Traduzir "absolutely no worries" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absolutely no worries" de inglês para russo

Traduções de absolutely no worries

"absolutely no worries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

absolutely абсолютно в вам все вы да даже для если и их мы на с с помощью что это

Tradução de inglês para russo de absolutely no worries

inglês
russo

EN Also, in the case of a transition, or integration, to/with another platform (e.g., Magento), you can have absolutely no worries about your data safety.

RU Кроме того, в случае перехода или интеграции с другой платформой (например, Magento) вы можете не беспокоиться о безопасности своих данных.

Transliteração Krome togo, v slučae perehoda ili integracii s drugoj platformoj (naprimer, Magento) vy možete ne bespokoitʹsâ o bezopasnosti svoih dannyh.

inglês russo
magento magento

EN Let's leave all matters and worries connected with work behind, and leave the preparation of the festive envelope to the professionals

RU Оставим все вопросы и заботы, связанные с работой, и оставьте подготовку праздничного конверта профессионалам

Transliteração Ostavim vse voprosy i zaboty, svâzannye s rabotoj, i ostavʹte podgotovku prazdničnogo konverta professionalam

EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.

RU Не можете выбрать? Не беспокойтесь, просто свяжитесь с нашим отделом продаж, и они с радостью укажут вам правильное направление.

Transliteração Ne možete vybratʹ? Ne bespokojtesʹ, prosto svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, i oni s radostʹû ukažut vam pravilʹnoe napravlenie.

EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community Manager and she’s gonna tell you everything you need to learn ab...

RU Чувствуете себя потерянным на странице настроек Mobidea? Нуждаетесь в помощи эксперта? Просмотрите видео, где Та...

Transliteração Čuvstvuete sebâ poterânnym na stranice nastroek Mobidea? Nuždaetesʹ v pomoŝi éksperta? Prosmotrite video, gde Ta...

EN So, What are you waiting for?  Choose Us and forget all your Photo Editing Worries!

RU Так чего же ты ждешь? Выберите нас и забудьте обо всех заботах о редактировании фотографий!

Transliteração Tak čego že ty ždešʹ? Vyberite nas i zabudʹte obo vseh zabotah o redaktirovanii fotografij!

EN New to Git? No worries, we got you covered

RU Не знаете, что такое Git? Не страшно, мы обо всем позаботились

Transliteração Ne znaete, čto takoe Git? Ne strašno, my obo vsem pozabotilisʹ

inglês russo
git git

EN Think you’ve accidentally ended up on an unsafe web page but don’t want to remove your entire site data? No worries

RU Считаете, что вы случайно оказались на небезопасной веб-странице, но не хотите удалить все данные для сайтов? Не стоит беспокоиться

Transliteração Sčitaete, čto vy slučajno okazalisʹ na nebezopasnoj veb-stranice, no ne hotite udalitʹ vse dannye dlâ sajtov? Ne stoit bespokoitʹsâ

EN You can securely share your passwords with your colleagues without worries.

RU Вы можете безопасно делиться своими паролями с коллегами не беспокоясь.

Transliteração Vy možete bezopasno delitʹsâ svoimi parolâmi s kollegami ne bespokoâsʹ.

EN You can securely share your passwords with your colleagues without worries

RU Вы можете безопасно делиться своими паролями с коллегами не беспокоясь

Transliteração Vy možete bezopasno delitʹsâ svoimi parolâmi s kollegami ne bespokoâsʹ

EN 4. List your products, no worries about localized after-sales service.

RU 4. Перечислите ваши продукты, не беспокойтесь о локализованном послепродажном обслуживании.

Transliteração 4. Perečislite vaši produkty, ne bespokojtesʹ o lokalizovannom posleprodažnom obsluživanii.

EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?

RU Всем привет, Меня зовут Сара, я Аккаунт менеджер в Mobidea, и сегодня я расскажу вам о платформе Mobidea. Сначала давайте?

Transliteração Vsem privet, Menâ zovut Sara, â Akkaunt menedžer v Mobidea, i segodnâ â rasskažu vam o platforme Mobidea. Snačala davajte?

EN Checked all the Mobidea's tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?

RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)

Transliteração Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)

EN Did your download not start? No worries, just click here to try again.

RU Загрузка не начинается? Не беда! Нажмите тут , чтобы повторить попытку.

Transliteração Zagruzka ne načinaetsâ? Ne beda! Nažmite tut , čtoby povtoritʹ popytku.

EN No time to figure out how it works? No worries. We'll design and develop a custom calculator for you.

RU Нет времени разбираться самому? Не проблема. Мы продумаем вопросы и разработаем калькулятор за вас.

Transliteração Net vremeni razbiratʹsâ samomu? Ne problema. My produmaem voprosy i razrabotaem kalʹkulâtor za vas.

EN ?Goodbye, @Trello. Hello, @MeisterTask! No more worries about data protection, and I like the tool better anyway.?

RU ?Прощай, @Trello. Здравствуй, @MeisterTask! Больше не нужно беспокоиться о защите данных, да и вообще этот инструмент мне нравится больше?.

Transliteração ?Proŝaj, @Trello. Zdravstvuj, @MeisterTask! Bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o zaŝite dannyh, da i voobŝe étot instrument mne nravitsâ bolʹše?.

inglês russo
trello trello
meistertask meistertask

EN “Goodbye, @Trello. Hello, @MeisterTask! No more worries about data protection, and I like the tool better anyway.”

RU ?Прощай, @Trello. Здравствуй, @MeisterTask! Больше не нужно беспокоиться о защите данных, да и вообще этот инструмент мне нравится больше?.

Transliteração ?Proŝaj, @Trello. Zdravstvuj, @MeisterTask! Bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o zaŝite dannyh, da i voobŝe étot instrument mne nravitsâ bolʹše?.

EN Moreover, the iOS and Android compatibility of BEBONCOOL frees you from more worries in your daily life.

RU Более того, совместимость BEBONCOOL с iOS и Android избавляет вас от лишних забот в повседневной жизни.

Transliteração Bolee togo, sovmestimostʹ BEBONCOOL s iOS i Android izbavlâet vas ot lišnih zabot v povsednevnoj žizni.

inglês russo
ios ios
android android
compatibility совместимость
daily повседневной
life жизни
and и
you вас

EN Smart device for horses: no worries thanks to CONNECTED HORSE

RU Умное устройство для лошадей: не беспокойтесь благодаря Connected Horse

Transliteração Umnoe ustrojstvo dlâ lošadej: ne bespokojtesʹ blagodarâ Connected Horse

EN Thanks to Leeo Smart Alert you can enjoy the time spent outside the house in peace, without thoughts and worries

RU Благодаря Leeo Smart Alert вы можете наслаждаться временем, проведенным вне дома в мире, без мыслей и забот

Transliteração Blagodarâ Leeo Smart Alert vy možete naslaždatʹsâ vremenem, provedennym vne doma v mire, bez myslej i zabot

inglês russo
smart smart

EN This one of the best smart WiFi switches will have no worries during installation

RU Это один из лучших интеллектуальных коммутаторов WiFi, и вам не о чем беспокоиться во время установки

Transliteração Éto odin iz lučših intellektualʹnyh kommutatorov WiFi, i vam ne o čem bespokoitʹsâ vo vremâ ustanovki

inglês russo
wifi wifi

EN Many of you might be wondering why the electricity bill is rising consistently! No worries as we?ve got the solution to your problem

RU Многим из вас может быть интересно, почему счет за электричество постоянно растет! Не беспокойтесь, у нас есть решение вашей проблемы

Transliteração Mnogim iz vas možet bytʹ interesno, počemu sčet za élektričestvo postoânno rastet! Ne bespokojtesʹ, u nas estʹ rešenie vašej problemy

EN Ease your worries and relax in comfort knowing that the details of your wedding are in the hands of our experienced planning staff.

RU Вы можете забыть обо всех тревогах и спокойно отдыхать, доверив организацию своей свадьбы нашим опытным профессионалам.

Transliteração Vy možete zabytʹ obo vseh trevogah i spokojno otdyhatʹ, doveriv organizaciû svoej svadʹby našim opytnym professionalam.

EN 4. List your products, no worries about localized after-sales service.

RU 4. Перечислите ваши продукты, не беспокойтесь о локализованном послепродажном обслуживании.

Transliteração 4. Perečislite vaši produkty, ne bespokojtesʹ o lokalizovannom posleprodažnom obsluživanii.

EN New to Git? No worries, we got you covered

RU Не знаете, что такое Git? Не страшно, мы обо всем позаботились

Transliteração Ne znaete, čto takoe Git? Ne strašno, my obo vsem pozabotilisʹ

inglês russo
git git

EN Think you’ve accidentally ended up on an unsafe web page but don’t want to remove your entire site data? No worries

RU Считаете, что вы случайно оказались на небезопасной веб-странице, но не хотите удалить все данные для сайтов? Не стоит беспокоиться

Transliteração Sčitaete, čto vy slučajno okazalisʹ na nebezopasnoj veb-stranice, no ne hotite udalitʹ vse dannye dlâ sajtov? Ne stoit bespokoitʹsâ

EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.

RU Не можете выбрать? Не беспокойтесь, просто свяжитесь с нашим отделом продаж, и они с радостью укажут вам правильное направление.

Transliteração Ne možete vybratʹ? Ne bespokojtesʹ, prosto svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, i oni s radostʹû ukažut vam pravilʹnoe napravlenie.

EN Browse without worries with a global security solution

RU Снизить воздействие вредоносных программ в Интернете

Transliteração Snizitʹ vozdejstvie vredonosnyh programm v Internete

EN We often work with patients who have financial worries to help with the cost of care

RU Мы часто работаем с пациентами, у которых есть финансовые проблемы, чтобы помочь с расходами на лечение

Transliteração My často rabotaem s pacientami, u kotoryh estʹ finansovye problemy, čtoby pomočʹ s rashodami na lečenie

EN At the moment many migrants are worried, and the Covid-19 crisis is increasing their worries

RU На данный момент многие мигранты обеспокоены – и кризис, связанный с коронавирусом, усилил их беспокойство

Transliteração Na dannyj moment mnogie migranty obespokoeny – i krizis, svâzannyj s koronavirusom, usilil ih bespokojstvo

EN And home is the present in a circle of people who have similar thoughts, worries and desires to oneself

RU А родина – это настоящее в окружении близких людей, у которых те же мысли, те же заботы, те же желания, что и у тебя

Transliteração A rodina – éto nastoâŝee v okruženii blizkih lûdej, u kotoryh te že mysli, te že zaboty, te že želaniâ, čto i u tebâ

EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?

RU Всем привет, Меня зовут Сара, я Аккаунт менеджер в Mobidea, и сегодня я расскажу вам о платформе Mobidea. Сначала давайте?

Transliteração Vsem privet, Menâ zovut Sara, â Akkaunt menedžer v Mobidea, i segodnâ â rasskažu vam o platforme Mobidea. Snačala davajte?

EN Checked all the Mobidea's tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?

RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)

Transliteração Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)

EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community Manager and she’s gonna tell you everything you need to learn ab...

RU Чувствуете себя потерянным на странице настроек Mobidea? Нуждаетесь в помощи эксперта? Просмотрите видео, где Та...

Transliteração Čuvstvuete sebâ poterânnym na stranice nastroek Mobidea? Nuždaetesʹ v pomoŝi éksperta? Prosmotrite video, gde Ta...

EN Did your download not start? No worries, just click here to try again.

RU Загрузка не начинается? Не беда! Нажмите тут , чтобы повторить попытку.

Transliteração Zagruzka ne načinaetsâ? Ne beda! Nažmite tut , čtoby povtoritʹ popytku.

EN So, What are you waiting for?  Choose Us and forget all your Photo Editing Worries!

RU Так чего же ты ждешь? Выберите нас и забудьте обо всех заботах о редактировании фотографий!

Transliteração Tak čego že ty ždešʹ? Vyberite nas i zabudʹte obo vseh zabotah o redaktirovanii fotografij!

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи должны быть закрыты все неэффективности ценообразования первой (?)...

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei dolžny bytʹ zakryty vse neéffektivnosti cenoobrazovaniâ pervoj (?)...

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei

EN we have also inflationary worries, so will see .

RU Собственно перед ралли по идеи

Transliteração Sobstvenno pered ralli po idei

EN Book without worries your stay in Naples taking advantage of all our FLEXIBLE RATES

RU Бронируйте свое пребывание в Неаполе с уверенностью и пользуйтесь нашими гибкими тарифами

Transliteração Bronirujte svoe prebyvanie v Neapole s uverennostʹû i polʹzujtesʹ našimi gibkimi tarifami

EN Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

RU Наши специалисты поддержки могут выполнять вашу миграцию для вас абсолютно никакой дополнительной стоимости.

Transliteração Naši specialisty podderžki mogut vypolnâtʹ vašu migraciû dlâ vas absolûtno nikakoj dopolnitelʹnoj stoimosti.

EN It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».

Transliteração Éto bolʹšoj šag, kotoryj okazal na kompaniû ogromnoe vliânie — imenno éto nam i ponravilosʹ».

EN It was very complex, but the speed of the integration was just incredible, and the implementation consultants were absolutely fantastic.

RU Это было чрезвычайно сложно, но скорость интеграции была потрясающей, а консультанты по внедрению — фантастические ребята.

Transliteração Éto bylo črezvyčajno složno, no skorostʹ integracii byla potrâsaûŝej, a konsulʹtanty po vnedreniû — fantastičeskie rebâta.

EN Absolutely. Most of the time, Imagify will still be able to optimise your images even if you have already compressed them with another tool.

RU Да. В большинстве случаев Imagify все равно сможет оптимизировать ваши изображения, даже если вы уже сжали их с помощью другого инструмента.

Transliteração Da. V bolʹšinstve slučaev Imagify vse ravno smožet optimizirovatʹ vaši izobraženiâ, daže esli vy uže sžali ih s pomoŝʹû drugogo instrumenta.

Mostrando 50 de 50 traduções