EN 5 errors in diagrams, 4 errors in the parameters of the main table and 2 errors in the project dashboard
Traduzir "mitigate errors" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitigate errors" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de mitigate errors
inglês
russo
RU 5 ошибок в диаграммах, 4 ошибки в параметрах главной таблицы и 2 ошибки в дашборде проекта
Transliteração 5 ošibok v diagrammah, 4 ošibki v parametrah glavnoj tablicy i 2 ošibki v dašborde proekta
EN DMARC Aggregate reports can help you view your authentication results and mitigate errors in email delivery at a faster pace
RU Отчеты DMARC Aggregate помогут вам просмотреть результаты аутентификации и уменьшить количество ошибок при доставке электронной почты быстрее
Transliteração Otčety DMARC Aggregate pomogut vam prosmotretʹ rezulʹtaty autentifikacii i umenʹšitʹ količestvo ošibok pri dostavke élektronnoj počty bystree
| inglês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN detection of new errors ('External 4xx-5xx Errors Pages' and 'External Redirect')
RU определение новых ошибок («Внешние 4xx-5xx ошибки» и «Редирект на внешний сайт»)
Transliteração opredelenie novyh ošibok («Vnešnie 4xx-5xx ošibki» i «Redirekt na vnešnij sajt»)
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
RU Если вы имеете общий хостинг или бизнес-хостинг, вы можете найти любые ошибки в ваших ошибках CPanel> Metrics>
Transliteração Esli vy imeete obŝij hosting ili biznes-hosting, vy možete najti lûbye ošibki v vaših ošibkah CPanel> Metrics>
| inglês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| shared | общий |
| find | найти |
| in | в |
| you have | имеете |
| or | или |
| any | любые |
| hosting | хостинг |
| your | ваших |
| can | можете |
| errors | ошибки |
EN By default, only fatal errors (level 0) and errors (level 1) are logged
RU По умолчанию будут записываться только фатальные ошибки (уровень 0) и ошибки (уровень 1)
Transliteração Po umolčaniû budut zapisyvatʹsâ tolʹko fatalʹnye ošibki (urovenʹ 0) i ošibki (urovenʹ 1)
EN The way to show just errors and recoverable errors is: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
RU Показать только ошибки и обрабатываемые ошибки можно следующим образом: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
Transliteração Pokazatʹ tolʹko ošibki i obrabatyvaemye ošibki možno sleduûŝim obrazom: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors
RU Пожалуйста, обратите внимание, что ошибки валидации не отправляются вызывающему коду, как это происходит с ошибками действия
Transliteração Požalujsta, obratite vnimanie, čto ošibki validacii ne otpravlâûtsâ vyzyvaûŝemu kodu, kak éto proishodit s ošibkami dejstviâ
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
RU Любые ошибки, вызванные задачами, запущенными в опросе, появятся в атрибуте errors опроса.
Transliteração Lûbye ošibki, vyzvannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, poâvâtsâ v atribute errors oprosa.
EN This methodology gives teams greater control of resources and the ability to mitigate risk effectively.
RU Эта методология повышает контроль команд над ресурсами и способность эффективного снижения рисков.
Transliteração Éta metodologiâ povyšaet kontrolʹ komand nad resursami i sposobnostʹ éffektivnogo sniženiâ riskov.
EN However, we have done everything (humanly) possible to mitigate such threats.
RU Однако мы сделали все возможное (по-человечески) для смягчения таких угроз.
Transliteração Odnako my sdelali vse vozmožnoe (po-čelovečeski) dlâ smâgčeniâ takih ugroz.
EN We will work hand-in-hand with your developers to mitigate risks on your first in-house development
RU Мы будем работать рука об руку с вашими разработчиками, чтобы снизить риски, связанные с вашей первой корпоративной разработкой
Transliteração My budem rabotatʹ ruka ob ruku s vašimi razrabotčikami, čtoby snizitʹ riski, svâzannye s vašej pervoj korporativnoj razrabotkoj
EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.
RU Atlassian проводит данную программу и определяет эти параметры, чтобы все облачные приложения могли снизить риски безопасности.
Transliteração Atlassian provodit dannuû programmu i opredelâet éti parametry, čtoby vse oblačnye priloženiâ mogli snizitʹ riski bezopasnosti.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN This includes only those tasks required to mitigate impact and restore functionality.
RU Это подразумевает выполнение лишь тех задач, которые необходимы для восстановления всех функциональных возможностей.
Transliteração Éto podrazumevaet vypolnenie lišʹ teh zadač, kotorye neobhodimy dlâ vosstanovleniâ vseh funkcionalʹnyh vozmožnostej.
EN Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
RU Такая поддержка помогла Cisco снизить риски и сократить затраты».
Transliteração Takaâ podderžka pomogla Cisco snizitʹ riski i sokratitʹ zatraty».
| inglês | russo |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN It was also to mitigate the spread to the outlying 200 local islands
RU Эта мера также была необходима для тошго, чтобы сдержать распространение вируса на остальные 200 островов
Transliteração Éta mera takže byla neobhodima dlâ tošgo, čtoby sderžatʹ rasprostranenie virusa na ostalʹnye 200 ostrovov
EN By receiving instant notifications, you can quickly respond to negative comments and mitigate damage
RU Получая мгновенные уведомления, вы можете быстро ответить на отрицательные комментарии и уменьшить ущерб
Transliteração Polučaâ mgnovennye uvedomleniâ, vy možete bystro otvetitʹ na otricatelʹnye kommentarii i umenʹšitʹ uŝerb
EN Sellers will respond to negative feedback as quickly as possible to mitigate the impact
RU Продавцы ответят на отрицательный отзыв как можно быстрее, чтобы смягчить последствия
Transliteração Prodavcy otvetât na otricatelʹnyj otzyv kak možno bystree, čtoby smâgčitʹ posledstviâ
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
RU PowerSPF поможет вам смягчить последствия пермеррора SPF, мгновенно сгладив вашу запись SPF.
Transliteração PowerSPF pomožet vam smâgčitʹ posledstviâ permerrora SPF, mgnovenno sgladiv vašu zapisʹ SPF.
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
EN Identify and mitigate risks. Visualize dependencies and vulnerabilities
RU Выявление и снижение рисков. Визуализируйте зависимости и уязвимости
Transliteração Vyâvlenie i sniženie riskov. Vizualizirujte zavisimosti i uâzvimosti
EN Track the status of key tasks and mitigate potential risks
RU отслеживать состояние ключевых задач и минимизировать риски.
Transliteração otsleživatʹ sostoânie klûčevyh zadač i minimizirovatʹ riski.
EN Planning a monitoring program to mitigate critical asset risk requires a lot of preparation
RU Планирование программы мониторинга для снижения риска критических активов требует большой подготовки
Transliteração Planirovanie programmy monitoringa dlâ sniženiâ riska kritičeskih aktivov trebuet bolʹšoj podgotovki
EN How can healthcare facilities mitigate cybersecurity vulnerabilities? Discover IDC’s insights and ALE’s approach.
RU Как медицинские учреждения могут минимизировать уязвимость в области кибербезопасности? Откройте для себя идеи IDC и подход ALE
Transliteração Kak medicinskie učreždeniâ mogut minimizirovatʹ uâzvimostʹ v oblasti kiberbezopasnosti? Otkrojte dlâ sebâ idei IDC i podhod ALE
EN Keeper alerts users on non-compliant websites to mitigate the risk of a phishing attack.
RU Keeper предупреждает пользователей о веб-сайтах, не отвечающих должным требованиям, чтобы снизить риск фишинговых атак.
Transliteração Keeper predupreždaet polʹzovatelej o veb-sajtah, ne otvečaûŝih dolžnym trebovaniâm, čtoby snizitʹ risk fišingovyh atak.
EN How to Mitigate the Risk of Ransomware Attacks
RU Как снизить риск атак программ-вымогателей
Transliteração Kak snizitʹ risk atak programm-vymogatelej
EN What Can Companies Do to Mitigate the Risk of Software Supply Chain Attacks?
RU Что компании могут сделать, чтобы снизить риск программных атак на цепочку поставок?
Transliteração Čto kompanii mogut sdelatʹ, čtoby snizitʹ risk programmnyh atak na cepočku postavok?
EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats
RU Ограничение доступа вендоров к вашей системе – отличный способ уменьшить потенциальные угрозы
Transliteração Ograničenie dostupa vendorov k vašej sisteme – otličnyj sposob umenʹšitʹ potencialʹnye ugrozy
EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause
RU Обнаружение MITM-атак может помочь бизнесу или частному лицу снизить потенциальный ущерб, который может нанести киберпреступник
Transliteração Obnaruženie MITM-atak možet pomočʹ biznesu ili častnomu licu snizitʹ potencialʹnyj uŝerb, kotoryj možet nanesti kiberprestupnik
| inglês | russo |
|---|---|
| mitm | mitm |
EN For these reasons, social media platforms and more so YouTube is forced to mitigate content that seems controversial.
RU По этим причинам платформы социальных сетей и тем более YouTube вынуждены смягчать контент, который кажется спорным.
Transliteração Po étim pričinam platformy socialʹnyh setej i tem bolee YouTube vynuždeny smâgčatʹ kontent, kotoryj kažetsâ spornym.
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Might cloud capacity help augment existing resources to mitigate seasonal variation?
RU Может ли облачная емкость помочь нарастить существующие ресурсы для смягчения сезонных колебаний?
Transliteração Možet li oblačnaâ emkostʹ pomočʹ narastitʹ suŝestvuûŝie resursy dlâ smâgčeniâ sezonnyh kolebanij?
EN Accelerate your project, resolve issues quickly, and mitigate risks with a selection of fee-based Premium Success Plans
RU Ускорьте разработку и решение проблем, сокращайте риски благодаря избранным платным тарифам Premium Success
Transliteração Uskorʹte razrabotku i rešenie problem, sokraŝajte riski blagodarâ izbrannym platnym tarifam Premium Success
| inglês | russo |
|---|---|
| premium | premium |
| success | success |
EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.
RU Оцифрованные транзакции в сообществе позволяют лучше понять производительность бизнес-процессов, снизить риски и выявить возможности.
Transliteração Ocifrovannye tranzakcii v soobŝestve pozvolâût lučše ponâtʹ proizvoditelʹnostʹ biznes-processov, snizitʹ riski i vyâvitʹ vozmožnosti.
EN It helps organizations improve business operations, spot opportunities and mitigate risk
RU Это помогает организациям улучшить бизнес-операции, выявлять возможности и снижать риски
Transliteração Éto pomogaet organizaciâm ulučšitʹ biznes-operacii, vyâvlâtʹ vozmožnosti i snižatʹ riski
EN Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.
RU Управляйте непредвиденными проблемами и снижайте риски до того, как они повлияют на бизнес.
Transliteração Upravlâjte nepredvidennymi problemami i snižajte riski do togo, kak oni povliâût na biznes.
EN Identify cyber fraud and mitigate cyber risk with improved digital monitoring and exception reporting.
RU Выявление кибермошенничества и снижение киберрисков с помощью улучшенного цифрового мониторинга и отчетности об исключениях.
Transliteração Vyâvlenie kibermošenničestva i sniženie kiberriskov s pomoŝʹû ulučšennogo cifrovogo monitoringa i otčetnosti ob isklûčeniâh.
EN Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.
RU Снижение бизнес-рисков и выявление новых бизнес-возможностей путем преобразования данных в аналитические данные.
Transliteração Sniženie biznes-riskov i vyâvlenie novyh biznes-vozmožnostej putem preobrazovaniâ dannyh v analitičeskie dannye.
EN Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.
RU Снижайте бизнес-риски и выявляйте новые бизнес-возможности с помощью данных, которым руководители могут доверять.
Transliteração Snižajte biznes-riski i vyâvlâjte novye biznes-vozmožnosti s pomoŝʹû dannyh, kotorym rukovoditeli mogut doverâtʹ.
EN Mitigate business and operational risk
RU Снижение бизнес-рисков и операционных рисков
Transliteração Sniženie biznes-riskov i operacionnyh riskov
EN Identify and mitigate data or broadcast storms
RU Выявление и смягчение последствий информационных или широковещательных штормов
Transliteração Vyâvlenie i smâgčenie posledstvij informacionnyh ili širokoveŝatelʹnyh štormov
EN Identify, learn and mitigate supply chain disruptions to build resilient operations
RU Выявление, изучение и устранение сбоев в цепочке поставок для создания устойчивых операций
Transliteração Vyâvlenie, izučenie i ustranenie sboev v cepočke postavok dlâ sozdaniâ ustojčivyh operacij
EN It is giving rise to a new natural resource: great ideas that can help mitigate climate change.
RU Они решают, как люди будут одеваться, работать и общаться друг с другом.
Transliteração Oni rešaût, kak lûdi budut odevatʹsâ, rabotatʹ i obŝatʹsâ drug s drugom.
EN Manage data access to drive regulatory compliance and mitigate data privacy risks.
RU Контролируйте доступ к данным, чтобы соответствовать нормативным требованиям и уменьшить риски, связанные с конфиденциальностью данных.
Transliteração Kontrolirujte dostup k dannym, čtoby sootvetstvovatʹ normativnym trebovaniâm i umenʹšitʹ riski, svâzannye s konfidencialʹnostʹû dannyh.
EN Streamline the lending lifecycle and mitigate risk
RU Мы предлагаем клиентам средства оптимизации жизненного цикла кредитов и минимизации связанных с ними рисков
Transliteração My predlagaem klientam sredstva optimizacii žiznennogo cikla kreditov i minimizacii svâzannyh s nimi riskov
EN As a well-developed omnichannel organisation, with efficient logistics, we are able to mitigate many of the effects of these risks
RU Как хорошо развитая многоканальная организация с эффективной логистикой, мы можем уменьшить многие из последствий этих угроз
Transliteração Kak horošo razvitaâ mnogokanalʹnaâ organizaciâ s éffektivnoj logistikoj, my možem umenʹšitʹ mnogie iz posledstvij étih ugroz
EN Successfully mitigate PermError
RU Успешное устранение ПермОшибки
Transliteração Uspešnoe ustranenie PermOšibki
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
RU MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) - протокол безопасности, разработанный для смягчения обеих MITM-атак. Вот как он это делает:
Transliteração MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) - protokol bezopasnosti, razrabotannyj dlâ smâgčeniâ obeih MITM-atak. Vot kak on éto delaet:
| inglês | russo |
|---|---|
| security | security |
| mitm | mitm |
| does | - |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
RU Описание реакции PowerDMARC на нарушение, включая шаги, предпринятые PowerDMARC для уменьшения ущерба, причиненного нарушением.
Transliteração Opisanie reakcii PowerDMARC na narušenie, vklûčaâ šagi, predprinâtye PowerDMARC dlâ umenʹšeniâ uŝerba, pričinennogo narušeniem.
| inglês | russo |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Make encryption mandatory in SMTP with MTA-STS to mitigate MITM attacks
RU Сделайте шифрование обязательным в SMTP с MTA-STS для смягчения MITM-атак
Transliteração Sdelajte šifrovanie obâzatelʹnym v SMTP s MTA-STS dlâ smâgčeniâ MITM-atak
| inglês | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
| mitm | mitm |
EN Mitigate SPF permerror by staying under the 10 DNS lookup limit at all times
RU Mitigate SPF permerror путем постоянного нахождения в пределах 10 лимитов DNS поиска
Transliteração Mitigate SPF permerror putem postoânnogo nahoždeniâ v predelah 10 limitov DNS poiska
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| dns | dns |
EN We Mitigate Risk And Accelerate Growth
EN Streamline the lending lifecycle and mitigate risk
RU Мы предлагаем клиентам средства оптимизации жизненного цикла кредитов и минимизации связанных с ними рисков
Transliteração My predlagaem klientam sredstva optimizacii žiznennogo cikla kreditov i minimizacii svâzannyh s nimi riskov
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mitigate mitigate risk mitigate risks mitigate security risks mitigate business mitigate data mitigate potential risks mitigate threats mitigate fraud required to mitigate ability to mitigate mitigate business risks mitigate cyber risk mitigate data privacy mitigate potential threats mitigate climate helping you mitigate successfully mitigate permerror mitigate the risks mitigate those risks mitigate climate change mitigate costly downtime mitigate risk and mitigate security incident mitigate your risks mitigate the risk mitigate most attacks actively mitigate mitigate risks associated mitigate its effect mitigate potential negative forced to mitigate mitigate security concerns mitigate hirf effects mitigate spf permerror eu should mitigate mitigate ddos attacks done to mitigate potentially mitigate risk serve to mitigate possible to mitigate mitigate the spread mitigate seasonal variation mitigate their losses mitigate the latest developed to mitigate grammatical errors seo errors errors reduce errorsTraduzir mitigate errors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe