EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations
RU Многие люди решили отправиться в однодневные поездки, как правило, на известные, известные лыжные станции
Transliteração Mnogie lûdi rešili otpravitʹsâ v odnodnevnye poezdki, kak pravilo, na izvestnye, izvestnye lyžnye stancii
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
RU Эли́забет Ву́лридж Грант (англ. Elizabeth Woolridge Grant; род. 21 июня 1985, Нью-Йорк), более известная как Ла́на Дель Р… подробнее
Transliteração Élízabet Vúlridž Grant (angl. Elizabeth Woolridge Grant; rod. 21 iûnâ 1985, Nʹû-Jork), bolee izvestnaâ kak Lána Delʹ R… podrobnee
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN The building is known as Andrillówka , because the age of maturity spent there known graphic artist and painter, graphics…
RU Здание известно как Andrillówka, потому что взросление провел известный художник-график и живописец…
Transliteração Zdanie izvestno kak Andrillówka, potomu čto vzroslenie provel izvestnyj hudožnik-grafik i živopisec…
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN The company establishes itself as a world-known and industry-leading manufacturer of pianos.
RU Компания становится всемирно известным и лидирующим производителем фортепиано.
Transliteração Kompaniâ stanovitsâ vsemirno izvestnym i lidiruûŝim proizvoditelem fortepiano.
EN Quality data is what we're known for
RU Качественные данные — это то, чем мы славимся
Transliteração Kačestvennye dannye — éto to, čem my slavimsâ
EN Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
RU В системе Majestic это также называется "корневой домен".
Transliteração V sisteme Majestic éto takže nazyvaetsâ "kornevoj domen".
EN Best known for DNSPerf and CDNPerf websites that offer free and public performance data of all DNS and CDN providers
RU B2B SaaS платформа для оптимизации производительности глобальных интернет-сервисов
Transliteração B2B SaaS platforma dlâ optimizacii proizvoditelʹnosti globalʹnyh internet-servisov
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
RU Поставщики приложений Marketplace (ранее — партнеры Marketplace) могут периодически предлагать промокоды для своих облачных приложений
Transliteração Postavŝiki priloženij Marketplace (ranee — partnery Marketplace) mogut periodičeski predlagatʹ promokody dlâ svoih oblačnyh priloženij
EN The client is one of the leading Russian producers of cryogenic equipment which is used in widely known projects like Yamal LNG. ISS…
RU В этот раз заказчиком выступил один из ведущих российских производителей криогенного оборудования. Компания поставляет…
Transliteração V étot raz zakazčikom vystupil odin iz veduŝih rossijskih proizvoditelej kriogennogo oborudovaniâ. Kompaniâ postavlâet…
EN There are a few known reasons why you might see different or no assets loading for management:
RU Существует несколько известных причин, по которым загрузка активов для управления может отличаться или отсутствовать:
Transliteração Suŝestvuet neskolʹko izvestnyh pričin, po kotorym zagruzka aktivov dlâ upravleniâ možet otličatʹsâ ili otsutstvovatʹ:
EN This process is also known as the waterfall methodology — the traditional method for managing projects and the one that is simplest to understand
RU Так выглядит каскадная методология — традиционный и наиболее простой для понимания метод управления проектами
Transliteração Tak vyglâdit kaskadnaâ metodologiâ — tradicionnyj i naibolee prostoj dlâ ponimaniâ metod upravleniâ proektami
EN Linux is known to give you more customization options and flexibility than Windows.
RU Известно, что Linux предоставляет больше возможностей настройки и гибкости, чем Windows.
Transliteração Izvestno, čto Linux predostavlâet bolʹše vozmožnostej nastrojki i gibkosti, čem Windows.
inglês | russo |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
EN Windows is known to provide a more comprehensive set of features than Linux.
RU Windows, как известно, предоставляет более полный набор функций, чем Linux.
Transliteração Windows, kak izvestno, predostavlâet bolee polnyj nabor funkcij, čem Linux.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
EN Plesk is known for its high level of security and its versatility."
RU Plesk известен своим высоким уровнем безопасности и его универсальностью ».
Transliteração Plesk izvesten svoim vysokim urovnem bezopasnosti i ego universalʹnostʹû ».
EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options
RU Drupal - это уникальная CMS, известная своими возможностями настройки
Transliteração Drupal - éto unikalʹnaâ CMS, izvestnaâ svoimi vozmožnostâmi nastrojki
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
EN Drupal is known for its fantastic security, community support, and plugins.
RU Drupal известен своей фантастической безопасностью, поддержкой сообщества и плагинами.
Transliteração Drupal izvesten svoej fantastičeskoj bezopasnostʹû, podderžkoj soobŝestva i plaginami.
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
EN Your identity and activities are only known to you
RU Ваши личные данные и деятельности известны только вам
Transliteração Vaši ličnye dannye i deâtelʹnosti izvestny tolʹko vam
inglês | russo |
---|---|
and | и |
activities | деятельности |
only | только |
you | вам |
EN Since 2008 we have been known as a reliable and confidential VPN provider
RU С 2008 года мы работаем на нашу репутацию надежного и конфиденциального VPN-провайдера
Transliteração S 2008 goda my rabotaem na našu reputaciû nadežnogo i konfidencialʹnogo VPN-provajdera
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."
RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"
Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
RU Войдите на портал по поддержке, чтобы сообщить о проблемах и получить доступ к документации, прошивке и решениям известных проблем
Transliteração Vojdite na portal po podderžke, čtoby soobŝitʹ o problemah i polučitʹ dostup k dokumentacii, prošivke i rešeniâm izvestnyh problem
EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek. Situated a mere 50 meters away from the Sanatorium, are the historical…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Mieszko Hospital is one of the best known treatment centres in Kamień Pomorski. Located in the centre of the spa park the hotel offers accommodation in single, twin- bedded as well as three- bedded rooms. Mieszko caters especially for disabled…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Dźwirzyno is located 12 km from Kołobrzeg, it is known for one of the cleanest sea baths
RU Отель Dźwirzyno расположен в 12 км от Колобжега, он известен одной из самых чистых морских ванн
Transliteração Otelʹ Dźwirzyno raspoložen v 12 km ot Kolobžega, on izvesten odnoj iz samyh čistyh morskih vann
EN A rest area, a tavern or an inn is a type of building known since the Middle Ages
RU Постоялый двор, трактир или же закусочная - это тип здания, известный еще со времен средневековья
Transliteração Postoâlyj dvor, traktir ili že zakusočnaâ - éto tip zdaniâ, izvestnyj eŝe so vremen srednevekovʹâ
EN Welcome to CORSO Hostel! (known as Hostel Marina 2 before). Regarding the comfort of our guests, we are going to be available under both names until the end of the season! Our Hostel is situated in the heart of our beautiful city just nearby Gdynia…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN WHY US? Perfect location in the heart of health resort on the edge of Park Zdrojowy, close to sporting facilities, pubs, discos and hotel resort facilities, Cuisine for gourmets - varied, based upon organic, ecological products from well known and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Known health resort, center cottage and recreation in Silesia region around
RU Известная здравницу и отдых в Цешинах Силезии
Transliteração Izvestnaâ zdravnicu i otdyh v Cešinah Silezii
EN Recreation center in Międzywodziu - locality known from rehabilitation centers and mild seaside climate change
RU Курорты Мендзыводзе - деревня известна своими реабилитационными центрами, а также мягкий климат побережья
Transliteração Kurorty Mendzyvodze - derevnâ izvestna svoimi reabilitacionnymi centrami, a takže mâgkij klimat poberežʹâ
EN This place is known for its beautiful wide beaches that will perfectly meet the requirements of lovers of seaside recreation…
RU Это место известно своими прекрасными широкими пляжами, которые отлично будут соответствовать требованиям любителей отдыха на море…
Transliteração Éto mesto izvestno svoimi prekrasnymi širokimi plâžami, kotorye otlično budut sootvetstvovatʹ trebovaniâm lûbitelej otdyha na more…
EN We want to offer you the family vacation in a picturesque Drawno situated in the very heart of Drawieńskiego National Park known for canoeing rallies Drawą river
RU Мы хотели бы предложить вам семейный отдых в живописном городке Дравны, расположенном в самом сердце DNP известного гребли на реке Драва
Transliteração My hoteli by predložitʹ vam semejnyj otdyh v živopisnom gorodke Dravny, raspoložennom v samom serdce DNP izvestnogo grebli na reke Drava
EN WILLA LAWENDA is a friendly guesthouse located in the central part of the resort, in a residential area on the river Bystrrzycaa Dusznicka, a few minutes walk from the spa park. The charming city known as The Pearl of Klodzko Spas, is the perfect…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Point hallmark are known in the area, the legendary Pastoral Rocks, which entail how…
RU Точка разведки в районе известны легендарные пастырские скалы, которая…
Transliteração Točka razvedki v rajone izvestny legendarnye pastyrskie skaly, kotoraâ…
EN The long May weekend, commonly known as Maya is the most-anticipated date reserved for an uninterrupted rest vacation
RU Длинный майский уик-энд, обычно известный как майя, является самой ожидаемой датой, зарезервированной для непрерывного отдыха
Transliteração Dlinnyj majskij uik-énd, obyčno izvestnyj kak majâ, âvlâetsâ samoj ožidaemoj datoj, zarezervirovannoj dlâ nepreryvnogo otdyha
EN Let us remember that in Poland there are plenty of great places, maybe less known, but less crowded
RU Давайте вспомним, что в Польше есть много прекрасных мест, возможно, менее известных, но менее переполненных
Transliteração Davajte vspomnim, čto v Polʹše estʹ mnogo prekrasnyh mest, vozmožno, menee izvestnyh, no menee perepolnennyh
EN These truths are known to class teachers, which is why the teachers care about you, that the pupils at least once a year take part in a class escapade
RU Эти истины известны классным учителям, поэтому учителя заботятся о вас, что ученики не реже одного раза в год участвуют в эскападе класса
Transliteração Éti istiny izvestny klassnym učitelâm, poétomu učitelâ zabotâtsâ o vas, čto učeniki ne reže odnogo raza v god učastvuût v éskapade klassa
EN It is known not from today that a happy parent is a happy child
RU С сегодняшнего дня известно, что счастливый родитель - счастливый ребенок
Transliteração S segodnâšnego dnâ izvestno, čto sčastlivyj roditelʹ - sčastlivyj rebenok
EN It is well-known that it's best to relax in the bosom of nature, and the picturesque Murzasichle and Recreation Resort…
RU Общеизвестно, что лучше всего отдыхать на лоне природы, и живописный курорт Мурзасихле и База отдыха - Саротка…
Transliteração Obŝeizvestno, čto lučše vsego otdyhatʹ na lone prirody, i živopisnyj kurort Murzasihle i Baza otdyha - Sarotka…
EN It is well known that the best relaxing on the true nature and picturesque Murzasichle and Guest House - Parzenica are an ideal place for this
RU Хорошо известно, что лучшие остатки в лоне природы и живописных Мурзасихле и Дом отдыха - parzenice идеально подходят для этого
Transliteração Horošo izvestno, čto lučšie ostatki v lone prirody i živopisnyh Murzasihle i Dom otdyha - parzenice idealʹno podhodât dlâ étogo
EN Welcome to the beautiful miejscowościJurgów , is a small town in the municipality of Bukovina Tatra . It has over 900 inhabitants known handicrafts and folk art. Jurgów is a tourist destination . The main advantage of Jurgów a picturesque location…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We invite you to relax at home she is situated in a well known seaside town of Sopot
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть в доме под Brzoza находится в знаменитом приморском городе Сопот
Transliteração My priglašaem Vas otdohnutʹ v dome pod Brzoza nahoditsâ v znamenitom primorskom gorode Sopot
EN It allows you to prepare meals on your own and lets you escape from the crowd known from private…
RU Это позволяет вам готовить еду самостоятельно и позволяет вам сбежать из толпы, известной из…
Transliteração Éto pozvolâet vam gotovitʹ edu samostoâtelʹno i pozvolâet vam sbežatʹ iz tolpy, izvestnoj iz…
EN Krościenko over the Dunajec River is known city sitting area
RU Кросценко-над-Dunajcem является известным курортом
Transliteração Kroscenko-nad-Dunajcem âvlâetsâ izvestnym kurortom
Mostrando 50 de 50 traduções