EN Before 90 days have lapsed, you can permanently delete a workflow from your archive. If you permanently delete a workflow, the activity log will no longer be available.
Traduzir "permanently placed" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permanently placed" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de permanently placed
inglês
russo
RU Вы можете безвозвратно удалить рабочий процесс из архива до истечения 90 дней. После этого журнал действий станет недоступен.
Transliteração Vy možete bezvozvratno udalitʹ rabočij process iz arhiva do istečeniâ 90 dnej. Posle étogo žurnal dejstvij stanet nedostupen.
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
RU Адрес электронной почты, размещенного в этом параметре, будет использоваться всякий раз, когда заказ размещен через ваш Weebly Store
Transliteração Adres élektronnoj počty, razmeŝennogo v étom parametre, budet ispolʹzovatʹsâ vsâkij raz, kogda zakaz razmeŝen čerez vaš Weebly Store
| inglês | russo |
|---|---|
| weebly | weebly |
| store | store |
EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.
RU По окончании периода хранения данных неактивных продуктов все данные таких продуктов будут удалены без возможности восстановления.
Transliteração Po okončanii perioda hraneniâ dannyh neaktivnyh produktov vse dannye takih produktov budut udaleny bez vozmožnosti vosstanovleniâ.
EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted
RU Возобновить подписку можно, оплатив все неоплаченные продления до того момента, как данные сайта будут удалены безвозвратно
Transliteração Vozobnovitʹ podpisku možno, oplativ vse neoplačennye prodleniâ do togo momenta, kak dannye sajta budut udaleny bezvozvratno
EN After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.
RU Через 45 дней данные будут навсегда удалены из всех наших систем.
Transliteração Čerez 45 dnej dannye budut navsegda udaleny iz vseh naših sistem.
EN How to Add Subtitles in VLC Permanently
RU Как стать знаменитым в Инстаграме
Transliteração Kak statʹ znamenitym v Instagrame
EN In this article, you’ll learn how to add subtitles in VLC permanently
RU Как стать популярным в Инстаграме? Прочитайте нашу статью с советами о том, как прославиться с нуля
Transliteração Kak statʹ populârnym v Instagrame? Pročitajte našu statʹû s sovetami o tom, kak proslavitʹsâ s nulâ
EN The footbridge was created in 2010 and although it is only eight years old, it has already permanently inscribed in the Krakow landscape
RU Пешеходный мост был создан в 2010 году, и хотя ему всего восемь лет, он уже начертано в краковском пейзаже
Transliteração Pešehodnyj most byl sozdan v 2010 godu, i hotâ emu vsego vosemʹ let, on uže načertano v krakovskom pejzaže
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
RU Все, что попадает в «Недавно удаленную папку», будет удалено безвозвратно через 30 дней.
Transliteração Vse, čto popadaet v «Nedavno udalennuû papku», budet udaleno bezvozvratno čerez 30 dnej.
EN Now only about 150 people live here permanently
RU Сейчас здесь постоянно проживают всего около 150 человек
Transliteração Sejčas zdesʹ postoânno proživaût vsego okolo 150 čelovek
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/home-design-photos-phbr0-bp~
RU Стиль Кантри в интерьере – 135 лучших фото дизайна, квартиры и дома в стиле кантри | Houzz Россия
Transliteração Stilʹ Kantri v interʹere – 135 lučših foto dizajna, kvartiry i doma v stile kantri | Houzz Rossiâ
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/wardrobe-design-ideas-phbr0-bp~t_26566
RU Гардеробные в стиле ретро – 135 лучших фото-идей для хранения вещей в квартире и доме | Houzz Россия
Transliteração Garderobnye v stile retro – 135 lučših foto-idej dlâ hraneniâ veŝej v kvartire i dome | Houzz Rossiâ
EN Permanently defeat ‘permerror’
RU Постоянно побеждать "пермеррор".
Transliteração Postoânno pobeždatʹ "permerror".
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
RU Они приобрели популярность благодаря своему творению — трижды платиновому альбому Infest (2000)
Transliteração Oni priobreli populârnostʹ blagodarâ svoemu tvoreniû — triždy platinovomu alʹbomu Infest (2000)
EN This led to instances where Facebook has been permanently or temporarily banned in:
RU В силу этих причин социальная сеть Facebook была на время или навсегда запрещена в следующих странах:
Transliteração V silu étih pričin socialʹnaâ setʹ Facebook byla na vremâ ili navsegda zapreŝena v sleduûŝih stranah:
| inglês | russo |
|---|---|
EN Moved Permanently. Redirecting to http://content-fs.freshworks.com/features/it-project-management-software
RU ПО управления IT-проектами | Freshservice
Transliteração PO upravleniâ IT-proektami | Freshservice
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.freshworks.com/crm/sales
RU CRM продаж | Регистрация в лучшей CRM – Freshsales
Transliteração CRM prodaž | Registraciâ v lučšej CRM – Freshsales
| inglês | russo |
|---|---|
| crm | crm |
EN Moved Permanently. Redirecting to /compare-it-helpdesks/jira-service-management-alternative
RU Альтернатива JIRA | Регистрация в ITSM-ПО Freshservice
Transliteração Alʹternativa JIRA | Registraciâ v ITSM-PO Freshservice
EN You can request us to temporarily or permanently stop processing all or some of your personal data.
RU Вы можете попросить нас временно или окончательно прекратить обработку всех ваших персональных данных или их части.
Transliteração Vy možete poprositʹ nas vremenno ili okončatelʹno prekratitʹ obrabotku vseh vaših personalʹnyh dannyh ili ih časti.
EN Each sinus is connected to the nose through a narrow opening (Sinus Ostium) making it possible for the sinuses to be permanently open to the atmosphere
RU Каждая пазуха соединена с носом через узкое отверстие (Sinus Ostium), что позволяет пазухам быть постоянно открытыми для атмосферы
Transliteração Každaâ pazuha soedinena s nosom čerez uzkoe otverstie (Sinus Ostium), čto pozvolâet pazuham bytʹ postoânno otkrytymi dlâ atmosfery
EN But since we are "only" Swabians who moved here, spaetzle could not establish itself permanently with us
RU Но поскольку мы "всего лишь" швабы, переехавшие сюда, шпецле не смог закрепиться у нас навсегда
Transliteração No poskolʹku my "vsego lišʹ" švaby, pereehavšie sûda, špecle ne smog zakrepitʹsâ u nas navsegda
EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently
RU Чтобы навсегда удалить кейлоггер, почти всегда требуется антивирусная программа
Transliteração Čtoby navsegda udalitʹ kejlogger, počti vsegda trebuetsâ antivirusnaâ programma
EN How to Add Subtitles in VLC Permanently [Updated]
RU Как сделать двойную экспозицию
Transliteração Kak sdelatʹ dvojnuû ékspoziciû
| inglês | russo |
|---|---|
| to | сделать |
EN In this article, you’ll learn how to embed subtitles into video permanently in VLC
RU Многократная экспозиция и что она дает в фото
Transliteração Mnogokratnaâ ékspoziciâ i čto ona daet v foto
EN If a candidate engages in proxy testing, the candidate will be permanently banned from taking any Unity certification exams
RU Кандидату, который согласился сдать экзамен под именем другого человека, будет запрещено сдавать другие сертификационные экзамены Unity
Transliteração Kandidatu, kotoryj soglasilsâ sdatʹ ékzamen pod imenem drugogo čeloveka, budet zapreŝeno sdavatʹ drugie sertifikacionnye ékzameny Unity
EN For the full guide on how to request an account deletion, please see the Knowledge Base article: How do I permanently delete my Unity account?
RU Подробнее об этом см. в статье «Как удалить учетную запись Unity?».
Transliteração Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak udalitʹ učetnuû zapisʹ Unity?».
