EN Between venue, craft supplies, and other materials, make sure your ticket prices reflect the amount you need to invest.
EN Between venue, craft supplies, and other materials, make sure your ticket prices reflect the amount you need to invest.
SV Mellan lokalen, hantverks leverantören och andra material, se till att biljettpriserna återspeglar det belopp du behöver investera.
inglês | sueco |
---|---|
materials | material |
amount | belopp |
sure | se till att |
other | andra |
invest | investera |
EN Between venue, craft supplies, and other materials, make sure your ticket prices reflect the amount you need to invest.
SV Mellan lokalen, hantverks leverantören och andra material, se till att biljettpriserna återspeglar det belopp du behöver investera.
inglês | sueco |
---|---|
materials | material |
amount | belopp |
sure | se till att |
other | andra |
invest | investera |
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.
inglês | sueco |
---|---|
fully | helt |
spend | utgifter |
equipment | utrustning |
providers | leverantörer |
effectively | effektivt |
manage | hantera |
control | kontrollera |
your | dina |
EN Wasteful practices included using unnecessarily costly supplies and medications which can drive up the cost per patient case and make healthcare less affordable.
SV Slösaktig praxis omfattade användning av onödigt dyr utrustning och medicinering, vilket kan resultera i ökade patientkostnader och mindre överkomlig sjuk- och hälsovård.
inglês | sueco |
---|---|
practices | praxis |
healthcare | hälsovård |
less | mindre |
can | kan |
the | vilket |
and | och |
EN Virgin Media O2 now supplies 1-gig broadband to more than 12.8 million UK homes
SV Vad är Alexa Answers, hur går man med och hur fungerar det?
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
SV Drone levererar snabba medicinska leveranser till Isle of Wight, tecken på saker som kommer för Storbritannien?
inglês | sueco |
---|---|
medical | medicinska |
sign | tecken |
uk | storbritannien |
drone | drone |
of | of |
things | saker |
come | som |
to | kommer |
for | för |
EN The Isle of Wight is the first beneficiary of a drone delivery service that can take urgent medical supplies to its main hospital faster than a ferry.
SV Isle of Wight är den första mottagaren av en droneleveranstjänst som kan ta snabba medicinska leveranser till sitt huvudsjukhus snabbare än en
inglês | sueco |
---|---|
medical | medicinska |
faster | snabbare |
of | of |
take | ta |
first | första |
EN You can’t pull off a sports event without some supplies, so write down everything you need including balls, trophies, whistles, and scoreboards.
SV Du kan inte dra av ett sportevenemang utan några varor, så skriv ner allt du behöver, inklusive bollar, troféer, visselpipor och resultattavlor.
inglês | sueco |
---|---|
pull | dra |
down | ner |
including | inklusive |
without | utan |
a | ett |
some | av |
EN Plan for everything, including the supplies you need.
SV Planera för allt, inklusive de leveranser du behöver.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planera |
including | inklusive |
the | de |
everything | för |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?
inglês | sueco |
---|---|
promotions | kampanjer |
success | framgångar |
host | värd |
environment | miljö |
workshop | workshop |
in | i |
was | blev |
good | bra |
and | och |
this | detta |
were | en |
your | dina |
EN Between 2012 and 2015, these renewable energy supplies reduced the district’s carbon emissions by about 30,000 metric tons
SV Mellan 2012 och 2015 minskade dessa förnybara energikällor distriktets koldioxidutsläpp med ungefär 30 000 metriska ton
inglês | sueco |
---|---|
renewable | förnybara |
tons | ton |
about | ungefär |
and | och |
between | mellan |
these | dessa |
EN To minimise our carbon footprint, we’ve adopted strategies to reduce our energy and paper consumption, responsibly dispose of electronic waste, use green office supplies and take advantage of single-stream recycling.
SV Vi minimerar vårt koldioxidavtryck genom strategier för att minska vår energi- och pappersförbrukning, bortskaffa elektroniskt avfall på ett ansvarsfullt sätt, använda gröna kontorsmaterial och utnyttja återvinning i en enda ström.
inglês | sueco |
---|---|
strategies | strategier |
energy | energi |
responsibly | ansvarsfullt |
green | gröna |
electronic | elektroniskt |
stream | ström |
use | använda |
reduce | minska |
and | vårt |
our | vår |
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
inglês | sueco |
---|---|
nature | naturen |
for | inför |
and | och |
skin | huden |
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
inglês | sueco |
---|---|
nature | naturen |
for | inför |
and | och |
skin | huden |
EN Supplies experts and proven processes for integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
SV Levererar experter och beprövade processer för integrationsprojekt, vilket säkerställer att initiativ levereras i tid och med en avkastning på investeringen.
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
proven | beprövade |
processes | processer |
delivered | levereras |
ensuring | säkerställer |
initiatives | initiativ |
time | tid |
and | och |
return | att |
are | levererar |
with | med |
for | för |
EN Protect your products en route with our range of shipping supplies, guaranteed to keep their contents safe and catch the eye of your customers!
SV Skydda dina produkter under transporten: upptäck massor av modeller av postemballage. Granterad säkerhet och synlighet!
inglês | sueco |
---|---|
protect | skydda |
of | av |
products | produkter |
and | och |
your | dina |
EN Whether it's a training ride, competitive event or you are restocking your own personal supplies, this Wiggle Exclusive HIGH5 Mixed energy gel pack includes 10 gels of various flavours that will cover your nutritional needs during your activity.
SV Oavsett om du ska träna eller tävla så är den här blandförpackningen perfekt. Den innehåller 10 gels med olika smaker och täcker alla dina sportnäringsbehov.
inglês | sueco |
---|---|
training | träna |
includes | innehåller |
this | här |
you | du |
various | olika |
or | eller |
your | dina |
its | är |
cover | täcker |
EN Grocery Drugstores and perfumeries Electronics Chemist’s Pet supplies Hobby, DIY and household goods Furniture Sport Clothing Department Stores Children Other
SV Matvarubutiker och Lågpriskedjor Hälsa, Skönhet och Parfym Elektronik och Vitvaror Byggvaruhus, Trädgård, Hobby Möbler och Inredning Sport och Fritid Barn Kläder Övrigt
inglês | sueco |
---|---|
electronics | elektronik |
sport | sport |
clothing | kläder |
children | barn |
and | och |
furniture | möbler |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
SV Från att leverera måltider till att tillhandahålla sjukvårdsmaterial där det behövs allra mest, Lions och Leos hittar sätt att visa hur vänlighet har betydelse.
inglês | sueco |
---|---|
finding | hittar |
ways | sätt |
kindness | vänlighet |
lions | lions |
leos | leos |
needed | behövs |
most | mest |
where | där |
and | och |
from | från |
to | visa |
providing | tillhandahålla |
delivery | är |
how | hur |
EN Lions Give Supplies and Smiles to Children in Need with the Help of a DCG
SV Lions tillhandahåller förnödenheter och glädje till barn i nöd med hjälp av anslag
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
children | barn |
help | hjälp |
in | i |
of | av |
and | och |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
access | tillgång |
right | rätt |
time | tidpunkt |
and | behöver |
your | din |
the | plats |
EN Make fast payments with the devices you carry every day. You’re covered, whether you’re paying for a taxi in a hurry or grabbing vital office supplies.
SV Betala snabbt och säkert med enheterna som du har med dig varje dag. Använd din iPhone eller Apple Watch för att betala på tåget, för lunchen eller prenumerationer online.
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabbt |
you | du |
or | eller |
paying | att betala |
a | betala |
make | och |
day | dag |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
access | tillgång |
right | rätt |
time | tidpunkt |
and | behöver |
your | din |
the | plats |
EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial sweeteners or additives.
SV FOCUSWATER är en modern, kalorisnål törstsläckare som genom en välavvägd blandning av vitaminer och mineraler, utan konstgjorda sötningsmedel eller tillsatser, förser kroppen med en stor del av dagsbehovet.
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
with | utan |
of | av |
body | kroppen |
or | eller |
EN To minimise our carbon footprint, we’ve adopted strategies to reduce our energy and paper consumption, responsibly dispose of electronic waste, use green office supplies and take advantage of single-stream recycling.
SV Vi minimerar vårt koldioxidavtryck genom strategier för att minska vår energi- och pappersförbrukning, bortskaffa elektroniskt avfall på ett ansvarsfullt sätt, använda gröna kontorsmaterial och utnyttja återvinning i en enda ström.
inglês | sueco |
---|---|
strategies | strategier |
energy | energi |
responsibly | ansvarsfullt |
green | gröna |
electronic | elektroniskt |
stream | ström |
use | använda |
reduce | minska |
and | vårt |
our | vår |
EN From cable clips to power supplies, we've got you covered. Get what you need from Elgato.
SV Vi har allt från kabelklämmor till strömförsörjning. Skaffa det som du behöver från Elgato.
inglês | sueco |
---|---|
elgato | elgato |
get | skaffa |
from | från |
to | allt |
covered | till |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
access | tillgång |
right | rätt |
time | tidpunkt |
and | behöver |
your | din |
the | plats |
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
SV Drone levererar snabba medicinska leveranser till Isle of Wight, tecken på saker som kommer för Storbritannien?
inglês | sueco |
---|---|
medical | medicinska |
sign | tecken |
uk | storbritannien |
drone | drone |
of | of |
things | saker |
come | som |
to | kommer |
for | för |
EN The Isle of Wight is the first beneficiary of a drone delivery service that can take urgent medical supplies to its main hospital faster than a ferry.
SV Isle of Wight är den första mottagaren av en droneleveranstjänst som kan ta snabba medicinska leveranser till sitt huvudsjukhus snabbare än en
inglês | sueco |
---|---|
medical | medicinska |
faster | snabbare |
of | of |
take | ta |
first | första |
EN From mapping food deliveries to tracking donated supplies, easily see the big picture and stay on top of every task, project, and operation
SV Från kartläggning av matleveranser till spårning av donerat material – se enkelt helhetsbilden och håll koll på varje uppgift, projekt och verksamhet
inglês | sueco |
---|---|
mapping | kartläggning |
tracking | spårning |
easily | enkelt |
see | se |
project | projekt |
operation | verksamhet |
and | och |
every | varje |
of | av |
task | uppgift |
to | till |
EN After all, the fewer in-office employees a company has, the less they have to pay in terms of rent, bills, supplies, travel reimbursements, repair and maintenance costs, and more.
SV Ju färre anställda ett företag har på kontoret, desto mindre behöver de betala i form av hyra, räkningar, förnödenheter, reseersättningar, reparations- och underhållskostnader med mera.
inglês | sueco |
---|---|
employees | anställda |
company | företag |
rent | hyra |
in | i |
less | mindre |
of | av |
fewer | färre |
the | de |
and more | mera |
pay | betala |
a | ett |
and | behöver |
EN Victor Lenaers gets his supplies from Veuve Auregan on a stage of the Tour de France between Cherbourg and Brest.
SV Victor Lenaers får sina varor från Veuve Auregan på en etapp i Tour de France mellan Cherbourg och Brest.
inglês | sueco |
---|---|
tour | tour |
france | france |
brest | brest |
de | de |
and | och |
from | från |
EN See a visual history of every iPod ever released! The latest model, the 7th-generation iPod Touch (2019), will only be available while supplies last.
SV Se en visuell historik över varje iPod som någonsin släppts! Den senaste modellen, 7:e generationen iPod Touch (2019), finns bara så länge lagret
inglês | sueco |
---|---|
history | historik |
model | modellen |
touch | touch |
generation | generationen |
see | se |
visual | visuell |
ever | någonsin |
latest | senaste |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
SV Från att leverera måltider till att tillhandahålla sjukvårdsmaterial där det behövs allra mest, Lions och Leos hittar sätt att visa hur vänlighet har betydelse.
inglês | sueco |
---|---|
finding | hittar |
ways | sätt |
kindness | vänlighet |
lions | lions |
leos | leos |
needed | behövs |
most | mest |
where | där |
and | och |
from | från |
to | visa |
providing | tillhandahålla |
delivery | är |
how | hur |
EN You can travel, study and work anywhere you want to in the Nordic Region. Power supplies are stable, school meals healthy and culture easily accessible. And it’s all as a result of Nordic co-operation.
SV Du kan resa, plugga och arbeta var du vill i Norden. Elen är säker, skolmaten nyttig och kulturen tillgänglig. Alltihop är resultat av nordiskt samarbete.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
work | arbeta |
can | du kan |
study | och |
power | kan |
accessible | tillgänglig |
to | resa |
result | resultat |
EN Every floor has its own space stocked with a business-class printer, office supplies and a paper shredder.
SV Varje våning har ett eget utrymme med företagsskrivare, kontorstillbehör och dokumentförstörare.
inglês | sueco |
---|---|
floor | våning |
space | utrymme |
a | ett |
and | och |
every | har |
with | med |
EN You can’t pull off a sports event without some supplies, so write down everything you need including balls, trophies, whistles, and scoreboards.
SV Du kan inte dra av ett sportevenemang utan några varor, så skriv ner allt du behöver, inklusive bollar, troféer, visselpipor och resultattavlor.
inglês | sueco |
---|---|
pull | dra |
down | ner |
including | inklusive |
without | utan |
a | ett |
some | av |
EN Plan for everything, including the supplies you need.
SV Planera för allt, inklusive de leveranser du behöver.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planera |
including | inklusive |
the | de |
everything | för |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?
inglês | sueco |
---|---|
promotions | kampanjer |
success | framgångar |
host | värd |
environment | miljö |
workshop | workshop |
in | i |
was | blev |
good | bra |
and | och |
this | detta |
were | en |
your | dina |
EN Between 2012 and 2015, these renewable energy supplies reduced the district’s carbon emissions by about 30,000 metric tons
SV Mellan 2012 och 2015 minskade dessa förnybara energikällor distriktets koldioxidutsläpp med ungefär 30 000 metriska ton
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Craft Room Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för hobbyrum - October 2021 | Houzz SE
inglês | sueco |
---|---|
designs | foton |
houzz | houzz |
october | october |
for | för |
EN The craft room features custom designed mill work, including a window seat and a table with seating, storage, and dowel racks for wrapping paper and ribbon dispensing.
SV David Burroughs Foto på ett stort vintage hobbyrum, med grå väggar, mellanmörkt trägolv och ett fristående skrivbord
inglês | sueco |
---|---|
room | skrivbord |
a | ett |
custom | med |
and | och |
EN The smart way to craft multilingual messages
SV Det smarta sättet att formulera budskap på flera språk
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
way | sättet |
EN “These are the leaders that will use data to drive innovative solutions and help craft an organisation’s recovery strategy.”
SV ”Det är de ledarna som kommer att använda data till att driva fram innovativa lösningar och hjälpa till att skapa en organisations återhämtningsstrategi.”
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
SV De två företagen kombinerar krafter för att skapa headset-kompatibla glasögon för en oöverträffad spelupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
combining | kombinerar |
the | de |
to | skapa |
an | en |
two | två |
for | för |
EN Job listings can be hard things to craft, especially if the project you'd be working on isn't public, as Twitter has found out.
SV Jobblistor kan vara svåra saker att skapa, särskilt om projektet du jobbar med inte är offentligt, vilket Twitter har upptäckt.
inglês | sueco |
---|---|
especially | särskilt |
public | offentligt |
if | om |
things | saker |
to | skapa |
can | kan |
the project | projektet |
be | vara |
EN It also empowered the larger marketing team to craft regional, individualised digital marketing campaigns.
SV Lösningen gjorde också att det större marknadsteamet fick underlag för att ta fram regionala och individuella marknadsföringskampanjer.
inglês | sueco |
---|---|
the | större |
also | också |
to | fram |
it | det |
EN Elderly man and bamboo craft, lifestyle of the locals in thailand 3001088 Stock Photo at Vecteezy
SV äldre man och bambu hantverk, livsstil för lokalbefolkningen i Thailand 3001088 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
man | man |
craft | hantverk |
lifestyle | livsstil |
thailand | thailand |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
EN Elderly man and bamboo craft, lifestyle of the locals in thailand Pro Photo
SV äldre man och bambu hantverk, livsstil för lokalbefolkningen i Thailand Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
man | man |
craft | hantverk |
lifestyle | livsstil |
thailand | thailand |
photo | foto |
in | i |
and | och |
pro | pro |
EN Elderly man and bamboo craft, lifestyle of the locals in thailand 3132599 Stock Photo at Vecteezy
SV äldre man och bambu hantverk, livsstil för lokalbefolkningen i Thailand 3132599 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
man | man |
craft | hantverk |
lifestyle | livsstil |
thailand | thailand |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções