EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
"improved workflows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
SV GPS-jätten lägger till RPE, Improved Intensity Minutes och Improved Fitness Age till sina avancerade sportklockor.
inglês | sueco |
---|---|
gps | gps |
fitness | fitness |
and | och |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
SV Andra generationens Nikon i fullformat är här, Z6 II, med mild förbättrad burst-fotografering jämfört med originalet. Så vad mer förbättras?
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | förbättrad |
generation | generationens |
the original | originalet |
is | är |
what | vad |
to | andra |
the | här |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
SV Förbättra vårdens kontinuitet med förbättrad registerdelning, vilket resulterar i säkrare övergångar av vården och förbättrade patientresultat.
inglês | sueco |
---|---|
enhance | förbättra |
continuity | kontinuitet |
resulting | resulterar |
transitions | övergångar |
of | av |
in | i |
safer | säkrare |
improved | förbättrad |
and | och |
with | med |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
SV Elever som deltog i SEL uppvisade förbättrat beteende i klassrummet, minskad stress och depression samt förbättrade attityder om skolan, kamrater och egen självbild
inglês | sueco |
---|---|
students | elever |
classroom | klassrummet |
behavior | beteende |
stress | stress |
school | skolan |
in | i |
and | och |
own | egen |
improved | förbättrat |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
SV Forskning vid Harvard University fann att elever som deltar i Lions Quest - Tillsammans rapporterade betydligt förbättrad uppfattning om skolans klimat samt förbättrad uppfattning av fysisk och emotionell trygghet.
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
found | fann |
students | elever |
participating | deltar |
lions | lions |
significantly | betydligt |
improved | förbättrad |
climate | klimat |
physical | fysisk |
quest | quest |
university | university |
in | i |
of | av |
whole | att |
and | och |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
SV Andra generationens Nikon i fullformat är här, Z6 II, med mild förbättrad burst-fotografering jämfört med originalet. Så vad mer förbättras?
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | förbättrad |
generation | generationens |
the original | originalet |
is | är |
what | vad |
to | andra |
the | här |
EN Audit trails, data encryption, user authentication (LDAP), and more are designed to help you securely take advantage of connected workflows for improved patient care and information access.
SV Granskningsloggar, datakryptering, användarautentisering (LDAP) med mera är utformade för att hjälpa dig att på ett säkert sätt dra nytta av anslutna arbetsflöden för förbättrad patientvård och informationsåtkomst.
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
workflows | arbetsflöden |
improved | förbättrad |
access | åtkomst |
data encryption | datakryptering |
and more | mera |
of | av |
designed | för |
help | hjälpa |
to | ett |
you | dig |
and | och |
EN to improve workflows and improved collaboration for its 650 employees
SV för att förbättra arbetsflödena och samarbetet för 650 medarbetare
inglês | sueco |
---|---|
employees | medarbetare |
improve | förbättra |
and | och |
EN Take your business from paper to digital or automate workflows and business processes for improved efficiency.
SV Ta din verksamhet fr?n papper till digitalt format eller automatisera arbetsfl?den och aff?rsprocesser f?r h?gre effektivitet.
inglês | sueco |
---|---|
paper | papper |
digital | digitalt |
automate | automatisera |
efficiency | effektivitet |
business | verksamhet |
take | ta |
your | din |
or | eller |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN The Zendesk Events Connector for Amazon Eventbridge lets you automate cross-app workflows, gain improved customer insight, and perform advanced analysis with machine learning
SV Med Zendesk Events Connector för Amazon Eventbridge kan ni automatisera arbetsflöden över flera appar, få bättre kundinsikter och utföra avancerade analyser med maskininlärning
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazon | amazon |
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
improved | bättre |
advanced | avancerade |
analysis | analyser |
connector | connector |
app | appar |
machine learning | maskininlärning |
lets | kan |
perform | utföra |
learning | och |
the | med |
EN changes to metadata structure, new common views, new workflows or modify existing workflows, modify the permission settings
SV ändringar av metadatastrukturen, nya gemensamma vyer, nya arbetsflöden eller modifiera befintliga arbetsflöden och behörighetsinställningar
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
common | gemensamma |
views | vyer |
workflows | arbetsflöden |
existing | befintliga |
changes | ändringar |
or | eller |
to | den |
the | och |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
underlying | underliggande |
well | väl |
plan | planera |
activities | aktiviteter |
the | de |
as well | såväl |
and | och |
a | mängd |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
underlying | underliggande |
well | väl |
plan | planera |
activities | aktiviteter |
the | de |
as well | såväl |
and | och |
a | mängd |
EN ?We have implemented over 50 workflows now with M-Files, and we have estimated that just the 4 most popular workflows allow us to save over $180,000 annually
SV ”Vi har implementerat över 50 arbetsflöden nu med M-Files och vi har uppskattat att med bara de fyra mest populära arbetsflödena kan vi spara över 180 000 dollar varje år
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
now | nu |
just | bara |
popular | populära |
save | spara |
to | att |
we | vi |
and | och |
us | har |
over | med |
most | mest |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
SV 3 stora fördelar: ökad användarproduktivitet, minskade driftskostnader och förbättrad organisationssynlighet.
inglês | sueco |
---|---|
major | stora |
benefits | fördelar |
and | och |
improved | förbättrad |
increased | ökad |
EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.
SV Lär dig hur staden Port Coquitlam upplevde kostnadsbesparingar och förbättrade sin verksamhet i molnet med Unit4-mjukvara.
inglês | sueco |
---|---|
city | staden |
port | port |
improved | förbättrade |
operations | verksamhet |
software | mjukvara |
learn | och |
how | hur |
cloud | molnet |
unit | är |
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
SV Premiumpaket: KPI:er med upplösningsmål och förbättrad svarstid och den bästa möjliga hanteringsupplevelse för kundframgång.
inglês | sueco |
---|---|
kpis | kpi |
improved | förbättrad |
and | och |
EN 7 Email templates for improved customer service.
SV 7 tips för att skapa en bra kundupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
service | tips |
for | för |
EN Speed used to be the downside of NordVPN, but nowadays they have improved a lot. We are therefore curious how this provider will scores.
SV Hastigheten brukade vara nackdelen med NordVPN, men nuförtiden har de förbättrat mycket. Vi är därför nyfikna på vilka poäng denna leverantör kan ta.
inglês | sueco |
---|---|
speed | hastigheten |
downside | nackdelen |
nordvpn | nordvpn |
improved | förbättrat |
curious | nyfikna |
provider | leverantör |
scores | poäng |
we | vi |
used | brukade |
the | de |
lot | med |
a lot | mycket |
but | men |
this | denna |
EN Cost savings and improved operations on the Cloud
SV Kostnadsbesparingar och förbättrad verksamhet i molnet
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
operations | verksamhet |
and | och |
cloud | molnet |
EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.
SV Ökad säkerhet vid säkerhetskopiering i molnet och datatillgängligheten förbättras avsevärt. Dessutom garanteras efterlevnad av datasäkerhetslagar.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | molnet |
backup | säkerhetskopiering |
security | säkerhet |
compliance | efterlevnad |
and | och |
plus | av |
guaranteed | garanteras |
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
SV Medborgarna drar nytta av digital självbetjäning, snabbare stöd för förfrågningar och förbättrad valuta för pengarna.
inglês | sueco |
---|---|
benefit | nytta |
digital | digital |
self-service | självbetjäning |
faster | snabbare |
improved | förbättrad |
money | pengarna |
support | stöd |
and | och |
EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.
SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrat |
collaboration | samarbete |
increased | mer |
and | och |
EN Our recommendations for improvements are, other than data, based on our work with the purchasing process, customer experience, customer retention and improved sales from a wide range of our clients.
SV Våra rekommendationer för förbättring är, utöver data, baserade på vårt arbete med köpprocesser, kund upplevelser, behållning och ökad försäljning hos en stor mängd kunder.
inglês | sueco |
---|---|
recommendations | rekommendationer |
data | data |
sales | försäljning |
experience | upplevelser |
wide | stor |
a | mängd |
based on | baserade |
clients | kunder |
based | en |
on | utöver |
customer | kund |
than | över |
and | vårt |
EN Dbrand is back selling new and improved PS5 Darkplates, with vents
SV Dbrand säljer nya och förbättrade PS5 Darkplates, med ventiler
inglês | sueco |
---|---|
selling | säljer |
improved | förbättrade |
new | nya |
and | och |
with | med |
EN Fujifilm X-T30 II announced with improved LCD panel and speedy AF system
SV Fujifilm X-T30 II tillkännagavs med förbättrad LCD-panel och snabbt AF-system
inglês | sueco |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
ii | ii |
improved | förbättrad |
lcd | lcd |
panel | panel |
system | system |
and | och |
with | med |
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
SV Apple AirPods Pro 2 kommer kanske inte förrän i slutet av 2022, men förväntas ha förbättrad brusreducering
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
expected | förväntas |
improved | förbättrad |
apple | apple |
may | kanske |
not | inte |
but | men |
feature | ha |
pro | pro |
arrive | kommer |
until | av |
EN Improved Explain Data experience with new permissions and explanation types.
SV Förbättrad Explain Data-upplevelse med nya behörigheter och förklaringstyper.
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
data | data |
experience | upplevelse |
new | nya |
permissions | behörigheter |
and | och |
with | med |
EN Providence St. Joseph Health improved quality measures and cost of care
SV Providence St. Joseph Health förbättrade kvalitetsresultat och vårdkostnader
inglês | sueco |
---|---|
st | st |
joseph | joseph |
health | health |
improved | förbättrade |
and | och |
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
inglês | sueco |
---|---|
data | uppgifter |
priority | prioritet |
followed | följt |
improved | förbättrat |
industry | branschens |
practices | rutiner |
highest | högsta |
we | vi |
ensure | se till |
your | dina |
our | vår |
EN Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
inglês | sueco |
---|---|
knowledge | och |
EN With data in people’s hands, Red Hat has improved its processes, operations, staffing and customer service
SV Med datan i användarnas händer har Red Hat förbättrat sina processer och sin verksamhet, personal och kundservice
inglês | sueco |
---|---|
data | datan |
hands | händer |
red | red |
improved | förbättrat |
staffing | personal |
customer service | kundservice |
in | i |
processes | processer |
operations | verksamhet |
and | och |
has | har |
with | med |
its | sin |
EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.
SV De insikterna genererar positiva resultat som förbättrat beslutsfattande, bättre affärsverksamhet och starkare kundengagemang.
inglês | sueco |
---|---|
positive | positiva |
outcomes | resultat |
stronger | starkare |
business | affärsverksamhet |
improved | förbättrat |
enhanced | bättre |
these | de |
and | och |
decision | beslutsfattande |
EN As a result, they saw increased conversion rates and improved customer retention.
SV Detta ger dem högre konverteringsgrader och förbättrad kundlojalitet.
inglês | sueco |
---|---|
increased | högre |
improved | förbättrad |
and | och |
EN Improved efficiency and focus on core business
SV Förbättrad effektivitet och fokus på kärnverksamheten
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
efficiency | effektivitet |
and | och |
focus | fokus |
EN Improved transparency and collaboration
SV Förbättrad transparens och samarbete
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
transparency | transparens |
and | och |
collaboration | samarbete |
EN Manage and secure data for regulatory compliance and improved visibility.
SV Hantera och säkra data för efterlevnad av regler och förbättrad synlighet
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
data | data |
compliance | efterlevnad |
improved | förbättrad |
visibility | synlighet |
and | och |
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
SV Effektivisera processeffektiviteten med förbättrad ombordstigning och användarupplevelse över hybridintegrationsplattformen
inglês | sueco |
---|---|
streamline | effektivisera |
improved | förbättrad |
user experience | användarupplevelse |
and | och |
the | med |
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2
SV Förbättrad Drag-and-Drop gör att du enkelt kan släppa text och bilder till macOS Monterey Quick Note från Windows-applikationer. Installera enkelt macOS Monterey på en virtuell dator via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
drop | släppa |
images | bilder |
macos | macos |
monterey | monterey |
note | note |
windows | windows |
applications | applikationer |
virtual | virtuell |
assistant | assistant |
install | installera |
installation | installation |
desktop | desktop |
quick | quick |
machine | dator |
text | text |
enables | kan |
you | du |
to | gör |
from | från |
EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback
SV Förbättrad skärmdrivrutin i Parallels Desktop 17 ger mycket smidigare respons hos Windows användargränssnitt och en synkroniserad videouppspelning
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
desktop | desktop |
delivers | ger |
much | mycket |
windows | windows |
in | i |
and | och |
EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate
SV En av de främsta fördelarna med e-postautentiseringsprotokoll som DMARC som finns för domänägare (e-postavsändare) är en förbättrad e-post leveransfrekvens
inglês | sueco |
---|---|
advantages | fördelarna |
dmarc | dmarc |
domain | domän |
owners | ägare |
improved | förbättrad |
of | av |
the | de |
post | |
is | finns |
an | en |
Mostrando 50 de 50 traduções