EN This powerful approach ensures that all your visitors get a personal touch, right from the first interaction with your brand
Traduzir "approach ensures" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approach ensures" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de approach ensures
inglês
russo
RU Этот мощный механизм обеспечивает личный контакт с каждым пользователем прямо с первого взаимодействия
Transliteração Étot moŝnyj mehanizm obespečivaet ličnyj kontakt s každym polʹzovatelem prâmo s pervogo vzaimodejstviâ
EN A systematic approach ensures everyone understands their roles and has the greatest chance of success.
RU Систематический подход гарантирует, что каждый понимает свою роль, и обеспечивает наибольшую вероятность успеха.
Transliteração Sistematičeskij podhod garantiruet, čto každyj ponimaet svoû rolʹ, i obespečivaet naibolʹšuû veroâtnostʹ uspeha.
EN This approach ensures that the browser can allocate the correct amount of space in the document while the image is loading
RU Такой подход гарантирует, что браузер сможет выделить правильный объем места в документе во время загрузки изображения
Transliteração Takoj podhod garantiruet, čto brauzer smožet vydelitʹ pravilʹnyj obʺem mesta v dokumente vo vremâ zagruzki izobraženiâ
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
RU Наша неизменная приверженность качеству гарантирует, что собираемые данные будут соответствовать отраслевым стандартам.
Transliteração Naša neizmennaâ priveržennostʹ kačestvu garantiruet, čto sobiraemye dannye budut sootvetstvovatʹ otraslevym standartam.
EN This approach simplifies access management, improves visibility and ensures compliance with security policies.
RU Такой подход упрощает управление доступом, улучшает видимость и обеспечивает соблюдение политик безопасности.
Transliteração Takoj podhod uproŝaet upravlenie dostupom, ulučšaet vidimostʹ i obespečivaet soblûdenie politik bezopasnosti.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.
Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.
EN This is a different approach, an innovative approach,
RU Это иной подход, инновационный подход
Transliteração Éto inoj podhod, innovacionnyj podhod
| inglês | russo |
|---|---|
| approach | подход |
| innovative | инновационный |
EN Designing services using design-first approach: are these technologies okay for this approach, or shall we use SOAP instead?
RU Приходите на дискуссию с вопросами! В банке есть опыт использования и GraphQL, и REST. Эксперты с удовольствием поделятся своим опытом.
Transliteração Prihodite na diskussiû s voprosami! V banke estʹ opyt ispolʹzovaniâ i GraphQL, i REST. Éksperty s udovolʹstviem podelâtsâ svoim opytom.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.
Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.
EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.
RU Продлите техническое обслуживание программного обеспечения, чтобы ни на минуту не терять его преимуществ.
Transliteração Prodlite tehničeskoe obsluživanie programmnogo obespečeniâ, čtoby ni na minutu ne terâtʹ ego preimuŝestv.
EN e-turysta ensures many accommodation types in most popular holiday resorts in Poland
RU Чудесное месторасположение, условия для принятия солнечных ванн и развитая инфраструктура, позволяющая вести активный отдых
Transliteração Čudesnoe mestoraspoloženie, usloviâ dlâ prinâtiâ solnečnyh vann i razvitaâ infrastruktura, pozvolâûŝaâ vesti aktivnyj otdyh
EN This ensures they are meaningful and worth your team's investment.
RU Тогда достижение ваших целей и ключевых результатов будет значимо для всей компании и усилия команды не будут потрачены впустую.
Transliteração Togda dostiženie vaših celej i klûčevyh rezulʹtatov budet značimo dlâ vsej kompanii i usiliâ komandy ne budut potračeny vpustuû.
EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster
RU гарантирует, что наши услуги останутся доступными или после аварии их предоставление будет легко возобновить
Transliteração garantiruet, čto naši uslugi ostanutsâ dostupnymi ili posle avarii ih predostavlenie budet legko vozobnovitʹ
EN This methodology ensures that you provide real value to customers and stakeholders.
RU Эта методология позволяет вам приносить реальную выгоду клиентам и заинтересованным сторонам.
Transliteração Éta metodologiâ pozvolâet vam prinositʹ realʹnuû vygodu klientam i zainteresovannym storonam.
EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private
RU Это гарантирует, что любые данные, отправленные из веб-браузера посетителей вашего сайта на сервер, остается частным
Transliteração Éto garantiruet, čto lûbye dannye, otpravlennye iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na server, ostaetsâ častnym
EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.
RU Использование нескольких единиц для нескольких токенов обеспечивает правильное применение принципа наименьших привилегий.
Transliteração Ispolʹzovanie neskolʹkih edinic dlâ neskolʹkih tokenov obespečivaet pravilʹnoe primenenie principa naimenʹših privilegij.
EN Ruggedized equipment ensures outdoor or harsh conditions projects success
RU Надежное оборудование обеспечивает успех проектов на открытом воздухе или в суровых условиях
Transliteração Nadežnoe oborudovanie obespečivaet uspeh proektov na otkrytom vozduhe ili v surovyh usloviâh
EN Our house is located on the sunny slope with a beautiful view, away from other houses which ensures peace and freedom rest
RU Наш дом расположен на солнечном склоне с прекрасным видом, вдали от других домов, что обеспечивает мир и свободу остальных
Transliteração Naš dom raspoložen na solnečnom sklone s prekrasnym vidom, vdali ot drugih domov, čto obespečivaet mir i svobodu ostalʹnyh
EN The facility is located on a large plot, which ensures peace and…
RU Объект расположен на большом участке, что обеспечивает тишину и уединение от…
Transliteração Obʺekt raspoložen na bolʹšom učastke, čto obespečivaet tišinu i uedinenie ot…
EN The high standard of the building ensures comfort and relaxing holiday
RU Высокий уровень здания дает приятное и приятное пребывание
Transliteração Vysokij urovenʹ zdaniâ daet priâtnoe i priâtnoe prebyvanie
EN Picturesquely located cottage with wooden logs and a panoramic view of the tatra mountains.Quiet neiqhborohood ensures a successful holyday on the lap of nature among forests, wildlife and lakes.The possibility of comfortable accommodation for…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This ensures that your account remains secure even if your password falls into the wrong hands.
RU Это гарантирует, что Ваша учетная запись останется в безопасности, даже если Ваш пароль попадет в чужие руки.
Transliteração Éto garantiruet, čto Vaša učetnaâ zapisʹ ostanetsâ v bezopasnosti, daže esli Vaš parolʹ popadet v čužie ruki.
EN IP allowlisting ensures only people from trusted networks can access your instance.
RU Список разрешенных IP-адресов открывает доступ к вашему экземпляру только пользователям из проверенных сетей.
Transliteração Spisok razrešennyh IP-adresov otkryvaet dostup k vašemu ékzemplâru tolʹko polʹzovatelâm iz proverennyh setej.
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN This standardization ensures consistency and repeatable processing to meet client quality requirements.
RU Такая стандартизация обеспечивает единообразную и воспроизводимую обработку для удовлетворения клиентских требований к качеству.
Transliteração Takaâ standartizaciâ obespečivaet edinoobraznuû i vosproizvodimuû obrabotku dlâ udovletvoreniâ klientskih trebovanij k kačestvu.
EN Ensures all cluster nodes are accessible and the load balancer is configured correctly.
RU Обеспечивает доступность всех узлов кластера и правильную настройку балансировщика нагрузки.
Transliteração Obespečivaet dostupnostʹ vseh uzlov klastera i pravilʹnuû nastrojku balansirovŝika nagruzki.
EN Owns the schedule, ensures task completion, and resolves cross-functional issues.
RU Составляет график, контролирует выполнение заданий и решает задачи, возникающие на стыке компетенций.
Transliteração Sostavlâet grafik, kontroliruet vypolnenie zadanij i rešaet zadači, voznikaûŝie na styke kompetencij.
EN The bathroom is only for guests, ensures the intimacy
RU В ванной комнате только для гостей, гарантирует близость
Transliteração V vannoj komnate tolʹko dlâ gostej, garantiruet blizostʹ
EN Professional and friendly service ensures an unforgettable experience at our hospitable.? Show more
RU Профессиональный и дружелюбный сервис гарантирует незабываемый опыт в? Показать больше
Transliteração Professionalʹnyj i druželûbnyj servis garantiruet nezabyvaemyj opyt v? Pokazatʹ bolʹše
EN Professional and friendly service ensures an unforgettable experience at our hospitable
RU Профессиональный и дружелюбный сервис гарантирует незабываемый опыт в нашей гостеприимной
Transliteração Professionalʹnyj i druželûbnyj servis garantiruet nezabyvaemyj opyt v našej gostepriimnoj
EN The dynamic nature of all reports, analysis, and dashboards ensures that your data insights are accurate and always up?to?date.
RU Динамический характер всех отчетов гарантирует точность и актуальность инсайтов в любой момент.
Transliteração Dinamičeskij harakter vseh otčetov garantiruet točnostʹ i aktualʹnostʹ insajtov v lûboj moment.
EN His work ensures Exponea is at the cutting edge of what’s possible in security.
RU Его опыт и работа гарантируют, что Exponea находится на передовой технологий безопасности.
Transliteração Ego opyt i rabota garantiruût, čto Exponea nahoditsâ na peredovoj tehnologij bezopasnosti.
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Whether you want to know how satisfied customers are with their experience or you want to delight them with a loyalty reward, SMS ensures you get the message across.
RU Хотите узнать, насколько клиенты довольны покупкой, или отправить подарочную скидку? Они точно прочтут SMS.
Transliteração Hotite uznatʹ, naskolʹko klienty dovolʹny pokupkoj, ili otpravitʹ podaročnuû skidku? Oni točno pročtut SMS.
| inglês | russo |
|---|---|
| sms | sms |
EN The selected time zone ensures that timestamps, scheduled emails, and other time-based actions reflect your time zone
RU Выбранный часовой пояс используется в метках времени, а также при отправке сообщений эл
Transliteração Vybrannyj časovoj poâs ispolʹzuetsâ v metkah vremeni, a takže pri otpravke soobŝenij él
EN This cookie ensures secure communication between the user and the web server.
RU Этот файл cookie обеспечивает безопасную связь между устройством пользователя и веб-сервером.
Transliteração Étot fajl cookie obespečivaet bezopasnuû svâzʹ meždu ustrojstvom polʹzovatelâ i veb-serverom.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookie | cookie |
EN Set of 3 protection caps for products with a hot shoe for Sony. The cap ensures that hot shoe is not damaged when during storage or transport
RU Куполообразный матовый стеклянный колпак для B1, B1X, D1 и D2
Transliteração Kupoloobraznyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ B1, B1X, D1 i D2
EN Client-based infrastructure ensures that keys are stored locally, on your device
RU Клиентская инфраструктура гарантирует, что ключи хранятся локально, на устройстве.
Transliteração Klientskaâ infrastruktura garantiruet, čto klûči hranâtsâ lokalʹno, na ustrojstve.
EN Our search engine optimised platform ensures that your content and suppliers can be found by buyers when they need it
RU Наша платформа, оптимизированная для поисковых систем, гарантирует, что ваш контент и экспонентов смогут найти покупатели
Transliteração Naša platforma, optimizirovannaâ dlâ poiskovyh sistem, garantiruet, čto vaš kontent i éksponentov smogut najti pokupateli
EN A good self-service portal ensures customers are directed to the right solutions when they ask questions
RU Хороший портал самообслуживания гарантирует, что клиенты будут направлены на правильные решения, когда они задают свои вопросы
Transliteração Horošij portal samoobsluživaniâ garantiruet, čto klienty budut napravleny na pravilʹnye rešeniâ, kogda oni zadaût svoi voprosy
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
approach ensures powerful approach ensures approach seamless approach ensures friendly service ensures location ensures methodology ensures ensures security even ensures efficient ensures integration security ensures ensures consistency integration ensures ensures everyone powerdmarc ensures ensures basic functionalities encryption ensures service ensures ensures emails ensures access ensures business continuity ensures organizations ensures stability ensures data again ensures dmarc ensures site ensures skin ensures team ensures process ensures ensures compliance he ensures platform ensures ensures peace sms ensures implementation ensures processor ensures different stakeholders ensures boxcryptor ensures ensures confidentiality measure ensures ensures long ensures users care ensures technology ensures systems ensures data ensures files ensures com ensures wc tv ensures
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe