Traduzir "suffering" para russo

RU После десятилетий, наполненных войной и страданиями, сейчас для них настал, возможно, самый опасный период.

Transliteração Posle desâtiletij, napolnennyh vojnoj i stradaniâmi, sejčas dlâ nih nastal, vozmožno, samyj opasnyj period.

RU Молодая азиатская женщина, имеющая кашель, боль в горле и страдающая от холода зимой

Transliteração Molodaâ aziatskaâ ženŝina, imeûŝaâ kašelʹ, bolʹ v gorle i stradaûŝaâ ot holoda zimoj

RU После десятилетий, наполненных войной и страданиями, сейчас для них настал, возможно, самый опасный период.

Transliteração Posle desâtiletij, napolnennyh vojnoj i stradaniâmi, sejčas dlâ nih nastal, vozmožno, samyj opasnyj period.

RU 7-дневный пакет ЗДОРОВЫЙ ПОЗВОНОЧНИК - Интенсивная терапия ИМЯ СТРАДАНИЯ занятых людей боли в спине

Transliteração 7-dnevnyj paket ZDOROVYJ POZVONOČNIK - Intensivnaâ terapiâ IMÂ STRADANIÂ zanâtyh lûdej boli v spine

RU Сириль Чачет II: Победить депрессию и стать специалистом по расстройствам

Transliteração Sirilʹ Čačet II: Pobeditʹ depressiû i statʹ specialistom po rasstrojstvam

RU Возможно, ваша цепь поставок пострадала из-за ограничений в связи с коронавирусом COVID-19

Transliteração Vozmožno, vaša cepʹ postavok postradala iz-za ograničenij v svâzi s koronavirusom COVID-19

RU Давайте минуту молчания для зависимого пользователя интернета и технологии, который все еще страдает ...

Transliteração Davajte minutu molčaniâ dlâ zavisimogo polʹzovatelâ interneta i tehnologii, kotoryj vse eŝe stradaet ...

RU Зависимый интернет и технический пользователь, который все еще страдает

Transliteração Zavisimyj internet i tehničeskij polʹzovatelʹ, kotoryj vse eŝe stradaet

RU Это поможет избавиться от стыда за то, от чего вы страдаете, и даст вам дополнительные возможности для поддержки.

Transliteração Éto pomožet izbavitʹsâ ot styda za to, ot čego vy stradaete, i dast vam dopolnitelʹnye vozmožnosti dlâ podderžki.

RU В конце встречи ITAA у нас всегда есть минута молчания для зависимого от Интернета и пользователя технологий, который все еще страдает

Transliteração V konce vstreči ITAA u nas vsegda estʹ minuta molčaniâ dlâ zavisimogo ot Interneta i polʹzovatelâ tehnologij, kotoryj vse eŝe stradaet

RU Наши области специализации

Transliteração Naši oblasti specializacii

RU Помните, единственный способ узнать наверняка, страдает ли кто-то от жестокого обращения, - это спросить его.

Transliteração Pomnite, edinstvennyj sposob uznatʹ navernâka, stradaet li kto-to ot žestokogo obraŝeniâ, - éto sprositʹ ego.

RU Мы пережили несколько подобных внедрений LeSS Huge и объем изменений в организации оказывался слишком велик, что вызывало боль и страдания.

Transliteração My perežili neskolʹko podobnyh vnedrenij LeSS Huge i obʺem izmenenij v organizacii okazyvalsâ sliškom velik, čto vyzyvalo bolʹ i stradaniâ.

RU С каждым годом численность людей, страдающих метаболическим синдромом, неуклонно растет

Transliteração S každym godom čislennostʹ lûdej, stradaûŝih metaboličeskim sindromom, neuklonno rastet

RU Это очень важный первый шаг, но он на годы тормозит более крупную поддержку и не дает четких гарантий.

Transliteração Éto očenʹ važnyj pervyj šag, no on na gody tormozit bolee krupnuû podderžku i ne daet četkih garantij.

RU После десятилетий, наполненных войной и страданиями, сейчас для них настал, возможно, самый опасный период.

Transliteração Posle desâtiletij, napolnennyh vojnoj i stradaniâmi, sejčas dlâ nih nastal, vozmožno, samyj opasnyj period.

RU Наши области специализации

Transliteração Naši oblasti specializacii

RU В последнее время во всем мире увеличилось количество людей, страдающих от голода

Transliteração V poslednee vremâ vo vsem mire uveličilosʹ količestvo lûdej, stradaûŝih ot goloda

RU Нужно сохранять человечность и в то же время не принимать слишком близко к сердцу все страдания пациентов

Transliteração Nužno sohranâtʹ čelovečnostʹ i v to že vremâ ne prinimatʹ sliškom blizko k serdcu vse stradaniâ pacientov

RU Нужно сохранять человечность и в то же время не принимать слишком близко к сердцу все страдания пациентов

Transliteração Nužno sohranâtʹ čelovečnostʹ i v to že vremâ ne prinimatʹ sliškom blizko k serdcu vse stradaniâ pacientov

RU Президент Италии: я надеюсь, Германию не постигнет та же беда, что и нас

Transliteração Prezident Italii: â nadeûsʹ, Germaniû ne postignet ta že beda, čto i nas

RU Причем успеть надо к завтрашнему утру

Transliteração Pričem uspetʹ nado k zavtrašnemu utru

RU Неотъемлемой частью нашей программы выздоровления является донесение информации до все еще страдающего наркомана

Transliteração Neotʺemlemoj častʹû našej programmy vyzdorovleniâ âvlâetsâ donesenie informacii do vse eŝe stradaûŝego narkomana

RU Давайте минуту молчания для зависимого пользователя интернета и технологии, который все еще страдает ...

Transliteração Davajte minutu molčaniâ dlâ zavisimogo polʹzovatelâ interneta i tehnologii, kotoryj vse eŝe stradaet ...

RU Зависимый интернет и технический пользователь, который все еще страдает

Transliteração Zavisimyj internet i tehničeskij polʹzovatelʹ, kotoryj vse eŝe stradaet

RU Нар-Анон, Сообщество Нар-Анон существует с 1968 года для семьи и друзей страдающих наркоманией.

Transliteração Nar-Anon, Soobŝestvo Nar-Anon suŝestvuet s 1968 goda dlâ semʹi i druzej stradaûŝih narkomaniej.

RU Раненые ветераны и люди, страдающие посттравматическим стрессовым расстройством

Transliteração Ranenye veterany i lûdi, stradaûŝie posttravmatičeskim stressovym rasstrojstvom

RU Люди, живущие и страдающие в бедности

Transliteração Lûdi, živuŝie i stradaûŝie v bednosti

RU Я испытывала такую глубокую боль и страдала в одиночестве

Transliteração  ispytyvala takuû glubokuû bolʹ i stradala v odinočestve

RU Мне понравились слова Ника из его книги: "Когда ты сам страдаешь, иди и облегчи боль другого"

Transliteração Mne ponravilisʹ slova Nika iz ego knigi: "Kogda ty sam stradaešʹ, idi i oblegči bolʹ drugogo"

RU Я начал вести блог для людей, которые проходят через тяжелые испытания и страдания и не могут сохранить веру в Бога

Transliteração  načal vesti blog dlâ lûdej, kotorye prohodât čerez tâželye ispytaniâ i stradaniâ i ne mogut sohranitʹ veru v Boga

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Эти люди делают всё возможное, чтобы защитить вас от троллинга и спама

Transliteração Éti lûdi delaût vsë vozmožnoe, čtoby zaŝititʹ vas ot trollinga i spama

RU Тогда сильные засухи в сочетании с неэффективной практикой землепользования привели к страданиям людей и большим экономическим потерям.

Transliteração Togda silʹnye zasuhi v sočetanii s neéffektivnoj praktikoj zemlepolʹzovaniâ priveli k stradaniâm lûdej i bolʹšim ékonomičeskim poterâm.