EN Dolce&Gabbana Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour
Traduzir "gabbana precision lipliner" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gabbana precision lipliner" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de gabbana precision lipliner
inglês
russo
RU Карандаш для губ Dolce&Gabbana Precision Lipliner прекрасно подчеркивает контур губ и увеличивает стойкость помады
Transliteração Karandaš dlâ gub Dolce&Gabbana Precision Lipliner prekrasno podčerkivaet kontur gub i uveličivaet stojkostʹ pomady
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour
RU Контурный карандаш Precision Lipliner идеально подчеркивает линию губ, повышая стойкость цвета помады
Transliteração Konturnyj karandaš Precision Lipliner idealʹno podčerkivaet liniû gub, povyšaâ stojkostʹ cveta pomady
EN Face makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Коллекция Dolce&Gabbana - Макияж для лица | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Kollekciâ Dolce&Gabbana - Makiâž dlâ lica | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| face | лица |
| beauty | beauty |
EN Eye makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Продукты для макияжа глаз | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Produkty dlâ makiâža glaz | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Lip makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Продукты для макияжа губ | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Produkty dlâ makiâža gub | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Dolce&Gabbana Intenso represents the new generation of Dolce&Gabbana men, whose heart is simultaneously rooted in tradition
RU Dolce&Gabbana Intenso представляет новое поколение мужских ароматов Dolce&Gabbana, которые хранят в своем сердце верность традициям
Transliteração Dolce&Gabbana Intenso predstavlâet novoe pokolenie mužskih aromatov Dolce&Gabbana, kotorye hranât v svoem serdce vernostʹ tradiciâm
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Domenico Dolce and Stefano Gabbana have dedicated their classic perfume, Dolce&Gabbana Pour Homme, to the elegance and style of the Italian man
RU Доменико Дольче и Стефано Габбана посвятили свой классический аромат Dolce&Gabbana Pour Homme элегантности и стилю итальянского мужчины
Transliteração Domeniko Dolʹče i Stefano Gabbana posvâtili svoj klassičeskij aromat Dolce&Gabbana Pour Homme élegantnosti i stilû italʹânskogo mužčiny
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Next, apply the Lipliner nearest to your chosen shade and gently fill in using the double-ended brush
RU Затем возьмите карандаш для губ наиболее подходящего цвета и заштрихуйте им губы с помощью двусторонней кисти
Transliteração Zatem vozʹmite karandaš dlâ gub naibolee podhodâŝego cveta i zaštrihujte im guby s pomoŝʹû dvustoronnej kisti
EN To get passionate nude lips, outline using the Lipliner in Soft 6 & fill in with the Almond shade.
RU Для страстного ньюдового макияжа губ обведите контур карандашом The Lipliner в оттенке Soft 6 и заполните поверхность губ оттенком Almond.
Transliteração Dlâ strastnogo nʹûdovogo makiâža gub obvedite kontur karandašom The Lipliner v ottenke Soft 6 i zapolnite poverhnostʹ gub ottenkom Almond.
EN A woody, aromatic and intense fragrance that represents the intensity of the Dolce&Gabbana man.
RU Насыщенный и пряный древесный аромат отражает силу и волю мужчины Dolce&Gabbana.
Transliteração Nasyŝennyj i prânyj drevesnyj aromat otražaet silu i volû mužčiny Dolce&Gabbana.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN An emotional tribute to Dolce&Gabbana's most beloved flower.
RU Волнующее признание в любви самому любимому цветку Dolce&Gabbana.
Transliteração Volnuûŝee priznanie v lûbvi samomu lûbimomu cvetku Dolce&Gabbana.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Dolce&Gabbana Beauty pays tribute to Sicily and its treasure.
RU Dolce&Gabbana Beauty воспевает атмосферу и природное богатство Сицилии.
Transliteração Dolce&Gabbana Beauty vospevaet atmosferu i prirodnoe bogatstvo Sicilii.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Felineyes Eyeliner Stylo, embracing the iconic Dolce&Gabbana cat eye look, and bringing a new moment of intensity to the eyes.
RU Подводка Felineyes Eyeliner Stylo, позволяющая создавать культовый макияж "кошачьи глаза" Dolce&Gabbana и придавать новую интенсивность взгляду.
Transliteração Podvodka Felineyes Eyeliner Stylo, pozvolâûŝaâ sozdavatʹ kulʹtovyj makiâž "košačʹi glaza" Dolce&Gabbana i pridavatʹ novuû intensivnostʹ vzglâdu.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Eye makeup products - Dolce & Gabbana
RU Продукты для макияжа глаз
Transliteração Produkty dlâ makiâža glaz
EN Lip makeup products - Dolce & Gabbana
RU Продукты для макияжа губ
Transliteração Produkty dlâ makiâža gub
EN Beauty gift ideas for her and him | Dolce & Gabbana Beauty
RU Идеи подарков для Нее и для Него | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Idei podarkov dlâ Nee i dlâ Nego | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Like the woman that wears it, the strength and uniqueness of Dolce&Gabbana The One fragrance comes from contrast
RU Сила и уникальность аромата Dolce&Gabbana The One раскрывается в контрасте, как и женщина, которая им пользуется
Transliteração Sila i unikalʹnostʹ aromata Dolce&Gabbana The One raskryvaetsâ v kontraste, kak i ženŝina, kotoraâ im polʹzuetsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN “Every woman is The One!” Stefano Gabbana.
RU «Каждая женщина неповторима!» — утверждает Стефано Габбана.
Transliteração «Každaâ ženŝina nepovtorima!» — utverždaet Stefano Gabbana.
EN Dolce&Gabbana Eau de Toilette is the iconic first fragrance created by the brand in 1992: the epitome of femininity
RU Dolce&Gabbana Eau de Toilette – это самый первый аромат, созданный Домом в 1992 году, как ода истинной женственности, и ставший культовой классикой
Transliteração Dolce&Gabbana Eau de Toilette – éto samyj pervyj aromat, sozdannyj Domom v 1992 godu, kak oda istinnoj ženstvennosti, i stavšij kulʹtovoj klassikoj
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Dolce&Gabbana Beauty captures the essence of young, sun-kissed passion with a new limited edition fragrance, Light Blue Sun
RU Dolce&Gabbana воплощает накал разогретых солнцем молодых чувств в новом лимитированном выпуске Light Blue Sun
Transliteração Dolce&Gabbana voploŝaet nakal razogretyh solncem molodyh čuvstv v novom limitirovannom vypuske Light Blue Sun
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| light | light |
EN Dolce&Gabbana Intenso is pure instinct; the power of an emotion that is freely expressed
RU Dolce&Gabbana Intenso — это чистый инстинкт, сила и свобода эмоций
Transliteração Dolce&Gabbana Intenso — éto čistyj instinkt, sila i svoboda émocij
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Made for the Dolce&Gabbana man: someone sensual and modern who likes to take care of himself, enhancing his healthy body with sports
RU Созданный для мужчины Dolce&Gabbana: чувственного и современного, который следит за собой и своим здоровьем и поддерживает спортивную форму
Transliteração Sozdannyj dlâ mužčiny Dolce&Gabbana: čuvstvennogo i sovremennogo, kotoryj sledit za soboj i svoim zdorovʹem i podderživaet sportivnuû formu
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Launched in 2007, Light Blue pour Homme offers a magnetic, masculine alter ego to Dolce&Gabbana’s iconic feminine perfume
RU Вышедший в 2007 году аромат Light Blue Pour Homme предлагает притягательное мужественное альтер-эго культового женского аромата Dolce&Gabbana
Transliteração Vyšedšij v 2007 godu aromat Light Blue Pour Homme predlagaet pritâgatelʹnoe mužestvennoe alʹter-égo kulʹtovogo ženskogo aromata Dolce&Gabbana
| inglês | russo |
|---|---|
| light | light |
| amp | amp |
EN Sicily, the perfume of passion - Perfumes for women | Dolce & Gabbana Beauty
RU Sicily, аромат страсти - Ароматы для женщин | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Sicily, aromat strasti - Aromaty dlâ ženŝin | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN THE ROOTS OF DOLCE&GABBANA, EXPRESSED IN A FRAGRANCE.
RU Истоки Дома Dolce&Gabbana, выраженные в парфюмерном творении.
Transliteração Istoki Doma Dolce&Gabbana, vyražennye v parfûmernom tvorenii.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Chiara Scelsi, the face of the new Millennialskin campaign, is the perfect ambassador of the upbeat, carefree spirit of Dolce&Gabbana Beauty
RU Кьяра Шелси, ?лицо? новой рекламной кампании Millennialskin, идеальным образом воплощает жизнерадостный и беззаботный дух Dolce&Gabbana Beauty
Transliteração Kʹâra Šelsi, ?lico? novoj reklamnoj kampanii Millennialskin, idealʹnym obrazom voploŝaet žizneradostnyj i bezzabotnyj duh Dolce&Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Glouriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation | Dolce & Gabbana Beauty
RU Тональный крем с эффектом сияния Gloriouskin | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Tonalʹnyj krem s éffektom siâniâ Gloriouskin | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN For an expert application every time, we recommend the Dolce&Gabbana Foundation Brush.
RU Для профессионального результата при каждом нанесении мы рекомендуем использовать кисть для тонального средства Dolce&Gabbana.
Transliteração Dlâ professionalʹnogo rezulʹtata pri každom nanesenii my rekomenduem ispolʹzovatʹ kistʹ dlâ tonalʹnogo sredstva Dolce&Gabbana.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN 1) Dolce&Gabbana’s Mediterranean Glow Complex for a natural glowing finish that cares and protects
RU 1) комплекс Dolce & Gabbana Mediterranean Glow обеспечивает сияющее покрытие, уход и защиту кожи;
Transliteração 1) kompleks Dolce & Gabbana Mediterranean Glow obespečivaet siâûŝee pokrytie, uhod i zaŝitu koži;
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation works in harmony with the skin to create the perfect canvas
RU Матирующая пудра Dolce&Gabbana Perfect Matte работает в гармонии с кожей для придания ей совершенства чистого холста
Transliteração Matiruûŝaâ pudra Dolce&Gabbana Perfect Matte rabotaet v garmonii s kožej dlâ pridaniâ ej soveršenstva čistogo holsta
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Bianca Balti, the face of the new Solar Glow Collection campaign, is the perfect ambassador of Dolce&Gabbana Beauty
RU Бьянка Балти ? ?лицо? новой рекламной кампании коллекции Solar Glow и идеальный посол Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Bʹânka Balti ? ?lico? novoj reklamnoj kampanii kollekcii Solar Glow i idealʹnyj posol Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Passioneyes, with its ornamental design, resembles a fashion accessory inspired by Dolce&Gabbana collections.
RU Тушь для ресниц Passioneyes с декоративным дизайном похожа на модный аксессуар из коллекций Dolce&Gabbana.
Transliteração Tušʹ dlâ resnic Passioneyes s dekorativnym dizajnom pohoža na modnyj aksessuar iz kollekcij Dolce&Gabbana.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Create looks of intense passion, desire and intrigue with Dolce&Gabbana Crayon Intense
RU Карандаш для глаз Dolce&Gabbana Crayon Intense предназначен для создания чувственных, страстных и таинственных образов
Transliteração Karandaš dlâ glaz Dolce&Gabbana Crayon Intense prednaznačen dlâ sozdaniâ čuvstvennyh, strastnyh i tainstvennyh obrazov
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Dolce&Gabbana Intense Khol Eye Crayon is a soft-tipped, pigment-rich crayon offering exceptional colour and intensity
RU Карандаш-кайал Dolce&Gabbana Intense Khol Eye Crayon — это очень мягкий и пигментированный карандаш для исключительно яркой и насыщенной подводки
Transliteração Karandaš-kajal Dolce&Gabbana Intense Khol Eye Crayon — éto očenʹ mâgkij i pigmentirovannyj karandaš dlâ isklûčitelʹno ârkoj i nasyŝennoj podvodki
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Bring natural definition to the brows with Dolce&Gabbana Shaping Eyebrow Pencil
RU Придайте бровям естественную выразительность с карандашом Dolce&Gabbana Shaping
Transliteração Pridajte brovâm estestvennuû vyrazitelʹnostʹ s karandašom Dolce&Gabbana Shaping
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Introducing Dolce Matte Lipstick, the symbol of femininity and the first Dolce&Gabbana matte lipstick
RU Dolce&Gabbana представляет Dolce Matte Lipstick, первую матовую помаду бренда и символ женственности
Transliteração Dolce&Gabbana predstavlâet Dolce Matte Lipstick, pervuû matovuû pomadu brenda i simvol ženstvennosti
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.
RU Для придания губам дополнительной чувственности по центру губ наносите блеск для губ Dolce&Gabbana.
Transliteração Dlâ pridaniâ gubam dopolnitelʹnoj čuvstvennosti po centru gub nanosite blesk dlâ gub Dolce&Gabbana.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Full lips, radiant colour and the perfect cupid?s bow with the Dolce&Gabbana Beauty’s lip definer
RU Объемные губы, яркий цвет и идеальный изгиб верхней губы с контурным карандашом Dolce&Gabbana Beauty
Transliteração Obʺemnye guby, ârkij cvet i idealʹnyj izgib verhnej guby s konturnym karandašom Dolce&Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Use the Dolce&Gabbana Retractable Lip Brush to apply your preferred lip colour
RU С помощью выдвижной кисти для губ Dolce&Gabbana нанесите помаду любимого оттенка
Transliteração S pomoŝʹû vydvižnoj kisti dlâ gub Dolce&Gabbana nanesite pomadu lûbimogo ottenka
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| brush | кисти |
| gabbana | gabbana |
EN How to get the Solar Glow look | Dolce & Gabbana Beauty
RU Как создать образ Solar Glow | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Kak sozdatʹ obraz Solar Glow | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Healthy Glow Cushion Foundation is embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow, and bringing natural, radiant and healthy skin
RU Healthy Glow Cushion Foundation воплощает культовое средиземноморское сияние Dolce&Gabbana и придает коже естественный, лучезарный и здоровый внешний вид
Transliteração Healthy Glow Cushion Foundation voploŝaet kulʹtovoe sredizemnomorskoe siânie Dolce&Gabbana i pridaet kože estestvennyj, lučezarnyj i zdorovyj vnešnij vid
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN How to get the look with The Only One Matte | Dolce & Gabbana Beauty
RU Как создать образ с использованием помады для губ The Only One Matte | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Kak sozdatʹ obraz s ispolʹzovaniem pomady dlâ gub The Only One Matte | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Precision engineered pen and node tools
RU Высокоточные инструменты «Перо» и «Узел»
Transliteração Vysokotočnye instrumenty «Pero» i «Uzel»
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
RU В бобслее спортсмены на время спускаются по узкой ледяной трассе в специально разработанных санях.
Transliteração V bobslee sportsmeny na vremâ spuskaûtsâ po uzkoj ledânoj trasse v specialʹno razrabotannyh sanâh.
EN Electro-Optical (101 - 152 mm) Precision Test Equipment
RU Электрооптическое оборудование (101—152 мм) Высокоточное испытательное оборудование
Transliteração Élektrooptičeskoe oborudovanie (101—152 mm) Vysokotočnoe ispytatelʹnoe oborudovanie
EN Now with our exclusive TrekPak™ system you can kit out your case with the precision your equipment deserves.
RU Теперь благодаря нашей эксклюзивной системе TrekPak™ вы можете подгонять свой кейс с точностью, полагающейся для вашего оборудования.
Transliteração Teperʹ blagodarâ našej éksklûzivnoj sisteme TrekPak™ vy možete podgonâtʹ svoj kejs s točnostʹû, polagaûŝejsâ dlâ vašego oborudovaniâ.
EN Using the Develop persona to edit RAW files in a high-precision color format.
RU Использование режима «Обработка» для редактирования RAW-файлов в формате с высокоточной передачей цвета.
Transliteração Ispolʹzovanie režima «Obrabotka» dlâ redaktirovaniâ RAW-fajlov v formate s vysokotočnoj peredačej cveta.
EN The pack includes three distinct brush styles — precision, spray and fill style brushes.
RU В комплект входят кисти в трех различных стилях: кисти повышенной точности, кисти в стиле аэрозольного баллончика и кисти в стиле заливки.
Transliteração V komplekt vhodât kisti v treh različnyh stilâh: kisti povyšennoj točnosti, kisti v stile aérozolʹnogo ballončika i kisti v stile zalivki.
EN Sub-pixel precision and pixel-perfect snapping
RU Субпиксельная точность и идеальная пиксельная привязка
Transliteração Subpikselʹnaâ točnostʹ i idealʹnaâ pikselʹnaâ privâzka
EN See a reassuringly CAD-like level of precision
RU Обнадеживающе высокий уровень точности проектирования наравне с САПР-технологиями
Transliteração Obnadeživaûŝe vysokij urovenʹ točnosti proektirovaniâ naravne s SAPR-tehnologiâmi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lipliner gabbana gabbana beauty introduces stefano gabbana gabbana intense perfume gabbana intenso gabbana beauty gabbana intenso represents gabbana the one gabbana men gabbana perfect matte gabbana cat eye gabbana beauty captures gabbana shaping eyebrow precision high precision gaming precision precision instruments swiss precision precision management it’s precision engineered precision farming precision bits precision sensors ensure precision precision machines precision test instrument alter its precision precision engineered pen precision that guarantees impressive precision precision and reliability remarkable precision sub pixel precision grease are precision highest precision precision is a excellent positioning precision precision felt tip precision is distortion utmost precision high precision timepieces faces with precision greater precision true precision propensity towards precision capture a precision precision object snapping background with precision precision when aiming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe