EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
RU Расширяйте сотрудничество в сообществах торговых партнеров и улучшайте управление эффективностью торговых партнеров.
Transliteração Rasširâjte sotrudničestvo v soobŝestvah torgovyh partnerov i ulučšajte upravlenie éffektivnostʹû torgovyh partnerov.
EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
RU Упрощает настройку нового торгового партнера и управляет текущими изменениями в профилях торговых партнеров.
Transliteração Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi v profilâh torgovyh partnerov.
EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
RU Упрощает настройку нового торгового партнера и централизованно управляет текущими изменениями профилей торговых партнеров.
Transliteração Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i centralizovanno upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi profilej torgovyh partnerov.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding
RU Получите доступ к предварительно подключенному сообществу торговых партнеров с быстрым подключением новых партнеров
Transliteração Polučite dostup k predvaritelʹno podklûčennomu soobŝestvu torgovyh partnerov s bystrym podklûčeniem novyh partnerov
EN Ease trading partner connections by aligning to partner communication preferences
RU Упростите связи с торговыми партнерами, согласившись с их предпочтениями в общении
Transliteração Uprostite svâzi s torgovymi partnerami, soglasivšisʹ s ih predpočteniâmi v obŝenii
EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……
RU Приветствуем всех пользователей Phemex! Мы рады объявить о запуске нашего обновленного мобильного приложения……
Transliteração Privetstvuem vseh polʹzovatelej Phemex! My rady obʺâvitʹ o zapuske našego obnovlennogo mobilʹnogo priloženiâ……
EN Contract Trading Spot Trading Buy Crypto OTC Trading Crypto Converter Earn Crypto
RU Контрактная торговля Спотовая торговля Купить криптовалюту OTC торги Конвертер криптовалют Пассивный заработок
Transliteração Kontraktnaâ torgovlâ Spotovaâ torgovlâ Kupitʹ kriptovalûtu OTC torgi Konverter kriptovalût Passivnyj zarabotok
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
EN Check out our partner directory to find a partner in your area.
RU Обратитесь к нашему каталогу партнеров и найдите партнера поблизости.
Transliteração Obratitesʹ k našemu katalogu partnerov i najdite partnera poblizosti.
EN See a Partner abusing the Partner program guidelines? Let us know.
RU Видите, что партнер нарушает Руководство по партнерской программе? Дайте нам знать.
Transliteração Vidite, čto partner narušaet Rukovodstvo po partnerskoj programme? Dajte nam znatʹ.
EN Check the partner locator to find your nearest business partner or contact Alcatel-Lucent Enterprise directly.
RU Воспользуйтесь функцией поиска партнеров, чтобы найти ближайшего к вам делового партнера, или свяжитесь напрямую с Alcatel-Lucent Enterprise.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ funkciej poiska partnerov, čtoby najti bližajšego k vam delovogo partnera, ili svâžitesʹ naprâmuû s Alcatel-Lucent Enterprise.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
RU Специализация дает дополнительные преимущества в рамках партнерской программы Atlassian
Transliteração Specializaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva v ramkah partnerskoj programmy Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver
RU Поставщики, участвующие в партнерской программе Marketplace, разделены на три уровня партнеров: платиновые, золотые и серебряные
Transliteração Postavŝiki, učastvuûŝie v partnerskoj programme Marketplace, razdeleny na tri urovnâ partnerov: platinovye, zolotye i serebrânye
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
RU Хотите стать бизнес-партнером TeamViewer? Перейдите в наш каталог партнеров, выберите дистрибьютора и разместите свой первый заказ.
Transliteração Hotite statʹ biznes-partnerom TeamViewer? Perejdite v naš katalog partnerov, vyberite distribʹûtora i razmestite svoj pervyj zakaz.
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA
Transliteração Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA
EN But not everyone will be eligible to become a Sales Partner and Services Partner
RU Однако не каждый сможет стать Торговым или Сервисным партнером
Transliteração Odnako ne každyj smožet statʹ Torgovym ili Servisnym partnerom
EN Become a partner in the email security industry | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
RU Станьте партнером в индустрии безопасности электронной почты | PowerDMARC | Лучшая партнерская программа по кибербезопасности
Transliteração Stanʹte partnerom v industrii bezopasnosti élektronnoj počty | PowerDMARC | Lučšaâ partnerskaâ programma po kiberbezopasnosti
inglês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
RU Направление «Ассоциированный партнер» имеет три уровня: Ассоциированный партнер уровня Registered, Select и Premier
Transliteração Napravlenie «Associirovannyj partner» imeet tri urovnâ: Associirovannyj partner urovnâ Registered, Select i Premier
EN Note: if you work with an AWS partner and would like to learn more about Partner-led Support, click here.
RU Примечание. Если вы работаете с партнером AWS и хотите узнать подробнее об оказании поддержки партнерами, перейдите по ссылке.
Transliteração Primečanie. Esli vy rabotaete s partnerom AWS i hotite uznatʹ podrobnee ob okazanii podderžki partnerami, perejdite po ssylke.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
RU Хотите стать бизнес-партнером TeamViewer? Перейдите в наш каталог партнеров, выберите дистрибьютора и разместите свой первый заказ.
Transliteração Hotite statʹ biznes-partnerom TeamViewer? Perejdite v naš katalog partnerov, vyberite distribʹûtora i razmestite svoj pervyj zakaz.
EN Check the partner locator to find your nearest business partner or contact Alcatel-Lucent Enterprise directly.
RU Воспользуйтесь функцией поиска партнеров, чтобы найти ближайшего к вам делового партнера, или свяжитесь напрямую с Alcatel-Lucent Enterprise.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ funkciej poiska partnerov, čtoby najti bližajšego k vam delovogo partnera, ili svâžitesʹ naprâmuû s Alcatel-Lucent Enterprise.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN As a flowkey partner, you'll have our expert marketing team and partner support squad at your disposal
RU Вас будет поддерживать наша команда экспертов в маркетинге и специальная служба поддержки для партнеров
Transliteração Vas budet podderživatʹ naša komanda ékspertov v marketinge i specialʹnaâ služba podderžki dlâ partnerov
EN Become a partner in the email security industry | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
RU Станьте партнером в индустрии безопасности электронной почты | PowerDMARC | Лучшая партнерская программа по кибербезопасности
Transliteração Stanʹte partnerom v industrii bezopasnosti élektronnoj počty | PowerDMARC | Lučšaâ partnerskaâ programma po kiberbezopasnosti
inglês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
RU Направление «Ассоциированный партнер» имеет три уровня: Ассоциированный партнер уровня Registered, Select и Premier
Transliteração Napravlenie «Associirovannyj partner» imeet tri urovnâ: Associirovannyj partner urovnâ Registered, Select i Premier
EN Expand your abilities and your reach by becoming a partner in the technology integration partner program
RU Расширьте свои возможности и охват, став партнером в рамках партнерской программы по интеграции технологий
Transliteração Rasširʹte svoi vozmožnosti i ohvat, stav partnerom v ramkah partnerskoj programmy po integracii tehnologij
EN Becoming a channel partner is just the beginning. The higher the partner level, the greater the benefits.
RU Стать партнером по каналам продаж — это только начало. Чем выше уровень партнерства, тем больше преимуществ мы предлагаем.
Transliteração Statʹ partnerom po kanalam prodaž — éto tolʹko načalo. Čem vyše urovenʹ partnerstva, tem bolʹše preimuŝestv my predlagaem.
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
RU Специализация дает дополнительные преимущества в рамках партнерской программы Atlassian
Transliteração Specializaciâ daet dopolnitelʹnye preimuŝestva v ramkah partnerskoj programmy Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver
RU Поставщики, участвующие в партнерской программе Marketplace, разделены на три уровня партнеров: платиновые, золотые и серебряные
Transliteração Postavŝiki, učastvuûŝie v partnerskoj programme Marketplace, razdeleny na tri urovnâ partnerov: platinovye, zolotye i serebrânye
EN Find out more on our partner specific initiatives and how to become a partner through the tabs below.
RU Узнайте больше о наших инициативах, ориентированных на определенных партнеров, а также о том, как стать нашим партнером, на вкладках ниже.
Transliteração Uznajte bolʹše o naših iniciativah, orientirovannyh na opredelennyh partnerov, a takže o tom, kak statʹ našim partnerom, na vkladkah niže.
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA
Transliteração Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity
RU Подключение к сети автомобильных OEM и торговых партнеров
Transliteração Podklûčenie k seti avtomobilʹnyh OEM i torgovyh partnerov
inglês | russo |
---|---|
oem | oem |
EN CREON Group is a key partner to promote commodity trading in Russia.
RU Группа CREON является ключевым партнером по продвижению товарной торговли в России.
Transliteração Gruppa CREON âvlâetsâ klûčevym partnerom po prodviženiû tovarnoj torgovli v Rossii.
inglês | russo |
---|---|
creon | creon |
EN Obtain rich insights into trading partner performance with comprehensive business process analytics.
RU Получайте подробные сведения о производительности торговых партнеров с помощью комплексной аналитики бизнес-процессов.
Transliteração Polučajte podrobnye svedeniâ o proizvoditelʹnosti torgovyh partnerov s pomoŝʹû kompleksnoj analitiki biznes-processov.
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities
RU Упрощает подключение и постоянное управление сложными сообществами торговых партнеров
Transliteração Uproŝaet podklûčenie i postoânnoe upravlenie složnymi soobŝestvami torgovyh partnerov
EN With the OpenText portfolio of integration solutions, organizations maximize the value of every trading partner relationship.
RU С OpenText Портфолио интеграционных решений, организации максимизируют ценность отношений каждого торгового партнера.
Transliteração S OpenText Portfolio integracionnyh rešenij, organizacii maksimiziruût cennostʹ otnošenij každogo torgovogo partnera.
inglês | russo |
---|---|
opentext | opentext |
EN Accelerate trading partner onboarding
RU Ускорьте регистрацию торговых партнеров
Transliteração Uskorʹte registraciû torgovyh partnerov
EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents
RU Упрощает управление сложными сообществами торговых партнеров, состоящими из деловых партнеров и других участников
Transliteração Uproŝaet upravlenie složnymi soobŝestvami torgovyh partnerov, sostoâŝimi iz delovyh partnerov i drugih učastnikov
EN Complies with market regulations, industry mandates and trading partner requirements worldwide
RU Соответствует рыночным нормам, отраслевым требованиям и требованиям торговых партнеров по всему миру
Transliteração Sootvetstvuet rynočnym normam, otraslevym trebovaniâm i trebovaniâm torgovyh partnerov po vsemu miru
EN Achieve 100% trading partner connectivity
RU Обеспечьте 100% связь с торговыми партнерами
Transliteração Obespečʹte 100% svâzʹ s torgovymi partnerami
EN A typical trading partner community contains a mix of large, medium and small businesses
RU Типичное сообщество торговых партнеров состоит из большого, среднего и малого бизнеса
Transliteração Tipičnoe soobŝestvo torgovyh partnerov sostoit iz bolʹšogo, srednego i malogo biznesa
EN Modern MFT solutions also provide trading partner onboarding, data visibility and compliance audit support.
RU Современные решения MFT также обеспечивают адаптацию торговых партнеров, прозрачность данных и поддержку аудита соответствия.
Transliteração Sovremennye rešeniâ MFT takže obespečivaût adaptaciû torgovyh partnerov, prozračnostʹ dannyh i podderžku audita sootvetstviâ.
EN OpenText Global Partner Directory offers filtered searches on criteria, such as ethical practices, and self-service connection within Trading Grid.
RU OpenText Global Partner Directory предлагает отфильтрованный поиск по таким критериям, как этические нормы и самообслуживание в Trading Grid.
Transliteração OpenText Global Partner Directory predlagaet otfilʹtrovannyj poisk po takim kriteriâm, kak étičeskie normy i samoobsluživanie v Trading Grid.
inglês | russo |
---|---|
opentext | opentext |
directory | directory |
EN Find new partners with Trading Partner Discovery
RU Найдите новых партнеров с помощью Trading Partner Discovery
Transliteração Najdite novyh partnerov s pomoŝʹû Trading Partner Discovery
EN Improve trading partner performance
RU Повышение эффективности торговых партнеров
Transliteração Povyšenie éffektivnosti torgovyh partnerov
EN Gain end-to-end visibility into data flows between enterprise applications and trading partner systems
RU Получите полную видимость потоков данных между корпоративными приложениями и системами торговых партнеров
Transliteração Polučite polnuû vidimostʹ potokov dannyh meždu korporativnymi priloženiâmi i sistemami torgovyh partnerov
EN Improve trading partner performance management
RU Улучшение управления эффективностью торговых партнеров
Transliteração Ulučšenie upravleniâ éffektivnostʹû torgovyh partnerov
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity - OpenText Business Network
RU Подключение к сети автомобильных OEM и торговых партнеров - OpenText Business Network
Transliteração Podklûčenie k seti avtomobilʹnyh OEM i torgovyh partnerov - OpenText Business Network
inglês | russo |
---|---|
oem | oem |
network | network |
opentext | opentext |
EN What is automotive OEM and trading partner network connectivity?
RU Что такое возможность подключения к сети автомобильных OEM и торговых партнеров?
Transliteração Čto takoe vozmožnostʹ podklûčeniâ k seti avtomobilʹnyh OEM i torgovyh partnerov?
inglês | russo |
---|---|
oem | oem |
EN Digital trading partner onboarding
RU Подключение цифрового торгового партнера
Transliteração Podklûčenie cifrovogo torgovogo partnera
Mostrando 50 de 50 traduções