EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution
"explore the importance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
explore | в вы можете данные если и изучайте изучите изучить исследовать исследуйте как найти подробнее познакомьтесь получить с узнайте узнать |
importance | важность значение к с |
EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution
RU Наш набор инструментов для измерения Наше решение для SKAdNetwork Наше решение для агрегирования затрат
Transliteração Naš nabor instrumentov dlâ izmereniâ Naše rešenie dlâ SKAdNetwork Naše rešenie dlâ agregirovaniâ zatrat
EN Explore the importance of workplace communication, as well as some of the best strategies for communication at work.
RU Узнайте о важности коммуникации на рабочем месте и ознакомьтесь с лучшими стратегиями коммуникации на работе.
Transliteração Uznajte o važnosti kommunikacii na rabočem meste i oznakomʹtesʹ s lučšimi strategiâmi kommunikacii na rabote.
EN Personalize your Instagram “explore” page Many people are unhappy with the content they see when they visit the explore page because as good as Instagram...
RU У меня есть друг, который печет пирожные. Должен сказать, они абсолютно фантастические. Недавно,...
Transliteração U menâ estʹ drug, kotoryj pečet pirožnye. Dolžen skazatʹ, oni absolûtno fantastičeskie. Nedavno,...
EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.
RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма длятся уже восьмой год и унесли более 13 000 жизней.
Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma dlâtsâ uže vosʹmoj god i unesli bolee 13 000 žiznej.
EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.
RU Все проблемы отсортированы по важности, и к каждой приведены понятные рекомендации по ее исправлению.
Transliteração Vse problemy otsortirovany po važnosti, i k každoj privedeny ponâtnye rekomendacii po ee ispravleniû.
EN Interview: The growing importance of app data
RU Интервью: растущая важность данных приложения
Transliteração Intervʹû: rastuŝaâ važnostʹ dannyh priloženiâ
EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.
RU Запишите каждую обязанность на стикере или в цифровой заметке, после чего расположите их в порядке важности.
Transliteração Zapišite každuû obâzannostʹ na stikere ili v cifrovoj zametke, posle čego raspoložite ih v porâdke važnosti.
EN Understand the relative importance of all the factors you’re considering.
RU Достигните понимания относительной важности всех рассматриваемых факторов.
Transliteração Dostignite ponimaniâ otnositelʹnoj važnosti vseh rassmatrivaemyh faktorov.
EN All future projects are focused on one goal: making sure that the customer journey reflects the value and importance of the product they’ve purchased.
RU Все будущие проекты преследуют одну цель: сделать так, чтобы customer journey соответствовал ценности наших продуктов.
Transliteração Vse buduŝie proekty presleduût odnu celʹ: sdelatʹ tak, čtoby customer journey sootvetstvoval cennosti naših produktov.
EN The involvement of a best-in-class logistics expert is of utmost importance, if you aim to bring your projects to success.
RU Чтобы успешно реализовать проект, очень важно привлечь лучших экспертов в области логистики.
Transliteração Čtoby uspešno realizovatʹ proekt, očenʹ važno privlečʹ lučših ékspertov v oblasti logistiki.
EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.
RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .
Transliteração Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .
inglês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
EN He is here to talk to us about app data and importance of it, as well as the challenges and exciting opportunities of being a startup
RU Он здесь, чтобы поговорить с нами о данных приложений и их важности, а также о проблемах и захватывающих возможностях стартапа
Transliteração On zdesʹ, čtoby pogovoritʹ s nami o dannyh priloženij i ih važnosti, a takže o problemah i zahvatyvaûŝih vozmožnostâh startapa
EN We offer cozy rooms of a higher standard in a modern apartamentowcu .Apartment is air conditioned , which is of the utmost importance in very hot days
RU Мы предлагаем уютные номера более высокого уровня в современной квартире .Mieszkanie кондиционируют воздух, что очень важно в жаркие дни
Transliteração My predlagaem uûtnye nomera bolee vysokogo urovnâ v sovremennoj kvartire .Mieszkanie kondicioniruût vozduh, čto očenʹ važno v žarkie dni
EN The importance of an independent press
RU Важное значение свободы печати
Transliteração Važnoe značenie svobody pečati
inglês | russo |
---|---|
importance | значение |
press | печати |
EN Secretary Pompeo highlighted the importance of the asylum agreement:
RU Государственный секретарь Помпео подчеркнул важность соглашения о сотрудничестве в сфере предоставления убежища:
Transliteração Gosudarstvennyj sekretarʹ Pompeo podčerknul važnostʹ soglašeniâ o sotrudničestve v sfere predostavleniâ ubežiŝa:
EN He uses his blog and Twitter account to showcase the importance of free expression
RU На своем блоге и в своем аккаунте в твиттере он подчеркивает важность свободы слова
Transliteração Na svoem bloge i v svoem akkaunte v tvittere on podčerkivaet važnostʹ svobody slova
EN Then, the ticket would land in the IT team’s queue, where incoming requests are sorted and addressed according to importance.
RU Заявка помещается в очередь ИТ-команды, где входящие запросы сортируются и рассматриваются в соответствии с их важностью.
Transliteração Zaâvka pomeŝaetsâ v očeredʹ IT-komandy, gde vhodâŝie zaprosy sortiruûtsâ i rassmatrivaûtsâ v sootvetstvii s ih važnostʹû.
EN The importance of incident management
RU Важность управления инцидентами
Transliteração Važnostʹ upravleniâ incidentami
EN Importance of a structured management program?
RU Важна ли структурированная программа управления?
Transliteração Važna li strukturirovannaâ programma upravleniâ?
EN The Importance of ROI on Load Testing
RU Важность рентабельности инвестиций при тестировании нагрузки
Transliteração Važnostʹ rentabelʹnosti investicij pri testirovanii nagruzki
EN The Importance of Monitoring SSL Certificates
RU Синтетический мониторинг против инструментов отслеживания APM Стек
Transliteração Sintetičeskij monitoring protiv instrumentov otsleživaniâ APM Stek
EN Returns a weighted average (the mean, where each value is weighted by its relative importance)
RU Возвращает средневзвешенное значение (среднее значение с учётом веса каждого числа, характеризующего его относительную важность)
Transliteração Vozvraŝaet srednevzvešennoe značenie (srednee značenie s učëtom vesa každogo čisla, harakterizuûŝego ego otnositelʹnuû važnostʹ)
EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.
RU К счастью, пандемии происходят достаточно редко. Но компаниям все равно полезно развивать гибкость и не терять ее со временем.
Transliteração K sčastʹû, pandemii proishodât dostatočno redko. No kompaniâm vse ravno polezno razvivatʹ gibkostʹ i ne terâtʹ ee so vremenem.
EN With a strong understanding of the pressures of running a business, we appreciate the importance of delivering fit-out projects in a timely fashion.
RU Прекрасно понимая трудности, связанные с ведением бизнеса, мы ценим важность своевременной реализации проектов отделки.
Transliteração Prekrasno ponimaâ trudnosti, svâzannye s vedeniem biznesa, my cenim važnostʹ svoevremennoj realizacii proektov otdelki.
EN The importance of e-commerce and m-commerce at times of increased global consumption of goods is truly undeniable
RU Важность электронной и мобильной коммерции во времена роста глобального потребления товаров поистине неоспорима
Transliteração Važnostʹ élektronnoj i mobilʹnoj kommercii vo vremena rosta globalʹnogo potrebleniâ tovarov poistine neosporima
EN Whether it is an academic assignment or article for a website, as a writer you must be familiar with the importance of written work
RU Будь то академическое задание или статья для веб-сайта, как писатель, вы должны быть знакомы с важностью письменной работы
Transliteração Budʹ to akademičeskoe zadanie ili statʹâ dlâ veb-sajta, kak pisatelʹ, vy dolžny bytʹ znakomy s važnostʹû pisʹmennoj raboty
EN STEM debate? Read the article that covers the definition of STEM and STEAM, their peculiarities, and importance.
RU Только терпение, последовательность и несколько маленьких хитростей.
Transliteração Tolʹko terpenie, posledovatelʹnostʹ i neskolʹko malenʹkih hitrostej.
EN Our own Amit Paithankar shares his perspective on the importance of driving pragmatic, scalable...
RU Наш сотрудник Амит Пайтханкар делится своим мнением о важности прагматичного, гибкого процесса...
Transliteração Naš sotrudnik Amit Pajthankar delitsâ svoim mneniem o važnosti pragmatičnogo, gibkogo processa...
EN Hank Green: Importance of STEM Training
RU Хэнк Грин: значимость обучения в сфере STEM
Transliteração Hénk Grin: značimostʹ obučeniâ v sfere STEM
EN When COVID-19 forced so many people to work from home, the convenience of being able to connect via video suddenly rose in importance
RU Когда COVID-19 вынудил так много людей работать из дома, удобство возможности подключения через видео неожиданно возросло
Transliteração Kogda COVID-19 vynudil tak mnogo lûdej rabotatʹ iz doma, udobstvo vozmožnosti podklûčeniâ čerez video neožidanno vozroslo
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
RU Наши специалисты по организации свадеб осознают всю важность деталей и создания обстановки в соответствии с вашим видением
Transliteração Naši specialisty po organizacii svadeb osoznaût vsû važnostʹ detalej i sozdaniâ obstanovki v sootvetstvii s vašim videniem
EN We welcome all to the importance of quality at an affordable price
RU Мы можем похвастаться большой польской кухни, сытные блюда по низкой цене
Transliteração My možem pohvastatʹsâ bolʹšoj polʹskoj kuhni, sytnye blûda po nizkoj cene
inglês | russo |
---|---|
we | можем |
all | большой |
price | цене |
EN You are welcome to beautifully located Oswiecim-rajsko Gazda. Our building is situated on the north slope of the picturesque up close to which run numerous sports on which play professions of international importance. We offer rooms 1,2,3-cars…
RU Полностью оборудованный кемпинг в живописных окрестностях. привлекательные…
Transliteração Polnostʹû oborudovannyj kemping v živopisnyh okrestnostâh. privlekatelʹnye…
EN The PageRank system is used by the popular Google search engine to help you determine the importance or relevance of a page
RU В системе PageRank используется популярной поисковой системы Google чтобы помочь вам определить важность или релевантность страницы
Transliteração V sisteme PageRank ispolʹzuetsâ populârnoj poiskovoj sistemy Google čtoby pomočʹ vam opredelitʹ važnostʹ ili relevantnostʹ stranicy
inglês | russo |
---|---|
EN Charles Garrett on COP26 and Its Importance for Central Asia
RU Интервью: Чарльз Гарретт о COP26 и ее значении для Центральной Азии
Transliteração Intervʹû: Čarlʹz Garrett o COP26 i ee značenii dlâ Centralʹnoj Azii
EN Working at Unity has taught me the importance, struggles, and rewards of working on a team
RU Работа в Unity научила меня важности, сложности и преимуществам работы в команде
Transliteração Rabota v Unity naučila menâ važnosti, složnosti i preimuŝestvam raboty v komande
EN At Twist, we understand the importance of your business data and information
RU В Twist мы понимаем важность данных и информации о вашем бизнесе
Transliteração V Twist my ponimaem važnostʹ dannyh i informacii o vašem biznese
EN The pentathlon held a position of unique importance, with the winner ranked as “Victor Ludorum”.
RU Пятиборье считалось едва ли не главным видом олимпийской программы, а победителя называли Victor Ludorum, что означало «победитель игр».
Transliteração Pâtiborʹe sčitalosʹ edva li ne glavnym vidom olimpijskoj programmy, a pobeditelâ nazyvali Victor Ludorum, čto označalo «pobeditelʹ igr».
EN It also received the distinction «Of national importance»
RU Он также получил знак «национального отличия»
Transliteração On takže polučil znak «nacionalʹnogo otličiâ»
inglês | russo |
---|---|
also | также |
received | получил |
EN The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance
RU Любой житель Фрибурга скажет вам, что Funiculaire - это одна из местных достопримечательностей
Transliteração Lûboj žitelʹ Friburga skažet vam, čto Funiculaire - éto odna iz mestnyh dostoprimečatelʹnostej
EN Accuracy is of utmost importance.
RU Точность имеет первостепенное значение.
Transliteração Točnostʹ imeet pervostepennoe značenie.
EN Importance of antiviral H₂S in treatment protocols for COVID-19
RU Важность противовирусных препаратов, содержащих H₂S, в протоколах лечения COVID-19
Transliteração Važnostʹ protivovirusnyh preparatov, soderžaŝih H₂S, v protokolah lečeniâ COVID-19
EN This indicates the increasing importance of security for websites
RU Это указывает на растущее значение безопасности для веб-сайтов
Transliteração Éto ukazyvaet na rastuŝee značenie bezopasnosti dlâ veb-sajtov
EN As a fifth-generation family-owned company, our entrepreneurial independence and freedom of decision is of particular importance to us
RU Будучи семейным предприятием в пятом поколении, нам особенно важна наша предпринимательская независимость и свобода принятия решений
Transliteração Buduči semejnym predpriâtiem v pâtom pokolenii, nam osobenno važna naša predprinimatelʹskaâ nezavisimostʹ i svoboda prinâtiâ rešenij
EN As a family-owned company, we place great importance on the crisis-resistance of the NETZSCH Group
RU Будучи семейной компанией мы придаем исключительное значение устойчивости концерна NETZSCH в кризисные времена
Transliteração Buduči semejnoj kompaniej my pridaem isklûčitelʹnoe značenie ustojčivosti koncerna NETZSCH v krizisnye vremena
inglês | russo |
---|---|
netzsch | netzsch |
EN For more information on the importance of digital privacy and anonymity, check out our Privacy Hub.
RU Для получения дополнительной информации о важности цифровой конфиденциальности и анонимности посетите наш хаб по конфиденциальности.
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o važnosti cifrovoj konfidencialʹnosti i anonimnosti posetite naš hab po konfidencialʹnosti.
EN For more information on the importance of digital privacy and anonymity, make sure to check out our Privacy Hub.
RU Для получения дополнительной информации о важности цифровой конфиденциальности и анонимности посетите наш хаб по конфиденциальности.
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o važnosti cifrovoj konfidencialʹnosti i anonimnosti posetite naš hab po konfidencialʹnosti.
EN Successful public speakers know about the importance of visual aids to enhance the effect of their speech
RU Успешные ораторы знают о важности наглядных пособий для усиления эффекта своей речи
Transliteração Uspešnye oratory znaût o važnosti naglâdnyh posobij dlâ usileniâ éffekta svoej reči
EN Returns a weighted average (the mean, where each value is weighted by its relative importance).
RU Возвращает средневзвешенное значение (среднее значение с учётом веса каждого числа, характеризующего его относительную важность).
Transliteração Vozvraŝaet srednevzvešennoe značenie (srednee značenie s učëtom vesa každogo čisla, harakterizuûŝego ego otnositelʹnuû važnostʹ).
EN These are critical errors, which tell you the importance of fixing them as soon as possible.
RU Это критические ошибки, которые говорят о важности их исправления как можно скорее.
Transliteração Éto kritičeskie ošibki, kotorye govorât o važnosti ih ispravleniâ kak možno skoree.
Mostrando 50 de 50 traduções