EN Permanent means lasting for a very long time or forever. A permanent exhibit at a museum is an exhibit that stays at the museum forever.
Traduzir "museum forever" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museum forever" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de museum forever
inglês
russo
RU Permanent – постоянный. Напр., постоянная экспозиция в музее.
Transliteração Permanent – postoânnyj. Napr., postoânnaâ ékspoziciâ v muzee.
EN Permanent means lasting for a very long time or forever. A permanent exhibit at a museum is an exhibit that stays at the museum forever.
RU Permanent – постоянный. Напр., постоянная экспозиция в музее.
Transliteração Permanent – postoânnyj. Napr., postoânnaâ ékspoziciâ v muzee.
EN In this context, the verb to rotate means to be changed at regular periods of time. A rotating exhibit in a museum is an exhibit that does not stay in the museum forever. After some time, the exhibit is replaced by another one.
RU В данном случае глагол to rotate указывает на ротацию экспонатов на выставке.
Transliteração V dannom slučae glagol to rotate ukazyvaet na rotaciû éksponatov na vystavke.
EN In this context, the verb to rotate means to be changed at regular periods of time. A rotating exhibit in a museum is an exhibit that does not stay in the museum forever. After some time, the exhibit is replaced by another one.
RU В данном случае глагол to rotate указывает на ротацию экспонатов на выставке.
Transliteração V dannom slučae glagol to rotate ukazyvaet na rotaciû éksponatov na vystavke.
EN And foodies will surely enjoy a visit to Cologne’s Chocolate Museum, the Bread Museum in Ulm and Munich’s Beer and Oktoberfest Museum.
RU Наконец, любителям гастрономии стоит посетить Кельнский музей шоколада, Музей хлеба в Ульме и Мюнхенский музей пива и Октоберфеста.
Transliteração Nakonec, lûbitelâm gastronomii stoit posetitʹ Kelʹnskij muzej šokolada, Muzej hleba v Ulʹme i Mûnhenskij muzej piva i Oktoberfesta.
EN On Good Friday you can easily visit the Museum of the Second World War, and the Solidarity Museum opens its doors all the way to Holy Saturday
RU В Страстную пятницу вы можете легко посетить Музей Второй мировой войны, и Музей солидарности открывает свои двери до Великой Субботы
Transliteração V Strastnuû pâtnicu vy možete legko posetitʹ Muzej Vtoroj mirovoj vojny, i Muzej solidarnosti otkryvaet svoi dveri do Velikoj Subboty
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN In this conversation, the family is in Indiana, visiting the Children?s Museum of Indianapolis. There is a guide talking about the museum.
RU Семья посещает Детский музей в Индианаполисе (штат Индиана) и слушает рассказ экскурсовода.
Transliteração Semʹâ poseŝaet Detskij muzej v Indianapolise (štat Indiana) i slušaet rasskaz ékskursovoda.
EN Bernisches Historisches Museum – Einstein Museum
RU Исторический музей Берна и Музей Эйнштейна
Transliteração Istoričeskij muzej Berna i Muzej Éjnštejna
EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...
RU Музей Винсента Ван Гога (Dutch: Van Gogh Museum) — художественный музей в Амстердаме, хран...
Transliteração Muzej Vinsenta Van Goga (Dutch: Van Gogh Museum) — hudožestvennyj muzej v Amsterdame, hran...
EN The Prado Museum is the main Spanish national art museum, located in central Madrid. It is...
RU Национальный музей Пра́до (Spanish: Museo Nacional del Prado) — один из крупнейших и значи...
Transliteração Nacionalʹnyj muzej Prádo (Spanish: Museo Nacional del Prado) — odin iz krupnejših i znači...
EN Visit museums any time: the Pergamon Museum in Berlin and the Deutsches Museum in Munich have made this digitally possible.
RU Ходить по экспозиции в любое время: Пергамский музей в Берлине и Немецкий музей в Мюнхене распахивают цифровые двери перед посетителями.
Transliteração Hoditʹ po ékspozicii v lûboe vremâ: Pergamskij muzej v Berline i Nemeckij muzej v Mûnhene raspahivaût cifrovye dveri pered posetitelâmi.
EN Visit museums any time: the Pergamon Museum in Berlin and the Deutsches Museum in Munich have made this digitally possible.
RU Ходить по экспозиции в любое время: Пергамский музей в Берлине и Немецкий музей в Мюнхене распахивают цифровые двери перед посетителями.
Transliteração Hoditʹ po ékspozicii v lûboe vremâ: Pergamskij muzej v Berline i Nemeckij muzej v Mûnhene raspahivaût cifrovye dveri pered posetitelâmi.
EN The Mönchehaus Museum in Goslar has a Christo installation and Germany's largest open air museum is located in Detmold.
RU В «Музее Мёнхехаус» в Госларе есть инсталляция Христо, а самый крупный музей под открытым небом Германии находится в Детмольде.
Transliteração V «Muzee Mënhehaus» v Goslare estʹ installâciâ Hristo, a samyj krupnyj muzej pod otkrytym nebom Germanii nahoditsâ v Detmolʹde.
EN The Kunsthistorisches Museum (English: "Museum of Art History", also often referred to as ...
RU Музей истории искусств (German: Kunsthistorisches Museum, сокращенно KHM) — известнейший х...
Transliteração Muzej istorii iskusstv (German: Kunsthistorisches Museum, sokraŝenno KHM) — izvestnejšij h...
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"
RU "Хорошее место , покушать лучшее заранее, в ресторане еда сносная"
Transliteração "Horošee mesto , pokušatʹ lučšee zaranee, v restorane eda snosnaâ"
EN In this conversation, the family is in Indiana, visiting the Children?s Museum of Indianapolis. There is a guide talking about the museum.
RU Семья посещает Детский музей в Индианаполисе (штат Индиана) и слушает рассказ экскурсовода.
Transliteração Semʹâ poseŝaet Detskij muzej v Indianapolise (štat Indiana) i slušaet rasskaz ékskursovoda.
EN “It’s more than just a museum you’re walking through,? said Theresa Smullen, a museum staff member
RU “Это не просто музей, по которому прогуливаются посетители, – уверяет гид Тереза Смаллен
Transliteração “Éto ne prosto muzej, po kotoromu progulivaûtsâ posetiteli, – uverâet gid Tereza Smallen
EN Cookies don’t stay around forever and your web browser will eventually delete them
RU Файлы cookie не остаются на вашем компьютере навсегда: со временем веб-браузер удалит их
Transliteração Fajly cookie ne ostaûtsâ na vašem kompʹûtere navsegda: so vremenem veb-brauzer udalit ih
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Sign up now and pick up to 12 of these games to own forever
RU Зарегистрируйтесь сейчас и выберите до 12 игр, чтобы стать их владельцем навсегда
Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i vyberite do 12 igr, čtoby statʹ ih vladelʹcem navsegda
EN Own & play your games forever
RU Владейте играми и играйте в них бесконечно
Transliteração Vladejte igrami i igrajte v nih beskonečno
EN You can’t put something in place to start with and expect that to last forever.
RU Вы не можете положить что-то на место для начала и ожидать, что это будет длиться вечно.
Transliteração Vy ne možete položitʹ čto-to na mesto dlâ načala i ožidatʹ, čto éto budet dlitʹsâ večno.
| inglês | russo |
|---|---|
| put | положить |
| place | место |
| expect | ожидать |
| something | что-то |
| and | и |
| you | можете |
| start | начала |
| to | для |
| that | что |
EN Here vain You proximity forever lively heart of the city: Monte Cassino street (9 minutes walk)…
RU Здесь вы рады, что Вы навсегда близость к оживленному центре города: улица Монте-Кассино (9 минут пешком), наслаждаясь…
Transliteração Zdesʹ vy rady, čto Vy navsegda blizostʹ k oživlennomu centre goroda: ulica Monte-Kassino (9 minut peškom), naslaždaâsʹ…
EN BuiltWith is free to use for individual site lookups forever. All plans can be canceled at any time.
RU BuiltWith всегда можно свободно использовать для запроса отдельного сайта. Все планы могут быть отменены в любое время.
Transliteração BuiltWith vsegda možno svobodno ispolʹzovatʹ dlâ zaprosa otdelʹnogo sajta. Vse plany mogut bytʹ otmeneny v lûboe vremâ.
EN Family from now on and till forever
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| forever | навсегда |
EN Webinar: Ten Technologies That Might Change Data Centers Forever
RU Вебинар: Десять технологий, которые могут навсегда изменить индустрию ЦОД
Transliteração Vebinar: Desâtʹ tehnologij, kotorye mogut navsegda izmenitʹ industriû COD
EN They feel safe, but a mere accident or mistake can wipe out everything you cared about forever.
RU Они чувствуют себя в безопасности, но простая случайность или ошибка могут уничтожить все, о чем вы заботились навсегда.
Transliteração Oni čuvstvuût sebâ v bezopasnosti, no prostaâ slučajnostʹ ili ošibka mogut uničtožitʹ vse, o čem vy zabotilisʹ navsegda.
EN Please make online status invisible forever
EN give us more primogems rather than just 50-100. and make level up matierals more common i run out so much and it takes me forever to get back
RU Я не понимаю почему у этой игры всего 4 звезды! Она просто великолепная!
Transliteração  ne ponimaû počemu u étoj igry vsego 4 zvezdy! Ona prosto velikolepnaâ!
EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.
RU Вот-вот 24-летний Неймар пробьет пенальти, который может залечить давние раны и навсегда изменить историю Олимпийских игр.
Transliteração Vot-vot 24-letnij Nejmar probʹet penalʹti, kotoryj možet zalečitʹ davnie rany i navsegda izmenitʹ istoriû Olimpijskih igr.
EN A thing of beauty is a joy forever
RU Красивая вещь –это радость навсегда
Transliteração Krasivaâ veŝʹ –éto radostʹ navsegda
EN Or you’re streaming a movie and so is the rest of the dorm, so it takes forever to load.
RU Или, допустим, вы смотрите фильм, и вам приходится то и дело ставить его на паузу для подгрузки.
Transliteração Ili, dopustim, vy smotrite filʹm, i vam prihoditsâ to i delo stavitʹ ego na pauzu dlâ podgruzki.
EN The Free plan stays free forever
RU Бесплатный план (Free) остается таким навсегда
Transliteração Besplatnyj plan (Free) ostaetsâ takim navsegda
| inglês | russo |
|---|---|
| plan | план |
| free | free |
| stays | остается |
| forever | навсегда |
EN Sign up now and pick up to 10 of these games to own forever
RU Зарегистрируйтесь сейчас и выберите до 10 игр, чтобы стать их владельцем навсегда
Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i vyberite do 10 igr, čtoby statʹ ih vladelʹcem navsegda
EN Once generated, it’s yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.
RU Созданный код останется вашим навсегда, однако вы не сможете изменить его содержимое или отследить количество сканирований.
Transliteração Sozdannyj kod ostanetsâ vašim navsegda, odnako vy ne smožete izmenitʹ ego soderžimoe ili otsleditʹ količestvo skanirovanij.
EN Once created, they are yours forever
RU После создания они навсегда остаются вашими
Transliteração Posle sozdaniâ oni navsegda ostaûtsâ vašimi
| inglês | russo |
|---|---|
| created | создания |
| forever | навсегда |
| they | они |
EN This is the first time I have told anyone because I was scared to say something before." And so, 12-year-old Elisabeth's childhood was forever changed.
RU Так называемый «невидимый враг», стал угрозой не только здоровью людей, но и причиной появления множества фейков, легенд и домыслов.
Transliteração Tak nazyvaemyj «nevidimyj vrag», stal ugrozoj ne tolʹko zdorovʹû lûdej, no i pričinoj poâvleniâ množestva fejkov, legend i domyslov.
EN For professional or personal projects, across all platforms, forever.
RU Для рабочих и личных проектов, на всех платформах, всегда.
Transliteração Dlâ rabočih i ličnyh proektov, na vseh platformah, vsegda.
EN Yours to use forever across all platforms.
RU Используйте на любых платформах когда угодно.
Transliteração Ispolʹzujte na lûbyh platformah kogda ugodno.
EN Waiting forever for your PC to boot? That’s because of autorun programs that load along with Windows
RU Ожидаете загрузки Windows целую вечность? Это из-за программ автозапуска, загружающихся вместе с системой
Transliteração Ožidaete zagruzki Windows celuû večnostʹ? Éto iz-za programm avtozapuska, zagružaûŝihsâ vmeste s sistemoj
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
museum forever forever last forever it’s yours forever forever remember forever changed forever change forever collection embraces around forever forever access stay forever formatting forever turri forever forever growing organization spf limitations forever stay around forever around since forever students learn forever stays free forever a joy forever takes me forever till forever yours forever centers forever npm install forever batman forever movie forever gi js is forever everyone forever tracker take forever nctr will forever free forever licensed media forever forever the sickest museum national museum archaeological museum natural history museum rietberg museum art museum history museum museum im lagerhaus stedelijk museum ittinger museum children’s museum museum and science museum textile museum museum presents amsterdam museum
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe