EN Exception Report: The Exception Plan requires information from the Exception Report .
Traduzir "exception" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exception" de inglês para russo
Traduções de exception
"exception" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| exception | исключение исключением |
Tradução de inglês para russo de exception
inglês
russo
RU Отчет об исключении: Для плана исключения требуется сведения из отчет об исключении.
Transliteração Otčet ob isklûčenii: Dlâ plana isklûčeniâ trebuetsâ svedeniâ iz otčet ob isklûčenii.
EN MongoDB\Driver\Exception — Exception classes
RU MongoDB\Driver\Exception — Классы исключений
Transliteração MongoDB\Driver\Exception — Klassy isklûčenij
EN MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException — The MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException class
RU MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException — Класс MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException — Klass MongoDB\Driver\Exception\AuthenticationException
EN MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException — The MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException class
RU MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException — Класс MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException — Klass MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException
EN MongoDB\Driver\Exception\CommandException — The MongoDB\Driver\Exception\CommandException class
RU MongoDB\Driver\Exception\CommandException — Класс MongoDB\Driver\Exception\CommandException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\CommandException — Klass MongoDB\Driver\Exception\CommandException
EN MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException — The MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException class
RU MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException — Класс MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException — Klass MongoDB\Driver\Exception\ConnectionException
EN MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException — The MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException class
RU MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException — Класс MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException — Klass MongoDB\Driver\Exception\ConnectionTimeoutException
EN MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException — The MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException class
RU MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException — Класс MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException — Klass MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException
EN MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException — The MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException class
RU MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException — Класс MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException — Klass MongoDB\Driver\Exception\ExecutionTimeoutException
EN MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException — The MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException class
RU MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException — Класс MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException — Klass MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException
EN MongoDB\Driver\Exception\LogicException — The MongoDB\Driver\Exception\LogicException class
RU MongoDB\Driver\Exception\LogicException — Класс MongoDB\Driver\Exception\LogicException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\LogicException — Klass MongoDB\Driver\Exception\LogicException
EN MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException — The MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException class
RU MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException — Класс MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException — Klass MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException
EN MongoDB\Driver\Exception\ServerException — The MongoDB\Driver\Exception\ServerException class
RU MongoDB\Driver\Exception\ServerException — Класс MongoDB\Driver\Exception\ServerException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\ServerException — Klass MongoDB\Driver\Exception\ServerException
EN MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException — The MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException class (deprecated)
RU MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException — Класс MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException (устаревший)
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException — Klass MongoDB\Driver\Exception\SSLConnectionException (ustarevšij)
EN MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException — The MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException class
RU MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException — Класс MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException — Klass MongoDB\Driver\Exception\UnexpectedValueException
EN MongoDB\Driver\Exception\WriteException — The MongoDB\Driver\Exception\WriteException class
RU MongoDB\Driver\Exception\WriteException — Класс MongoDB\Driver\Exception\WriteException
Transliteração MongoDB\Driver\Exception\WriteException — Klass MongoDB\Driver\Exception\WriteException
EN [...] there was something wrong with the manifest an underlying SQL exception occurred
RU Не удалось определить формат манифеста
Transliteração Ne udalosʹ opredelitʹ format manifesta
EN googleapis.com host is removed from exception list for JS rendering
RU хост googleapis.com удалён из исключений скриптов для JS-рендеринга
Transliteração host googleapis.com udalën iz isklûčenij skriptov dlâ JS-renderinga
| inglês | russo |
|---|---|
| js | js |
EN We believe that all our guests should leave feeling better than when they arrived – and kids are no exception
RU Мы убеждены, что все уезжающие от нас гости должны чувствовать себя лучше, чем в момент прибытия, и дети не являются исключением
Transliteração My ubeždeny, čto vse uezžaûŝie ot nas gosti dolžny čuvstvovatʹ sebâ lučše, čem v moment pribytiâ, i deti ne âvlâûtsâ isklûčeniem
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client
RU Возможно, вам потребуется добавить исключение в настроенный порт для FTP-сервера FileZilla, чтобы установить соединение с FTP-клиентом
Transliteração Vozmožno, vam potrebuetsâ dobavitʹ isklûčenie v nastroennyj port dlâ FTP-servera FileZilla, čtoby ustanovitʹ soedinenie s FTP-klientom
| inglês | russo |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
EN Weebly Website Builder certainly is no exception, and it might be how you achieve your goals and actualize more abundance!
RU Weebly Builder Builder, конечно, не является исключением, и это может быть, как вы достигаете целей и актуализируете больше обилия!
Transliteração Weebly Builder Builder, konečno, ne âvlâetsâ isklûčeniem, i éto možet bytʹ, kak vy dostigaete celej i aktualiziruete bolʹše obiliâ!
| inglês | russo |
|---|---|
| weebly | weebly |
| builder | builder |
EN Small businesses with fewer resources are no exception, but it can be difficult to know where to make those strategic investments
RU Малый бизнес с его ограниченными ресурсами не является исключением, однако определиться с четкой стратегией инвестиций в CX бывает трудно
Transliteração Malyj biznes s ego ograničennymi resursami ne âvlâetsâ isklûčeniem, odnako opredelitʹsâ s četkoj strategiej investicij v CX byvaet trudno
EN Get faster IoT device onboarding and support for exception management
RU Получите более быструю адаптацию устройства IoT и поддержку управления исключениями
Transliteração Polučite bolee bystruû adaptaciû ustrojstva IoT i podderžku upravleniâ isklûčeniâmi
| inglês | russo |
|---|---|
| iot | iot |
EN Where you cannot exercise one of these rights due to such an exception, we will explain to you why.
RU Когда Вы не сможете осуществить какое-либо из этих прав ввиду действия такого исключения, мы объясним Вам причину.
Transliteração Kogda Vy ne smožete osuŝestvitʹ kakoe-libo iz étih prav vvidu dejstviâ takogo isklûčeniâ, my obʺâsnim Vam pričinu.
EN The exception is the big events of the global scale.
RU Исключение — громкие события мирового масштаба.
Transliteração Isklûčenie — gromkie sobytiâ mirovogo masštaba.
EN Reflecting on 2020: A year of exception
RU Браузер Vivaldi 2020 ? Итоги года
Transliteração Brauzer Vivaldi 2020 ? Itogi goda
EN “Unfortunately, Kazakhstan is not an exception
RU «Казахстан, к сожалению, не исключение
Transliteração «Kazahstan, k sožaleniû, ne isklûčenie
| inglês | russo |
|---|---|
| unfortunately | сожалению |
| exception | исключение |
EN Moreover, sometimes I needed to make an exception and I looked up the password—at moments that I decided of course
RU Более того, иногда мне нужно было сделать исключение, и я искал пароль - в моменты, которые я, конечно, решил
Transliteração Bolee togo, inogda mne nužno bylo sdelatʹ isklûčenie, i â iskal parolʹ - v momenty, kotorye â, konečno, rešil
EN These complex demands require innovative and rapid product development and beer and beer mixes are no exception
RU Эти требования сложные и не ограничиваются пивом и пивными коктейлями, для этого необходима разработка инновационных и быстрых продуктов
Transliteração Éti trebovaniâ složnye i ne ograničivaûtsâ pivom i pivnymi koktejlâmi, dlâ étogo neobhodima razrabotka innovacionnyh i bystryh produktov
EN A lock can be applied to any column or row, with the exception of the Attachment and Comment columns which cannot be locked
RU Блокировку можно применить к любому столбцу или строке, за исключением столбцов "Вложения" и "Комментарии", которые нельзя заблокировать.
Transliteração Blokirovku možno primenitʹ k lûbomu stolbcu ili stroke, za isklûčeniem stolbcov "Vloženiâ" i "Kommentarii", kotorye nelʹzâ zablokirovatʹ.
EN Most SSL providers try to stand out by offering a few extra features to customers and Symantec is no exception
RU Большинство поставщиков SSL стараются выделиться, предлагая клиентам несколько дополнительных функций, и Symantec не исключение
Transliteração Bolʹšinstvo postavŝikov SSL staraûtsâ vydelitʹsâ, predlagaâ klientam neskolʹko dopolnitelʹnyh funkcij, i Symantec ne isklûčenie
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
| symantec | symantec |
EN All artists must find inspiration to create great work and photographers are no exception.
RU Фотографам, как и любым другим творческим людям, для создания шедевров необходимо вдохновение.
Transliteração Fotografam, kak i lûbym drugim tvorčeskim lûdâm, dlâ sozdaniâ šedevrov neobhodimo vdohnovenie.
EN All sites should have unique favicons and your site is not exception
RU Все сайты должны иметь уникальные фавиконки, чтобы отличаться друг от друга в браузере клиентов
Transliteração Vse sajty dolžny imetʹ unikalʹnye favikonki, čtoby otličatʹsâ drug ot druga v brauzere klientov
EN The Apex 7 has all of the same features as the Apex Pro, with the exception of the switch type
RU Apex 7 поддерживает все те же функции, что и Apex Pro, за исключением одного типа переключателей
Transliteração Apex 7 podderživaet vse te že funkcii, čto i Apex Pro, za isklûčeniem odnogo tipa pereklûčatelej
| inglês | russo |
|---|---|
| apex | apex |
| pro | pro |
EN Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.
RU Обеспечивает круглосуточный мониторинг транзакций, управление исключениями и поддержку управления инцидентами.
Transliteração Obespečivaet kruglosutočnyj monitoring tranzakcij, upravlenie isklûčeniâmi i podderžku upravleniâ incidentami.
EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception
RU Обеспечивает обмен документами почти в реальном времени и эффективное управление в исключительных случаях
Transliteração Obespečivaet obmen dokumentami počti v realʹnom vremeni i éffektivnoe upravlenie v isklûčitelʹnyh slučaâh
EN Delivers configurable failure notifications and retry attempts to manage by exception.
RU Доставляет настраиваемые уведомления об ошибках и повторные попытки для управления исключением.
Transliteração Dostavlâet nastraivaemye uvedomleniâ ob ošibkah i povtornye popytki dlâ upravleniâ isklûčeniem.
EN Business rules and exception handling
RU Бизнес-правила и обработка исключений
Transliteração Biznes-pravila i obrabotka isklûčenij
EN It helps organizations manage by exception to keep the focus on running the business, not monitoring B2B transactions.
RU Это помогает организациям управлять по принципу исключения, чтобы сосредоточиться на ведении бизнеса, а не на мониторинге транзакций B2B.
Transliteração Éto pomogaet organizaciâm upravlâtʹ po principu isklûčeniâ, čtoby sosredotočitʹsâ na vedenii biznesa, a ne na monitoringe tranzakcij B2B.
EN OpenText™ Active Documents offers end-to-end transaction lifecycle visibility to manage by exception.
RU OpenText™ Active Documents предлагает сквозную видимость жизненного цикла транзакции для управления в порядке исключения.
Transliteração OpenText™ Active Documents predlagaet skvoznuû vidimostʹ žiznennogo cikla tranzakcii dlâ upravleniâ v porâdke isklûčeniâ.
EN Monitoring and alerting supports management by exception and fraud prevention.
RU Мониторинг и оповещение поддерживают управление исключениями и предотвращение мошенничества.
Transliteração Monitoring i opoveŝenie podderživaût upravlenie isklûčeniâmi i predotvraŝenie mošenničestva.
EN Improve transparency and manage by exception
RU Повышение прозрачности и управление по исключениям
Transliteração Povyšenie prozračnosti i upravlenie po isklûčeniâm
EN Identify cyber fraud and mitigate cyber risk with improved digital monitoring and exception reporting.
RU Выявление кибермошенничества и снижение киберрисков с помощью улучшенного цифрового мониторинга и отчетности об исключениях.
Transliteração Vyâvlenie kibermošenničestva i sniženie kiberriskov s pomoŝʹû ulučšennogo cifrovogo monitoringa i otčetnosti ob isklûčeniâh.
EN CMake quality improvements and greatly improved exception handling on both Win32 and Win64
RU Расширение возможностей и улучшение качества работы с CMake и значительно улучшенная обработка исключений на Win32 и Win64
Transliteração Rasširenie vozmožnostej i ulučšenie kačestva raboty s CMake i značitelʹno ulučšennaâ obrabotka isklûčenij na Win32 i Win64
EN In cases of IG's being updated the delivery time may last up to 24h, but it is more an exception than a usual condition.
RU В период обновлений инстаграм время доставки может достигать 24 часов, но это скорее исключение из правил.
Transliteração V period obnovlenij instagram vremâ dostavki možet dostigatʹ 24 časov, no éto skoree isklûčenie iz pravil.
EN Capture every crash and exception – and fix them fast
RU Регистрируйте каждый сбой и исключение для быстрого устранения неполадок
Transliteração Registrirujte každyj sboj i isklûčenie dlâ bystrogo ustraneniâ nepoladok
EN Monitor automated crash and exception capture from every client, console, engine, and server platform you run on
RU Автоматическое отслеживание ошибок и сбоев для каждого клиента, консоли, движка и серверной платформы
Transliteração Avtomatičeskoe otsleživanie ošibok i sboev dlâ každogo klienta, konsoli, dvižka i servernoj platformy
EN Investors may apply for citizenship after 36 months or by exception 12 months, depending on the selected investment value
RU В зависимости от суммы инвестиций можно получить гражданство после 12-36 месяцев проживания на Мальте.
Transliteração V zavisimosti ot summy investicij možno polučitʹ graždanstvo posle 12-36 mesâcev proživaniâ na Malʹte.
EN €750,000 – By exception Investors must hold residency for one year before applying for citizenship
RU €750 000 –Ускоренный порядок. Инвесторы должны быть резидентами Мальты в течение года перед подачей на гражданство.
Transliteração €750 000 –Uskorennyj porâdok. Investory dolžny bytʹ rezidentami Malʹty v tečenie goda pered podačej na graždanstvo.
EN A residence card application is submitted to initiate the 36 month of by exception the 12-month residency requirement
RU После получения карточки резидента Мальты отсчитывается срок резидентства, после которого можно подавать на гражданство
Transliteração Posle polučeniâ kartočki rezidenta Malʹty otsčityvaetsâ srok rezidentstva, posle kotorogo možno podavatʹ na graždanstvo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exception exception applies exception months exception of exception of robiei exception occurred exception management exception of ios exception is the underlying sql exception greatly improved exception floating point exception rfid exception exception the residency exception plan requires exception highly regarded exception to arbitration exception based fixed unetweaver exception caught exception odd exception multi catch exception exception classes exception of necessary exception investors must a thrown exception types of exception a security exception add an exceptionTraduzir exception para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe