EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
range | rad |
of | av |
ces | ces |
launch | att |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
revealed | avslöjat |
powerful | kraftfulla |
laptops | datorer |
rog | rog |
including | inklusive |
year | året |
and | och |
a | ett |
for | för |
number of | antal |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
laptops | datorer |
rog | rog |
year | året |
ces | ces |
a | ett |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
of | av |
the | men |
EN How to watch the Asus ROG CES 2022 launch event: The Rise of Gamers
SV Så här ser du Asus ROG CES 2022 lanseringsevenemang: The Rise of Gamers
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
the | här |
launch event | lanseringsevenemang |
of | of |
to | ser |
ces | ces |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its Republic of Gamers launches for 2022. Here's how to watch.
SV Till årets CES planerar Asus ett virtuellt evenemang för att avslöja dess Republic of Gamers-lanseringar för 2022. Så här tittar du.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
planning | planerar |
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
launches | lanseringar |
is | är |
of | of |
to watch | tittar |
ces | ces |
this | här |
watch | att |
a | ett |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
SV Så här ser du Asus CES 2022 lanseringsevenemang: The Incredible Unfolds
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
the | här |
launch event | lanseringsevenemang |
to | ser |
ces | ces |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
SV Till årets CES planerar Asus ett virtuellt evenemang för att avslöja dess lanseringar för 2022. Så här tittar du.
inglês | sueco |
---|---|
asus | asus |
planning | planerar |
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
launches | lanseringar |
is | är |
to watch | tittar |
ces | ces |
this | här |
watch | att |
a | ett |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
SV Intels Arc Alchemist GPU:er närmar sig lanseringen
inglês | sueco |
---|---|
launch | lanseringen |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
SV Vi har hört mycket om Intels Arc Alchemist GPU:er under de senaste månaderna. Nu har företaget meddelat att det har börjat leverera till OEM.
inglês | sueco |
---|---|
watch | att |
to | under |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
SV Vilka är de bästa bärbara datorerna för spel? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus
inglês | sueco |
---|---|
gaming | spel |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
r | r |
laptops | bärbara |
razer | razer |
the | de |
what | vilka |
best | bästa |
EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.
SV På årets virtuella enda CES meddelade Sony att det äntligen hoppar in i drönare.
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
announced | meddelade |
drone | drönare |
virtual | virtuella |
finally | äntligen |
ces | ces |
into | i |
the | enda |
years | att |
it | det |
EN Best of CES 2021: Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
SV Bäst av CES 2021: Bärbara datorer från Microsoft, Lenovo, HP, Acer och mer
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
hp | hp |
acer | acer |
of | av |
more | mer |
best | bäst |
from | från |
and | och |
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
SV CES - som vanligtvis äger rum i Vegas - är tillbaka för 2021 i helt digital form. Och det är en stötfångare för bärbara datorer. Här är de
inglês | sueco |
---|---|
usually | vanligtvis |
place | rum |
vegas | vegas |
form | form |
digital | digital |
in | i |
is | är |
the | de |
all | helt |
ces | ces |
and | och |
one | en |
a | som |
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
SV Det bästa av CES 2021: Bästa TV-apparater från Samsung, LG, Sony och Panasonic
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
samsung | samsung |
lg | lg |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
of | av |
from | från |
best | bästa |
tvs | tv |
and | och |
EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.
SV Medan den årliga CES-mässan var virtuell i år fanns det fortfarande en massa stora TV-apparater. Här är våra favoriter från årets evenemang.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuell |
great | stora |
favourites | favoriter |
event | evenemang |
annual | årliga |
tvs | tv |
was | fanns |
ces | ces |
still | fortfarande |
our | våra |
years | en |
from | från |
while | medan |
here | är |
the | här |
EN He’s a regular at tech shows like CES, Mobile World Congress (MWC) and IFA as well as other launches and events
SV Han är regelbunden på tekniska utställningar som CES, Mobile World Congress (MWC) och IFA samt andra lanseringar och evenemang
inglês | sueco |
---|---|
regular | regelbunden |
tech | tekniska |
mobile | mobile |
world | world |
launches | lanseringar |
congress | congress |
events | evenemang |
ces | ces |
and | och |
other | andra |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
SV Samsung på CES har mycket att skrika om, med en nästan ramfri 8K-TV med AI-lärande, mer Micro LED-information och uppdaterade 4K
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
ai | ai |
led | led |
info | information |
updated | uppdaterade |
micro | micro |
tv | tv |
about | om |
at | nästan |
learning | och |
more | mer |
with | med |
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
SV Amazon-ägda Ring kommer att ha en anständig närvaro på CES nästa vecka, med ett par produkter som förväntas lanseras under showen åtminstone.
inglês | sueco |
---|---|
ring | ring |
decent | anständig |
presence | närvaro |
expected | förväntas |
show | showen |
week | vecka |
ces | ces |
launch | att |
products | produkter |
a | ett |
EN Amazon-owned Ring is kicking off CES 2019 - and the new year - with a new video doorbell, a Smart Lighting system, and a Ring Alarm expansion.
SV Du kan nu köpa Ring Stick Up Cam-kameror i Storbritannien, med Wired-modellen tillgänglig nu och batteriversionen kommer snart.
inglês | sueco |
---|---|
ring | ring |
EN New Ring products destined for CES 2019 leaked: Beams Spotlight and Wired Floodlight
SV Ring utökar line-up med nya Stick Up Cam-säkerhetskameror och Beams-belysning
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
ring | ring |
and | och |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
SV Ring, företaget bakom de framgångsrika smarta dörrklockorna och andra anslutna säkerhetsprodukter, har meddelat att nya enheter kommer till USA i mars
inglês | sueco |
---|---|
ring | ring |
new | nya |
launch | att |
with | bakom |
to | andra |
products | till |
will | kommer |
during | i |
EN Honor made a big song and dance about its 6X smartphone 'launch' at this year's CES in Las Vegas. Which was a bit odd for a phone that's been availabl...
SV Honor gjorde en stor sång och dans om sin 6X smarttelefons lansering vid årets CES i Las Vegas. Vilket var lite konstigt för en telefon som har funnit...
inglês | sueco |
---|---|
big | stor |
song | sång |
dance | dans |
launch | lansering |
honor | honor |
in | i |
phone | telefon |
about | om |
ces | ces |
made | har |
and | och |
at | vid |
years | en |
las | las |
which | vilket |
was | var |
for | för |
a | lite |
EN Samsung Galaxy S21 FE to debut 4 January during CES 2022 Unpacked event
SV Samsung Galaxy S21 FE debuterar 4 januari under CES 2022 Unpacked-evenemanget
inglês | sueco |
---|---|
fe | fe |
january | januari |
ces | ces |
event | evenemanget |
samsung | samsung |
to | under |
galaxy | galaxy |
EN Splashtop Remote for Android Named Best App at CES 2011 by LAPTOP Magazine 2011/01/12
SV Splashtop Remote för Android utnämnd till bästa app på CES 2011 av LAPTOP Magazine 2011/01/12
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
android | android |
named | utnämnd |
app | app |
ces | ces |
laptop | laptop |
magazine | magazine |
by | av |
best | bästa |
EN Sony CES 2022 press conference: How to watch and what to expect
SV Sony CES 2022 presskonferens: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
ces | ces |
to watch | tittar |
expect | förvänta |
and | och |
what | vad |
how | hur |
EN Sony will host a press event in Las Vegas on 4 January ahead of CES 2022. Here's how to watch it online.
SV Sony kommer att stå värd för ett pressevenemang i Las Vegas den 4 januari inför CES 2022. Så här ser du det online.
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
host | värd |
january | januari |
online | online |
in | i |
las | las |
ces | ces |
watch | att |
to | ser |
will | kommer |
a | ett |
EN LG Objet and StandbyMe lifestyle TVs to debut at CES 2022
SV LG Objet och StandbyMe-livsstils-TV-apparater debuterar på CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
lg | lg |
ces | ces |
tvs | tv |
and | och |
EN LG has announced two "lifestyle TVs" that will fully debut at CES 2022 in January.
SV LG har tillkännagett två "livsstils-TV" som kommer att debutera fullt ut på CES 2022 i januari.
inglês | sueco |
---|---|
lg | lg |
announced | tillkännagett |
tvs | tv |
fully | fullt |
january | januari |
in | i |
ces | ces |
will | kommer |
two | två |
has | har |
that | som |
EN Samsung CES 2022 press conference: How to watch and what to expect
SV Samsung CES 2022 presskonferens: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
to watch | tittar |
expect | förvänta |
and | och |
what | vad |
how | hur |
EN A massive leak of press renders reveals several models of Garmin smartwatches that are likely to make an appearance at CES
SV En massiv läcka av pressrenderingar avslöjar flera modeller av Garmin smartklockor som sannolikt kommer att dyka upp på CES
inglês | sueco |
---|---|
massive | massiv |
leak | läcka |
reveals | avslöjar |
models | modeller |
garmin | garmin |
smartwatches | smartklockor |
likely | sannolikt |
ces | ces |
of | av |
appearance | som |
to | kommer |
an | en |
EN CES 2022: What's happening with the next consumer electronics show?
SV CES 2022: Vad händer med nästa hemelektronikmässa?
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
happening | händer |
EN CES 2022 will be an in-person event in Las Vegas - but there will be online events too.
SV CES 2022 kommer att vara ett personligt evenemang i Las Vegas - men det kommer också att finnas onlineevenemang.
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
in | i |
but | men |
las | las |
an | ett |
be | finnas |
EN How to watch AMD's 2022 Product Premiere live from CES
SV Så här ser du AMD:s produktpremiär 2022 live från CES
inglês | sueco |
---|---|
to | ser |
from | från |
ces | ces |
EN AMD is going to be at CES revealing a number of new products aimed at gamers, creators and mobile PC users. Here's how to watch the reveals.
SV AMD kommer att vara på CES och avslöja ett antal nya produkter riktade till spelare, kreatörer och mobila PC-användare. Så här ser du
inglês | sueco |
---|---|
amd | amd |
new | nya |
gamers | spelare |
mobile | mobila |
users | användare |
is | är |
going | kommer att |
ces | ces |
to | ser |
products | produkter |
and | och |
a | ett |
watch | att |
number of | antal |
EN How to watch Intel's CES 2022 presentation
SV Hur man tittar på Intels CES 2022-presentation
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
presentation | presentation |
to watch | tittar |
how | hur |
EN Intel is likely to be announcing a number of exciting things at CES 2022. Here's how to watch.
SV Intel kommer sannolikt att tillkännage ett antal spännande saker på CES 2022. Så här tittar du.
inglês | sueco |
---|---|
intel | intel |
likely | sannolikt |
exciting | spännande |
is | är |
to watch | tittar |
ces | ces |
things | saker |
a | ett |
watch | att |
number of | antal |
EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
SV Hur man tittar på MSI:s två virtuella CES-showcases: MSI Gameverse och MSI-Verse
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
ces | ces |
msi | msi |
to watch | tittar |
two | två |
and | och |
how | hur |
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
SV MSI har ställt in sin fysiska närvaro vid årets CES och kör istället onlineevenemang för att visa upp sina senaste produkter.
inglês | sueco |
---|---|
msi | msi |
physical | fysiska |
presence | närvaro |
latest | senaste |
products | produkter |
ces | ces |
instead | för |
to | visa |
has | har |
at | vid |
and | och |
EN How to watch Nvidia's CES 2022 special address
SV Så här tittar du på Nvidias specialadress CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
to watch | tittar |
ces | ces |
EN Nvidia is hosting a "special address" conference online as part of its efforts for CES 2022.
SV Nvidia är värd för en "special address"-konferens online som en del av sina ansträngningar för CES 2022.
inglês | sueco |
---|---|
nvidia | nvidia |
hosting | värd |
conference | konferens |
online | online |
efforts | ansträngningar |
ces | ces |
of | av |
a | som |
EN Bespoke and colourful Samsung fridges to debut at CES 2022
SV Skräddarsydda och färgglada Samsung-kylskåp debuterar på CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
colourful | färgglada |
and | och |
EN LG OLED EX is next-generation panel technology, will be shown at CES 2022
SV LG OLED EX är nästa generations panelteknik, kommer att visas på CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
ces | ces |
generation | generations |
next | nästa |
will | kommer |
EN Pocket-lint Best of CES 2022 Awards: The 20 top gadgets, TVs, laptops and more
SV Pocket-lint Best of CES 2021 Awards: De 15 bästa prylarna, TV-apparaterna, bärbara datorer och mer
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
awards | awards |
tvs | tv |
of | of |
more | mer |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN Here are our favourite gadgets, TVs and other devices announced during this year's CES trade show.
SV Här är våra favoritapparater, TV-apparater och andra enheter som tillkännagavs under årets CES-mässa.
inglês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
other | andra |
tvs | tv |
ces | ces |
our | våra |
EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.
SV Varumärket visar inga tecken på att sakta ner och har avslöjat en mängd nya kringutrustning på CES 2022, inklusive en ny fightstick.
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
ces | ces |
the brand | varumärket |
including | inklusive |
a | mängd |
sign | tecken |
new | ny |
no | inga |
and | och |
has | en |
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
SV MSI avslöjar nya spel- och skaparbärbara datorer på CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
msi | msi |
reveals | avslöjar |
new | nya |
gaming | spel |
laptops | datorer |
ces | ces |
and | och |
EN With CES 2022 in full swing, all the biggest and best brands are showing off various products for 2022. MSI has a number of gaming and creator
SV Med CES 2022 i full gång visar alla de största och bästa märkena upp olika produkter för 2022. MSI har ett antal spel- och skaparbärbara
inglês | sueco |
---|---|
ces | ces |
msi | msi |
gaming | spel |
in | i |
biggest | största |
full | full |
products | produkter |
the | de |
best | bästa |
all | alla |
various | olika |
a | ett |
number of | antal |
EN Acer has utilised CES 2022 as the platform to reveal the 2022 updates to its Swift X 14 and Swift X 16 models: confirming the use of Intel's latest 12...
SV Acer har använt CES 2022 som plattform för att avslöja 2022 års uppdateringar till sina Swift X 14- och Swift X 16-modeller: vilket bekräftar användni...
inglês | sueco |
---|---|
acer | acer |
platform | plattform |
updates | uppdateringar |
x | x |
models | modeller |
swift | swift |
ces | ces |
use | använt |
and | och |
the | vilket |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
SV Razer har avslöjat 2022 års sortiment av Blade-spelbärbara datorer på CES
inglês | sueco |
---|---|
revealed | avslöjat |
laptops | datorer |
ces | ces |
razer | razer |
line | sortiment |
of | av |
has | har |
Mostrando 50 de 50 traduções