EN In addition to the 141 beds, two dining rooms and a bar tarasowego, we also have extensive facilities Wellness & SPA
Traduzir "bar tarasowego" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bar tarasowego" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de bar tarasowego
inglês
russo
RU Кроме того, 141 мест, две столовые и террасный бар, у нас также есть широкий выбор Wellness & Spa
Transliteração Krome togo, 141 mest, dve stolovye i terrasnyj bar, u nas takže estʹ širokij vybor Wellness & Spa
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020
RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2020
Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2020
EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.
RU Если вы просто хотите разместить световую планку под барной стойкой или кухонным шкафом, подойдет комплект светодиодной световой панели.
Transliteração Esli vy prosto hotite razmestitʹ svetovuû planku pod barnoj stojkoj ili kuhonnym škafom, podojdet komplekt svetodiodnoj svetovoj paneli.
EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?
RU Знаменитый на весь мир American Bar вновь открывает свои двери с новым главным б?
Transliteração Znamenityj na vesʹ mir American Bar vnovʹ otkryvaet svoi dveri s novym glavnym b?
EN Namespaced names are now represented using the T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) and T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar) tokens
RU Имена в пространствах имён теперь представлены с помощью T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) и лексемы T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))
Transliteração Imena v prostranstvah imën teperʹ predstavleny s pomoŝʹû T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) i leksemy T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020
RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2020)
Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2020)
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2018
RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2018)
Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2018)
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
RU Чтобы изменить цвет полоски на диаграмме Ганта в таблице, щёлкните полоску правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры цвета.
Transliteração Čtoby izmenitʹ cvet poloski na diagramme Ganta v tablice, ŝëlknite polosku pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Parametry cveta.
EN American Bar named Best Bar in Europe; World's 50 Best Bars 2016
RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2018
Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2018
EN American Bar named Best International Bar Team; Tales of the Cocktail 2016
RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в мире» по версии World's 50 Best Bars 2017
Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v mire» po versii World's 50 Best Bars 2017
EN Beaufort Bar named Best International Hotel Bar; Tales of the Cocktail 2015
RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в Европе» по версии World's 50 Best Bars 2016
Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v Evrope» po versii World's 50 Best Bars 2016
EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.
RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.
Transliteração Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.
EN The top bar features a clean, bright experience, making the search bar easy to find and use on the right.
RU Верхняя панель стала выглядеть ярче и приятнее, а строку поиска справа теперь легче найти и использовать.
Transliteração Verhnââ panelʹ stala vyglâdetʹ ârče i priâtnee, a stroku poiska sprava teperʹ legče najti i ispolʹzovatʹ.
EN Wineglass Bar Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Bar, Cafe, Restaurant industries
RU Бокал Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Креатив, Бар, Кафе, Ресторан
Transliteração Bokal Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Kreativ, Bar, Kafe, Restoran
EN Letter P Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries
RU Буква P Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан
Transliteração Bukva P Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran
EN Bicycle Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries
RU Велосипедный Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан
Transliteração Velosipednyj Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran
EN Bottle Image Bar Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries
RU Бутылка Изображения Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Ресторан, Кафе
Transliteração Butylka Izobraženiâ Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Restoran, Kafe
EN In addition the object a Grill Bar, drink bar, banquet room
RU Кроме того, объект имеет гриль-бар, Дринк-бар, банкетные залы
Transliteração Krome togo, obʺekt imeet grilʹ-bar, Drink-bar, banketnye zaly
EN Wall Suction Cup Grab Bars Bathroom Grab Bar Handicap Support Balance Grab Bar
RU Настенные поручни на присоске Поручни для ванной комнаты Поручень для инвалидов Балансировка Поручень
Transliteração Nastennye poručni na prisoske Poručni dlâ vannoj komnaty Poručenʹ dlâ invalidov Balansirovka Poručenʹ
EN Bar La TableThe bar La Table offers you a menu of varied snacks and a Flavor & Balance daily menu
RU Бар La TableБар La Table предлагает меню закусок и меню дня Saveur & Équilibre
Transliteração Bar La TableBar La Table predlagaet menû zakusok i menû dnâ Saveur & Équilibre
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN The best bar carts for your home bar
RU 11 книг о коктейлях, которые помогут обновить ваш домашний бар
Transliteração 11 knig o koktejlâh, kotorye pomogut obnovitʹ vaš domašnij bar
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN Free American-style fast food and drinks until 7:00 p.m. in El Puertito snack bar, and after 10:00 p.m. in the Bahia Principe Village snack bar
RU Бесплатные блюда в американском стиле и напитки до 19:00 в снэк-баре El Puertitor, а после 22:00 — в снэк-баре Bahia Principe Village
Transliteração Besplatnye blûda v amerikanskom stile i napitki do 19:00 v snék-bare El Puertitor, a posle 22:00 — v snék-bare Bahia Principe Village
| inglês | russo |
|---|---|
| bahia | bahia |
| principe | principe |
EN Do you want to buy a .bar.pro domain name? You've come to the right .bar.pro best domain web site
RU Вам нужна регистрация домена .bar.pro? Тогда вы в правильном месте
Transliteração Vam nužna registraciâ domena .bar.pro? Togda vy v pravilʹnom meste
| inglês | russo |
|---|---|
| pro | pro |
EN Differential pressure: 4 bar (2.0 - 2.5 bar is sufficient however and could extend the service life even further)
RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)
Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)
EN American Bar named Best Bar in Europe; World's 50 Best Bars 2016
RU American Bar — лучший бар в Европе; World's 50 Best Bars (2016)
Transliteração American Bar — lučšij bar v Evrope; World's 50 Best Bars (2016)
EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.
RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.
Transliteração Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.
EN Hotel facilities include the award-winning restaurant and bar Room81, Bistro On3, and TC's Bar & Gaming Lounge
RU В отеле есть популярные рестобары Room81, Bistro On3 и TC Bar & Gaming Lounge
Transliteração V otele estʹ populârnye restobary Room81, Bistro On3 i TC Bar & Gaming Lounge
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| gaming | gaming |
EN Unwind in Amber bar, just off the lobby, amid luxurious couches and a spectacular amber bar
RU Отдохните в баре Amber рядом с лобби: располагайтесь поудобнее на роскошных диванах и любуйтесь впечатляющим янтарным интерьером
Transliteração Otdohnite v bare Amber râdom s lobbi: raspolagajtesʹ poudobnee na roskošnyh divanah i lûbujtesʹ vpečatlâûŝim ântarnym interʹerom
EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town
RU Стилизованный под роскошные парижские апартаменты бар и терраса 8 Faubourg - самый стильный коктейль-бар в городе
Transliteração Stilizovannyj pod roskošnye parižskie apartamenty bar i terrasa 8 Faubourg - samyj stilʹnyj koktejlʹ-bar v gorode
EN The building has a Bar under the Kopytkiem…
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.
Transliteração Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| click | нажмите |
| tab | вкладку |
| navigation | навигации |
| and | и |
EN You have probably noticed that when you start typing words into the Instagram search box, you will see search suggestions showing up below the search bar
RU Вы, наверное, замечали, что когда вы начинаете вводить слова в поле поиска Instagram, под строкой поиска появляются подсказки
Transliteração Vy, navernoe, zamečali, čto kogda vy načinaete vvoditʹ slova v pole poiska Instagram, pod strokoj poiska poâvlâûtsâ podskazki
| inglês | russo |
|---|---|
EN But it does not stop there - Keyword Tool adds different alphabets from the language selected in the search bar before and after the focus keyword that you have specified
RU Но это ещё не все - Keyword Tool добавляет разные буквы из языка, выбранного в строке поиска, до и после указанного ключевого слова
Transliteração No éto eŝë ne vse - Keyword Tool dobavlâet raznye bukvy iz âzyka, vybrannogo v stroke poiska, do i posle ukazannogo klûčevogo slova
| inglês | russo |
|---|---|
| tool | tool |
EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.
RU Добавляет в панель инструментов меню отладки, в котором отображаются запросы, кэш и другая полезная информация для отладки.
Transliteração Dobavlâet v panelʹ instrumentov menû otladki, v kotorom otobražaûtsâ zaprosy, kéš i drugaâ poleznaâ informaciâ dlâ otladki.
EN Just search the plugin directory for ?Debug Bar?.
RU Просто найдите в каталоге плагинов «Debug Bar».
Transliteração Prosto najdite v kataloge plaginov «Debug Bar».
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «Debug Bar» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «Debug Bar» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
RU Перевести «Debug Bar» на ваш язык.
Transliteração Perevesti «Debug Bar» na vaš âzyk.
EN Serif raises the bar with huge update to Affinity apps
RU Serif задает новые стандарты качества, выпустив обновленные версии приложений Affinity
Transliteração Serif zadaet novye standarty kačestva, vypustiv obnovlennye versii priloženij Affinity
| inglês | russo |
|---|---|
| serif | serif |
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transliteração Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."
RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».
Transliteração * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.
Transliteração Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.
EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.
RU Шаг 1: Визит www.Hostwinds.comи щелкните ссылку «Client Login» на панели навигации, расположенной в верхней части страницы.
Transliteração Šag 1: Vizit www.Hostwinds.comi ŝelknite ssylku «Client Login» na paneli navigacii, raspoložennoj v verhnej časti stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| login | login |
EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page
RU 1. Визит www.Hostwinds.com и нажмите ссылку «Вход для клиентов» на черной панели навигации вверху страницы.
Transliteração 1. Vizit www.Hostwinds.com i nažmite ssylku «Vhod dlâ klientov» na černoj paneli navigacii vverhu stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN To go to the site you want, you enter its name in the browser bar, or follow the link.
RU Чтобы перейти на нужный вам сайт, вы вводите в строке браузера его имя, либо переходите по ссылке.
Transliteração Čtoby perejti na nužnyj vam sajt, vy vvodite v stroke brauzera ego imâ, libo perehodite po ssylke.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bar tarasowego a bar tarasowego admin bar top bar bar under progress bar bar bar chart address bar bar alon — american bar named hotel bar extensions bar task bar rooftop bar browser bar color bar top navigation bar bar stools bar high touch bar search bar bar graphs bar charts navigation bar green address bar menu bar navigation menu bar high bar address bar ‘https’ top menu bar honor bar message bar url bar task bar local bar selection bar bar set bar code bar again restaurant bar wine bar bar graph shared bar snack bar status bar bar systems content bar bar moxy green bar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe