EN Television with terrestrial television package
"television documentary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
television | телевидение |
EN Television with terrestrial television package
RU Телевидение с наземным телевизионным пакетом
Transliteração Televidenie s nazemnym televizionnym paketom
inglês | russo |
---|---|
with | с |
EN Television: Facts and figures about television in Germany
RU Телевидение: цифры и факты о телевидении в Германии
Transliteração Televidenie: cifry i fakty o televidenii v Germanii
EN Television: Facts and figures about television in Germany
RU Телевидение: цифры и факты о телевидении в Германии
Transliteração Televidenie: cifry i fakty o televidenii v Germanii
EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging
RU Это означает, что съемка должна быть, скорее, репортажной, с минимумом постановочных кадров
Transliteração Éto označaet, čto sʺemka dolžna bytʹ, skoree, reportažnoj, s minimumom postanovočnyh kadrov
EN UNSDG | Masked, the documentary
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | «В маске» – документальный фильм об экономических последствиях COVID-19 для женщин
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | «V maske» – dokumentalʹnyj filʹm ob ékonomičeskih posledstviâh COVID-19 dlâ ženŝin
EN After viewing a documentary about Billie Holiday, Lhasa determined that she, too, would make a career in singing
RU (История умалчивает, как же им все-таки удалось встретиться
Transliteração (Istoriâ umalčivaet, kak že im vse-taki udalosʹ vstretitʹsâ
EN We need to maximise access to the world’s documentary heritage
RU Нам необходимо обеспечить максимальный доступ к документальному наследию мира
Transliteração Nam neobhodimo obespečitʹ maksimalʹnyj dostup k dokumentalʹnomu naslediû mira
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue
RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык
Transliteração Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk
EN Crypto Enthusiasts Are Filming The First Episode of Crypto-Documentary series in El Salvador
RU Немецкие сберегательные банки разрабатывают проект инвестирования в криптовалюты для своих клиентов
Transliteração Nemeckie sberegatelʹnye banki razrabatyvaût proekt investirovaniâ v kriptovalûty dlâ svoih klientov
EN Media: documentary about German investigative journalists
RU СМИ: документальный фильм о немецких журналистах, занимающихся расследованиями
Transliteração SMI: dokumentalʹnyj filʹm o nemeckih žurnalistah, zanimaûŝihsâ rassledovaniâmi
EN In a documentary film, renowned German investigative journalists give insight into their work
RU Группа известных немецких журналистов сняла документальный фильм про то, как делаются журналистские расследования
Transliteração Gruppa izvestnyh nemeckih žurnalistov snâla dokumentalʹnyj filʹm pro to, kak delaûtsâ žurnalistskie rassledovaniâ
EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue
RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык
Transliteração Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk
EN Documentary Films groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Документальные фильмы» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Dokumentalʹnye filʹmy» (Rossiâ) | Meetup
EN LVMH presents documentary “Métiers d’Excellence,the Virtuous Circle”
RU Коллекции Высокой моды Dior и Fendi осень/зима 2022-2023 переосмысливают женский гардероб
Transliteração Kollekcii Vysokoj mody Dior i Fendi osenʹ/zima 2022-2023 pereosmyslivaût ženskij garderob
EN We sail into uncharted waters with this experimental playable travel documentary. We would love you to join us on the journey.
RU Этот эксперимент с интерактивными путевыми заметками – новый опыт для нас. Мы хотели бы разделить его с вами.
Transliteração Étot éksperiment s interaktivnymi putevymi zametkami – novyj opyt dlâ nas. My hoteli by razdelitʹ ego s vami.
EN Event photography styles often involve a mixture of photojournalistic documentary work and portraiture
RU Стили фотографии событий часто включают в себя смесь фотожурналистской документалистики и портретной съемки
Transliteração Stili fotografii sobytij často vklûčaût v sebâ smesʹ fotožurnalistskoj dokumentalistiki i portretnoj sʺemki
EN Photojournalism is one of the documentary types of photography, and the goal of a photojournalist is to document the events as they unfold
RU Фотожурналистика - это один из видов документальной фотографии, и цель фотожурналиста - документировать события по мере их развития
Transliteração Fotožurnalistika - éto odin iz vidov dokumentalʹnoj fotografii, i celʹ fotožurnalista - dokumentirovatʹ sobytiâ po mere ih razvitiâ
EN After viewing a documentary about Billie Holiday, Lhasa determined that she, too, would make a career in singing
RU (История умалчивает, как же им все-таки удалось встретиться
Transliteração (Istoriâ umalčivaet, kak že im vse-taki udalosʹ vstretitʹsâ
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Horror, fantasy, drama, documentary, even YouTube channel trailers — our huge library of templates has it all!
RU Ужасы, фэнтези, драмы, документальные фильмы, даже трейлеры каналов YouTube — вы найдете все это в нашей огромной библиотеке шаблонов!
Transliteração Užasy, féntezi, dramy, dokumentalʹnye filʹmy, daže trejlery kanalov YouTube — vy najdete vse éto v našej ogromnoj biblioteke šablonov!
EN The rooms fitted with air conditioning, a full bathroom, a refrigerator, the television and the telephone
RU Fittedwithavarietyof номера с кондиционером, полностью оборудованной ванной комнатой, холодильником, телефонному и козырьком
Transliteração Fittedwithavarietyof nomera s kondicionerom, polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj, holodilʹnikom, telefonnomu i kozyrʹkom
EN The rooms have bathroom, fridge, 32 "Lsd television sets
RU В номерах есть ванная комната, холодильник, 32-дюймовый телевизор Lsd
Transliteração V nomerah estʹ vannaâ komnata, holodilʹnik, 32-dûjmovyj televizor Lsd
inglês | russo |
---|---|
quot |
EN The lounge has a: -TV (32 inch LED) equipped with digital terrestrial television with a large amount…
RU В гостиной есть: -Телевизор (32 дюймов LED) оснащен наземного цифрового телевизионного приемника с большим количеством…
Transliteração V gostinoj estʹ: -Televizor (32 dûjmov LED) osnaŝen nazemnogo cifrovogo televizionnogo priemnika s bolʹšim količestvom…
EN We have at your disposal 17 fully furnished rooms with complete WC and receiver radio and television and internet wi-fi
RU В вашем распоряжении 17 полностью меблированные номера, оборудованные ванной комнатой, радио и телевизором и Wi-Fi
Transliteração V vašem rasporâženii 17 polnostʹû meblirovannye nomera, oborudovannye vannoj komnatoj, radio i televizorom i Wi-Fi
EN The rooms are equipped with telephone, TV plasma television with a diverse range of…
RU Номера оснащены телефоном, плазменным телевизором с широким спектром…
Transliteração Nomera osnaŝeny telefonom, plazmennym televizorom s širokim spektrom…
EN All rooms are equipped with: - shower, - toilet, - cable television, - access to the Internet
RU Все номера оснащены: - душ - туалет - кабельное телевидение - доступ к сети Интернет
Transliteração Vse nomera osnaŝeny: - duš - tualet - kabelʹnoe televidenie - dostup k seti Internet
EN Each room has a bathroom, television and WIFI access
RU В каждом номере есть отдельная ванная комната, телевизор и доступ к сетям Wi-Fi
Transliteração V každom nomere estʹ otdelʹnaâ vannaâ komnata, televizor i dostup k setâm Wi-Fi
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
EN Apartment after renovation, fully equipped, connected wifi internet, cable television in each room LCD TV)
RU Квартира с евроремонтом, полностью оборудована, подключен к Wi-Fi, кабельное (в каждой комнате, ЖК-телевизором)
Transliteração Kvartira s evroremontom, polnostʹû oborudovana, podklûčen k Wi-Fi, kabelʹnoe (v každoj komnate, ŽK-televizorom)
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television
RU Помню, как смотрел футбольные матчи по аналоговому телевизору родителей
Transliteração Pomnû, kak smotrel futbolʹnye matči po analogovomu televizoru roditelej
EN I bought an analog television from Goodwill and tortured textures out of it.
RU Я купил аналоговый телевизор от Goodwill и лихорадочно извлекал из него текстуры.
Transliteração  kupil analogovyj televizor ot Goodwill i lihoradočno izvlekal iz nego tekstury.
EN How the system captures the television market And how it affects the business of local And big IPTV/OTT operators.
RU Следующий этап развития телевидения или просто Модный тренд? Рассмотрим будущее технологии.
Transliteração Sleduûŝij étap razvitiâ televideniâ ili prosto Modnyj trend? Rassmotrim buduŝee tehnologii.
EN "I believe that people trust radio much more than they do television
RU Я считаю, что люди доверяют радио намного больше, чем телевидению
Transliteração  sčitaû, čto lûdi doverâût radio namnogo bolʹše, čem televideniû
EN Swiss television moderator and writer Gülsha Adilji says it’s high time we watched our language.
RU Для всей системы международных отношений сейчас настал решающий «момент истины», уверен наш колумнист из Женевы Даниэль Уорнер.
Transliteração Dlâ vsej sistemy meždunarodnyh otnošenij sejčas nastal rešaûŝij «moment istiny», uveren naš kolumnist iz Ženevy Daniélʹ Uorner.
EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon television series, Victorious (2010–2013) and in its spin-off, Sam & Cat (2013–2014)
RU Ариана также принимала участие в записи саундтреков и озвучивании мультфильмов (в частности, мультсериала «Клуб Винкс»)
Transliteração Ariana takže prinimala učastie v zapisi saundtrekov i ozvučivanii mulʹtfilʹmov (v častnosti, mulʹtseriala «Klub Vinks»)
EN The Monkees assembled to be the stars of an American television series of the same name, which ran on NBC from 1966 to 1968
RU The Monkees — американский поп-рок-квартет, который записывался и выступал с концертами с 1966 по 1971 годы
Transliteração The Monkees — amerikanskij pop-rok-kvartet, kotoryj zapisyvalsâ i vystupal s koncertami s 1966 po 1971 gody
EN (The Twitter account @RateMySkypeRoom is an amusing ongoing commentary on the environments people on television are connecting from.)
RU (Аккаунт Twitter @RateMySkypeRoom - это забавный постоянный комментарий к среде, из которой люди на телевидении подключаются.)
Transliteração (Akkaunt Twitter @RateMySkypeRoom - éto zabavnyj postoânnyj kommentarij k srede, iz kotoroj lûdi na televidenii podklûčaûtsâ.)
inglês | russo |
---|---|
EN In the room is also a television and wireless internet access - WiFi
RU В номере есть телевизор и беспроводной доступ в Интернет - Wi-Fi
Transliteração V nomere estʹ televizor i besprovodnoj dostup v Internet - Wi-Fi
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
EN On the premises: - common room with television and fireplace - parking place - Garden - barbecue or focus…
RU На территории: - общая комната с телевизором и камином - парковочное место - сад - барбекю или костра - Парковка…
Transliteração Na territorii: - obŝaâ komnata s televizorom i kaminom - parkovočnoe mesto - sad - barbekû ili kostra - Parkovka…
EN The New Villa Kotwica offers a two-person rooms, 3 triple rooms and quadruple, all with private bathrooms and television and balconies. The largest rooms are equipped with refrigerators and refrigerator is in the hallway. We also offer comfortably…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Each room is equipped with a TV with cable television offering over 60 programs and permanent access to the Internet
RU Каждый номер оснащен телевизором с кабельным телевидением, предлагающим более 60 программ, и постоянным доступом к Интернету
Transliteração Každyj nomer osnaŝen televizorom s kabelʹnym televideniem, predlagaûŝim bolee 60 programm, i postoânnym dostupom k Internetu
EN Beautiful forests, lakes and the proximity of the sandy beach make it the ideal place to spend time watching television or using PC
RU Красивые леса, озера и близость песчаного пляжа делает его отличным местом для бездельничать
Transliteração Krasivye lesa, ozera i blizostʹ pesčanogo plâža delaet ego otličnym mestom dlâ bezdelʹničatʹ
EN We are glad to present our all year offer. We would like to invite you to Agrotourist Farm in Kiełpino. We offer rooms in detached house for two and for three people. Our guests have free access to a television room and a living room with fireplace…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Relax in our Sunshine Farms Agrotouristic 1. It is located in a quiet and peaceful place , about 5 km from the beach. We have 2 personal rooms with full bathroom and terrestrial television and room 3 or 4 persons with fireplace, bathroom, TV and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN To our guests disposal: - television - free Wifi internet - bathrooms - other attractions
RU В распоряжении: - телевизор - бесплатный интернет Wi-Fi - ванные комнаты - Другие достопримечательности
Transliteração V rasporâženii: - televizor - besplatnyj internet Wi-Fi - vannye komnaty - Drugie dostoprimečatelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
EN There are 3 triple rooms and 2 double rooms waiting for our guests, with their own bathroom, toilet, television and fridge
RU К услугам гостей 3 трехместных номера и 2 двухместных номера с собственной ванной комнатой, туалетом, телевизором и холодильником
Transliteração K uslugam gostej 3 trehmestnyh nomera i 2 dvuhmestnyh nomera s sobstvennoj vannoj komnatoj, tualetom, televizorom i holodilʹnikom
EN In every room TV with access to digital terrestrial television
RU В каждом номере телевизор с доступом к цифровому наземному телевидению
Transliteração V každom nomere televizor s dostupom k cifrovomu nazemnomu televideniû
EN At your disposal we have nine modern apartments in the city center. Our apartments are fully furnished, two-bedroom apartment (except for Upper Wilda 2) equipped with: - Internet (WiFi 100mb / s) - Cable television with programs HD - Fresh linen and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have: - two conference-lesson - childcare facilities - banquet television…
RU У нас есть: - две конференции и классы - гостиных - ТВ-зал - парковка - костер…
Transliteração U nas estʹ: - dve konferencii i klassy - gostinyh - TV-zal - parkovka - koster…
EN All rooms are equipped with television receivers
RU Все номера оснащены телевизорами
Transliteração Vse nomera osnaŝeny televizorami
Mostrando 50 de 50 traduções