Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "component behavior" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "component behavior" de inglês para sueco

Traduções de component behavior

"component behavior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

component av en
behavior att beteende och

Tradução de inglês para sueco de component behavior

inglês
sueco

EN Get a deep dive into eMarketeer form component, which is the most versatile component of them all.

SV Få en djupdykning i eMarketeer-formkomponenten, som är den mest mångsidiga komponenten av dem alla.

inglês sueco
versatile mångsidiga
of av
into i
the mest
them dem
all alla

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rörelse, afrikansk elefant, familj, promenader, grupp

inglês sueco
keywords nyckelord
wild vild
behavior beteende
social socialt
movement rörelse
family familj
group grupp
big big
elephant elefant
africa afrika
african afrikansk
animal djur
five five
walking att

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rör sig, afrikansk elefant, familj, promenader,

inglês sueco
keywords nyckelord
wild vild
behavior beteende
social socialt
family familj
big big
elephant elefant
africa afrika
african afrikansk
animal djur
five five
moving att
to sig

EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior

SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende

inglês sueco
global globala
policies policyer
password lösenord
behavior beteende
access åtkomst
to till
and och

EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior

SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende

inglês sueco
global globala
policies policyer
password lösenord
behavior beteende
access åtkomst
to till
and och

EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.

SV Köpbeteende (endast innehavare av avancerad plan) – skicka mycket skräddarsydda kampanjer till kunder baserat på deras köphistorik och beteende.

inglês sueco
behavior beteende
advanced avancerad
plan plan
highly mycket
tailored skräddarsydda
campaigns kampanjer
customers kunder
based baserat
to till
send skicka
and och
only endast

EN Application gateway: This is a more selective way of filtering, as this security component applies security criteria only to traffic passing through certain applications

SV Applikationsgateway: Detta är ett mer selektivt sätt att filtrera, eftersom den här säkerhetskomponenten endast gäller för trafik som passerar vissa program

inglês sueco
applies gäller
traffic trafik
is är
way sätt
more mer
applications som
a ett
certain för
only endast

EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet

SV En namnserver refererar till serverkomponenten i DNS (Domain Name System), ett av de två huvudnamnområdeen på Internet

inglês sueco
domain domain
system system
internet internet
dns dns
of av
the de
name till
two två
a ett

EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.

SV När ni finns på vårt API är det bara att lägga till 3DS2-komponenten. Med det förbyggda användargränssnittet kommer ni snabbt igång med PSD2, samtidigt som ni fortfarande har full kontroll över anpassningar.

inglês sueco
api api
quickly snabbt
control kontroll
simply bara
still fortfarande
add lägga till
and vårt
for samtidigt

EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize

SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa

inglês sueco
placement placering
famous berömda
ideal perfekta
due av
also också
high höga

EN Industry sources have said that executives from Apple have been in Korea recently to negotiate plans for electric car component manufacturing. 

SV Audi trycker på kuvertet med sina idéer om hur ett helelektriskt fordon kan ändra sig så att det passar den typ av resa du tar.

inglês sueco
have du
been av
in med

EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.

SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.

inglês sueco
id id
devices enheter
oem oem
apple apple
face face
party part
if om
use användning
of av
going gå
third tredje

EN Our card component takes care of encryption, securely processing card data and reducing the scope of your PCI assessments.

SV Vår kortkomponent sköter krypteringen vilket tryggar hanteringen av kortinformationen och minskar omfattningen av era PCI-bedömningar.

inglês sueco
reducing minskar
pci pci
assessments bedömningar
of av
our vår

EN By 2030, we will be completely climate/environmental neutral in accordance with our vision. Reuse 
is a vital component in our plan.

SV Enligt vår vision ska vi bli helt klimat / miljöneutrala år 2030. I den planen ingår återbruk som en viktig del.

inglês sueco
vision vision
completely helt
climate klimat
plan planen
vital viktig
in i
we vi
our vår
be bli

EN A key component to enabling Agile Program Management is enterprise Kanban boards

SV En nyckelkomponent för att möjliggöra Agile programhantering är Kanban-tavlor för företag

inglês sueco
enabling möjliggöra
agile agile
kanban kanban
program management programhantering
enterprise företag

EN A core component for your premium setup, HD60 Pro makes complex production simple, so you can focus on what you do best

SV HD60 Pro är en central komponent i din förstklassiga installation, som gör komplicerad produktion enkel så att du kan fokusera på det som du är bäst på

inglês sueco
setup installation
production produktion
focus fokusera
best bäst
makes att
pro pro
simple en
you du
do gör
can du kan

EN Following a quick set up, the compatible Integra component will seamlessly tie into Sonos, instantly waking, changing inputs and playing at the volume input through the familiar Sonos app or control system.

SV Efter en enkel installationsprocess kommer receivern att fungera smidigt tillsammans med Sonos, så att du lätt kan starta, byta ljudkälla och spela upp med önskad volym via den välbekanta appen.

inglês sueco
seamlessly smidigt
sonos sonos
volume volym
quick enkel
app appen
playing spela
and och
instantly med
input en

EN A workflow is arguably the most important component, and at the same time the most misunderstood

SV Arbetsflödet är förmodligen den viktigaste komponenten och samtidigt den mest missförstådda

inglês sueco
workflow arbetsflödet
and och
the mest
time samtidigt

EN As you adapt to the “new normal,” choosing reliable, secure remote access software is a key component in standardizing how your employees work

SV När du anpassar dig till det "nya normala" är att välja pålitlig, säker fjärråtkomstprogramvara en nyckelkomponent för att standardisera hur dina anställda arbetar

inglês sueco
adapt anpassar
new nya
normal normala
choosing välja
employees anställda
you du
reliable pålitlig
your dina
how hur
secure säker

EN Today, remote access has become an essential component of any work-from-home, remote support, or distance learning strategy

SV Idag har fjärråtkomst blivit en viktig komponent i alla strategier för arbete hemifrån, fjärrsupport eller distansutbildning

inglês sueco
today idag
remote fjärr
access åtkomst
strategy strategier
remote access fjärråtkomst
work arbete
remote support fjärrsupport
learning för
an en
essential viktig
or eller

EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.

SV Bädda in monday.com-tavlor, instrumentpaneler, videor och mer direkt i workdocs. Varje komponent synkas och uppdateras automatiskt när du jobbar.

inglês sueco
embed bädda in
dashboards instrumentpaneler
videos videor
directly direkt
automatically automatiskt
updated uppdateras
monday monday
is är
more mer
you du
as när
and och
into i

EN Accessibility in WordPress is an important component of building websites that is not discussed enough. But how accessible...

SV Hjälpmedel (eller hjälpmedel) i WordPress är en viktig komponent i att skapa webbplatser som ännu inte diskuteras tillräckligt. Men hur barriärfri...

inglês sueco
wordpress wordpress
important viktig
websites webbplatser
discussed diskuteras
in i
of eller
how hur
but en
not inte
enough tillräckligt

EN As with any other plugin, you have to pay attention to the GDPR component here. To this end, the developer has set up an information site where you can see exactly what the plugin does in terms of data protection on your site.

SV Var dock alltid uppmärksam på komponenten PUL här (och med alla andra Plugin) - utvecklaren har skapaten exempelsida för sin Plugin där du kan se exakt vad Plugin gör på din webbplats när det gäller dataskydd.

inglês sueco
plugin plugin
developer utvecklaren
exactly exakt
data protection dataskydd
site webbplats
you du
see se
what vad
other andra
can du kan

EN We're only looking at the social media component in this article but you can check out the SEO aspects in more detail in our Yoast and Rank Math comparison.

SV Se vår jämförelse med Rank Math, så vi kommer bara att koncentrera oss på komponenten sociala medier.

inglês sueco
social sociala
rank rank
comparison jämförelse
only bara
check se
looking att
social media medier
our vår

EN Principal Component Analysis is a method for dimensionality reduction.

SV Huvudkomponentanalys är en metod för dimensioneringsminskning.

inglês sueco
method metod
for för

EN Last 24 Hours Cache Component Stack

SV Senaste 24 timmarna cache komponent stack

inglês sueco
last senaste
cache cache
stack stack

EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.

SV Bädda in monday.com-tavlor, instrumentpaneler, videor och mer direkt i workdocs. Varje komponent synkas och uppdateras automatiskt när du jobbar.

inglês sueco
embed bädda in
dashboards instrumentpaneler
videos videor
directly direkt
automatically automatiskt
updated uppdateras
monday monday
is är
more mer
you du
as när
and och
into i

EN Popular PC component brand NZXT has released its first gaming keyboard and it's not only modular, but also customisable and available in various

SV Det populära PC-komponentmärket NZXT har släppt sitt första speltangentbord och det är inte bara modulärt utan även anpassningsbart och

inglês sueco
popular populära
released släppt
its sitt
not inte
first första
has har
only bara
and även

EN Enjoy a world of content with any Sonos speaker, soundbar or component as soon as you set up your system.

SV Få tillgång till mängder av innehåll så snart du har installerat ett system med valfri högtalare, soundbar eller komponent från Sonos.

inglês sueco
soundbar soundbar
system system
content innehåll
soon snart
of av
sonos sonos
or eller
a ett
speaker högtalare
you du

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

inglês sueco
critical kritisk
effective effektiv
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
brand varumärke
a ett
everything för
reason anledningen
and och
is står

EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize

SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa

inglês sueco
placement placering
famous berömda
ideal perfekta
due av
also också
high höga

EN By 2030, we will be completely climate/environmental neutral in accordance with our vision. Reuse 
is a vital component in our plan.

SV Enligt vår vision ska vi bli helt klimat / miljöneutrala år 2030. I den planen ingår återbruk som en viktig del.

inglês sueco
vision vision
completely helt
climate klimat
plan planen
vital viktig
in i
we vi
our vår
be bli

EN Åke Axelsson, who lives on Vaxholm, designed the Akustik chair, which is a visible component of the interiors; what were your reasons for choosing this particular model?

SV Vaxholmsbon Åke Axelssons stol Akustik syns i inredningen, hur kommer det sig att valet föll på just den?

inglês sueco
chair stol
designed att

EN A key component to enabling Agile Program Management is enterprise Kanban boards

SV En nyckelkomponent för att möjliggöra Agile programhantering är Kanban-tavlor för företag

inglês sueco
enabling möjliggöra
agile agile
kanban kanban
program management programhantering
enterprise företag

EN Agile Program Management is a key component to successful Agile scaling.

SV Agile programhantering är en nyckelkomponent för framgångsrik uppskalning av Agile.

inglês sueco
agile agile
successful framgångsrik
program management programhantering
to för

EN Topographic land surveys are an important component for carriageways, bridges, housing, buildings or other construction projects

SV Topografiskt lantmäteri utgör en viktig komponent för vägar, broar, bostäder, byggnader och andra byggprojekt

inglês sueco
important viktig
bridges broar
buildings byggnader
other andra
an en
for för

EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.

SV Bädda in monday.com-tavlor, instrumentpaneler, videor och mer direkt i workdocs. Varje komponent synkas och uppdateras automatiskt när du jobbar.

inglês sueco
embed bädda in
dashboards instrumentpaneler
videos videor
directly direkt
automatically automatiskt
updated uppdateras
monday monday
is är
more mer
you du
as när
and och
into i

EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet

SV En namnserver refererar till serverkomponenten i DNS (Domain Name System), ett av de två huvudnamnområdeen på Internet

inglês sueco
domain domain
system system
internet internet
dns dns
of av
the de
name till
two två
a ett

EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.

SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.

inglês sueco
id id
devices enheter
oem oem
apple apple
face face
party part
if om
use användning
of av
going gå
third tredje

EN We may, at our sole discretion, at any time and without advance notice or liability, suspend, terminate or restrict your access to any or all component(s) of Our Website. Furthermore, you can always delete your account here.

SV om och när vi så tycker utan förvarning eller andra skyldigheter, avsluta stänga av eller begränsa din tillgång till hela eller delar av Vår webbsajt. Du kan även alltid radera ditt konto här.

inglês sueco
restrict begränsa
access tillgång
s s
delete radera
we vi
always alltid
of av
without utan
account konto
you du
or eller
our vår
your ditt
can du kan

EN You can convert an embedded or linked smart object back into its component layers directly into a Photoshop document

SV Du kan konvertera ett inbäddat eller länkat smart objekt tillbaka till dess komponentlager direkt i ett Photoshop-dokument

inglês sueco
smart smart
directly direkt
photoshop photoshop
document dokument
back tillbaka
into i
you du
or eller
convert konvertera
a ett
object objekt
its dess
can du kan

EN Another important component of the process is a 1-click upsell strategy

SV En annan viktig komponent i processen är en 1-klicks upsell-strategi

inglês sueco
important viktig
strategy strategi
the annan
the process processen

EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads

SV Men företag kan använda information som erhållits från att titta på ditt streamingbeteende för att bombardera dig med riktade annonser

inglês sueco
companies företag
information information
targeted riktade
ads annonser
use använda
your ditt
you dig
however som
watching att
to titta
from från

EN You can secure all of your data traffic with a VPN, so that the network operator (or the hacker that has hijacked the network) cannot access your files or monitor your online behavior.

SV Du kan skydda all datatrafik med en VPN, så att nätoperatören (eller hackaren som har kapat nätverket) inte kan komma åt dina filer eller övervaka ditt onlinebeteende.

inglês sueco
vpn vpn
access komma åt
data traffic datatrafik
monitor övervaka
files filer
you du
or eller
can du kan
all en
the network nätverket

EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior. These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.

SV Detta betyder inte att vi tolererar användandet av VPN för den här typen av olagligt beteende. Dessa fall låter oss bara dra slutsatsen att vissa VPN-tjänster faktiskt för loggar och är villiga att överlämna dem efter eget gottfinnande.

inglês sueco
vpns vpn
kind typen
illegal olagligt
behavior beteende
actually faktiskt
logs loggar
willing villiga
discretion gottfinnande
we vi
of av
just bara
let att
cases är
these dessa
us oss
and och

EN Logs are data files that log data about your online behavior

SV Loggar är datafiler som loggar data om ditt onlinebeteende

inglês sueco
data data
about om
your ditt
logs loggar

EN Research by Checkmarx from 2018 claims that cybercriminals might be able to get insights into your ?Tinder behavior?

SV Forskning som Checkmarx utförde år 2018 hävdar att cyberbrottslingar kanske kan få insikter om ditt ?Tinder-beteende?

inglês sueco
research forskning
cybercriminals cyberbrottslingar
insights insikter
tinder tinder
behavior beteende
into om
your ditt
might kanske
to kan

EN You can help them by reporting any suspicious behavior you encounter

SV Du kan hjälpa dem genom att rapportera misstänkta beteenden när du stöter på sådant

inglês sueco
help hjälpa
by genom
you du
can du kan

EN Here are some examples of behavior that violates Tinder?s terms:

SV Här är några exempel på beteende som bryter mot Tinders villkor:

inglês sueco
behavior beteende
terms villkor
here är

EN To protect your and other users? safety you can report suspicious accounts and behavior directly to Tinder

SV För att skydda din och andra användares säkerhet kan du rapportera misstänkta konton och beteende direkt till Tinder

inglês sueco
users användares
report rapportera
accounts konton
behavior beteende
directly direkt
tinder tinder
safety säkerhet
you du
and och
protect skydda
other andra

Mostrando 50 de 50 traduções