EN Universal Wormer for Cats and Dogs Electronic Portable Pest Repeller Ultrasonic Control for Cats to Get Rid of Fleas, Parasites and Mites Indoor and Outdoor
EN Universal Wormer for Cats and Dogs Electronic Portable Pest Repeller Ultrasonic Control for Cats to Get Rid of Fleas, Parasites and Mites Indoor and Outdoor
RU Ящик для кошачьего туалета Travel
Transliteração Âŝik dlâ košačʹego tualeta Travel
inglês | russo |
---|---|
for | для |
EN Petkit Automatic Self-Cleaning Cat Litter Box Open Top Large Cats Toilet Semi-closed Cat Litter Pan with Interlligent Purifier & Infrared Induction Sysytem for Sterilization & Air Refresh
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
RU В коттедже есть: -2 этаж (большой чердак и первый этаж) -Место -Большой сад барбекю (гриль + садовые стулья и стол)? Показать больше
Transliteração V kottedže estʹ: -2 étaž (bolʹšoj čerdak i pervyj étaž) -Mesto -Bolʹšoj sad barbekû (grilʹ + sadovye stulʹâ i stol)? Pokazatʹ bolʹše
EN We are prepared for large groups due to the large number of places and many rooms with large mirrors
RU Мы готовы к большим группам из-за большого количества мест и множества комнат с большими зеркалами
Transliteração My gotovy k bolʹšim gruppam iz-za bolʹšogo količestva mest i množestva komnat s bolʹšimi zerkalami
EN In addition to goats, we also have horses, chickens, dogs, cats and a whole lot of non-domesticated animals that trust us
RU Помимо коз, у нас также есть лошади, куры, собаки, кошки и множество других животных, которые нам доверяют
Transliteração Pomimo koz, u nas takže estʹ lošadi, kury, sobaki, koški i množestvo drugih životnyh, kotorye nam doverâût
EN It is not possible to hide that we love animals, we have quite big flock - dogs, cats and horses
RU Там нет никаких сомнений, что мы любим животных, мы довольно большое стадо - собак, кошек и лошадей
Transliteração Tam net nikakih somnenij, čto my lûbim životnyh, my dovolʹno bolʹšoe stado - sobak, košek i lošadej
inglês | russo |
---|---|
animals | животных |
quite | довольно |
big | большое |
dogs | собак |
not | никаких |
and | и |
EN Outside the office, Kristian can be found growing vegetables at home in Portland with his wife, daughter, and three cats
RU Вне офиса Кристиана можно найти выращивающим овощи дома в Портленде вместе с женой, дочерью и тремя кошками
Transliteração Vne ofisa Kristiana možno najti vyraŝivaûŝim ovoŝi doma v Portlende vmeste s ženoj, dočerʹû i tremâ koškami
EN To be fair, it can be annoying at times to see constant photos and videos of cats
RU Справедливости ради отметим, что постоянный поток селфи и видео с котиками действительно раздражает
Transliteração Spravedlivosti radi otmetim, čto postoânnyj potok selfi i video s kotikami dejstvitelʹno razdražaet
EN Another interesting example of X - linked traits inheritance is inheritance of tortie coloration in cats
RU Еще одним интересным примером сцепленных с X-хромосомой признаков является наследование черепаховой окраски у кошек
Transliteração Eŝe odnim interesnym primerom sceplennyh s X-hromosomoj priznakov âvlâetsâ nasledovanie čerepahovoj okraski u košek
EN Fact is that only females cats have a tortie coloration
RU Дело в том, что только кошки могут иметь черепаховую окраску
Transliteração Delo v tom, čto tolʹko koški mogut imetʹ čerepahovuû okrasku
EN The black coloration of cats we designated by dominant allele "B", and red coloration by recessive allele "b"
RU Черная окраска кошек определяется доминантным аллелем - "B", а рыжая - рецессивным аллелем "b"
Transliteração Černaâ okraska košek opredelâetsâ dominantnym allelem - "B", a ryžaâ - recessivnym allelem "b"
EN Some of our people are active in foundations taking care of dogs, cats and wild animals
RU Есть среди них люди, активно работающие в фондах, заботящихся о собаках, кошках и диких животных
Transliteração Estʹ sredi nih lûdi, aktivno rabotaûŝie v fondah, zabotâŝihsâ o sobakah, koškah i dikih životnyh
EN Thanks to this action, over 120 cats living there will spend the next winter in comfortable conditions.
RU Благодаря этой акции более 120 проживающих здесь кошек проведут следующую зиму в комфортных условиях.
Transliteração Blagodarâ étoj akcii bolee 120 proživaûŝih zdesʹ košek provedut sleduûŝuû zimu v komfortnyh usloviâh.
EN We grow cows, pigs, fowls, ducks, geese, perliki and we have dogs and cats
RU Мы разводим коров, свиней, кур, уток, гусей, perliki и у нас есть собак и кошек
Transliteração My razvodim korov, svinej, kur, utok, gusej, perliki i u nas estʹ sobak i košek
EN There were four of us there, me, my boyfriend and our two cats
RU Нас там было четверо: я, мой парень и две наши кошки
Transliteração Nas tam bylo četvero: â, moj parenʹ i dve naši koški
EN Portable Pet Carrier Bag With Zip Handle Pockets for Cats and Small Dogs Travel Camping Hiking
RU Портативная сумка-переноска для домашних животных с карманами на ручке на молнии для кошек и маленьких собак Путешествия Кемпинг Туризм
Transliteração Portativnaâ sumka-perenoska dlâ domašnih životnyh s karmanami na ručke na molnii dlâ košek i malenʹkih sobak Putešestviâ Kemping Turizm
EN Gigwi PETGEEK Automatic Cat Toy Interactive Cat Toy Mouse Sound Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys with 2 Replaceable Tails Feather Cat Toys for Indoor Cats Exercise Moving Cat Toy USB Rechargeable
RU Футболка для Хэллоуина с домашним животным
Transliteração Futbolka dlâ Héllouina s domašnim životnym
inglês | russo |
---|---|
with | с |
for | для |
EN Full, breathable and environmentally friendly, it is suitable for all kinds of dogs and cats
RU Полный, дышащие и экологически чистый, он подходит для всех видов собак и кошек
Transliteração Polnyj, dyšaŝie i ékologičeski čistyj, on podhodit dlâ vseh vidov sobak i košek
inglês | russo |
---|---|
suitable | подходит |
kinds | видов |
dogs | собак |
and | и |
for | для |
all | всех |
EN It is suitable for small and medium sized dogs and cats and can be connected to the rear seats of most cars
RU Он подходит для малых и средних собак и кошек, и может быть подключен к задним сиденьям большинства автомобилей
Transliteração On podhodit dlâ malyh i srednih sobak i košek, i možet bytʹ podklûčen k zadnim sidenʹâm bolʹšinstva avtomobilej
EN Petkit Portable Pet Carrier Backpack Cats and Puppies Bubble Backpack Carrier With Light Ventilate Transparent Capsule Backpack for Travel Hiking and Outdoor Use
RU Металлическая солнечная кормушка для птиц выдолбила на открытом воздухе висячие кормушки для диких птиц
Transliteração Metalličeskaâ solnečnaâ kormuška dlâ ptic vydolbila na otkrytom vozduhe visâčie kormuški dlâ dikih ptic
EN Petoneer 6 Meal Automatic Pet Feeder with Digital Timer Dog and Cat Dry Food Dispenser Timed Pet Feeder for Cats and Small Dogs
RU Термометр для животных Цифровой светодиодный дисплей Термометр
Transliteração Termometr dlâ životnyh Cifrovoj svetodiodnyj displej Termometr
EN Series of epic wins: Book of Cats by BGaming rewards player with $550K+
RU Winz.io обновляет дизайн веб-сайта и вводит бесплатные бонусы для всех игроков
Transliteração Winz.io obnovlâet dizajn veb-sajta i vvodit besplatnye bonusy dlâ vseh igrokov
EN Smart bowl for dogs and cats: the idea of PETNET
RU GPS для собак. Инновационный и безопасный свисток
Transliteração GPS dlâ sobak. Innovacionnyj i bezopasnyj svistok
EN Whether you work with dogs or cats, it?s pretty hard not to be enamored by their cuteness
RU Работаете ли вы с собаками или кошками, довольно сложно не восхищаться их красотой
Transliteração Rabotaete li vy s sobakami ili koškami, dovolʹno složno ne voshiŝatʹsâ ih krasotoj
EN Calls herself a hardcore casual player, has passed thousands of match-3 levels, loves games, people and cats.
RU Называет себя хардкорным казуальщиком, прошла тысячи матч-3 уровней, любит игры, людей и котов.
Transliteração Nazyvaet sebâ hardkornym kazualʹŝikom, prošla tysâči matč-3 urovnej, lûbit igry, lûdej i kotov.
EN Another interesting example of X - linked traits inheritance is inheritance of tortie coloration in cats
RU Еще одним интересным примером сцепленных с X-хромосомой признаков является наследование черепаховой окраски у кошек
Transliteração Eŝe odnim interesnym primerom sceplennyh s X-hromosomoj priznakov âvlâetsâ nasledovanie čerepahovoj okraski u košek
EN Fact is that only females cats have a tortie coloration
RU Дело в том, что только кошки могут иметь черепаховую окраску
Transliteração Delo v tom, čto tolʹko koški mogut imetʹ čerepahovuû okrasku
EN The black coloration of cats we designated by dominant allele "B", and red coloration by recessive allele "b"
RU Черная окраска кошек определяется доминантным аллелем - "B", а рыжая - рецессивным аллелем "b"
Transliteração Černaâ okraska košek opredelâetsâ dominantnym allelem - "B", a ryžaâ - recessivnym allelem "b"
EN But community looks split into ZIO ecosystem and Cats Effect users
RU Но сообщество выглядит расколотым между пользователями ZIO-экосистемы и Cats Effect
Transliteração No soobŝestvo vyglâdit raskolotym meždu polʹzovatelâmi ZIO-ékosistemy i Cats Effect
EN But community looks split into ZIO ecosystem and Cats Effect users.
RU Но сообщество выглядит расколотым между пользователями ZIO-экосистемы и Cats Effect.
Transliteração No soobŝestvo vyglâdit raskolotym meždu polʹzovatelâmi ZIO-ékosistemy i Cats Effect.
EN What novelties did we see in Cats Effect 3?
RU Какие нововведения мы увидели в Cats Effect 3?
Transliteração Kakie novovvedeniâ my uvideli v Cats Effect 3?
inglês | russo |
---|---|
in | в |
EN Tenderly loves the frontend community and HolyJS, took care of the speakers at JUG Ru Group, and brings up 4 cats (including Evgeny).
RU Нежно любит фронтенд-сообщество и HolyJS, заботилась о спикерах в JUG Ru Group и воспитывает 4 котов (включая Евгения).
Transliteração Nežno lûbit frontend-soobŝestvo i HolyJS, zabotilasʹ o spikerah v JUG Ru Group i vospityvaet 4 kotov (vklûčaâ Evgeniâ).
inglês | russo |
---|---|
group | group |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
RU «Cloudflare обладает невероятно большой сетью и инфраструктурой, позволяющей блокировать очень мощные атаки на систему DNS
Transliteração «Cloudflare obladaet neveroâtno bolʹšoj setʹû i infrastrukturoj, pozvolâûŝej blokirovatʹ očenʹ moŝnye ataki na sistemu DNS
inglês | russo |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.
EN The foundation of a successful enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.
RU Основа корпоративной телефонной системы для успеха средних, крупных и очень крупных компаний.
Transliteração Osnova korporativnoj telefonnoj sistemy dlâ uspeha srednih, krupnyh i očenʹ krupnyh kompanij.
EN -=Apartment=- Configurable beds: - one large bed - 2 single beds - one large bed + one…
RU - = = Квартира - Конфигурируемые кровати - одна большая кровать - две…
Transliteração - = = Kvartira - Konfiguriruemye krovati - odna bolʹšaâ krovatʹ - dve…
EN Large green area fenced; possibility of grilling and relaxing in the shade of a large…
RU Большая зеленая территория огорожена; возможность приготовления…
Transliteração Bolʹšaâ zelenaâ territoriâ ogorožena; vozmožnostʹ prigotovleniâ…
EN A detached house consisting of two independent bedrooms, a large kitchen and bathroom. The rooms have double bed and two single beds,access to high speed internet (WiFi) and an LCD TV with cable programs. Bathroom with large shower, toilet…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Guests have at their disposal a bedroom with a large bed, a living room with a large corner sofa and a kitchenette
RU В распоряжении гостей спальня с большой кроватью, гостиная с большим угловым диваном и мини-кухня
Transliteração V rasporâženii gostej spalʹnâ s bolʹšoj krovatʹû, gostinaâ s bolʹšim uglovym divanom i mini-kuhnâ
EN SVG and large PNG for vector images Large PNG, masks, and PSD for rasters or 3D
RU SVG и большие PNG для векторных иллюстраций Большие PNG, маски и PSD для растровых и 3D изображений
Transliteração SVG i bolʹšie PNG dlâ vektornyh illûstracij Bolʹšie PNG, maski i PSD dlâ rastrovyh i 3D izobraženij
inglês | russo |
---|---|
svg | svg |
png | png |
psd | psd |
EN Kitchen fully equipped (large fridge, Pots, dishes, comfortable, large table, gas cooker and oven)
RU Полностью оборудованная кухня (большой холодильник, кастрюли, посуда, удобная, большой обеденный стол, плита, духовка)
Transliteração Polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ (bolʹšoj holodilʹnik, kastrûli, posuda, udobnaâ, bolʹšoj obedennyj stol, plita, duhovka)
EN Apartment in the city center. Walking distances: 10 minutes market 10 minutes amphitheater under grójec 10 min pkp, pks, busy station The apartment is equipped with a kitchen with all the necessary equipment, bathroom with a large shower, a large…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Two rooms, a large kitchen with equipment, a bathroom and a large nice terrace
RU Мы можем оставить машину в закрытом дворе
Transliteração My možem ostavitʹ mašinu v zakrytom dvore
EN AgroGold agritourism farm invites groups of up to 42 people. We have a large fenced parking and if necessary, a warehouse. Double, triple and quadruple rooms, each with a bathroom, LCD TV and wifi, several rooms with kitchenettes. Large equipped…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the hotel there is a large dining room with a TV with full board, large garden with…
RU Существует большая столовая с возможностью полного пансиона, большой сад…
Transliteração Suŝestvuet bolʹšaâ stolovaâ s vozmožnostʹû polnogo pansiona, bolʹšoj sad…
EN The houses are located on a very large plot, beautifully landscaped with fragments of rocks, fenced area with a large free car park
RU Дома расположены на очень большом участке, красиво озеленены обломками скал, огорожены территорией с большой бесплатной автостоянкой
Transliteração Doma raspoloženy na očenʹ bolʹšom učastke, krasivo ozeleneny oblomkami skal, ogoroženy territoriej s bolʹšoj besplatnoj avtostoânkoj
EN -large parking -free wifi -the facility includes a large gazebo with a grill -rooms with bathrooms -fridges and a kitchenette (glasses, plates, trick, etc.) -trampoline for children -it is possible to buy a…
RU Отдых здесь является привлекательным как зимой - лыжных подъемников, лыжных трасс, трасс для…
Transliteração Otdyh zdesʹ âvlâetsâ privlekatelʹnym kak zimoj - lyžnyh podʺemnikov, lyžnyh trass, trass dlâ…
EN in rooms is: - double bed and tapczanik - TV - large room is a large window sash - Ample space - access to the kitchenette rooms which are sublet on the ground floor and a…
RU В окрестностях есть много баров, журнальный столик…
Transliteração V okrestnostâh estʹ mnogo barov, žurnalʹnyj stolik…
EN We offer: - rooms with bathrooms - large living room with kitchenette - large terrace - grill Very good access, quiet, healthy air, attractive routes for hiking and biking, the possibility of watching birds in the reed - ensure a good rest
RU Мы предлагаем: - номера с ванными комнатами - большую гостиную с кухней - большую террасу - гриль
Transliteração My predlagaem: - nomera s vannymi komnatami - bolʹšuû gostinuû s kuhnej - bolʹšuû terrasu - grilʹ
EN A modern large highlander cottage made of very large, beautiful logs, near the Chochołowskie Term and the Witów Ski ski complex
RU Большой современный коттедж горца из очень больших красивых бревен, недалеко от Терма Хохоловске и горнолыжного комплекса Витув
Transliteração Bolʹšoj sovremennyj kottedž gorca iz očenʹ bolʹših krasivyh breven, nedaleko ot Terma Hoholovske i gornolyžnogo kompleksa Vituv
Mostrando 50 de 50 traduções