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/patio-design-ideas-phbr0-bp~t_26478
RU Дворы в стиле кантри – 135 лучших фото дизайна двора частного дома и дачи | Houzz Россия
Transliteração Dvory v stile kantri – 135 lučših foto dizajna dvora častnogo doma i dači | Houzz Rossiâ
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/family-room-design-photos-phbr0-bp~t_26343
RU Большие комнаты - дизайн интерьеров, идеи для ремонта | большие комнаты в стиле рустика фото | Houzz Россия
Transliteração Bolʹšie komnaty - dizajn interʹerov, idei dlâ remonta | bolʹšie komnaty v stile rustika foto | Houzz Rossiâ
EN Right to Live and Work Permanently in the United States
RU Статус постоянного резидента. Право жить, работать и учиться в США
Transliteração Status postoânnogo rezidenta. Pravo žitʹ, rabotatʹ i učitʹsâ v SŠA
EN 1. The tickets are available for people permanently residing outside Switzerland and the Principality of Liechtenstein.
RU 1. Этот проездной билет могут приобрести только те, кто не проживает в Швейцарии и Княжестве Лихтенштейн на постоянной основе.
Transliteração 1. Étot proezdnoj bilet mogut priobresti tolʹko te, kto ne proživaet v Švejcarii i Knâžestve Lihtenštejn na postoânnoj osnove.
EN On the New Presidential Plan to Permanently Close Guantanamo Bay Detention Facility: Statement at the PC
RU Заявление о переговорах “5+2” по процессу приднестровского урегулирования
Transliteração Zaâvlenie o peregovorah “5+2” po processu pridnestrovskogo uregulirovaniâ
EN Department of Defense submitted a plan to the United States Congress to permanently close the detention facility at Guantanamo Bay
RU Призываем стороны принять дальнейшие конкретные шаги в этом направлении
Transliteração Prizyvaem storony prinâtʹ dalʹnejšie konkretnye šagi v étom napravlenii
EN Each sinus is connected to the nose through a narrow opening (Sinus Ostium) making it possible for the sinuses to be permanently open to the atmosphere
RU Каждая пазуха соединена с носом через узкое отверстие (Sinus Ostium), что позволяет пазухам быть постоянно открытыми для атмосферы
Transliteração Každaâ pazuha soedinena s nosom čerez uzkoe otverstie (Sinus Ostium), čto pozvolâet pazuham bytʹ postoânno otkrytymi dlâ atmosfery
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.freshworks.com/crm/sales
RU CRM продаж | Регистрация в лучшей CRM – Freshsales
Transliteração CRM prodaž | Registraciâ v lučšej CRM – Freshsales
| inglês | russo |
|---|---|
| crm | crm |
EN How to Add Subtitles in VLC Permanently [Updated]
| inglês | russo |
|---|---|
| in | в |
EN Wondering how to add subtitles to a movie permanently? Download the Movavi program for PC or Mac and add subtitles to films you like.
RU Хотите скачать CyberLink PowerDirector? Есть простой и эффективный аналог программы PowerDirector – Movavi Видеоредактор Плюс на русском языке.
Transliteração Hotite skačatʹ CyberLink PowerDirector? Estʹ prostoj i éffektivnyj analog programmy PowerDirector – Movavi Videoredaktor Plûs na russkom âzyke.
| inglês | russo |
|---|---|
| movavi | movavi |
EN How to Add Subtitles in VLC Permanently [Updated]
| inglês | russo |
|---|---|
| in | в |
EN Wondering how to add subtitles to a movie permanently? Download the Movavi program for PC or Mac and add subtitles to films you like.
RU Хотите скачать CyberLink PowerDirector? Есть простой и эффективный аналог программы PowerDirector – Movavi Видеоредактор Плюс на русском языке.
Transliteração Hotite skačatʹ CyberLink PowerDirector? Estʹ prostoj i éffektivnyj analog programmy PowerDirector – Movavi Videoredaktor Plûs na russkom âzyke.
| inglês | russo |
|---|---|
| movavi | movavi |
EN Now only about 150 people live here permanently
RU Сейчас здесь постоянно проживают всего около 150 человек
Transliteração Sejčas zdesʹ postoânno proživaût vsego okolo 150 čelovek
EN Permanently defeat ‘permerror’
RU Постоянно побеждать "пермеррор".
Transliteração Postoânno pobeždatʹ "permerror".
EN The VMware PKS embedded container registry permanently monitors and protects your container images
RU Встроенный реестр контейнеров VMware PKS постоянно контролирует и защищает образы контейнеров
Transliteração Vstroennyj reestr kontejnerov VMware PKS postoânno kontroliruet i zaŝiŝaet obrazy kontejnerov
| inglês | russo |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently
RU Чтобы навсегда удалить кейлоггер, почти всегда требуется антивирусная программа
Transliteração Čtoby navsegda udalitʹ kejlogger, počti vsegda trebuetsâ antivirusnaâ programma
EN All spam comments will be deleted permanently without going to the WordPress backend except comments with Stop-Words
RU Все спам-комментарии будут удаляться навсегда без следов в административной части WordPress, кроме комментариев со Стоп-Словами
Transliteração Vse spam-kommentarii budut udalâtʹsâ navsegda bez sledov v administrativnoj časti WordPress, krome kommentariev so Stop-Slovami
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN In this article, you’ll learn how to embed subtitles into video permanently in VLC
RU Как выбрать бесплатный проигрыватель? Обзор аудиоплееров для Windows с поддержкой и без поддержки видео
Transliteração Kak vybratʹ besplatnyj proigryvatelʹ? Obzor audiopleerov dlâ Windows s podderžkoj i bez podderžki video
EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.
RU По окончании периода хранения данных неактивных продуктов все данные таких продуктов будут удалены без возможности восстановления.
Transliteração Po okončanii perioda hraneniâ dannyh neaktivnyh produktov vse dannye takih produktov budut udaleny bez vozmožnosti vosstanovleniâ.
EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted
RU Возобновить подписку можно, оплатив все неоплаченные продления до того момента, как данные сайта будут удалены безвозвратно
Transliteração Vozobnovitʹ podpisku možno, oplativ vse neoplačennye prodleniâ do togo momenta, kak dannye sajta budut udaleny bezvozvratno
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
RU Все, что попадает в «Недавно удаленную папку», будет удалено безвозвратно через 30 дней.
Transliteração Vse, čto popadaet v «Nedavno udalennuû papku», budet udaleno bezvozvratno čerez 30 dnej.
EN Owners can recover sheets if they do so before the policy permanently deletes the item.
RU Владельцы могут восстанавливать таблицы, пока они ещё не удалены политикой окончательно.
Transliteração Vladelʹcy mogut vosstanavlivatʹ tablicy, poka oni eŝë ne udaleny politikoj okončatelʹno.
| inglês | russo |
|---|---|
| can | могут |
| they | они |
| the | ещё |
EN You have to have the written consent of the target person; otherwise, TheOneSpy has the right to end the license permanently
RU Вы должны иметь письменное согласие целевого лица; в противном случае TheOneSpy имеет право окончательно прекратить действие лицензии
Transliteração Vy dolžny imetʹ pisʹmennoe soglasie celevogo lica; v protivnom slučae TheOneSpy imeet pravo okončatelʹno prekratitʹ dejstvie licenzii
EN This is the command to use if you want to permanently throw away all of the commits associated with a particular line of development.
RU Эта команда используется, если вы хотите навсегда удалить все коммиты, связанные с определенным направлением разработки.
Transliteração Éta komanda ispolʹzuetsâ, esli vy hotite navsegda udalitʹ vse kommity, svâzannye s opredelennym napravleniem razrabotki.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
permanently permanently deleted permanently removed permanently moved permanently deletes permanently delete go – permanently moved permanently permanently residing outside already permanently inscribed registry permanently monitors i permanently delete delete permanently go permanently want to permanently permanently delete a placed cookies placed placed near already placed placed between advertisement placed placed directly placed using then placed each placed placed back placed above placed perfectly text file placed ve placed placed online placed images placed within had placed orders placed placed automatically perfectly placed placed onto order placed placed via uniquely placed placed against placed under placed must data placed demands placed placed cookies placed in fields placed awayTraduzir permanently placed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe