EN Due to the write protection of the virus or EXE file hidden in the SCR file, most antivirus and anti-malware programs are unable to remove the virus
Traduzir "remove the virus" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove the virus" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de remove the virus
inglês
russo
RU Из-за защиты от записи вируса или EXE-файла, скрытого в файле SCR, большинство антивирусных программ не могут удалить такое вредоносное ПО
Transliteração Iz-za zaŝity ot zapisi virusa ili EXE-fajla, skrytogo v fajle SCR, bolʹšinstvo antivirusnyh programm ne mogut udalitʹ takoe vredonosnoe PO
| inglês | russo |
|---|---|
| exe | exe |
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group
RU Удаление членов из группы: щёлкните имена членов группы, которых нужно удалить, и выберите команду Удалить из группы
Transliteração Udalenie členov iz gruppy: ŝëlknite imena členov gruppy, kotoryh nužno udalitʹ, i vyberite komandu Udalitʹ iz gruppy
EN Want to know how to remove black bars from a video? Check out this article to learn the 4 best ways to remove black bars from your video on Windows and Mac.
RU В этой статье вы найдете различные способы конвертировать в AVI: онлайн, бесплатно или с Movavi Video Converter.
Transliteração V étoj statʹe vy najdete različnye sposoby konvertirovatʹ v AVI: onlajn, besplatno ili s Movavi Video Converter.
| inglês | russo |
|---|---|
| video | video |
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
RU Бесплатная услуга, позволяющая удалить звук из видео без перекодировки.
Transliteração Besplatnaâ usluga, pozvolâûŝaâ udalitʹ zvuk iz video bez perekodirovki.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
RU Чтобы удалить объект с панели Недавние, щёлкните его правой кнопкой мыши и выберите Удалить из недавних элементов.
Transliteração Čtoby udalitʹ obʺekt s paneli Nedavnie, ŝëlknite ego pravoj knopkoj myši i vyberite Udalitʹ iz nedavnih élementov.
EN Unpinning an item does not remove it from Recently Opened, delete it, or remove your access to it
RU Открепляя объект, вы не удаляете его с панели «Недавно открытые элементы» или из Smartsheet, а также не отказываетесь от доступа к нему
Transliteração Otkreplââ obʺekt, vy ne udalâete ego s paneli «Nedavno otkrytye élementy» ili iz Smartsheet, a takže ne otkazyvaetesʹ ot dostupa k nemu
EN To remove an item from Recently Opened, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
RU Чтобы удалить объект с панели «Недавно открытые элементы», щёлкните его правой кнопкой мыши и выберите «Удалить из недавних элементов».
Transliteração Čtoby udalitʹ obʺekt s paneli «Nedavno otkrytye élementy», ŝëlknite ego pravoj knopkoj myši i vyberite «Udalitʹ iz nedavnih élementov».
EN Locate the user who you want to remove but do not remove them yet.
RU Найдите пользователя, которого требуется удалить, но пока не удаляйте.
Transliteração Najdite polʹzovatelâ, kotorogo trebuetsâ udalitʹ, no poka ne udalâjte.
EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step
RU На данном этапе не следует передавать элементы Smartsheet или удалять пользователя, это произойдёт позже
Transliteração Na dannom étape ne sleduet peredavatʹ élementy Smartsheet ili udalâtʹ polʹzovatelâ, éto proizojdët pozže
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
RU Чтобы удалить соавтора из списка, нажмите кнопку Запретить доступ к объекту (значок X справа от уровня разрешений).
Transliteração Čtoby udalitʹ soavtora iz spiska, nažmite knopku Zapretitʹ dostup k obʺektu (značok X sprava ot urovnâ razrešenij).
EN You can remove the baselines by selecting Remove, and confirming your selection
RU Чтобы удалить базовые показатели, выберите Удалить и подтвердите удаление
Transliteração Čtoby udalitʹ bazovye pokazateli, vyberite Udalitʹ i podtverdite udalenie
EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.
RU Чтобы удалить существующий пользователь, установите флажок рядом с пользователем, а затем нажав удалять кнопка.
Transliteração Čtoby udalitʹ suŝestvuûŝij polʹzovatelʹ, ustanovite flažok râdom s polʹzovatelem, a zatem nažav udalâtʹ knopka.
EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.
RU Вы можете удалить резервную копию, просто установив флажок рядом с ней и нажав удалять.
Transliteração Vy možete udalitʹ rezervnuû kopiû, prosto ustanoviv flažok râdom s nej i nažav udalâtʹ.
EN remove illustration vector icon remove erase interface technology
RU erase мочь рециркулировать символ мусора трата удаление знака урна для мусора утилизация отходов барахло белиберда
Transliteração erase močʹ recirkulirovatʹ simvol musora trata udalenie znaka urna dlâ musora utilizaciâ othodov barahlo beliberda
EN To remove an added file from the Favorites section, click the icon or use the Remove from Favorites option in the context menu.
RU Чтобы удалить добавленный файл из раздела Избранное, нажмите значок или используйте опцию Удалить из избранного в контекстном меню.
Transliteração Čtoby udalitʹ dobavlennyj fajl iz razdela Izbrannoe, nažmite značok ili ispolʹzujte opciû Udalitʹ iz izbrannogo v kontekstnom menû.
EN 3. Choose the account that you want to remove and then choose Remove account.
RU 3. Выберите аккаунт, который требуется удалить, и щелкните Удалить аккаунт.
Transliteração 3. Vyberite akkaunt, kotoryj trebuetsâ udalitʹ, i ŝelknite Udalitʹ akkaunt.
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
RU Бесплатная услуга, позволяющая удалить звук из видео без перекодировки.
Transliteração Besplatnaâ usluga, pozvolâûŝaâ udalitʹ zvuk iz video bez perekodirovki.
EN Remove the background of your images with Remove Background
RU Отличный инструмент для художественного рисования
Transliteração Otličnyj instrument dlâ hudožestvennogo risovaniâ
EN Group Admins can remove a member from a group to also remove them from all items shared to that group.
RU Администраторы групп могут удалять из них участников, чтобы запретить им доступ ко всем элементам группы.
Transliteração Administratory grupp mogut udalâtʹ iz nih učastnikov, čtoby zapretitʹ im dostup ko vsem élementam gruppy.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
RU Чтобы удалить объект с панели Недавние, щёлкните его правой кнопкой мыши и выберите Удалить из недавних элементов.
Transliteração Čtoby udalitʹ obʺekt s paneli Nedavnie, ŝëlknite ego pravoj knopkoj myši i vyberite Udalitʹ iz nedavnih élementov.
EN Locate the user who you want to remove but do not remove them yet.
RU Найдите пользователя, которого требуется удалить, но пока не удаляйте.
Transliteração Najdite polʹzovatelâ, kotorogo trebuetsâ udalitʹ, no poka ne udalâjte.
EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step
RU На данном этапе не следует передавать элементы Smartsheet или удалять пользователя, это произойдёт позже
Transliteração Na dannom étape ne sleduet peredavatʹ élementy Smartsheet ili udalâtʹ polʹzovatelâ, éto proizojdët pozže
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Remove from Workspace Sharing icon: Select this icon to remove the collaborator from the workspace.
RU Значок Запрет совместного доступа к рабочему пространству. Выберите этот значок, чтобы закрыть соавтору доступ к рабочему пространству.
Transliteração Značok Zapret sovmestnogo dostupa k rabočemu prostranstvu. Vyberite étot značok, čtoby zakrytʹ soavtoru dostup k rabočemu prostranstvu.
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
RU Чтобы удалить соавтора из списка, нажмите кнопку Запретить доступ к объекту (значок X справа от уровня разрешений).
Transliteração Čtoby udalitʹ soavtora iz spiska, nažmite knopku Zapretitʹ dostup k obʺektu (značok X sprava ot urovnâ razrešenij).
EN When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
RU При удалении лицензии можно передать другому сотруднику элементы, принадлежащие пользователю, или удалить их.
Transliteração Pri udalenii licenzii možno peredatʹ drugomu sotrudniku élementy, prinadležaŝie polʹzovatelû, ili udalitʹ ih.
EN In the Transfer Ownership and Remove License window, select Remove without transferring items
RU В окне Передать владение и удалить лицензию выберите вариант "Удалить без передачи элементов"
Transliteração V okne Peredatʹ vladenie i udalitʹ licenziû vyberite variant "Udalitʹ bez peredači élementov"
EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.
RU Входящие сообщения автоматически анализируются нашими процедурами проверки на спам, вирусы и злоупотребления.
Transliteração Vhodâŝie soobŝeniâ avtomatičeski analiziruûtsâ našimi procedurami proverki na spam, virusy i zloupotrebleniâ.
EN Threat analysis, statistics and the Virus Encyclopedia.
RU Аналитика угроз, статистика и энциклопедия вредоносного ПО.
Transliteração Analitika ugroz, statistika i énciklopediâ vredonosnogo PO.
EN 10 Latest (MOST DANGEROUS) Virus & Malware Threats in 2021
RU 10 самых опасных вирусов и вредоносных программ в 2021
Transliteração 10 samyh opasnyh virusov i vredonosnyh programm v 2021
EN We are all affected by the current emergency situation regarding the crown-virus
RU Мы все затронуты текущей чрезвычайной ситуацией относительно вируса короны
Transliteração My vse zatronuty tekuŝej črezvyčajnoj situaciej otnositelʹno virusa korony
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program
RU Что бы вы ни делали, всегда проверяйте, удалили ли вы вредоносное ПО с помощью антивирусной программы
Transliteração Čto by vy ni delali, vsegda proverâjte, udalili li vy vredonosnoe PO s pomoŝʹû antivirusnoj programmy
EN I personally don't know how I contracted the virus," Boniface wonders to this day.
RU Я сам не понимаю, как так получилось, что я заразился этим вирусом».
Transliteração  sam ne ponimaû, kak tak polučilosʹ, čto â zarazilsâ étim virusom».
EN When he learnt he had contracted the virus, Boniface was overcome with shame.
RU Когда Бонифаций узнал, что заразился, его охватил стыд.
Transliteração Kogda Bonifacij uznal, čto zarazilsâ, ego ohvatil styd.
EN Caption: Transmission of the hepatitis B virus from mother to child most often results in chronic liver disease
RU Подпись: Передача вируса гепатита В от матери к ребенку чаще всего приводит к хроническому заболеванию печени
Transliteração Podpisʹ: Peredača virusa gepatita V ot materi k rebenku čaŝe vsego privodit k hroničeskomu zabolevaniû pečeni
EN The Maldives had reported some 29,000 cases of the virus with 72 deaths up until 29 April.
RU По данным на 29 апреля всего на Мальдивах было зарегистрировано около 29 000 случаев заражения вирусом и 72 смерти.
Transliteração Po dannym na 29 aprelâ vsego na Malʹdivah bylo zaregistrirovano okolo 29 000 slučaev zaraženiâ virusom i 72 smerti.
EN Whenever there are even small breakouts of virus, those specific areas go into lockdown.
RU Даже при небольших вспышках вируса в районах вводятся карантинные меры.
Transliteração Daže pri nebolʹših vspyškah virusa v rajonah vvodâtsâ karantinnye mery.
EN The start of the new decade was not quite how people had anticipated it to be. January brought with it a new virus that turned into a global...
RU Начало нового десятилетия потрясло весь мир и обмануло ожидания многих из нас....
Transliteração Načalo novogo desâtiletiâ potrâslo vesʹ mir i obmanulo ožidaniâ mnogih iz nas....
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
RU Файл cookie не может считывать другие данные с вашего жесткого диска, передавать вирус или читать файлы cookie, созданные другими сайтами.
Transliteração Fajl cookie ne možet sčityvatʹ drugie dannye s vašego žestkogo diska, peredavatʹ virus ili čitatʹ fajly cookie, sozdannye drugimi sajtami.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookie | cookie |
EN Virus Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Virus в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Virus v PNG i SVG
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN Virus protection Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Virus protection в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Virus protection v PNG i SVG
| inglês | russo |
|---|---|
| protection | protection |
| png | png |
| svg | svg |
EN style Virus research Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Исследование вирусов в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Issledovanie virusov v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN style Corona-virus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Корона вирус в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Korona virus v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN style Fighting a virus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Борьба с вирусом в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Borʹba s virusom v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN style Fighting the virus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Борьба с вирусом в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Borʹba s virusom v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN style World fights against the virus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация мир борется с вирусом в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ mir boretsâ s virusom v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN Download 2984 free Virus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ²ãâ¸ãâãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ²ãâ¸ãâãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN The Swiss government has decided to spend up to CHF96 million for efforts to convince residents to get vaccinated against the Covid-19 virus.
RU Сегодня среда, а значит состоялось заседание швейцарского кабмина. Что он решил?
Transliteração Segodnâ sreda, a značit sostoâlosʹ zasedanie švejcarskogo kabmina. Čto on rešil?
EN The endothelium is a tissue most vulnerable to the SARS-CoV-2 virus
RU Наиболее уязвимой тканью при воздействии вируса SARS-CoV-2 является эндотелий
Transliteração Naibolee uâzvimoj tkanʹû pri vozdejstvii virusa SARS-CoV-2 âvlâetsâ éndotelij
EN Pathomorphological features of the COVID-19 course, as well as the ability of the virus to activate connective tissue growth factor (CTGF) and enhance the signaling of transforming growth factor-beta (TGF-β), can contribute to lung tissue fibrosis
RU Установлено, что у больных тяжелой формой НКИ через 6 мес
Transliteração Ustanovleno, čto u bolʹnyh tâželoj formoj NKI čerez 6 mes
EN Browse trace-free and virus-free today.
RU Не оставляйте следов и не опасайтесь вирусов.
Transliteração Ne ostavlâjte sledov i ne opasajtesʹ virusov.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remove the virus remove fake virus icon remove remove virus anti virus anti‑virus virus vector images antivirus corona virus virus scanner computer virus virus protection virus scanner running virus spread virus spreads virus detection virus transmission trojan virus virus infections keylogger virus via spread of virus contracted the virus anti virus software hepatitis b virus virus that turned virus through physical crown virus virus not harm surfshark antivirus virus a virus scanner virus to blame breakouts of virus virus itself virus free iphone virus perform virus scan a virus contain any virus spread the virus virus scanners nimda virus virus clipart illustrations rise despite virus anti virus programs underestimate this virus anti virus industry virus is reinforcing fighting a virus ensuring the virus virus research vector
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe