EN TYO is the Metropolitan Area Code for the Japanese capital Tokyo. The airports in Tokyo are: Tokyo - Haneda (HND) and Tokyo - Narita (NRT).
Traduzir "🗼" para português
Definição
inglês
🗼 => Tokyo tower português
🗼 => Torre de Tóquio Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🗼" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🗼
inglês
português
PT TYO é o código de área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Tóquio: Tóquio - Haneda (HND) e Tóquio - Narita (NRT).
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| tokyo | tóquio |
| airports | aeroportos |
| area | área |
| is | é |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN TYO is the Metropolitan Area Code for the Japanese capital Tokyo. The airports in Tokyo are: Tokyo - Haneda (HND) and Tokyo - Narita (NRT).
PT TYO é o código de área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Tóquio: Tóquio - Haneda (HND) e Tóquio - Narita (NRT).
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| tokyo | tóquio |
| airports | aeroportos |
| area | área |
| is | é |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Belém Tower or the Tower of St Vincent is a fortified tower located in the civil parish of...
PT A Torre de Belém localiza-se na freguesia de Belém, concelho e distrito de Lisboa, em Port...
| inglês | português |
|---|---|
| tower | torre |
| the | a |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
EN Group All-Around Final - Rhythmic Gymnastics | Tokyo 2020 Re...Tokyo 2020 | Olympic Games
PT Final Geral em Grupo - Ginástica Rítmica | Replays Tóquio 20...Tóquio 2020 | Jogos Olímpicos de Verão
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| gymnastics | ginástica |
| tokyo | tóquio |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| group | grupo |
EN Book from 43 Homestays in Tokyo | Rooms for rent in Tokyo
PT 43 Acomodação com família anfitriã em Tóquio
| inglês | português |
|---|---|
| tokyo | tóquio |
| in | em |
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
PT O escritório do Reincubate fica ao virar da esquina da mundialmente famosa Tower Bridge e da Tower of London, com 1.000 anos de idade.
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| bridge | bridge |
| london | london |
| the | o |
| is | fica |
| world | mundialmente |
| famous | famosa |
| tower | tower |
| of | of |
| and | e |
| year | anos |
| old | idade |
| around | de |
EN "It's an expensive hotel but it's worth it. Get a room in the tower. You can make a reservation in the resort to get a good offer and then ask the desk agent to upgrade your reservation to the tower."
PT "Finérrimo, assim como o Wynn. Os corredores não são lotados como os demais hotéis/cassinos, tem uma música ambiente bem gostosa e o jardim é lindo!"
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| good | bem |
| room | ambiente |
| a | uma |
| to | assim |
| and | e |
| the | o |
EN 3rd fastest time on Tower to Beach to Tower (50:34) 28 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Tower to Beach to Tower (50:34) 28 de outubro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| tower | tower |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.
PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.
| inglês | português |
|---|---|
| architectures | arquiteturas |
| equipment | equipamentos |
| ground | solo |
| tower | torre |
| hubs | hubs |
| bandwidth | largura de banda |
| latency | latência |
| network | rede |
| to support | suportar |
| requirements | requisitos |
| demands | exigências |
| based | com |
| of | do |
| moving | para |
| and | e |
| the | as |
| on | nos |
EN The early macro base station with radio access network (RAN) architecture consisted of a cell tower and antenna with all associated equipment at the base of the tower connected to the antenna via coaxial cable
PT A antiga estação de base macro com arquitetura de rede de acesso via rádio (RAN) consistia numa torre celular e antena com todos os equipamentos associados na base da torre ligados à antena através de um cabo coaxial
| inglês | português |
|---|---|
| macro | macro |
| base | base |
| station | estação |
| radio | rádio |
| architecture | arquitetura |
| cell | celular |
| tower | torre |
| equipment | equipamentos |
| access | acesso |
| network | rede |
| cable | cabo |
| a | um |
| at | na |
| of | de |
| the | os |
| all | todos |
| and | e |
EN The use of RRHs on the tower also meant a smaller equipment footprint at the base of the tower.
PT O uso de RRH na torre também significava uma menor pegada de equipamentos na base da torre.
| inglês | português |
|---|---|
| use | uso |
| tower | torre |
| meant | significava |
| smaller | menor |
| equipment | equipamentos |
| footprint | pegada |
| at | na |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| a | uma |
EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building
PT Desfrute de vistas inigualáveis em 360 graus de até quatro estados, do topo da mundialmente famosa Willis Tower (antiga Sears Tower), o edifício mais alto do Centro-Oeste
| inglês | português |
|---|---|
| views | vistas |
| states | estados |
| building | edifício |
| degree | graus |
| world | mundialmente |
| renowned | famosa |
| tower | tower |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
EN Super Tower and Full Tower Chassis
PT Super Tower e Full Tower Chassis
| inglês | português |
|---|---|
| super | super |
| and | e |
| full | full |
| tower | tower |
EN Reliance Jio is an anchor tenant of the tower portfolio, under a 30-year agreement, providing a secure source of revenues for the tower company.
PT A Reliance Jio é uma locatária âncora, com um contrato de 30 anos com a empresa, sendo, portanto, uma fonte de receita garantida.
| inglês | português |
|---|---|
| revenues | receita |
| anchor | âncora |
| year | anos |
| agreement | contrato |
| a | um |
| is | é |
| the | a |
| source | fonte |
| of | de |
EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building
PT Desfrute de vistas inigualáveis em 360 graus de até quatro estados, do topo da mundialmente famosa Willis Tower (antiga Sears Tower), o edifício mais alto do Centro-Oeste
| inglês | português |
|---|---|
| views | vistas |
| states | estados |
| building | edifício |
| degree | graus |
| world | mundialmente |
| renowned | famosa |
| tower | tower |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
EN The tallest building in the Western Hemisphere beckons with its eye-popping views of Chicago and beyond. Located atop the Willis Tower (formerly the Sears Tower), Skydeck Chicago attracts nearly 1.3 million visitors each year.
PT O prédio mais alto do Ocidente ostenta uma vista deslumbrante de Chicago e redondezas. Localizado no topo da Willis Tower (antiga Sears Tower), o Skydeck Chicago atrai cerca de 1,3 milhões de visitantes por ano.
| inglês | português |
|---|---|
| building | prédio |
| chicago | chicago |
| attracts | atrai |
| visitors | visitantes |
| tower | tower |
| the | o |
| year | ano |
| located | localizado |
| million | milhões |
| of | do |
| and | e |
EN Tower of Terror: A drop tower ride, visitors will be petrified once inside the Hotel Hightower.
PT Tower of Terror: A Dimensão Desconhecida: A última atração construída em Walt Disney Studios. Dentro do hotel maldito te esperam muitas surpresas... você passará medo.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| tower | tower |
| of | of |
| the | a |
| inside | em |
| be | você |
EN Walking down the Trocadéro, you’ll get to the base of the Tower, where you’ll be able to buy the admission tickets at the ticket office at the base of the Eiffel Tower
PT Descendo pelo Trocadero, você chegará à base da Torre Eiffel, onde estão as bilheterias para poder subir
| inglês | português |
|---|---|
| tower | torre |
| eiffel | eiffel |
| base | base |
| where | onde |
| able | poder |
| the | as |
EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.
PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.
| inglês | português |
|---|---|
| architectures | arquiteturas |
| equipment | equipamentos |
| ground | solo |
| tower | torre |
| hubs | hubs |
| bandwidth | largura de banda |
| latency | latência |
| network | rede |
| to support | suportar |
| requirements | requisitos |
| demands | exigências |
| based | com |
| of | do |
| moving | para |
| and | e |
| the | as |
| on | nos |
EN The early macro base station with radio access network (RAN) architecture consisted of a cell tower and antenna with all associated equipment at the base of the tower connected to the antenna via coaxial cable
PT A antiga estação de base macro com arquitetura de rede de acesso via rádio (RAN) consistia numa torre celular e antena com todos os equipamentos associados na base da torre ligados à antena através de um cabo coaxial
| inglês | português |
|---|---|
| macro | macro |
| base | base |
| station | estação |
| radio | rádio |
| architecture | arquitetura |
| cell | celular |
| tower | torre |
| equipment | equipamentos |
| access | acesso |
| network | rede |
| cable | cabo |
| a | um |
| at | na |
| of | de |
| the | os |
| all | todos |
| and | e |
EN The use of RRHs on the tower also meant a smaller equipment footprint at the base of the tower.
PT O uso de RRH na torre também significava uma menor pegada de equipamentos na base da torre.
| inglês | português |
|---|---|
| use | uso |
| tower | torre |
| meant | significava |
| smaller | menor |
| equipment | equipamentos |
| footprint | pegada |
| at | na |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| a | uma |
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
PT O escritório do Reincubate fica ao virar da esquina da mundialmente famosa Tower Bridge e da Tower of London, com 1.000 anos de idade.
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| bridge | bridge |
| london | london |
| the | o |
| is | fica |
| world | mundialmente |
| famous | famosa |
| tower | tower |
| of | of |
| and | e |
| year | anos |
| old | idade |
| around | de |
EN Use the Red Hat Ansible Tower API to launch jobs from existing templates and integrate Red Hat Ansible Tower into a simple CI/CD pipeline.
PT Usar a API do Red Hat Ansible Tower para iniciar tarefas a partir de modelos existentes e integrar a solução em um pipeline de CI/CD simples.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| existing | existentes |
| templates | modelos |
| integrate | integrar |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| tower | tower |
| api | api |
| a | um |
| use | usar |
| red | red |
| the | a |
| jobs | tarefas |
| simple | simples |
| launch | para |
| from | partir |
| and | e |
EN The Pfannenstiel Tower was renovated in the summer of 2013 and has a turbulent history: The steel lattice tower was originally built on Bachtel mountain in 1893
PT Os menores e maiores pontos da Suíça em um olhar - ao sul, o Lago Maggiore; a oeste, os Alpes do Valais com o Pico Dufour
| inglês | português |
|---|---|
| mountain | alpes |
| a | um |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
PT Um painel exclusivo e uma interface de gerenciamento de políticas simplificam a configuração do firewall e garantem políticas de segurança coerentes, de Toronto a Tóquio.
| inglês | português |
|---|---|
| firewall | firewall |
| configuration | configuração |
| tokyo | tóquio |
| dashboard | painel |
| management | gerenciamento |
| interface | interface |
| security | segurança |
| a | um |
| toronto | toronto |
| policies | políticas |
| and | e |
EN Here are some popular tips in Tokyo. Select a taste to see more:
PT Aqui estão algumas dicas populares em Tóquio. Selecione um gosto para ver mais:
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| tokyo | tóquio |
| select | selecione |
| taste | gosto |
| popular | populares |
| here | aqui |
| a | um |
| in | em |
| are | estão |
| see | ver |
| more | mais |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Tokyo to go with friends:
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Tóquio para ir com os amigos:
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| perfect | perfeitos |
| places | lugares |
| tokyo | tóquio |
| foursquare | foursquare |
| go | ir |
| find | encontrar |
| you | você |
| in | em |
| friends | amigos |
| the | o |
EN "Hands down my favorite bar in Tokyo. English speaking. Amazing bar/speakeasy with great drinks. Call beforehand to confirm seating availability. They just opened a location in Paris."
PT "Lugar fantástico! Peça o drink Black Bird que não está no menu!"
| inglês | português |
|---|---|
| location | lugar |
| in | no |
| to | a |
| opened | que |
| great | fantástico |
| a | está |
EN People are talking about these places in Tokyo:
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Tóquio:
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| places | lugares |
| tokyo | tóquio |
| in | em |
| about | sobre |
| these | esses |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN These places are popular in Tokyo right now:
PT Estes lugares estão em alta em Tóquio no momento:
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| tokyo | tóquio |
| are | estão |
| these | o |
| in | em |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan
PT Descubra como a Wise Labo, baseada em Tóquio, usa a inspiração e o AutoCAD LT no projeto do Hotel Moxy da Marriot International em Osaka, no Japão
| inglês | português |
|---|---|
| labo | labo |
| uses | usa |
| inspiration | inspiração |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| hotel | hotel |
| based | baseada |
| japan | japão |
| discover | descubra |
| design | projeto |
| of | do |
| tokyo | tóquio |
| osaka | osaka |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| how | como |
EN Timelapse : Rainbow Bridge in Tokyo Japan 1408476 Stock Video at Vecteezy
PT timelapse: ponte do arco-íris no Japão Tóquio 1408476 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| bridge | ponte |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| rainbow | arco-íris |
| in | no |
EN Timelapse : Rainbow Bridge in Tokyo Japan Pro Video
PT timelapse: ponte do arco-íris no Japão Tóquio Vídeo Pro
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| bridge | ponte |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| in | no |
| pro | pro |
| rainbow | arco-íris |
EN Timelapse : Rainbow Bridge in Tokyo Japan 1408578 Stock Video at Vecteezy
PT timelapse: ponte do arco-íris no Japão Tóquio 1408578 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| bridge | ponte |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| rainbow | arco-íris |
| in | no |
EN Timelapse crowd people at Shibuya crosswalk in Tokyo,Japan 2066118 Stock Video at Vecteezy
PT timelapse multidão pessoas na faixa de pedestres de shibuya em Tóquio, Japão 2066118 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| crowd | multidão |
| people | pessoas |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| in | em |
| at | na |
EN Timelapse crowd people at Shibuya crosswalk in Tokyo,Japan Free Video
PT timelapse multidão pessoas na faixa de pedestres de shibuya em Tóquio, Japão Vídeo grátis
| inglês | português |
|---|---|
| crowd | multidão |
| people | pessoas |
| at | na |
| free | grátis |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| video | vídeo |
| in | em |
EN Shinjuku area in Tokyo, Japan 3104571 Stock Video at Vecteezy
PT área de Shinjuku em Tóquio, Japão 3104571 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| area | área |
| stock | stock |
| tokyo | tóquio |
| japan | japão |
| in | em |
| at | no |
EN Time lapse crowded people at Shibuya in Tokyo, Japan 3104557 Stock Video at Vecteezy
PT time lapse lotado de pessoas em shibuya em tokyo, japão 3104557 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| time | time |
| people | pessoas |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| japan | japão |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| at | no |
EN Time lapse crowded people at Shibuya in Tokyo, Japan
PT time lapse lotado de pessoas em shibuya em tokyo, japão
| inglês | português |
|---|---|
| time | time |
| people | pessoas |
| japan | japão |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 o… read more
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e… leia mais
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e apesar de pouco tempo de carreira a banda já … leia mais
EN United Kingdom - Tokyo, all Airports (HND, NRT)
PT Portugal - Tokyo, todos os aeroportos (HND, NRT)
| inglês | português |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| tokyo | tokyo |
| all | todos |
EN Do you know the prices in Tokyo or in Seoul? You can help!
PT Você conhece os preços em Tóquio ou em Seul? Você pode ajudar!
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| tokyo | tóquio |
| seoul | seul |
| help | ajudar |
| or | ou |
| the | os |
| you know | conhece |
| you | você |
| prices | preços |
| can | pode |
EN For example, to keep the same standard of living that would require ¥1,000,000 in Tokyo you would need to make just about ¥908,428 (₩9,345,177) in Seoul.
PT Por exemplo, para manter o mesmo padrão de vida que exigiria ¥985.000 em Tóquio, seria necessário ganhar cerca de ¥894.802 (₩9.204.999) em Seul.
EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school
PT Nascido em Taiwan, Robert passou seus primeiros anos em Taipei, Hong Kong e Tóquio antes de se mudar para São Francisco durante o ensino médio
| inglês | português |
|---|---|
| born | nascido |
| taiwan | taiwan |
| robert | robert |
| spent | passou |
| taipei | taipei |
| hong | hong |
| tokyo | tóquio |
| francisco | francisco |
| school | ensino médio |
| years | anos |
| the | o |
| in | em |
| kong | kong |
| and | e |
| before | antes |
| moving | para |
EN Tokyo 2020 Olympic Videos - Replays from the 2020 Games
PT Tóquio 2020 Vídeos Oímpicos - Replays do 2020 Jogos
| inglês | português |
|---|---|
| tokyo | tóquio |
| videos | vídeos |
| games | jogos |
EN Tokyo 2020 – A celebration of hope
PT Tóquio 2020 – Uma celebração de esperança
EN While the mental wellbeing of athletes has always been important in sport, Simone Biles’ experiences at Tokyo 2020 made the topic a global conversation
PT O bem estar mental dos atletas sempre foi muito importante para o universo do esporte, e as experiências de Simone Biles em Tóquio 2020 fez do tema uma discussão global
| inglês | português |
|---|---|
| mental | mental |
| athletes | atletas |
| always | sempre |
| important | importante |
| sport | esporte |
| experiences | experiências |
| tokyo | tóquio |
| topic | tema |
| global | global |
| wellbeing | bem |
| made | fez |
| has | e |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Haberl admits that his job now is different to the role he undertook prior to Tokyo 2020. Today, it is all about analysing and reassessing the team’s goals, and the main focus is the mind of the athlete.
PT Haberl admite que seu trabalho agora é diferente do papel que ele tinha antes de Tóquio 2020. Hoje consiste em analisar e reavaliar os objetivos da equipe, sendo o principal foco a mente do atleta.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferente |
| tokyo | tóquio |
| analysing | analisar |
| main | principal |
| mind | mente |
| athlete | atleta |
| now | agora |
| role | papel |
| goals | objetivos |
| focus | foco |
| today | hoje |
| is | é |
| teams | equipe |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tokyo tokyo games olympic games tokyo tokyo olympics tokyo night tokyo 2020 tokyo 20 tokyo 2020 repl tokyo japan tokyo olympic games neo tokyo birds of tokyo tokyo replaystokyo tokyo july tokyo paralympic games tokyo dream tokyo refugee athletes airports in tokyo toronto to tokyo dream of tokyo shibuya in tokyo decade in tokyo tokyo escape releases moving to tokyo tokyo to liaise tokyo with personalities food around tokyo japanese capital tokyo tokyo data analysis spots in tokyo cheer on tokyo tokyo stock exchange bus from tokyo shine at tokyo closed at tokyo journey from tokyo tokyo python artificial concourse of tokyo postponed tokyo headquartered in tokyo tokyo announcement rent in tokyo experiences at tokyo places in tokyo odds in tokyo hedgehogs in tokyo eye on tokyo dads in tokyo tokyo toronto warsaw middle of tokyoTraduzir 🗼 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe