreneur of an elecrtical engineering company needs to be a professionally skilled electrician if they wish to do installation work in addition to management.
SV Visst finns det användning för yrkeskunskaper också – företagaren av en elfirma måste vara en professionell elektriker ifall hen också vill göra själva monteringsarbete vid sidan om företagsledningen.
Mostrando 50 de 50 traduções