Traduzir "causes of slow" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "causes of slow" de inglês para russo

Traduções de causes of slow

"causes of slow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

causes причины
slow медленно

Tradução de inglês para russo de causes of slow

inglês
russo

EN causes, not cause; in systems thinking one sees that there are multiple, indirect, and dynamic causes to problems

RU причин а не единственной причины; в системном мышлении видно, что причины у проблем множественные, косвенные и динамические

Transliteração pričin a ne edinstvennoj pričiny; v sistemnom myšlenii vidno, čto pričiny u problem množestvennye, kosvennye i dinamičeskie

EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:

RU Существует множество возможных причин медленных ответов сервера и, следовательно, множество возможных способов улучшения:

Transliteração Suŝestvuet množestvo vozmožnyh pričin medlennyh otvetov servera i, sledovatelʹno, množestvo vozmožnyh sposobov ulučšeniâ:

EN The Slow Food Youth Network (SFYN), Slow Food?s youth arm

RU Университет Гастрономических Наук (UNISG)

Transliteração Universitet Gastronomičeskih Nauk (UNISG)

EN A slow DNS resolution can translate to slow web page performance

RU Медленное разрешение DNS может привести к замедлению производительности веб-страницы

Transliteração Medlennoe razrešenie DNS možet privesti k zamedleniû proizvoditelʹnosti veb-stranicy

inglêsrusso
dnsdns

EN The Slow Food Youth Network (SFYN), Slow Food?s youth arm

RU Университет Гастрономических Наук (UNISG)

Transliteração Universitet Gastronomičeskih Nauk (UNISG)

EN Slow, relaxed and sustainable: the travel trend called “slow travel”

RU Медленно, расслабленно и устойчиво: вот это - новый тренд путешествий под названием Slow Travel

Transliteração Medlenno, rasslablenno i ustojčivo: vot éto - novyj trend putešestvij pod nazvaniem Slow Travel

EN In particular, there are some common causes for this:

RU В частности, есть несколько общих причин для этого:

Transliteração V častnosti, estʹ neskolʹko obŝih pričin dlâ étogo:

EN What causes “Apple ID has been locked for security reasons”?

RU Что вызывает «Apple ID был заблокирован по соображениям безопасности»?

Transliteração Čto vyzyvaet «Apple ID byl zablokirovan po soobraženiâm bezopasnosti»?

EN The Humble Bundle community has supported these great causes - and many more.

RU Сообщество Humble Bundle поддержало эти великие дела - и многие другие.

Transliteração Soobŝestvo Humble Bundle podderžalo éti velikie dela - i mnogie drugie.

EN I can't log in to my account - what are the possible causes?

RU Я не могу ввести логин в аккаунт - какие могут быть причины этому?

Transliteração  ne mogu vvesti login v akkaunt - kakie mogut bytʹ pričiny étomu?

EN Problem management is the process of identifying and managing the causes of incidents on an IT service

RU Управление проблемами — это процесс выявления причин инцидентов, связанных с ИТ-услугами, и управления этими причинами

Transliteração Upravlenie problemami — éto process vyâvleniâ pričin incidentov, svâzannyh s IT-uslugami, i upravleniâ étimi pričinami

EN This often causes them to incorrectly rate poor passwords like 'P@ssword1' as strong

RU Это часто приводит к тому, что они неправильно оценивают слабые пароли, такие как «P@ssword1», как надежные

Transliteração Éto často privodit k tomu, čto oni nepravilʹno ocenivaût slabye paroli, takie kak «P@ssword1», kak nadežnye

EN 404 error causes The most common cause for a 404 error is the page has been taken down or moved to a new URL – it is simply a dead...

RU 404 Причины ошибок Наиболее распространенной причиной для ошибки 404 является страница, была снята или перемещена на новый...

Transliteração 404 Pričiny ošibok Naibolee rasprostranennoj pričinoj dlâ ošibki 404 âvlâetsâ stranica, byla snâta ili peremeŝena na novyj...

EN What Causes WordPress Out of Memory Errors

RU Что вызывает ошибки нехватки памяти в WordPress

Transliteração Čto vyzyvaet ošibki nehvatki pamâti v WordPress

inglêsrusso
wordpresswordpress
errorsошибки
memoryпамяти

EN Causes & Consequences of Data Center Outages in 2017

RU Причины и последствия перебоев в работе ЦОД в 2017 году

Transliteração Pričiny i posledstviâ pereboev v rabote COD v 2017 godu

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

RU Вебинар: Ежегодный анализ простоев 2021 — причины и последствия (веб-семинар на немецком языке)

Transliteração Vebinar: Ežegodnyj analiz prostoev 2021 — pričiny i posledstviâ (veb-seminar na nemeckom âzyke)

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts

RU Вебинар: Ежегодный анализ простоев 2021 — причины и последствия

Transliteração Vebinar: Ežegodnyj analiz prostoev 2021 — pričiny i posledstviâ

EN Webinar: Data Center Outage Trends, Causes and Costs

RU Вебинар: Сбои в ЦОД: тенденции, причины и последствия

Transliteração Vebinar: Sboi v COD: tendencii, pričiny i posledstviâ

EN Webinar: Causes & Consequences of Data Center Outages in 2017

RU Вебинар: Причины и последствия перебоев в работе ЦОД в 2017 году

Transliteração Vebinar: Pričiny i posledstviâ pereboev v rabote COD v 2017 godu

EN Our Purpose, Causes & Values | Emerson GB

RU Цель, устремления и ценности | Emerson RU

Transliteração Celʹ, ustremleniâ i cennosti | Emerson RU

EN Our Purpose, Causes & Values

RU Цель, устремления и ценности Emerson

Transliteração Celʹ, ustremleniâ i cennosti Emerson

EN Our Causes are at the heart of everything we do

RU Наши Идеалы лежат в основе всего, что мы делаем

Transliteração Naši Idealy ležat v osnove vsego, čto my delaem

EN Learn more about the Purpose, Causes and Values at the foundation of Emerson’s corporate social responsibility.

RU Узнать больше о Цели, Идеалах и Ценностях, лежащих в основе корпоративной социальной ответственности компании Emerson.

Transliteração Uznatʹ bolʹše o Celi, Idealah i Cennostâh, ležaŝih v osnove korporativnoj socialʹnoj otvetstvennosti kompanii Emerson.

EN Welcome to The hole In One in Poland on the beautiful Island of Wolin. This is a rest-hause complex wchichis located in a peaceful, seaside town. It has a lot of outstnding advantages, wchich causes that more adn more people wont to spend their…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The atmosphere is more important than the TV in the room and an impression that is on buying naciąganym and nieszczera kindness housewife causes that.

RU атмосфера важнее телевизор в комнате, и создается впечатление, что сила naciąganym и неискренняя доброта хозяйка вызывает .

Transliteração atmosfera važnee televizor v komnate, i sozdaetsâ vpečatlenie, čto sila naciąganym i neiskrennââ dobrota hozâjka vyzyvaet .

EN Tell what preceded the news, why it is important, what it causes — so there will be more hooks a person can catch

RU Расскажите, что предшествовало новости, почему это важно, чем грозит — так будет больше точек, за которые человек сможет зацепиться

Transliteração Rasskažite, čto predšestvovalo novosti, počemu éto važno, čem grozit — tak budet bolʹše toček, za kotorye čelovek smožet zacepitʹsâ

EN And email domain spoofing is one of the leading causes of it.

RU А подделка почтового домена является одной из основных причин этого.

Transliteração A poddelka počtovogo domena âvlâetsâ odnoj iz osnovnyh pričin étogo.

EN Air Pollution: What Do You Know About Causes and Consequences?

RU 11 октября – Международный день девочек. Как страны Центральной Азии защищают их?

Transliteração 11 oktâbrâ – Meždunarodnyj denʹ devoček. Kak strany Centralʹnoj Azii zaŝiŝaût ih?

EN The water carries with it over 20,000 tons of boulders and scree per year and causes the entire mountain to shudder and make a thundering noise

RU Вместе с течением выходит более 20000 тонн гальки и камней в год, производя оглушающий шум, от которого дрожит вся гора

Transliteração Vmeste s tečeniem vyhodit bolee 20000 tonn galʹki i kamnej v god, proizvodâ oglušaûŝij šum, ot kotorogo drožit vsâ gora

EN The examination to identify the causes of complaints of COVID-19 convalescents should include lung function assessment.

RU С целью выявления причин жалоб у перенесших COVID-19 пациентов необходимо проводить функциональную диагностику системы дыхания.

Transliteração S celʹû vyâvleniâ pričin žalob u perenesših COVID-19 pacientov neobhodimo provoditʹ funkcionalʹnuû diagnostiku sistemy dyhaniâ.

inglêsrusso
should-

EN The aim: review scientific research to find out whether the new coronavirus infection (NCI) causes fibrotic changes in the lungs and, if any, how long they persist and whether functional disorders of the respiratory system accompany them

RU На сегодняшний день число заболевших новой коронавирусной инфекцией (НКИ), вспышка которой произошла в декабре 2019 г

Transliteração Na segodnâšnij denʹ čislo zabolevših novoj koronavirusnoj infekciej (NKI), vspyška kotoroj proizošla v dekabre 2019 g

EN Differential diagnosis of the causes of prolonged cough is difficult, in view of its multifactorial nature

RU Дифференциальная диагностика причин затяжного и хронического кашля у детей затруднительна, в виду его многофакторности

Transliteração Differencialʹnaâ diagnostika pričin zatâžnogo i hroničeskogo kašlâ u detej zatrudnitelʹna, v vidu ego mnogofaktornosti

EN 5. Notifications about the causes of problems with Site Audit

RU 5. Уведомления о причинах проблем со сканированием сайта

Transliteração 5. Uvedomleniâ o pričinah problem so skanirovaniem sajta

EN Particular attention to oil system and air system faults will eliminate the two main causes of turbocharger failure. To prevent this Operators/Owners must ensure that :-

RU 1. Следует регулярно проверять воздушные и масляные фильтры в соответствии с техническими требованиями производителя

Transliteração 1. Sleduet regulârno proverâtʹ vozdušnye i maslânye filʹtry v sootvetstvii s tehničeskimi trebovaniâmi proizvoditelâ

EN Please stop using it if the inflator becomes too hot or causes excessive noise.3

RU Пожалуйста, прекратите его использование, если насос становится слишком горячим или вызывает чрезмерный шум.3

Transliteração Požalujsta, prekratite ego ispolʹzovanie, esli nasos stanovitsâ sliškom gorâčim ili vyzyvaet črezmernyj šum.3

EN If coldness is a trigger that causes symptoms in the individual, immersion in cold water will likely do the same.

RU Если холод является триггером, который вызывает симптомы у человека, то погружение в холодную воду, скорее всего, сделает то же самое.

Transliteração Esli holod âvlâetsâ triggerom, kotoryj vyzyvaet simptomy u čeloveka, to pogruženie v holodnuû vodu, skoree vsego, sdelaet to že samoe.

EN Carbon dioxide (CO2) in excessive quantities increases the rate of breathing and in deeper diving causes respiratory risk

RU Углекислый газ (CO2) в чрезмерных количествах увеличивает частоту дыхания, а при более глубоком погружении вызывает респираторный риск

Transliteração Uglekislyj gaz (CO2) v črezmernyh količestvah uveličivaet častotu dyhaniâ, a pri bolee glubokom pogruženii vyzyvaet respiratornyj risk

EN These non-profit organisations use Zendesk for good causes

RU Эти некоммерческие организации используют Zendesk для добрых целей

Transliteração Éti nekommerčeskie organizacii ispolʹzuût Zendesk dlâ dobryh celej

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Dr Asifa Akhtar: Identifying the causes of a childhood disease

RU Доктор Асифа Ахтар:

Transliteração Doktor Asifa Ahtar:

EN Germans give a great deal of their time to different causes.

RU Куда едут немецкие отпускники и какой тип отдыха они предпочитают?

Transliteração Kuda edut nemeckie otpuskniki i kakoj tip otdyha oni predpočitaût?

EN Unity employees receive 20 annual hours of volunteer time off that they may use to give back to their communities and the causes that matter most to them.

RU Сотрудникам Unity ежегодно выделяется 20 часов на улучшение жизни их сообществ и волонтерскую работу в важных для них направлениях.

Transliteração Sotrudnikam Unity ežegodno vydelâetsâ 20 časov na ulučšenie žizni ih soobŝestv i volonterskuû rabotu v važnyh dlâ nih napravleniâh.

EN We also use our energy and leg strength to for charitable causes

RU Свою энергию и силу ног мы также используем, чтобы творить добро

Transliteração Svoû énergiû i silu nog my takže ispolʹzuem, čtoby tvoritʹ dobro

EN Eye Beam causes you to enter demon form for 6 sec after it finishes dealing damage.

RU Когда "Пронзающий взгляд" перестает наносить урон, вы на 6 сек. превращаетесь в демона.

Transliteração Kogda "Pronzaûŝij vzglâd" perestaet nanositʹ uron, vy na 6 sek. prevraŝaetesʹ v demona.

EN Fel Devastation causes you to enter demon form for 6 sec after it finishes dealing damage.

RU Когда "Опустошение Скверной" перестает наносить урон, вы на 6 сек. превращаетесь в демона.

Transliteração Kogda "Opustošenie Skvernoj" perestaet nanositʹ uron, vy na 6 sek. prevraŝaetesʹ v demona.

EN Kill Shot has 2 charges, and causes Aimed Shot to recharge 60% faster for 3 sec.

RU "Убийственный выстрел" имеет 2 заряда. После его применения "Прицельный выстрел" в течение 3 сек. перезаряжается на 60% быстрее.

Transliteração "Ubijstvennyj vystrel" imeet 2 zarâda. Posle ego primeneniâ "Pricelʹnyj vystrel" v tečenie 3 sek. perezarâžaetsâ na 60% bystree.

EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 54.

RU 25 удачных атак против цели, пораженной "Правосудием", восполняют атакующему 53 ед. здоровья.

Transliteração 25 udačnyh atak protiv celi, poražennoj "Pravosudiem", vospolnâût atakuûŝemu 53 ed. zdorovʹâ.

EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 82.

RU 25 удачных атак против цели, пораженной "Правосудием", восполняют атакующему 84 ед. здоровья.

Transliteração 25 udačnyh atak protiv celi, poražennoj "Pravosudiem", vospolnâût atakuûŝemu 84 ed. zdorovʹâ.

EN Avenging Wrath lasts 25% longer and causes Judgment to generate 1 additional Holy Power.

RU "Гнев карателя" действует на 25% дольше и позволяет дополнительно накапливать 1 ед. энергии Света при применении "Правосудия".

Transliteração "Gnev karatelâ" dejstvuet na 25% dolʹše i pozvolâet dopolnitelʹno nakaplivatʹ 1 ed. énergii Sveta pri primenenii "Pravosudiâ".

EN Void Bolt causes the target to become vulnerable to the void, increasing their damage taken from you by 10% for 6 sec

RU "Стрела Бездны" делает цель уязвимой к магии Бездны, заставляя ее получать на 10% больше урона от ваших атак и способностей в течение 6 сек

Transliteração "Strela Bezdny" delaet celʹ uâzvimoj k magii Bezdny, zastavlââ ee polučatʹ na 10% bolʹše urona ot vaših atak i sposobnostej v tečenie 6 sek

EN Activating Adrenaline Rush causes your next Roll the Bones to grant at least two matches.

RU После использования способности "Выброс адреналина" в следующем "Броске костей" будут по крайней мере 2 одинаковые кости.

Transliteração Posle ispolʹzovaniâ sposobnosti "Vybros adrenalina" v sleduûŝem "Broske kostej" budut po krajnej mere 2 odinakovye kosti.

Mostrando 50 de 50 traduções