EN Aerodynamic Trailer Systems uses the PolyWorks® software solution to help digitize a challenging shape and perform CFD analysis and wind tunnel tests on its inflated truck boattails.
Traduzir "environment to digitize" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environment to digitize" de inglês para russo
Traduções de environment to digitize
"environment to digitize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| environment | а в веб веб-сайта время к окружающая среда окружающей окружающей среды окружающую окружение окружении окружения работы с сайт среда среде средой среду среды |
Tradução de inglês para russo de environment to digitize
inglês
russo
RU Pratt & Miller использует решения PolyWorks® для изменения конструкции деталей, что значительно сокращает время и затраты.
Transliteração Pratt & Miller ispolʹzuet rešeniâ PolyWorks® dlâ izmeneniâ konstrukcii detalej, čto značitelʹno sokraŝaet vremâ i zatraty.
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
RU Оцифровка записей с видеомагнитофона, переносной камеры и других аналоговых источников для проигрывания на ПК, Mac и iPad
Transliteração Ocifrovka zapisej s videomagnitofona, perenosnoj kamery i drugih analogovyh istočnikov dlâ proigryvaniâ na PK, Mac i iPad
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
| ipad | ipad |
EN Digitize all transactions across trading partners, automating B2B services and processes to gain new efficiencies.
RU Оцифруйте все транзакции торговых партнеров, автоматизируя услуги и процессы B2B для повышения эффективности.
Transliteração Ocifrujte vse tranzakcii torgovyh partnerov, avtomatiziruâ uslugi i processy B2B dlâ povyšeniâ éffektivnosti.
EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets
RU Оцифровывайте электронные письма и факсы на нескольких языках с поддержкой более 70 языков и наборов символов
Transliteração Ocifrovyvajte élektronnye pisʹma i faksy na neskolʹkih âzykah s podderžkoj bolee 70 âzykov i naborov simvolov
EN Digitize pen and paper inputs instantly.
RU Мгновенно переводите данные с бумаги в цифровой формат.
Transliteração Mgnovenno perevodite dannye s bumagi v cifrovoj format.
EN SafeNet's services enable companies to digitize production and business processes in an accelerated fashion.
RU Услуги «СэйфНэт» позволяют компаниям в укоренном режиме оцифровать производственные и бизнес-процессы.
Transliteração Uslugi «SéjfNét» pozvolâût kompaniâm v ukorennom režime ocifrovatʹ proizvodstvennye i biznes-processy.
EN Avis and Slalom digitize the car rental process with machine learning on AWS.
RU Компании Avis и Slalom внедряют цифровые технологии в процесс аренды автомобилей с помощью машинного обучения на AWS.
Transliteração Kompanii Avis i Slalom vnedrâût cifrovye tehnologii v process arendy avtomobilej s pomoŝʹû mašinnogo obučeniâ na AWS.
| inglês | russo |
|---|---|
| aws | aws |
EN Aerodynamic Trailer Systems uses the PolyWorks® software solution to help digitize a challenging shape and perform CFD analysis and wind tunnel tests on its inflated truck boattails.
RU InnovMetric и ShapeGrabber помогают MPC Molder своевременно принимать производственные решения об автозапчастях.
Transliteração InnovMetric i ShapeGrabber pomogaût MPC Molder svoevremenno prinimatʹ proizvodstvennye rešeniâ ob avtozapčastâh.
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
RU Оцифровка записей с видеомагнитофона, переносной камеры и других аналоговых источников для проигрывания на ПК, Mac и iPad
Transliteração Ocifrovka zapisej s videomagnitofona, perenosnoj kamery i drugih analogovyh istočnikov dlâ proigryvaniâ na PK, Mac i iPad
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
| ipad | ipad |
EN Are you looking for a way to digitize a DVD and merge VOB files? Download Movavi’s VOB joiner and follow the instructions from the article.
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
Transliteração Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN Digitize pen and paper inputs instantly.
RU Мгновенно переводите данные с бумаги в цифровой формат.
Transliteração Mgnovenno perevodite dannye s bumagi v cifrovoj format.
EN Digitize handwritten medical documents
RU Оцифровка рукописной медицинской документации
Transliteração Ocifrovka rukopisnoj medicinskoj dokumentacii
EN We are committed to protecting the environment and operating in a way that reduces our impact on the environment.
RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.
Transliteração My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.
EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...
Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The new environment is a facilitation of the zero-trust strategy that was already in place in the state’s IT environment
RU Новая среда более удобно воплощает стратегию нулевого доверия, которая до того уже применялась в ИТ–среде штата
Transliteração Novaâ sreda bolee udobno voploŝaet strategiû nulevogo doveriâ, kotoraâ do togo uže primenâlasʹ v IT–srede štata
EN It is very easy to switch from a Windows environment to a Linux ARM environment without major code changes
RU Миграция из среды Windows в среду Linux ARM не составит труда и не потребует внесения значительных изменений в программный код
Transliteração Migraciâ iz sredy Windows v sredu Linux ARM ne sostavit truda i ne potrebuet vneseniâ značitelʹnyh izmenenij v programmnyj kod
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment
RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата
Transliteração Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
RU Сетевой доступ с нулевым доверием (ZTNA) позволит вашим техническим сотрудникам работать быстрее и повысит безопасность среды сборки.
Transliteração Setevoj dostup s nulevym doveriem (ZTNA) pozvolit vašim tehničeskim sotrudnikam rabotatʹ bystree i povysit bezopasnostʹ sredy sborki.
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
RU Установите Sourcetree, выполняйте обновления и управляйте этим продуктом при любом масштабе работы в управляемой корпоративной среде.
Transliteração Ustanovite Sourcetree, vypolnâjte obnovleniâ i upravlâjte étim produktom pri lûbom masštabe raboty v upravlâemoj korporativnoj srede.
| inglês | russo |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
EN When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
RU Для тех, кто работает в распределенной среде, такая возможность на вес золота!» Джейми Тингельстад, технический директор
Transliteração Dlâ teh, kto rabotaet v raspredelennoj srede, takaâ vozmožnostʹ na ves zolota!» Džejmi Tingelʹstad, tehničeskij direktor
EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety
RU не действует в ущерб окружающей среде, правам и достоинству человека или общественной безопасности;
Transliteração ne dejstvuet v uŝerb okružaûŝej srede, pravam i dostoinstvu čeloveka ili obŝestvennoj bezopasnosti;
EN version upgrades, customizations to the software, etc) that should not be done on a live production environment.
RU д.), чтобы не экспериментировать в реальной рабочей среде.
Transliteração d.), čtoby ne éksperimentirovatʹ v realʹnoj rabočej srede.
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Transliteração Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transliteração Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
RU Hostwinds Окна VPSs оптимизированы для нашей среды и развернуты в любом из наших мест для обработки данных.
Transliteração Hostwinds Okna VPSs optimizirovany dlâ našej sredy i razvernuty v lûbom iz naših mest dlâ obrabotki dannyh.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy
RU В Ahrefs вы будете частью увлекательного, быстро-развивающегося окружения с горизонтальной иерархией
Transliteração V Ahrefs vy budete častʹû uvlekatelʹnogo, bystro-razvivaûŝegosâ okruženiâ s gorizontalʹnoj ierarhiej
| inglês | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN One place to see which version of your software is running in each environment.
RU Единое представление, позволяющее видеть, какая из версий программного обеспечения работает в каждой среде.
Transliteração Edinoe predstavlenie, pozvolâûŝee videtʹ, kakaâ iz versij programmnogo obespečeniâ rabotaet v každoj srede.
EN Completing a testing process to trial apps in an environment that simulates a large scale Data Center instance
RU Прохождение процедуры тестирования для оценки приложений в среде, в которой воспроизведен крупный экземпляр Data Center.
Transliteração Prohoždenie procedury testirovaniâ dlâ ocenki priloženij v srede, v kotoroj vosproizveden krupnyj ékzemplâr Data Center.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Deploy a single installation of Fisheye in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Fisheye в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliteração Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Fisheye v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
| inglês | russo |
|---|---|
| fisheye | fisheye |
EN Deploy a single installation of Crucible in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Crucible в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliteração Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Crucible v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
EN This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing
RU Это достигается путем создания надежной технической рабочей среды, разработки планов аварийного восстановления и проведения
Transliteração Éto dostigaetsâ putem sozdaniâ nadežnoj tehničeskoj rabočej sredy, razrabotki planov avarijnogo vosstanovleniâ i provedeniâ
EN Replicate basic settings and templates/branding in a trial environment.
RU Повторяйте основные настройки и шаблоны/фирменный стиль в пробном окружении.
Transliteração Povtorâjte osnovnye nastrojki i šablony/firmennyj stilʹ v probnom okruženii.
EN In what kind of work environment does your team excel?
RU В какой рабочей среде ваша команда показывает лучшие результаты?
Transliteração V kakoj rabočej srede vaša komanda pokazyvaet lučšie rezulʹtaty?
EN Zendesk is easy to implement even if your environment is complex
RU Zendesk легко внедрять даже в сложной обстановке
Transliteração Zendesk legko vnedrâtʹ daže v složnoj obstanovke
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN The Internet is a global environment
RU Интернет — это глобальная среда
Transliteração Internet — éto globalʹnaâ sreda
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and can be deployed to any of our data center locations."
RU HOVENDWINDS Windows VPS оптимизированы для нашей среды и могут быть развернуты для любогонаших местоположений центра обработки данных ».
Transliteração HOVENDWINDS Windows VPS optimizirovany dlâ našej sredy i mogut bytʹ razvernuty dlâ lûbogonaših mestopoloženij centra obrabotki dannyh ».
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN You'll learn by doing through completing tasks in a split-screen environment directly in your browser
RU Вы научитесь выполнять задания в режиме разделенного экрана непосредственно в браузере
Transliteração Vy naučitesʹ vypolnâtʹ zadaniâ v režime razdelennogo ékrana neposredstvenno v brauzere
EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts
RU Используйте команды для сохранения токенов сессии в переменной среде и входа в разные аккаунты
Transliteração Ispolʹzujte komandy dlâ sohraneniâ tokenov sessii v peremennoj srede i vhoda v raznye akkaunty
EN Webinar: IntelliJ IDEA + Space = Complete Environment for Collaborative Software Development
RU Код-ревью в IDE: интеграция между Space и IntelliJ IDEA 2021.1
Transliteração Kod-revʹû v IDE: integraciâ meždu Space i IntelliJ IDEA 2021.1
EN Webinar Recording: IntelliJ IDEA + Space = Complete Environment for Collaborative Development
RU Представляем подписки: единый способ управлять оповещениями в Space
Transliteração Predstavlâem podpiski: edinyj sposob upravlâtʹ opoveŝeniâmi v Space
EN Educators try to provide the richest environment for their students to gain knowledge and experience
RU Педагоги стараются создать наиболее благоприятную среду для овладения учащимися знаний и развития их опыта
Transliteração Pedagogi staraûtsâ sozdatʹ naibolee blagopriâtnuû sredu dlâ ovladeniâ učaŝimisâ znanij i razvitiâ ih opyta
EN Teamwork, communication, and collaboration are important in a modern work environment
RU Работа в команде, коммуникация и совместная работа важны в современной рабочей среде
Transliteração Rabota v komande, kommunikaciâ i sovmestnaâ rabota važny v sovremennoj rabočej srede
EN All Rainbow products are developed and tested in a sandbox environment before release and strictly follow GDPR and ISO27001 standards
RU Перед выпуском все продукты Rainbow разрабатываются и тестируются в «песочнице» в строгом соответствии со стандартами GDPR и ISO27001
Transliteração Pered vypuskom vse produkty Rainbow razrabatyvaûtsâ i testiruûtsâ v «pesočnice» v strogom sootvetstvii so standartami GDPR i ISO27001
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Depending on your communication environment, we narrow down our services by delivering:
RU Мы сужаем спектр наших услуг согласно вашей коммуникационной среде:
Transliteração My sužaem spektr naših uslug soglasno vašej kommunikacionnoj srede:
EN The DEDAL Hostel is located near the city center, a few minutes away from the largest Teutonic Castle in Europe, designated by UNESCO as a World HeritageSite. Dedal is a spacious facility that provides comfortable environment for family holidays and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you accommodation at affordable prices in a comfortable environment
RU Мы предлагаем Вам размещение по доступным ценам в комфортных условиях
Transliteração My predlagaem Vam razmeŝenie po dostupnym cenam v komfortnyh usloviâh
EN It offers 2-bed rooms with private bathroom and TV and internet wi-fi, comfortable environment where you can spend your time during your stay in Katowice. New comfortably furnished rooms. In the room: kettle, glasses, bed linen, towels. The rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We warmly invite you to our newly built “Secret Garden” pension. The name itself isn’t random since the whole building is made into unique form which is a consequence of its unusual localization and environment. It is arranged in a garden-like…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Gordonówka Apartments & Spa was created with the environment in mind you
RU Gordonówka Apartments & Spa был создан для вас
Transliteração Gordonówka Apartments & Spa byl sozdan dlâ vas
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| apartments | apartments |
| spa | spa |
| was | был |
| created | создан |
| you | вас |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digitize digitize all transactions digitize everything digitize emails environment production environment environment manager comfortable environment server environment development environment network environment collaborative environment creative environment changing environment environment provides virtual environment scientific environment safe environment perfect environment healthier environment analytics environment immersive environment windows environment keep environment aws environment database environment inclusive environment recording environment current environment own environment ideal environment ever changing environment quiet environment living environment environment variable bank environment working environment secure environment migration environment environment designed competitive environment each environment environment with environment during learning environment storage environment fun environment rich environment environment set environment variablesTraduzir environment to digitize para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe