Traduzir "record the conference" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record the conference" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de record the conference

inglês
russo

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

RU Теги:bimi dns запись, bimi запись пример, bimi запись настройка, как опубликовать запись bimi

Transliteração Tegi:bimi dns zapisʹ, bimi zapisʹ primer, bimi zapisʹ nastrojka, kak opublikovatʹ zapisʹ bimi

inglêsrusso
bimibimi
dnsdns

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Transliteração Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

inglêsrusso
checkerchecker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Transliteração Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

inglêsrusso
checkerchecker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Transliteração Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

inglêsrusso
checkerchecker

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Transliteração Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

inglêsrusso
checkerchecker

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

RU Фильтры по данным записей с заголовками записей, типами записей и URL-адресами

Transliteração Filʹtry po dannym zapisej s zagolovkami zapisej, tipami zapisej i URL-adresami

inglêsrusso
urlsurl

EN Perform A Record, Name Server Record, CNAME, MX Record etc. DNS management operations directly from your control panel.

RU Выполняйте A-запись, запись сервера имен, CNAME, запись MX и т. д. операции управления DNS прямо с панели управления.

Transliteração Vypolnâjte A-zapisʹ, zapisʹ servera imen, CNAME, zapisʹ MX i t. d. operacii upravleniâ DNS prâmo s paneli upravleniâ.

inglêsrusso
cnamecname
dnsdns

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

RU Будет использоваться запись, обнаруженная первой. Как правило, это будет запись с идентификатором самого низкого порядка.

Transliteração Budet ispolʹzovatʹsâ zapisʹ, obnaružennaâ pervoj. Kak pravilo, éto budet zapisʹ s identifikatorom samogo nizkogo porâdka.

EN Record the conference call in GoToMeetingClick theRecord” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.

RU Запись конференции в GoToMeetingНажмите кнопку «Запись» в нижней части панели управления GoToMeeting.

Transliteração Zapisʹ konferencii v GoToMeetingNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti paneli upravleniâ GoToMeeting.

EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”

RU Запись конференц-звонка в UberConferenceНажмите на значок «i» в левом верхнем углу и включите «Запись вызова»

Transliteração Zapisʹ konferenc-zvonka v UberConferenceNažmite na značok «i» v levom verhnem uglu i vklûčite «Zapisʹ vyzova»

EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on theRecord” button.

RU Запись конференц-звонка в Cisco WebExПосле того, как вы начнете собрание Webex, нажмите на кнопку «Запись».

Transliteração Zapisʹ konferenc-zvonka v Cisco WebExPosle togo, kak vy načnete sobranie Webex, nažmite na knopku «Zapisʹ».

EN Record the conference call in GoToMeetingClick theRecord” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.

RU Запись конференции в GoToMeetingНажмите кнопку «Запись» в нижней части панели управления GoToMeeting.

Transliteração Zapisʹ konferencii v GoToMeetingNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti paneli upravleniâ GoToMeeting.

EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”

RU Запись конференц-звонка в UberConferenceНажмите на значок «i» в левом верхнем углу и включите «Запись вызова»

Transliteração Zapisʹ konferenc-zvonka v UberConferenceNažmite na značok «i» v levom verhnem uglu i vklûčite «Zapisʹ vyzova»

EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on theRecord” button.

RU Запись конференц-звонка в Cisco WebExПосле того, как вы начнете собрание Webex, нажмите на кнопку «Запись».

Transliteração Zapisʹ konferenc-zvonka v Cisco WebExPosle togo, kak vy načnete sobranie Webex, nažmite na knopku «Zapisʹ».

EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support

RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки

Transliteração Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government

RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства

Transliteração Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

RU PTR: Установите запись PTR, чтобы сообщить об домене, связанном с IP. Также называется запись RDNS (обратной DNS).

Transliteração PTR: Ustanovite zapisʹ PTR, čtoby soobŝitʹ ob domene, svâzannom s IP. Takže nazyvaetsâ zapisʹ RDNS (obratnoj DNS).

inglêsrusso
ptrptr
ipip
dnsdns

EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd

RU Вам не нужны файлы, которые запускают Record.ccr.yyyymmdd или Record.mbx.yyyymmdd

Transliteração Vam ne nužny fajly, kotorye zapuskaût Record.ccr.yyyymmdd ili Record.mbx.yyyymmdd

EN Your SPF record exists as a DNS TXT record that is formed of an assemblage of various mechanisms

RU Ваша SPF-запись существует в виде DNS TXT-записи, которая формируется из сборки различных механизмов

Transliteração Vaša SPF-zapisʹ suŝestvuet v vide DNS TXT-zapisi, kotoraâ formiruetsâ iz sborki različnyh mehanizmov

inglêsrusso
spfspf
dnsdns
txttxt

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

RU Согласно исследованию, в 2018 году только 44,9% из 1 млн доменов Alexa имели действующую запись SPF, а всего лишь 5,1% имели действующую запись DMARC

Transliteração Soglasno issledovaniû, v 2018 godu tolʹko 44,9% iz 1 mln domenov Alexa imeli dejstvuûŝuû zapisʹ SPF, a vsego lišʹ 5,1% imeli dejstvuûŝuû zapisʹ DMARC

inglêsrusso
alexaalexa
dmarcdmarc
millionмлн
domainsдоменов
spfspf
aа
onlyтолько
inв
toзапись
andвсего

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool

RU Представляем запись PowerSPF, инструмент автооптимизатора записи AutoSPF DNS одним щелчком мыши

Transliteração Predstavlâem zapisʹ PowerSPF, instrument avtooptimizatora zapisi AutoSPF DNS odnim ŝelčkom myši

inglêsrusso
dnsdns

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS

RU Наш бесплатный инструмент TLS-RPT Record Generator мгновенно создает запись, которую вы можете опубликовать на вашем DNS

Transliteração Naš besplatnyj instrument TLS-RPT Record Generator mgnovenno sozdaet zapisʹ, kotoruû vy možete opublikovatʹ na vašem DNS

inglêsrusso
dnsdns

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

RU Инструмент поиска записей BIMI помогает проверить, что опубликованная запись не содержит ошибок, которые могут сделать ее недействительной

Transliteração Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet proveritʹ, čto opublikovannaâ zapisʹ ne soderžit ošibok, kotorye mogut sdelatʹ ee nedejstvitelʹnoj

inglêsrusso
bimibimi

EN Record the meeting in ZoomClick theRecord” button at the bottom of the Zoom screen

RU Запись собрания в ZoomНажмите кнопку «Запись» в нижней части экрана масштабирования

Transliteração Zapisʹ sobraniâ v ZoomNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti ékrana masštabirovaniâ

EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.

RU Запись собрания в RingCentralНажмите «Запись» в левом верхнем углу экрана.

Transliteração Zapisʹ sobraniâ v RingCentralNažmite «Zapisʹ» v levom verhnem uglu ékrana.

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

RU Запись встречи в Join.meНажмите кнопку «more» в Join.me (три точки справа) и выберите запись.

Transliteração Zapisʹ vstreči v Join.meNažmite knopku «more» v Join.me (tri točki sprava) i vyberite zapisʹ.

EN SOA(start of authority) Record is the record that determines that a DNS Server is responsible for that zone.

RU SOA (начало полномочий) Запись - это запись, которая определяет, что DNS-сервер отвечает за эту зону.

Transliteração SOA (načalo polnomočij) Zapisʹ - éto zapisʹ, kotoraâ opredelâet, čto DNS-server otvečaet za étu zonu.

inglêsrusso
dnsdns

EN The AAAA record has the same duty as the A record, but specifies the server address in IPv6 format.

RU Запись AAAA выполняет те же функции, что и запись A, но указывает адрес сервера в формате IPv6.

Transliteração Zapisʹ AAAA vypolnâet te že funkcii, čto i zapisʹ A, no ukazyvaet adres servera v formate IPv6.

EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined

RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили

Transliteração Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili

inglêsrusso
dnsdns

EN Use your computer’s built-in microphone and record audio with a single click. You can record from an external microphone if it’s selected as the input source in System Preferences › Sound.

RU Запишите видео активности в выбранной области экрана.

Transliteração Zapišite video aktivnosti v vybrannoj oblasti ékrana.

EN Wondering how to record internal audio on Macs? Read the article to learn 7 free ways on how to record system audio on Macs, including QuickTime.

RU Чем открыть FLV? Конвертер от Movavi позволит перевести видео в FLV и обратно, а также сохранять звук из видео в любых форматах в файлы MP3.

Transliteração Čem otkrytʹ FLV? Konverter ot Movavi pozvolit perevesti video v FLV i obratno, a takže sohranâtʹ zvuk iz video v lûbyh formatah v fajly MP3.

EN Create an SPF record today for free, with our SPF record generator.

RU Создайте SPF-запись сегодня бесплатно с помощью нашего генератора SPF-записей. Генератор SPF-записей.

Transliteração Sozdajte SPF-zapisʹ segodnâ besplatno s pomoŝʹû našego generatora SPF-zapisej. Generator SPF-zapisej.

inglêsrusso
spfspf

EN tool to optimize your record automatically that never exceeds the 255 character SPF record length limit

RU инструмент для автоматической оптимизации вашей записи, которая никогда не превысит ограничение длины записи SPF в 255 символов

Transliteração instrument dlâ avtomatičeskoj optimizacii vašej zapisi, kotoraâ nikogda ne prevysit ograničenie dliny zapisi SPF v 255 simvolov

inglêsrusso
spfspf

EN Creating an SPF record is simply publishing a TXT record in your domain’s DNS to configure SPF for your domain

RU Создание SPF-записи - это простая публикация TXT-записи в DNS вашего домена для настройки SPF для вашего домена

Transliteração Sozdanie SPF-zapisi - éto prostaâ publikaciâ TXT-zapisi v DNS vašego domena dlâ nastrojki SPF dlâ vašego domena

inglêsrusso
spfspf
txttxt
dnsdns

EN After creating your DMARC record it is important to check the validity of your record using our

RU После создания DMARC-записи важно проверить ее действительность с помощью нашего

Transliteração Posle sozdaniâ DMARC-zapisi važno proveritʹ ee dejstvitelʹnostʹ s pomoŝʹû našego

inglêsrusso
dmarcdmarc

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS

RU Наш бесплатный инструмент DMARC Record Generator создает запись, которую вы можете опубликовать на своем DNS

Transliteração Naš besplatnyj instrument DMARC Record Generator sozdaet zapisʹ, kotoruû vy možete opublikovatʹ na svoem DNS

inglêsrusso
dmarcdmarc
dnsdns

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

RU Вы можете воспользоваться нашей программой проверки SPF-записей, чтобы выполнить поиск SPF-записей для вашего домена следующим образом:

Transliteração Vy možete vospolʹzovatʹsâ našej programmoj proverki SPF-zapisej, čtoby vypolnitʹ poisk SPF-zapisej dlâ vašego domena sleduûŝim obrazom:

inglêsrusso
spfspf

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

RU Публикация записи DMARC DNS с политикой "ни одной" без RUA/RUF-тегов является эквивалентом того, что запись DMARC вообще не публикуется

Transliteração Publikaciâ zapisi DMARC DNS s politikoj "ni odnoj" bez RUA/RUF-tegov âvlâetsâ ékvivalentom togo, čto zapisʹ DMARC voobŝe ne publikuetsâ

inglêsrusso
dmarcdmarc
dnsdns
ruarua
withс
recordзапись
isявляется
withoutбез

EN There is one record only in each line and each record starts with a capital “S”

RU В каждой строке есть только одна запись, причем каждая запись начинается с заглавной буквы "S"

Transliteração V každoj stroke estʹ tolʹko odna zapisʹ, pričem každaâ zapisʹ načinaetsâ s zaglavnoj bukvy "S"

EN After the “S”, there is either a “1” or a “9”, depending on whether the record contains data or if the record is the last one of the file

RU После "S" идет либо "1", либо "9", в зависимости от того, содержит ли запись данные, или является ли она в файле последней

Transliteração Posle "S" idet libo "1", libo "9", v zavisimosti ot togo, soderžit li zapisʹ dannye, ili âvlâetsâ li ona v fajle poslednej

EN To verify all the file information use the Next record/Previous record links at the top.

RU Чтобы проверить всю информацию, содержащуюся в файле, используйте ссылки Следующая запись/Предыдущая запись наверху.

Transliteração Čtoby proveritʹ vsû informaciû, soderžaŝuûsâ v fajle, ispolʹzujte ssylki Sleduûŝaâ zapisʹ/Predyduŝaâ zapisʹ naverhu.

EN Want to know how to use OBS Studio to record a screen? Read this guide to learn how to use OBS to record a screen and audio on your OS.

RU Не знаете, чем открыть файлы TIFF-формата? Конвертируйте их в более удобный формат, например JPEG или PNG, при помощи конвертера Movavi.

Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajly TIFF-formata? Konvertirujte ih v bolee udobnyj format, naprimer JPEG ili PNG, pri pomoŝi konvertera Movavi.

EN From this article, you’ll learn to record a Zoom meeting with built-in and other tools as well as how to record Zoom meetings without permission.

RU Ищете конвертер DVD в MKV, чтобы конвертировать видео без потери качества? Используйте программу для конвертации от Movavi!

Transliteração Iŝete konverter DVD v MKV, čtoby konvertirovatʹ video bez poteri kačestva? Ispolʹzujte programmu dlâ konvertacii ot Movavi!

EN Want to know how to use OBS Studio to record a screen? Read this guide to learn how to use OBS to record a screen and audio on your OS.

RU Не знаете, чем открыть файлы TIFF-формата? Конвертируйте их в более удобный формат, например JPEG или PNG, при помощи конвертера Movavi.

Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajly TIFF-formata? Konvertirujte ih v bolee udobnyj format, naprimer JPEG ili PNG, pri pomoŝi konvertera Movavi.

EN From this article, you’ll learn to record a Zoom meeting with built-in and other tools as well as how to record Zoom meetings without permission.

RU Ищете конвертер DVD в MKV, чтобы конвертировать видео без потери качества? Используйте программу для конвертации от Movavi!

Transliteração Iŝete konverter DVD v MKV, čtoby konvertirovatʹ video bez poteri kačestva? Ispolʹzujte programmu dlâ konvertacii ot Movavi!

EN SOA(start of authority) Record is the record that determines that a DNS Server is responsible for that zone.

RU SOA (начало полномочий) Запись - это запись, которая определяет, что DNS-сервер отвечает за эту зону.

Transliteração SOA (načalo polnomočij) Zapisʹ - éto zapisʹ, kotoraâ opredelâet, čto DNS-server otvečaet za étu zonu.

inglêsrusso
dnsdns

EN The AAAA record has the same duty as the A record, but specifies the server address in IPv6 format.

RU Запись AAAA выполняет те же функции, что и запись A, но указывает адрес сервера в формате IPv6.

Transliteração Zapisʹ AAAA vypolnâet te že funkcii, čto i zapisʹ A, no ukazyvaet adres servera v formate IPv6.

EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined

RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили

Transliteração Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili

inglêsrusso
dnsdns

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool

RU Представляем запись PowerSPF, инструмент автооптимизатора записи AutoSPF DNS одним щелчком мыши

Transliteração Predstavlâem zapisʹ PowerSPF, instrument avtooptimizatora zapisi AutoSPF DNS odnim ŝelčkom myši

inglêsrusso
dnsdns

EN Finally, you need to add the value of your DMARC record (the record you generated previously):

RU Наконец, вам нужно добавить значение вашей записи DMARC (записи, которую вы сгенерировали ранее):

Transliteração Nakonec, vam nužno dobavitʹ značenie vašej zapisi DMARC (zapisi, kotoruû vy sgenerirovali ranee):

inglêsrusso
dmarcdmarc

Mostrando 50 de 50 traduções