EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
range | rad |
of | av |
ces | ces |
launch | att |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
revealed | avslöjat |
powerful | kraftfulla |
laptops | datorer |
rog | rog |
including | inklusive |
year | året |
and | och |
a | ett |
for | för |
number of | antal |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
laptops | datorer |
rog | rog |
year | året |
ces | ces |
a | ett |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
of | av |
the | men |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
SV Vilka är de bästa bärbara datorerna för spel? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus
inglês | sueco |
---|---|
gaming | spel |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
r | r |
laptops | bärbara |
razer | razer |
the | de |
what | vilka |
best | bästa |
EN How to watch the Asus ROG Break all Limits virtual event
SV Hur man tittar på Asus ROG Break all Limits virtuell händelse
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
virtual | virtuell |
to watch | tittar |
how | hur |
EN Asus is gearing up to reveal a number of things at the Break all Limits virtual event including its next generation of Intel motherboards and other
SV Asus förbereder sig för att avslöja ett antal saker vid det virtuella evenemanget Break all Limits, inklusive nästa generations Intel -moderkort
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
virtual | virtuella |
event | evenemanget |
generation | generations |
intel | intel |
including | inklusive |
things | saker |
a | ett |
number of | antal |
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
SV Bästa spelbärbara datorer 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen och mer
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
laptops | datorer |
asus | asus |
rog | rog |
acer | acer |
hp | hp |
and | och |
razer | razer |
more | mer |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
SV Kolla in dessa fantastiska spelbärbara datorer, inklusive modeller från Alienware, Asus, Razer, Acer och HP.
inglês | sueco |
---|---|
check | kolla |
laptops | datorer |
including | inklusive |
models | modeller |
asus | asus |
acer | acer |
hp | hp |
razer | razer |
out | in |
these | dessa |
from | från |
and | fantastiska |
EN Get a laptop without breaking the bank - top models from HP, Asus, Lenovo, Acer and more
SV Skaffa en bärbar dator utan att bryta banken - toppmodeller från HP, Asus, Lenovo, Acer och mer
inglês | sueco |
---|---|
breaking | bryta |
hp | hp |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
without | utan |
get | skaffa |
more | mer |
top | en |
and | och |
from | från |
laptop | bärbar |
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
SV De bästa bärbara datorerna som för närvarande är tillgängliga för dina pengar från Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP och mer.
inglês | sueco |
---|---|
currently | för närvarande |
money | pengar |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
asus | asus |
hp | hp |
laptops | bärbara |
apple | apple |
available | tillgängliga |
more | mer |
your | dina |
and | och |
the | de |
likes | som |
dell | dell |
from | från |
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
SV Letar du specifikt efter en dator som också är en surfplatta? Leta inte längre med dessa modeller från Microsoft, Dell, Lenovo, Asus och mer
inglês | sueco |
---|---|
specifically | specifikt |
tablet | surfplatta |
models | modeller |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
pc | dator |
also | också |
more | mer |
and | och |
dell | dell |
further | längre |
these | dessa |
for | efter |
from | från |
EN Chromebooks are fast becoming a super option - here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
SV Chromebooks blir snabbt ett superalternativ - här är de senaste alternativen från Google, Lenovo, HP, Asus, Acer och mer.
inglês | sueco |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
fast | snabbt |
lenovo | lenovo |
hp | hp |
asus | asus |
acer | acer |
the | de |
more | mer |
a | ett |
from | från |
latest | senaste |
EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.
SV De flesta föräldrar accepterar att det kommer en tid då barn behöver sin egen dator. Kolla in dessa alternativ från HP, Asus, Acer, Lenovo och
inglês | sueco |
---|---|
parents | föräldrar |
children | barn |
computer | dator |
check | kolla |
hp | hp |
asus | asus |
acer | acer |
lenovo | lenovo |
time | tid |
come | att |
will | kommer |
own | egen |
these | dessa |
from | från |
need | behöver |
EN Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: What's the difference?
SV Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
vs | vs |
the | vad |
EN Asus ROG Zephyrus Duo 15 (GX550) review: Too hot to handle?
SV Asus ROG Zephyrus Duo 15 (GX550) recension: För varmt att hantera?
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
duo | duo |
review | recension |
hot | varmt |
handle | hantera |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
SV Asus Windows Mixed Reality Headset-recension: Det bästa WMR-headsetet?
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
mixed | mixed |
reality | reality |
headset | headset |
review | recension |
EN Find out if this dedicated gaming smartphone out-shines Razer and Asus. It's certainly a bargain in terms of price.
SV Ta reda på om den här dedikerade spelsmartphonen lyser över Razer och Asus. Det är verkligen ett fynd i termer av pris.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
price | pris |
find out | reda |
razer | razer |
in | i |
terms | termer |
of | av |
this | här |
find | och |
if | om |
a | ett |
dedicated | dedikerade |
its | är |
EN With the goal of delivering a faster, simpler internet user experience, DeviceVM launched the first instant-on browser operating system (OS), which was adopted by Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony, and others
SV Med målet att leverera en snabbare, enklare internetanvändarupplevelse, lanserade DeviceVM det första operativsystemet för snabbgående webbläsare (OS), som antogs av Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony m.fl.
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
simpler | enklare |
launched | lanserade |
os | os |
asus | asus |
acer | acer |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
browser | webbläsare |
of | av |
delivering | att leverera |
first | första |
dell | dell |
the | med |
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .
inglês | sueco |
---|---|
million | miljoner |
splashtop | splashtop |
stores | butiker |
including | inklusive |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
sony | sony |
asus | asus |
intel | intel |
devices | enheter |
users | användare |
app | app |
software | programvara |
and | och |
more | mer |
have | har |
on | ner |
from | från |
dell | dell |
EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
SV Snapdragon 888 är utan skam premium och kommer att ses i flaggskeppstelefoner 2021 från Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
inglês | sueco |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
premium | premium |
seen | ses |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
motorola | motorola |
flagship phones | flaggskeppstelefoner |
in | i |
from | från |
and | och |
will | kommer |
EN Qualcomm and Asus might be working together on a gaming phone
SV Qualcomm och Asus kan arbeta tillsammans på en speltelefon
inglês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
asus | asus |
be | kan |
and | och |
together | tillsammans |
EN Asus ROG Phone 5s and 5s Pro launched with Snapdragon 888+ and 18GB RAM
SV Asus ROG Phone 5s och 5s Pro lanserade med Snapdragon 888+ och 18 GB RAM
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
launched | lanserade |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
phone | phone |
pro | pro |
and | och |
with | med |
EN Asus' Republic of Gamers division has launched a specced up version of the ROG Phone 5, it's a beast
SV Asus Republic of Gamers division har lanserat en specificerad version av ROG Phone 5, det är ett odjur
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
division | division |
launched | lanserat |
rog | rog |
phone | phone |
of | of |
a | ett |
version | version |
EN Asus' VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop packs an OLED screen for $599
SV Asus VivoBook 13 Slate 2-i-1 bärbar dator har en OLED-skärm för $599
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
oled | oled |
screen | skärm |
an | en |
for | för |
laptop | bärbar |
EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.
SV Asus senaste enhet är VivoBook 13 Slate OLED, en 13,3-tums Windows-surfplatta med en OLED-skärm och ett löstagbart tangentbord.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
latest | senaste |
device | enhet |
oled | oled |
windows | windows |
tablet | surfplatta |
screen | skärm |
keyboard | tangentbord |
an | en |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
SV Bästa laptoperbjudanden för Black Friday 2021: Stora besparingar på Asus, LG, Huawei, Razer och mer
inglês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
savings | besparingar |
asus | asus |
lg | lg |
huawei | huawei |
razer | razer |
more | mer |
big | stora |
best | bästa |
and | och |
EN Asus ROG Delta S gaming headset review: High-quality sound for PC, Switch and PS5
SV Asus ROG Delta S spelheadsetgranskning: Högkvalitativt ljud för PC, Switch och PS5
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
s | s |
sound | ljud |
switch | switch |
pc | pc |
and | och |
for | för |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
SV Skaffa en bärbar dator utan att bryta banken, med toppmodeller från HP, Asus, Microsoft med flera.
inglês | sueco |
---|---|
breaking | bryta |
hp | hp |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
without | utan |
top | en |
laptop | bärbar |
from | från |
the | med |
EN How to watch the Asus ROG CES 2022 launch event: The Rise of Gamers
SV Så här ser du Asus ROG CES 2022 lanseringsevenemang: The Rise of Gamers
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
the | här |
launch event | lanseringsevenemang |
of | of |
to | ser |
ces | ces |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its Republic of Gamers launches for 2022. Here's how to watch.
SV Till årets CES planerar Asus ett virtuellt evenemang för att avslöja dess Republic of Gamers-lanseringar för 2022. Så här tittar du.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
planning | planerar |
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
launches | lanseringar |
is | är |
of | of |
to watch | tittar |
ces | ces |
this | här |
watch | att |
a | ett |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
SV Så här ser du Asus CES 2022 lanseringsevenemang: The Incredible Unfolds
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
the | här |
launch event | lanseringsevenemang |
to | ser |
ces | ces |
EN This is the most versatile device Asus has ever created: The Zenbook 17 Fold
SV Detta är den mest mångsidiga enheten som Asus någonsin har skapat: Zenbook 17 Fold
inglês | sueco |
---|---|
versatile | mångsidiga |
device | enheten |
asus | asus |
ever | någonsin |
created | skapat |
the | mest |
has | har |
this | detta |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
SV Som en hyllning till den bärbara datorn som fungerade användbart ombord på rymdstationen MIR, har Asus skapat en fantastiskt snygg Zenbook med
inglês | sueco |
---|---|
aboard | ombord |
asus | asus |
laptop | bärbara |
some | en |
to | till |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
SV Till årets CES planerar Asus ett virtuellt evenemang för att avslöja dess lanseringar för 2022. Så här tittar du.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
planning | planerar |
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
launches | lanseringar |
is | är |
to watch | tittar |
ces | ces |
this | här |
watch | att |
a | ett |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
SV Med sina senaste Strix-bärbara datorer går Asus efter e-sportentusiaster med avancerade komponenter och snabbuppdateringspanelalternativ.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
asus | asus |
components | komponenter |
laptops | bärbara datorer |
going | gå |
and | och |
after | med |
EN The Asus ROG Zephyrus Duo 16 promises to be another gaming powerhouse
SV Asus ROG Zephyrus Duo 16 lovar att bli ännu ett spelkraftverk
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
duo | duo |
promises | lovar |
to | ett |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
SV Asus har nu en surfplatta som fungerar som en spelmaskin - ROG Flow Z13
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
tablet | surfplatta |
rog | rog |
flow | flow |
now | nu |
a | fungerar |
has | en |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
small | liten |
capable | kapabel |
tablet | surfplatta |
flow | flow |
of | av |
but | en |
instead | för |
laptop | bärbar |
the | men |
EN Chromebooks are fast becoming a super option. Here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
SV Chromebooks håller snabbt på att bli ett superalternativ. Här är de senaste alternativen från Google, Lenovo, HP, Asus, Acer med flera.
inglês | sueco |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
fast | snabbt |
lenovo | lenovo |
hp | hp |
asus | asus |
acer | acer |
the | de |
a | ett |
super | att |
here | är |
latest | senaste |
from | från |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer and HP.
SV Kolla in dessa fantastiska spelbärbara datorer, inklusive modeller från Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer och HP.
inglês | sueco |
---|---|
check | kolla |
laptops | datorer |
including | inklusive |
models | modeller |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
acer | acer |
hp | hp |
razer | razer |
out | in |
these | dessa |
from | från |
and | fantastiska |
EN What are the best laptops for kids? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface Go 3
SV Vilka är de bästa bärbara datorerna för barn? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface
inglês | sueco |
---|---|
kids | barn |
acer | acer |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
laptops | bärbara |
surface | surface |
the | de |
what | vilka |
best | bästa |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
SV Lenovo Yoga-serien är den bärbara datorns konvertibla ståndare, som produktlinjen för att introducera det konvertibla 2-i-1-gångjärnet för ett helt
inglês | sueco |
---|---|
laptop | bärbara |
looking | att |
a | ett |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
SV Intels Arc Alchemist GPU:er närmar sig lanseringen
inglês | sueco |
---|---|
launch | lanseringen |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
SV Vi har hört mycket om Intels Arc Alchemist GPU:er under de senaste månaderna. Nu har företaget meddelat att det har börjat leverera till OEM.
inglês | sueco |
---|---|
watch | att |
to | under |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
EN The Asus ROG Zephyrus Duo 16 promises to be another gaming powerhouse
SV Asus har nu en surfplatta som fungerar som en spelmaskin - ROG Flow Z13
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
SV Acer uppdaterar Swift X 14 & 16 med senaste Intel, vilket ger prestigeprestige till ett rimligt pris
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
SV Acer har använt CES 2022 som plattform för att avslöja 2022 års uppdateringar till sina Swift X 14- och Swift X 16-modeller: vilket bekräftar användni...
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
instead | för |
the | vilket |
EN If you're attracted to Microsoft's sleek 2-in-1 Surface Pro devices but wished that they could game, Asus has the product for you.
SV Om du attraheras av Microsofts eleganta 2-i-1 Surface Pro-enheter men önskade att de kunde spela, har Asus produkten för dig.
inglês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
game | spela |
asus | asus |
surface | surface |
if | om |
pro | pro |
the | de |
but | men |
you | du |
the product | produkten |
could | har |
Mostrando 50 de 50 traduções