EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
"favorite apps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.
Transliteração Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
EN Transferring the favorite status of a file to the version 6.3 of the editors. Changing the favorite status from the editors.
RU Передача в редакторы версии 6.3 избранного статуса файла. Изменение избранного статуса из редакторов.
Transliteração Peredača v redaktory versii 6.3 izbrannogo statusa fajla. Izmenenie izbrannogo statusa iz redaktorov.
EN You can associate your nickname with your favorite sport or use the name of your favorite team
RU Вы можете связать псевдоним с любимым видом спорта или использовать название команды, за которую болеете
Transliteração Vy možete svâzatʹ psevdonim s lûbimym vidom sporta ili ispolʹzovatʹ nazvanie komandy, za kotoruû boleete
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
inglês | russo |
---|---|
android | android |
ios | ios |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
inglês | russo |
---|---|
android | android |
ios | ios |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.
Transliteração Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
EN Explore our App Gallery to learn how you can connect Smartsheet with your favorite apps
RU Ознакомьтесь с нашей коллекцией приложений, чтобы узнать, как подключить Smartsheet к вашим любимым приложениям
Transliteração Oznakomʹtesʹ s našej kollekciej priloženij, čtoby uznatʹ, kak podklûčitʹ Smartsheet k vašim lûbimym priloženiâm
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Coupled with Cam Link 4K, your camera appears as a webcam in all your favorite apps
RU Благодаря Cam Link 4K подключенная камера будет отображаться у вас на компьютере как вебкамера
Transliteração Blagodarâ Cam Link 4K podklûčennaâ kamera budet otobražatʹsâ u vas na kompʹûtere kak vebkamera
inglês | russo |
---|---|
link | link |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
RU Пусть ваши клиенты свяжутся с вами, используя приложения для обмена сообщениями, которые они используют каждый день
Transliteração Pustʹ vaši klienty svâžutsâ s vami, ispolʹzuâ priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi, kotorye oni ispolʹzuût každyj denʹ
EN VEGAS Stream works with your favorite apps & streaming services
RU VEGAS Stream гарантированно работает с вашими любимыми сервисами потоковой передачи данных
Transliteração VEGAS Stream garantirovanno rabotaet s vašimi lûbimymi servisami potokovoj peredači dannyh
inglês | russo |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
EN Integration of your favorite personal social apps like Whatsapp, Facebook & more
RU Возможность использовать социальные (Whatsapp, Facebook) и другие приложения в Mailbird
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ socialʹnye (Whatsapp, Facebook) i drugie priloženiâ v Mailbird
inglês | russo |
---|---|
EN Integration of your favorite Business apps like Asana, Google Workspace & more
RU Возможность использовать бизнес приложения такие как Asana, Google Workspace и другие
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ biznes priloženiâ takie kak Asana, Google Workspace i drugie
inglês | russo |
---|---|
workspace | workspace |
EN Stay in the know about your favorite apps and best deals from Electronic Team. Your info is 100% confidential with us.
RU Подписка на новостную рассылку о скидках и акциях от Electronic Team.
Transliteração Podpiska na novostnuû rassylku o skidkah i akciâh ot Electronic Team.
inglês | russo |
---|---|
team | team |
EN One signup, limitless apps on your favorite devices.
RU Одна подписка, безграничный выбор программ для любимых устройств.
Transliteração Odna podpiska, bezgraničnyj vybor programm dlâ lûbimyh ustrojstv.
EN Discover new favorite apps every day
RU Открывайте для себя новые программы каждый день
Transliteração Otkryvajte dlâ sebâ novye programmy každyj denʹ
EN Integration of your favorite personal social apps like Whatsapp, Facebook & more
RU Возможность использовать социальные (Whatsapp, Facebook) и другие приложения в Mailbird
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ socialʹnye (Whatsapp, Facebook) i drugie priloženiâ v Mailbird
inglês | russo |
---|---|
EN Integration of your favorite Business apps like Asana, Google Workspace & more
RU Возможность использовать бизнес приложения такие как Asana, Google Workspace и другие
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ biznes priloženiâ takie kak Asana, Google Workspace i drugie
inglês | russo |
---|---|
workspace | workspace |
EN Get started building scalable mobile and web apps by intergating with your favorite JavaScript framework
RU Начните создание масштабируемых мобильных и интернет-приложений, используя интеграцию с любимой платформой JavaScript
Transliteração Načnite sozdanie masštabiruemyh mobilʹnyh i internet-priloženij, ispolʹzuâ integraciû s lûbimoj platformoj JavaScript
inglês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
EN VEGAS Stream works with your favorite apps & streaming services
RU VEGAS Stream гарантированно работает с вашими любимыми сервисами потоковой передачи данных
Transliteração VEGAS Stream garantirovanno rabotaet s vašimi lûbimymi servisami potokovoj peredači dannyh
inglês | russo |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
EN Stay in the know about your favorite apps and best deals from Electronic Team. Your info is 100% confidential with us.
RU Подписка на новостную рассылку о скидках и акциях от Electronic Team.
Transliteração Podpiska na novostnuû rassylku o skidkah i akciâh ot Electronic Team.
inglês | russo |
---|---|
team | team |
EN Coupled with Cam Link 4K, your camera appears as a webcam in all your favorite apps
RU Благодаря Cam Link 4K подключенная камера будет отображаться у вас на компьютере как вебкамера
Transliteração Blagodarâ Cam Link 4K podklûčennaâ kamera budet otobražatʹsâ u vas na kompʹûtere kak vebkamera
inglês | russo |
---|---|
link | link |
EN Everyone's favorite live TV and card games are available to integrate into sports betting websites, apps, and betting shops
RU Всеми любимые ТВ- и карточные игры в прямом эфире доступны для подключения на сайты букмекеров, приложения и беттинг шопы
Transliteração Vsemi lûbimye TV- i kartočnye igry v prâmom éfire dostupny dlâ podklûčeniâ na sajty bukmekerov, priloženiâ i betting šopy
EN Stay in the know about your favorite apps and best deals from Eltima Software. Your info is 100% confidential with us.
RU Подписка на новостную рассылку о скидках и акциях от Eltima Software.
Transliteração Podpiska na novostnuû rassylku o skidkah i akciâh ot Eltima Software.
EN Explore our App Gallery to learn how you can connect Smartsheet with your favorite apps
RU Ознакомьтесь с нашей коллекцией приложений, чтобы узнать, как подключить Smartsheet к вашим любимым приложениям
Transliteração Oznakomʹtesʹ s našej kollekciej priloženij, čtoby uznatʹ, kak podklûčitʹ Smartsheet k vašim lûbimym priloženiâm
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Our comprehensive trading tools live directly on TradingView and Discord; every trader's two favorite apps.
RU Наши комплексные торговые инструменты работают прямо на TradingView и Discord - двух любимых приложениях каждого трейдера.
Transliteração Naši kompleksnye torgovye instrumenty rabotaût prâmo na TradingView i Discord - dvuh lûbimyh priloženiâh každogo trejdera.
EN Our comprehensive trading tools live directly on TradingView and Discord; every trader's two favorite apps.
RU Наши комплексные торговые инструменты работают прямо на TradingView и Discord - двух любимых приложениях каждого трейдера.
Transliteração Naši kompleksnye torgovye instrumenty rabotaût prâmo na TradingView i Discord - dvuh lûbimyh priloženiâh každogo trejdera.
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
RU Пусть ваши клиенты свяжутся с вами, используя приложения для обмена сообщениями, которые они используют каждый день
Transliteração Pustʹ vaši klienty svâžutsâ s vami, ispolʹzuâ priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi, kotorye oni ispolʹzuût každyj denʹ
EN Add Apps to Slack | Apps and Integrations | Slack App Directory
RU Добавить приложения в Slack | Приложения и интеграции | Slack App Directory
Transliteração Dobavitʹ priloženiâ v Slack | Priloženiâ i integracii | Slack App Directory
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
directory | directory |
app | app |
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
RU Этот сбор также распространяется на все приложения в Индии и на все приложения без хостинга в Турции, которые продаются на Atlassian Marketplace.
Transliteração Étot sbor takže rasprostranâetsâ na vse priloženiâ v Indii i na vse priloženiâ bez hostinga v Turcii, kotorye prodaûtsâ na Atlassian Marketplace.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя платформу Zendesk Apps.
Transliteração Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ platformu Zendesk Apps.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер. Создание резервных копий и миграция данных программ. См. «Программы»
Transliteração Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter. Sozdanie rezervnyh kopij i migraciâ dannyh programm. Sm. «Programmy»
EN There are many free education apps on the internet today, but which ones should you use when teaching your students? Read on to see the top education apps on the market today.
RU Хотите узнать что такое coub и научиться создавать повторяющиеся видео? Читайте нашу инструкцию!
Transliteração Hotite uznatʹ čto takoe coub i naučitʹsâ sozdavatʹ povtorâûŝiesâ video? Čitajte našu instrukciû!
EN Find thousands of cloud apps in Marketplace and build apps with our development platform, Forge.
RU Выбирайте среди тысяч облачных приложений в Marketplace и создавайте приложения с помощью нашей платформы разработки Forge.
Transliteração Vybirajte sredi tysâč oblačnyh priloženij v Marketplace i sozdavajte priloženiâ s pomoŝʹû našej platformy razrabotki Forge.
EN Apps and integration - find, install, and manage apps from the Bitbucket marketplace
RU Apps and integration (Приложения и интеграции) — поиск и установка приложений из магазина Bitbucket, а также управление ими
Transliteração Apps and integration (Priloženiâ i integracii) — poisk i ustanovka priloženij iz magazina Bitbucket, a takže upravlenie imi
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
RU Приложения для Server и Data Center будут переименованы в Advanced Roadmaps для Jira. Сами приложения продолжат работать в обычном режиме.
Transliteração Priloženiâ dlâ Server i Data Center budut pereimenovany v Advanced Roadmaps dlâ Jira. Sami priloženiâ prodolžat rabotatʹ v obyčnom režime.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
data | data |
advanced | advanced |
jira | jira |
EN Atlassian-owned apps: The apps listed below are included in our cloud loyalty discount:
RU Собственные приложения Atlassian. Ниже указаны приложения, для которых действуют скидки на версию Cloud по программе лояльности.
Transliteração Sobstvennye priloženiâ Atlassian. Niže ukazany priloženiâ, dlâ kotoryh dejstvuût skidki na versiû Cloud po programme loâlʹnosti.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Progressive Web Apps, which combine the functionality of native apps with compatibility of standard web applications
RU Прогрессивные веб-приложения, сочетающие в себе функциональность нативных приложений и стандартных веб-приложениями
Transliteração Progressivnye veb-priloženiâ, sočetaûŝie v sebe funkcionalʹnostʹ nativnyh priloženij i standartnyh veb-priloženiâmi
EN Coherence mode: Hide Windows desktop and use Windows apps just like Mac apps
RU Режим Coherence: Возможность скрыть рабочий стол Windows и использовать приложения Windows точно так же, как и приложения Mac
Transliteração Režim Coherence: Vozmožnostʹ skrytʹ rabočij stol Windows i ispolʹzovatʹ priloženiâ Windows točno tak že, kak i priloženiâ Mac
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
EN Mobile apps? With the help of mobile apps, you can take your work wherever you want and design your imagination on-the-go
RU мобильные приложения- С помощью мобильных приложений вы можете брать свою работу, где хотите, и создавать свое воображение на ходу
Transliteração mobilʹnye priloženiâ- S pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij vy možete bratʹ svoû rabotu, gde hotite, i sozdavatʹ svoe voobraženie na hodu
EN On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
RU В macOS Monterey перетаскивать любой контент из приложений Windows в Quick Note так же легко, как и из приложений macOS.
Transliteração V macOS Monterey peretaskivatʹ lûboj kontent iz priloženij Windows v Quick Note tak že legko, kak i iz priloženij macOS.
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
EN Configuring startup apps, cleanly uninstalling unwanted apps & recovering wasted disk space
RU Настройка запуска приложений, чистое удаление ненужных приложений и восстановление потерянного дискового пространства
Transliteração Nastrojka zapuska priloženij, čistoe udalenie nenužnyh priloženij i vosstanovlenie poterânnogo diskovogo prostranstva
EN Click Account > Apps & Integrations. This will open the Personal Settings window with Apps selected in the left panel.
RU Щёлкните Учётная запись > Приложения и интеграции. Откроется окно "Личные параметры" с выбранным на панели слева разделом Приложения.
Transliteração Ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ > Priloženiâ i integracii. Otkroetsâ okno "Ličnye parametry" s vybrannym na paneli sleva razdelom Priloženiâ.
EN Download your apps from the iOS App Store and manage your local apps library.
RU Загрузка программ из App Store для iOS и удобная работа с локальной библиотекой программ.
Transliteração Zagruzka programm iz App Store dlâ iOS i udobnaâ rabota s lokalʹnoj bibliotekoj programm.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
store | store |
app | app |
EN BigCommerce offers apps in its marketplace, which are designed to improve the overall experience through the usage of external apps
RU BigCommerce предлагает приложения на своем рынке, которые предназначены для улучшения общего опыта за счет использования внешних приложений
Transliteração BigCommerce predlagaet priloženiâ na svoem rynke, kotorye prednaznačeny dlâ ulučšeniâ obŝego opyta za sčet ispolʹzovaniâ vnešnih priloženij
EN Apps for iOS and Android within easy reach in your mobile device. Our apps are out in AppStore and Google Play.
RU Приложения для iOS и Android, которые всегда под рукой в ваших мобильных устройствах. Наши приложения доступны в AppStore и Google Play.
Transliteração Priloženiâ dlâ iOS i Android, kotorye vsegda pod rukoj v vaših mobilʹnyh ustrojstvah. Naši priloženiâ dostupny v AppStore i Google Play.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN Video-editing apps for iPhone have proliferated, providing a constant menu of different features and functions in iPhone video apps
RU Хотите узнать, как записать разговор в ватсапе? Самый простой способ записать звонок на ПК или телефоне – скачать удобную программу
Transliteração Hotite uznatʹ, kak zapisatʹ razgovor v vatsape? Samyj prostoj sposob zapisatʹ zvonok na PK ili telefone – skačatʹ udobnuû programmu
EN Manage in-house enterprise apps or third-party apps from iTunes or Google Play
RU Управляйте собственными корпоративными приложениями или приложениями сторонних компаний из iTunes или Google Play
Transliteração Upravlâjte sobstvennymi korporativnymi priloženiâmi ili priloženiâmi storonnih kompanij iz iTunes ili Google Play
inglês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
EN Apps teach Homey how to talk to the devices of that brand. Apps also add Flow cards for new functionality.
RU Приложения учат Homey общаться с устройствами определенной марки. Приложения также добавляют карты Flow для новых функций.
Transliteração Priloženiâ učat Homey obŝatʹsâ s ustrojstvami opredelennoj marki. Priloženiâ takže dobavlâût karty Flow dlâ novyh funkcij.
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
RU Приложения часто обновляются, а новые приложения обеспечат будущее с многочисленными новыми функциями.
Transliteração Priloženiâ často obnovlâûtsâ, a novye priloženiâ obespečat buduŝee s mnogočislennymi novymi funkciâmi.
EN Specify apps users can access, disable device features and automatically launch apps.
RU Выбирайте приложения, к которым сотрудники могут получать доступ, отключайте функции устройства и автоматически запускайте приложения.
Transliteração Vybirajte priloženiâ, k kotorym sotrudniki mogut polučatʹ dostup, otklûčajte funkcii ustrojstva i avtomatičeski zapuskajte priloženiâ.
Mostrando 50 de 50 traduções