Traduzir "managing partner mediaplus" para russo

RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.

RU Ректор в Институт Психологии Творчества

Transliteração Rektor v Institut Psihologii Tvorčestva

RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.

RU Он [Максим Кульков] обладает опытом участия в трансграничных судебных процессах в роли эксперта по российскому праву.

Transliteração On [Maksim Kulʹkov] obladaet opytom učastiâ v transgraničnyh sudebnyh processah v roli éksperta po rossijskomu pravu.

RU Silver Lake Partners, соруководитель и член правления

Transliteração Silver Lake Partners, sorukovoditelʹ i člen pravleniâ

RU DFJ Growth, управляющий директор и член правления

Transliteração DFJ Growth, upravlâûŝij direktor i člen pravleniâ

RU Упрощает управление сложными сообществами торговых партнеров, состоящими из деловых партнеров и других участников

Transliteração Uproŝaet upravlenie složnymi soobŝestvami torgovyh partnerov, sostoâŝimi iz delovyh partnerov i drugih učastnikov

RU Ruland приобрела технический бизнес-сегмент Döhler Group. Это позволило компании утвердить своё присутствие в Тыхы, Польша.

Transliteração Ruland priobrela tehničeskij biznes-segment Döhler Group. Éto pozvolilo kompanii utverditʹ svoë prisutstvie v Tyhy, Polʹša.

RU Флориан Кляйн стал управляющим партнером и возглавил компанию вместе с Юргеном Кутцером, Бернхардом Шеллером и Матиасом Науертом.

Transliteração Florian Klâjn stal upravlâûŝim partnerom i vozglavil kompaniû vmeste s Ûrgenom Kutcerom, Bernhardom Šellerom i Matiasom Nauertom.

RU Таким образом, наши заказчики получили улучшенное, более надёжное и гибкое проектирование

Transliteração Takim obrazom, naši zakazčiki polučili ulučšennoe, bolee nadëžnoe i gibkoe proektirovanie

RU "Я почувствовал себя комфортно с Ruland с самого начала", — сказал Флориан Кляйн, управляющий партнёр в Ruland

Transliteração "Â počuvstvoval sebâ komfortno s Ruland s samogo načala", — skazal Florian Klâjn, upravlâûŝij partnër v Ruland

RU Вместе с нашим управляющим партнёром Юджином Бласки (Eugen Blaski) к нашей команде в 2007 году присоединился Руланд Тыхы (Ruland Tychy)

Transliteração Vmeste s našim upravlâûŝim partnërom Ûdžinom Blaski (Eugen Blaski) k našej komande v 2007 godu prisoedinilsâ Ruland Tyhy (Ruland Tychy)

RU Управляющий партнер по развитию

Transliteração Upravlâûŝij partner po razvitiû

RU Почетный президент, ФГБУН Институт Африки Российской академии наук; главный редактор, журнал «Азия и Африка сегодня»

Transliteração Početnyj prezident, FGBUN Institut Afriki Rossijskoj akademii nauk; glavnyj redaktor, žurnal «Aziâ i Afrika segodnâ»

RU Он [Максим Кульков] обладает опытом участия в трансграничных судебных процессах в роли эксперта по российскому праву.

Transliteração On [Maksim Kulʹkov] obladaet opytom učastiâ v transgraničnyh sudebnyh processah v roli éksperta po rossijskomu pravu.

RU соруководитель и член правления Silver Lake Partners

Transliteração sorukovoditelʹ i člen pravleniâ Silver Lake Partners

RU управляющий директор и член правления DFJ Growth

Transliteração upravlâûŝij direktor i člen pravleniâ DFJ Growth

RU Если вам нужна дополнительная поддержка или вы управляете большой и сложной миграцией, обратитесь за помощью к партнеру Atlassian Solution Partner

Transliteração Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ podderžka ili vy upravlâete bolʹšoj i složnoj migraciej, obratitesʹ za pomoŝʹû k partneru Atlassian Solution Partner

RU Быть ВК – во многом похоже на работу психиатра, говорит Энн Ламонт, управляющий партнер компании Oak HC/FT

Transliteração Bytʹ VK – vo mnogom pohože na rabotu psihiatra, govorit Énn Lamont, upravlâûŝij partner kompanii Oak HC/FT

RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров

Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov

RU Обратитесь к нашему каталогу партнеров и найдите партнера поблизости.

Transliteração Obratitesʹ k našemu katalogu partnerov i najdite partnera poblizosti.

RU Видите, что партнер нарушает Руководство по партнерской программе? Дайте нам знать.

Transliteração Vidite, čto partner narušaet Rukovodstvo po partnerskoj programme? Dajte nam znatʹ.

RU Воспользуйтесь функцией поиска партнеров, чтобы найти ближайшего к вам делового партнера, или свяжитесь напрямую с Alcatel-Lucent Enterprise.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ funkciej poiska partnerov, čtoby najti bližajšego k vam delovogo partnera, ili svâžitesʹ naprâmuû s Alcatel-Lucent Enterprise.

RU Специализация дает дополнительные преимущества в рамках партнерской программы Atlassian

Transliteração Specializaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva v ramkah partnerskoj programmy Atlassian

RU Поставщики, участвующие в партнерской программе Marketplace, разделены на три уровня партнеров: платиновые, золотые и серебряные

Transliteração Postavŝiki, učastvuûŝie v partnerskoj programme Marketplace, razdeleny na tri urovnâ partnerov: platinovye, zolotye i serebrânye

RU Хотите стать бизнес-партнером TeamViewer? Перейдите в наш каталог партнеров, выберите дистрибьютора и разместите свой первый заказ.

Transliteração Hotite statʹ biznes-partnerom TeamViewer? Perejdite v naš katalog partnerov, vyberite distribʹûtora i razmestite svoj pervyj zakaz.

RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA

Transliteração Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA

RU Однако не каждый сможет стать Торговым или Сервисным партнером

Transliteração Odnako ne každyj smožet statʹ Torgovym ili Servisnym partnerom

RU Станьте партнером в индустрии безопасности электронной почты | PowerDMARC | Лучшая партнерская программа по кибербезопасности

Transliteração Stanʹte partnerom v industrii bezopasnosti élektronnoj počty | PowerDMARC | Lučšaâ partnerskaâ programma po kiberbezopasnosti

RU Расширяйте сотрудничество в сообществах торговых партнеров и улучшайте управление эффективностью торговых партнеров.

Transliteração Rasširâjte sotrudničestvo v soobŝestvah torgovyh partnerov i ulučšajte upravlenie éffektivnostʹû torgovyh partnerov.

RU Упрощает настройку нового торгового партнера и управляет текущими изменениями в профилях торговых партнеров.

Transliteração Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi v profilâh torgovyh partnerov.

RU Получите доступ к предварительно подключенному сообществу торговых партнеров с быстрым подключением новых партнеров

Transliteração Polučite dostup k predvaritelʹno podklûčennomu soobŝestvu torgovyh partnerov s bystrym podklûčeniem novyh partnerov

RU Упрощает настройку нового торгового партнера и централизованно управляет текущими изменениями профилей торговых партнеров.

Transliteração Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i centralizovanno upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi profilej torgovyh partnerov.

RU Упростите связи с торговыми партнерами, согласившись с их предпочтениями в общении

Transliteração Uprostite svâzi s torgovymi partnerami, soglasivšisʹ s ih predpočteniâmi v obŝenii

RU Направление «Ассоциированный партнер» имеет три уровня: Ассоциированный партнер уровня Registered, Select и Premier

Transliteração Napravlenie «Associirovannyj partner» imeet tri urovnâ: Associirovannyj partner urovnâ Registered, Select i Premier

RU Примечание. Если вы работаете с партнером AWS и хотите узнать подробнее об оказании поддержки партнерами, перейдите по ссылке.

Transliteração Primečanie. Esli vy rabotaete s partnerom AWS i hotite uznatʹ podrobnee ob okazanii podderžki partnerami, perejdite po ssylke.

RU Хотите стать бизнес-партнером TeamViewer? Перейдите в наш каталог партнеров, выберите дистрибьютора и разместите свой первый заказ.

Transliteração Hotite statʹ biznes-partnerom TeamViewer? Perejdite v naš katalog partnerov, vyberite distribʹûtora i razmestite svoj pervyj zakaz.

RU Воспользуйтесь функцией поиска партнеров, чтобы найти ближайшего к вам делового партнера, или свяжитесь напрямую с Alcatel-Lucent Enterprise.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ funkciej poiska partnerov, čtoby najti bližajšego k vam delovogo partnera, ili svâžitesʹ naprâmuû s Alcatel-Lucent Enterprise.

RU Вас будет поддерживать наша команда экспертов в маркетинге и специальная служба поддержки для партнеров

Transliteração Vas budet podderživatʹ naša komanda ékspertov v marketinge i specialʹnaâ služba podderžki dlâ partnerov

RU Станьте партнером в индустрии безопасности электронной почты | PowerDMARC | Лучшая партнерская программа по кибербезопасности

Transliteração Stanʹte partnerom v industrii bezopasnosti élektronnoj počty | PowerDMARC | Lučšaâ partnerskaâ programma po kiberbezopasnosti

RU Направление «Ассоциированный партнер» имеет три уровня: Ассоциированный партнер уровня Registered, Select и Premier

Transliteração Napravlenie «Associirovannyj partner» imeet tri urovnâ: Associirovannyj partner urovnâ Registered, Select i Premier

RU Расширьте свои возможности и охват, став партнером в рамках партнерской программы по интеграции технологий

Transliteração Rasširʹte svoi vozmožnosti i ohvat, stav partnerom v ramkah partnerskoj programmy po integracii tehnologij

RU Стать партнером по каналам продаж — это только начало. Чем выше уровень партнерства, тем больше преимуществ мы предлагаем.

Transliteração Statʹ partnerom po kanalam prodaž — éto tolʹko načalo. Čem vyše urovenʹ partnerstva, tem bolʹše preimuŝestv my predlagaem.

RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров

Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov

RU Специализация дает дополнительные преимущества в рамках партнерской программы Atlassian

Transliteração Specializaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva v ramkah partnerskoj programmy Atlassian

RU Поставщики, участвующие в партнерской программе Marketplace, разделены на три уровня партнеров: платиновые, золотые и серебряные

Transliteração Postavŝiki, učastvuûŝie v partnerskoj programme Marketplace, razdeleny na tri urovnâ partnerov: platinovye, zolotye i serebrânye

RU Узнайте больше о наших инициативах, ориентированных на определенных партнеров, а также о том, как стать нашим партнером, на вкладках ниже.

Transliteração Uznajte bolʹše o naših iniciativah, orientirovannyh na opredelennyh partnerov, a takže o tom, kak statʹ našim partnerom, na vkladkah niže.

RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA

Transliteração Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliteração Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

RU Управление рисками проекта и изменениями по проекту

Transliteração Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu