Traduzir "temple city" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temple city" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de temple city

inglês
russo

EN Church Temple Logo is great if you're working in Charity, Temple, Architecture industries

RU Церковь Храм Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм, Архитектура

Transliteração Cerkovʹ Hram Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram, Arhitektura

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter

RU Анна Налик (30 марта, 1984, Калифорния) - автор своих песен и исполнительница из Америки

Transliteração Anna Nalik (30 marta, 1984, Kaliforniâ) - avtor svoih pesen i ispolnitelʹnica iz Ameriki

EN Caption: People praying in the grounds of a temple in Yangon, Myanmar, the country's largest city.

RU Подпись: Люди молятся на территории храма в Янгоне, крупнейшем городе Мьянмы.

Transliteração Podpisʹ: Lûdi molâtsâ na territorii hrama v Ângone, krupnejšem gorode Mʹânmy.

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter

RU Анна Налик (30 марта, 1984, Калифорния) - автор своих песен и исполнительница из Америки

Transliteração Anna Nalik (30 marta, 1984, Kaliforniâ) - avtor svoih pesen i ispolnitelʹnica iz Ameriki

EN The ancient Shang city foundations are nearby and the famous spiritual Temple of Shaolin is 90 mins’ drive away.

RU Неподалеку находятся развалины древнего города Шан, а в 90 минутах езды расположен знаменитый духовный храм Шаолинь.

Transliteração Nepodaleku nahodâtsâ razvaliny drevnego goroda Šan, a v 90 minutah ezdy raspoložen znamenityj duhovnyj hram Šaolinʹ.

EN They like to hang out at the Scorpion’s Temple, an ancient Mayan ruin on the property!

RU Чаще всего их можно найти в храме Скорпионов постройки времен майя — его древние руины расположены прямо на территории отеля!

Transliteração Čaŝe vsego ih možno najti v hrame Skorpionov postrojki vremen majâ — ego drevnie ruiny raspoloženy prâmo na territorii otelâ!

EN Young woman touches her temple while reading

RU Молодая женщина прикасается к своему виску во время чтения

Transliteração Molodaâ ženŝina prikasaetsâ k svoemu visku vo vremâ čteniâ

EN Our house is located in a charming Górecku Temple, among trees, on the spacious parcel

RU Наш коттедж расположен в очаровательном Górecko Koscielny, среди деревьев, на просторном участке

Transliteração Naš kottedž raspoložen v očarovatelʹnom Górecko Koscielny, sredi derevʹev, na prostornom učastke

EN He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunrise and, between 2013 and 2015, Stone Temple Pilots

RU Сейчас проживает в Лос Анджелесе

Transliteração Sejčas proživaet v Los Andželese

EN With the longest water slide in Central Europe amid tropical plants and Mayan temple ruins

RU Здесь также находятся самые длинные в Европе водные горки – так что веселое времяпрепровождение гарантировано

Transliteração Zdesʹ takže nahodâtsâ samye dlinnye v Evrope vodnye gorki – tak čto veseloe vremâpreprovoždenie garantirovano

EN Golden Church Logo is great if you're working in Charity, Temple, Architecture industries

RU Золотой Церковный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм, Архитектура

Transliteração Zolotoj Cerkovnyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram, Arhitektura

EN Church Candles & Cross Logo is great if you're working in Charity, Temple industries

RU Церковные Свечи И Крест Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм

Transliteração Cerkovnye Sveči I Krest Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram

EN Blue Church Logo is great if you're working in Charity, Temple, Architecture industries

RU Синий Церковный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм, Архитектура

Transliteração Sinij Cerkovnyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram, Arhitektura

EN Book & Cross Church Logo is great if you're working in Charity, Temple industries

RU Книга И Крест Церкви Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм

Transliteração Kniga I Krest Cerkvi Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram

EN Parishioner Church Logo is great if you're working in Charity, Temple industries

RU Прихожанин Церкви Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Храм

Transliteração Prihožanin Cerkvi Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Hram

EN Young woman touches her temple while reading

RU Молодая женщина прикасается к своему виску во время чтения

Transliteração Molodaâ ženŝina prikasaetsâ k svoemu visku vo vremâ čteniâ

EN Young woman touching her temple while reading book

RU Молодая женщина трогает ее висок во время чтения книги

Transliteração Molodaâ ženŝina trogaet ee visok vo vremâ čteniâ knigi

EN Young woman touching her temple while reading book

RU Молодая женщина трогает ее висок во время чтения книги

Transliteração Molodaâ ženŝina trogaet ee visok vo vremâ čteniâ knigi

EN Karpacz is famous for its attractions such as snow, Temple Wang Museum of toys

RU Карпач славится такими достопримечательностями, как Белоснежка, Церковь Ванг и Музей игрушек

Transliteração Karpač slavitsâ takimi dostoprimečatelʹnostâmi, kak Belosnežka, Cerkovʹ Vang i Muzej igrušek

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 2: The Light Temple

RU Огонь и Вода 2: Светлый Храм

Transliteração Ogonʹ i Voda 2: Svetlyj Hram

EN Fireboy & Watergirl: The Forest Temple

RU Огонь и Вода: Лесной Храм

Transliteração Ogonʹ i Voda: Lesnoj Hram

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN Fireboy & Watergirl 3: The Ice Temple

RU Огонь и Вода 3: В Ледяном Храме

Transliteração Ogonʹ i Voda 3: V Ledânom Hrame

EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu

RU Генерал, выигравший битву, перед началом битвы производит множество расчетов в своем храме. Проигравший генерал делает мало расчетов.

Transliteração General, vyigravšij bitvu, pered načalom bitvy proizvodit množestvo rasčetov v svoem hrame. Proigravšij general delaet malo rasčetov.

EN Play the second part of Temple Run on your PC

RU Футбольная игра, где вы должны забивать пенальти

Transliteração Futbolʹnaâ igra, gde vy dolžny zabivatʹ penalʹti

EN They already held a special status in the Second Temple period, and were considered to be vessels of divine communication

RU Они обладали священным статусом уже в период Второго Храма и считались воплощением божественного откровения

Transliteração Oni obladali svâŝennym statusom uže v period Vtorogo Hrama i sčitalisʹ voploŝeniem božestvennogo otkroveniâ

EN This copy of the book of Leviticus is written in the ancient Hebrew script used in First Temple times

RU Этот экземпляр Книги Левит написан древнееврейским письмом, которое использовалось в период Первого Храма

Transliteração Étot ékzemplâr Knigi Levit napisan drevneevrejskim pisʹmom, kotoroe ispolʹzovalosʹ v period Pervogo Hrama

EN The First Temple period, with divided kingdoms of Judah and Northern Israel

RU Период Первого Храма и Царства Иудеи (т. н. Южного Царства) и Царства Израиля (т. н. Северного Царства).

Transliteração Period Pervogo Hrama i Carstva Iudei (t. n. Ûžnogo Carstva) i Carstva Izrailâ (t. n. Severnogo Carstva).

EN Destruction of the First Temple and Jewish exile to Babylonia

RU Разрушение Первого Храма Вавилонское изгнание.

Transliteração Razrušenie Pervogo Hrama Vavilonskoe izgnanie.

EN These texts paint a picture of diversity and complexity within Jewish religious life and philosophy in the Second Temple era

RU Тексты Мертвого моря рисуют перед нами картину разнообразия и многогранности еврейской религиозной жизни и мысли в период Второго Храма

Transliteração Teksty Mertvogo morâ risuût pered nami kartinu raznoobraziâ i mnogogrannosti evrejskoj religioznoj žizni i mysli v period Vtorogo Hrama

EN Persian ruler Cyrus the Great conquers the Babylonian Empire and permits Jews to return to Jerusalem and rebuild their Temple

RU Персидский правитель Кир Великий покоряет Вавилонскую империю и разрешает евреям вернуться в Иерусалим и отстроить разрушенный Храм

Transliteração Persidskij pravitelʹ Kir Velikij pokorâet Vavilonskuû imperiû i razrešaet evreâm vernutʹsâ v Ierusalim i otstroitʹ razrušennyj Hram

EN Destruction of Jerusalem and Second Temple

RU Разрушение Второго Храма и Иерусалима

Transliteração Razrušenie Vtorogo Hrama i Ierusalima

EN Examples are the Genesis Apocryphon, Enoch, and the Temple Scroll

RU К этой категории принадлежат, например, Апокриф на книгу Бытие, Книга Еноха и Храмовый свиток

Transliteração K étoj kategorii prinadležat, naprimer, Apokrif na knigu Bytie, Kniga Enoha i Hramovyj svitok

EN They like to hang out at the Scorpion’s Temple, an ancient Mayan ruin on the property!

RU Чаще всего их можно найти в храме Скорпионов постройки времен майя — его древние руины расположены прямо на территории отеля!

Transliteração Čaŝe vsego ih možno najti v hrame Skorpionov postrojki vremen majâ — ego drevnie ruiny raspoloženy prâmo na territorii otelâ!

EN Dive into the world of The Dark Eye, and explore mystical places such as Draconia, an ancient temple built by dragons.

RU Окунитесь в мир The Dark Eye, и исследуйте мистические местности, вроде Драконии - древнего храма, построенного драконами.

Transliteração Okunitesʹ v mir The Dark Eye, i issledujte mističeskie mestnosti, vrode Drakonii - drevnego hrama, postroennogo drakonami.

EN He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunrise and, between 2013 and 2015, Stone Temple Pilots

RU Последнее время проживал в Лос Анджелесе

Transliteração Poslednee vremâ prožival v Los Andželese

EN With the longest water slide in Central Europe amid tropical plants and Mayan temple ruins

RU Здесь также находятся самые длинные в Европе водные горки – так что веселое времяпрепровождение гарантировано

Transliteração Zdesʹ takže nahodâtsâ samye dlinnye v Evrope vodnye gorki – tak čto veseloe vremâpreprovoždenie garantirovano

EN Temple Israel was dedicated in 2013, the American Muslim Institute in 2017 and Countryside Community Church in 2019

RU В 2013 году был посвящен Израильский храм, в 2017 году – Институт американских мусульман, а в 2019 – церковь Countryside Community Church

Transliteração V 2013 godu byl posvâŝen Izrailʹskij hram, v 2017 godu – Institut amerikanskih musulʹman, a v 2019 – cerkovʹ Countryside Community Church

inglês russo
community community

EN Right: Imam Jamal Daoudi, standing, left, and Rabbi Aryeh Azriel, seated, center, are among those attending an art exhibition, ?Abraham: Out of One, Many,? hosted by the congregation of Temple Israel

RU Справа: имам Джамаль Дауди, стоящий слева, и раввин Арие Азриэль, сидящий в центре, посещают выставку, организованную Израильским храмом

Transliteração Sprava: imam Džamalʹ Daudi, stoâŝij sleva, i ravvin Arie Azriélʹ, sidâŝij v centre, poseŝaût vystavku, organizovannuû Izrailʹskim hramom

EN Other attractions to tempt you during your stay: the Nubian Museum, the Philae Temple, the Unfinished Obelisk..

RU Другие достопримечательности, которые могут привлечь ваше внимание: Нубийский музей, Храм в Филе, Незаконченный Обелиск

Transliteração Drugie dostoprimečatelʹnosti, kotorye mogut privlečʹ vaše vnimanie: Nubijskij muzej, Hram v File, Nezakončennyj Obelisk

EN Set on the Palace's rose granite promontory, the Promenade offers prime views of Elephantine Island and the Khnum Temple

RU Бар Promenade дарит великолепный вид на остров Элефантина и храм Хнума и позволяет полюбоваться закатом над Нилом

Transliteração Bar Promenade darit velikolepnyj vid na ostrov Élefantina i hram Hnuma i pozvolâet polûbovatʹsâ zakatom nad Nilom

EN Hotel in LUXOR - Pavillon Winter Luxor near Luxor Temple - ALL

RU Отель в ЛУКСОРЕ-Павильон Уинтер Луксор, расположенный рядом с Луксорским храмом. - ALL

Transliteração Otelʹ v LUKSORE-Pavilʹon Uinter Luksor, raspoložennyj râdom s Luksorskim hramom. - ALL

EN The unrevealed secrets of Medinet Habu - the Mortuary Temple of Ramses III - and the royal tombs of the Valleys of the Kings and Queens, never cease to amaze visitors.

RU Нераскрытые тайны Мединет-Абу - погребального храма Рамзеса III - и гробниц в Долинах царей и цариц неизменно восхищают гостей Луксора.

Transliteração Neraskrytye tajny Medinet-Abu - pogrebalʹnogo hrama Ramzesa III - i grobnic v Dolinah carej i caric neizmenno voshiŝaût gostej Luksora.

inglês russo
iii iii

EN Jerusalem, view over the Western Wall and Temple Mount from Simcha Hall at the Kotel

RU Иерусалим, вид на Стену Плача и Храмовую гору из Зала Симха в Котеле

Transliteração Ierusalim, vid na Stenu Plača i Hramovuû goru iz Zala Simha v Kotele

EN City Aparthotel is a modern apartment complex located in the heart of Szczecin, located by Księcia Bogusława X Street, a famous city promenade. It offers spacious, modern apartments with free Wi-Fi and spacious terraces offering a view of the city

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

Mostrando 50 de 50 traduções