EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
Traduzir "folding screens" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folding screens" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de folding screens
inglês
sueco
SV Honors första hopfällbara smartphone kan också vara den första hopfällbara telefonen som är utrustad med den senaste Snapdragon-processorn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| equipped | utrustad |
| snapdragon | snapdragon |
| processor | processorn |
| smartphone | smartphone |
| phone | telefonen |
| also | också |
| first | första |
| latest | senaste |
| the | med |
EN Folding stools are available if you want to rest your legs and feet while enjoying the art. The folding stools are placed outside the exhibition halls.
SV Fällpallar finns att låna om du vill vila benen och fötterna när du tittar på konsten. Fällpallarna står vid ingångarna till utställningssalarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rest | vila |
| legs | benen |
| art | konsten |
| available | är |
| if | om |
| outside | att |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
SV Det tidigare undermärket Huawei säger att det snart kommer att lansera sin första hopfällbara telefon,
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| first | första |
EN Fix: when selecting screens to be recorded in a multi-monitor system, screens were incorrectly darkened
SV Åtgärdat: när skärmar som ska spelas in i ett system med flera bildskärmar valdes fel på skärmarna
| inglês | sueco |
|---|---|
| screens | skärmar |
| system | system |
| be | är |
| in | i |
| a | ett |
EN Google Pixel folding phone: What the rumours say
SV Google Pixel hopfällbar telefon: Vad ryktena säger
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| phone | telefon |
| say | säger |
| what | vad |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
SV Google som tillkännager en hopfällbar smartphone på överraskande sätt vid Pixel 6 -keynote -evenemanget skulle göra det till årets tekniska
| inglês | sueco |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| event | evenemanget |
| tech | tekniska |
| of the year | årets |
| would | skulle |
| fashion | sätt |
| the | vid |
| it | det |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
SV Det främsta varumärket inom hopfällbara cyklar har ett fantastiskt elektriskt alternativ om du gärna vill betala kontanterna för det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| superb | fantastiskt |
| in | inom |
| if | om |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
SV Bästa kommande fällbara telefoner 2021: Bästa flexibla telefoner att se fram emot
| inglês | sueco |
|---|---|
| upcoming | kommande |
| phones | telefoner |
| flexible | flexibla |
| look | se |
| best | bästa |
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
SV Evan Blass - en av telefonbranschens mest pålitliga läckare - har hävdat att en pålitlig källa har bekräftat att passet - Googles hopfällbara Pixel
| inglês | sueco |
|---|---|
| source | källa |
| confirmed | bekräftat |
| of | av |
| the | mest |
EN Does Google have a second folding phone in the works?
SV Har Google en andra hopfällbar telefon på gång?
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| a | andra |
| works | en |
| the | har |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Honors Magic-serie kan komma tillbaka som en hopfällbar telefon. Kommer det att kallas Honor Magic 3?
| inglês | sueco |
|---|---|
| series | serie |
| phone | telefon |
| called | kallas |
| honor | honor |
| magic | magic |
EN Here's what the Royole FlexPai 3 folding phone could look like
SV Så här kan den hopfällbara Royole FlexPai 3-telefonen se ut
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefonen |
| look | se |
| the | här |
| what | kan |
EN Leaker Evan Blass published some images of what he claims is the Royole FlexPai 3, giving us a glimpse of the next folding phone.
SV Leakaren Evan Blass publicerade några bilder av vad han hävdar är Royole FlexPai 3, vilket ger oss en glimt av nästa hopfällbara telefon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| published | publicerade |
| images | bilder |
| giving | ger |
| phone | telefon |
| of | av |
| what | vad |
| us | oss |
EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range.
SV Sinclair introducerade fällcykeln först 2006, men den här versionen levereras med ett löstagbart 24V -batteri och kan ge dig upp till 25km räckvidd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| introduced | introducerade |
| battery | batteri |
| range | räckvidd |
| version | versionen |
| but | men |
| comes | med |
| a | ett |
| give | ge |
| you | dig |
| the | här |
| and | och |
EN The former Huawei sub-brand says it's going to launch its first folding phone soon,
SV Det tidigare undermärket Huawei säger att det snart kommer att lansera sin första hopfällbara telefon,
| inglês | sueco |
|---|---|
| huawei | huawei |
| says | säger |
| phone | telefon |
| soon | snart |
| first | första |
| former | tidigare |
| launch | att |
| going | kommer att |
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
SV Menyer med olika falstyper med 4 eller 6 sidor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| menus | menyer |
| different | olika |
| pages | sidor |
| or | eller |
| with | med |
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
SV Googles hopfällbara Pipit-telefon passerar enligt Geekbench, vilket lämnar ett spår av specifikationer att överväga
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| specs | specifikationer |
| of | av |
| consider | överväga |
| leaving | att |
| a | ett |
EN Could Google's folding phone be approaching launch?
SV Kan Googles hopfällbara telefon närma sig lansering?
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| launch | lansering |
| be | kan |
EN Google Pixel folding phone: What the rumours say
SV Google Pixel hopfällbar telefon: Vad ryktena säger
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| phone | telefon |
| say | säger |
| what | vad |
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
SV Googles hopfällbara Pipit-telefon passerar enligt Geekbench, vilket lämnar ett spår av specifikationer att överväga
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| specs | specifikationer |
| of | av |
| consider | överväga |
| leaving | att |
| a | ett |
EN Could Google's folding phone be approaching launch?
SV Kan Googles hopfällbara telefon närma sig lansering?
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| launch | lansering |
| be | kan |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
SV Google som tillkännager en hopfällbar smartphone på överraskande sätt vid Pixel 6 -keynote -evenemanget skulle göra det till årets tekniska
| inglês | sueco |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| event | evenemanget |
| tech | tekniska |
| of the year | årets |
| would | skulle |
| fashion | sätt |
| the | vid |
| it | det |
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
SV Evan Blass - en av telefonbranschens mest pålitliga läckare - har hävdat att en pålitlig källa har bekräftat att passet - Googles hopfällbara Pixel
| inglês | sueco |
|---|---|
| source | källa |
| confirmed | bekräftat |
| of | av |
| the | mest |
EN Does Google have a second folding phone in the works?
SV Har Google en andra hopfällbar telefon på gång?
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| a | andra |
| works | en |
| the | har |
EN Honor Magic V initial review: An impressive folding phone you won't be able to buy
SV Honor Magic V första recension: En imponerande hopfällbar telefon som du inte kommer att kunna köpa
| inglês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| impressive | imponerande |
| phone | telefon |
| honor | honor |
| magic | magic |
| you | du |
| an | en |
| buy | köpa |
| to | kommer |
EN Vivo X Fold folding phone official, but you can't buy it
SV Vivo X Fold-faltmobilen är officiell, men du kan inte köpa den
| inglês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| official | officiell |
| buy | köpa |
| you | du |
| but | men |
EN Vivo has made its first X Fold folding phone official, but it's China only.
SV Vivo har gjort sin första vikbara telefon X Fold officiell, men den finns bara i Kina.
| inglês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| phone | telefon |
| official | officiell |
| china | kina |
| its | sin |
| first | första |
| only | bara |
| but | men |
| made | har |
EN Samsung's next folding flagship could feature the same zoom camera as the S22
SV Samsungs nästa hopfällbara flaggskepp kan ha samma zoomkamera som S22
| inglês | sueco |
|---|---|
| flagship | flaggskepp |
| feature | ha |
EN Is Google's folding Pixel back on track for a 2022 launch?
SV Är Googles hopfällbara Pixel tillbaka på rätt spår för en lansering 2022?
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| track | spår |
| launch | lansering |
EN Google has long been rumoured to be working on a folding Pixel. It was claimed in 2021 that it was on hold, but a new report says it is back on track.
SV Det har länge ryktats om att Google arbetar med en hopfällbar Pixel. Det hävdades 2021 att det var på is, men en ny rapport säger att det är
| inglês | sueco |
|---|---|
| long | länge |
| pixel | pixel |
| new | ny |
| report | rapport |
| says | säger |
| back | att |
| in | med |
| but | en |
| hold | har |
| was | var |
| a | arbetar |
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
SV Menyer med olika falstyper med 4 eller 6 sidor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| menus | menyer |
| different | olika |
| pages | sidor |
| or | eller |
| with | med |
EN It’s been a good couple of years since we last saw an outward folding phone from Huawei, and now it’s back with a stronger, lighter and better
SV Det har gått ett par år sedan vi senast såg en utåt vikbar telefon från Huawei, och nu är de tillbaka med en starkare, lättare och bättre
| inglês | sueco |
|---|---|
| last | senast |
| saw | såg |
| phone | telefon |
| huawei | huawei |
| stronger | starkare |
| lighter | lättare |
| we | vi |
| now | nu |
| back | tillbaka |
| better | bättre |
| an | en |
| and | och |
| been | gått |
| a | ett |
| from | från |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Which is the right folding phone for you?
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Vilken är den rätta vikbara telefonen för dig?
| inglês | sueco |
|---|---|
| z | z |
| flip | flip |
| right | rätta |
| phone | telefonen |
| vs | vs |
| you | dig |
| the | vilken |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung has announced the Galaxy Z Fold 4 with a range of changes to make this a compelling folding phone.
SV Samsung har tillkännagivit Galaxy Z Fold 4 med en rad ändringar som gör den till en övertygande vikbar telefon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | tillkännagivit |
| z | z |
| phone | telefon |
| range | rad |
| changes | ändringar |
| compelling | övertygande |
| to | gör |
| the | med |
| samsung | samsung |
| has | en |
| a | som |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung has updated its folding flagship, boosting the design, the build, the camera performance and the power.
SV Samsung har uppdaterat sitt vikbara flaggskepp och förbättrat designen, konstruktionen, kameran och kraften.
| inglês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| updated | uppdaterat |
| flagship | flaggskepp |
| camera | kameran |
| the design | designen |
| and | och |
| the power | kraften |
| the | sitt |
EN This is how many folding phones Samsung has actually sold
SV Så här många vikbara telefoner har Samsung faktiskt sålt
| inglês | sueco |
|---|---|
| phones | telefoner |
| samsung | samsung |
| actually | faktiskt |
| is | är |
| many | många |
| this | här |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
SV Det främsta varumärket inom hopfällbara cyklar har ett fantastiskt elektriskt alternativ om du gärna vill betala kontanterna för det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| superb | fantastiskt |
| in | inom |
| if | om |
EN It's clear the era of folding, flexible displays is well and truly upon us in 2022. At the annual IFA tradeshow, we saw a few different methods of usi...
SV Det är uppenbart att vi år 2022 kommer att få en era av vikbara, flexibla skärmar. På den årliga IFA-mässan såg vi några olika metoder för att
| inglês | sueco |
|---|---|
| flexible | flexibla |
| displays | skärmar |
| saw | såg |
| methods | metoder |
| annual | årliga |
| of | av |
| we | vi |
| different | olika |
| well | att |
| few | en |
| and | era |
| the | kommer |
EN Industry whispers suggest that Apple could be considering the possibility of a 20-inch folding device that combines the MacBook and iPad.
SV Branschviskar tyder på att Apple kan överväga möjligheten till en 20-tums hopfällbar enhet som kombinerar MacBook och iPad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| combines | kombinerar |
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| and | och |
| be | kan |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| a | första |
| the | sin |
| could | har |
EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range.
SV Sinclair introducerade fällcykeln först 2006, men den här versionen levereras med ett löstagbart 24V -batteri och kan ge dig upp till 25km räckvidd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| introduced | introducerade |
| battery | batteri |
| range | räckvidd |
| version | versionen |
| but | men |
| comes | med |
| a | ett |
| give | ge |
| you | dig |
| the | här |
| and | och |
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
SV Vi har spelat med alla möjliga skärmar för att ge dig en lista över våra favoriter och de allra bästa spelmonitorerna som för närvarande
| inglês | sueco |
|---|---|
| favourites | favoriter |
| currently | för närvarande |
| available | närvarande |
| screens | skärmar |
| the | de |
| best | bästa |
| all | alla |
| you | dig |
EN The venue is also home to Shanghai’s leading cinematic experience, with six screens and seating for 800 movie-goers, that offers both international and Chinese movies.
SV Anläggningen är även hemvist för Shanghais ledande biograf, med sex dukar och plats för 800 biobesökare, där det visas både internationella och kinesiska filmer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leading | ledande |
| international | internationella |
| is | är |
| movies | filmer |
| the | både |
| chinese | kinesiska |
EN What is Magic Leap One and why might it kill all screens?
SV Vad är Magic Leap One och varför kan det döda alla skärmar?
| inglês | sueco |
|---|---|
| screens | skärmar |
| magic | magic |
| what | vad |
| all | alla |
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
SV Toshiba har meddelat en stor samling nya brittiska TV -apparater för senare delen av 2021 som erbjuder något för alla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| far | av |
| when | senare |
| everything | för |
| and | alla |
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
SV En soundbar-och-subwoofer-dubbel som är utformad för större skärmar. Den har fantastisk frontnärvaro och möjligheten att avkoda objektbaserat
| inglês | sueco |
|---|---|
| screens | skärmar |
| great | fantastisk |
| designed | för |
| an | en |
| the | större |
| audio | och |
EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...
SV Med ultrahögupplösta upplösningar blir allt vanligare, är önskan om pixelpackade skärmar större än någonsin. Och Apple iMac med Retina-skärm
| inglês | sueco |
|---|---|
| screens | skärmar |
| ever | någonsin |
| imac | imac |
| apple | apple |
| is | blir |
| and | och |
| than | om |
EN Remotely view iOS and Android screens in real time to assist end-users
SV Fjärrvisning av iOS- och Android-skärmar i realtid för att hjälpa slutanvändare
| inglês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| screens | skärmar |
| users | slutanvändare |
| view | att |
| in | i |
| and | och |
EN Mirror and record your mobile and desktop screens to your PC and Mac
SV Spegla och spela in dina mobila och stationära skärmar på din PC och Mac
| inglês | sueco |
|---|---|
| record | spela in |
| mobile | mobila |
| screens | skärmar |
| mac | mac |
| pc | pc |
| and | och |
| your | dina |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
| inglês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| including | inklusive |
| multiple | för |
| to | visa |
| and | och |
| the | med |
| from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
folding doors incl folding folding smartphone folding bike folding phone google s folding announcing a folding era of folding seat cover folding google pixel folding upcoming folding phones vivoxfold folding phone flexpai folding phone next folding compelling folding screens led screens two screens android screens end screens digital signage screens paper to screens mirror device screens screens candidates based tablet screens include screens desktop screens large screens repair touch screens various mobile screens larger screens screens have long bendable screens screens repair kits screens ten years
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe