EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
PT Levante cuidadosamente os cantos do pano e Levantar queijo fresco. Isto permite que ainda mais soro de leite seja drenado. O Torcer o pano com firmeza e na medida do possível Espremer o soro de leite restante.
inglês | português |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
lift | levantar |
corners | cantos |
cloth | pano |
fresh | fresco |
remaining | restante |
allows | permite |
possible | possível |
cheese | queijo |
whey | soro |
of | do |
and | e |
more | mais |
the | o |
this | isto |
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT calor quente lavanderia pano roupas tecido caloroso lavar térmico
inglês | português |
---|---|
cloth | pano |
clothes | roupas |
fabric | tecido |
laundry | lavanderia |
wash | lavar |
thermal | térmico |
heat | calor |
hot | quente |
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN Download 5843 free Cloth Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 2109 ícones de Pano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
cloth | pano |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Cloth icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Pano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
cloth | pano |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN abstract black luxury texture silk background and cloth wave 518632 Vector Art at Vecteezy
PT fundo de seda de textura de luxo preto abstrato e onda de pano 518632 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
abstract | abstrato |
black | preto |
luxury | luxo |
texture | textura |
background | fundo |
cloth | pano |
wave | onda |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN Fariha specializes in Punjab pottery and handicrafts, including embroidery cloth and printed clothing for women
PT Fariha é especializada em cerâmica e artesanato do Punjab, incluindo tecidos para bordar e roupas estampadas para mulheres
inglês | português |
---|---|
fariha | fariha |
specializes | especializada |
pottery | cerâmica |
including | incluindo |
embroidery | bordar |
clothing | roupas |
women | mulheres |
and | e |
in | em |
EN Delicious Kimchi in Bowls And Jar Near Chopsticks on Blue Cloth on Concrete Surface
PT Delicioso kimchi em tigelas e jarra perto de pauzinhos em pano azul na superfície de concreto
inglês | português |
---|---|
delicious | delicioso |
blue | azul |
cloth | pano |
concrete | concreto |
surface | superfície |
in | em |
and | e |
EN Use a micro-fiber cloth to wipe the cameras that are located on the headset.
PT Use um pano de microfibra para limpar as câmeras localizadas no fone de ouvido.
inglês | português |
---|---|
cloth | pano |
cameras | câmeras |
located | localizadas |
a | um |
on | no |
the | as |
to | para |
use | use |
headset | fone de ouvido |
EN Use a dry cloth to clean the outside of your headset.
PT Use um pano seco para limpar a parte externa do fone de ouvido.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
a | um |
use | use |
the | a |
headset | fone de ouvido |
of | do |
EN Use a dry optical lens micro-fiber cloth to clean your headset lenses. Don’t use liquid or chemical cleansers.
PT Use um pano seco de microfibra para lentes ópticas para limpar as lentes do fone de ouvido. Não use produtos de limpeza líquidos ou químicos.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
or | ou |
use | use |
a | um |
to | para |
your | o |
lenses | lentes |
headset | fone de ouvido |
clean | limpeza |
to clean | limpar |
EN Use a dry cloth or non-abrasive anti-bacterial wipes to clean your remote. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
PT Use um pano seco ou toalhetes antibacterianos não abrasivos para limpar o controle remoto. Não use álcool ou uma solução de limpeza abrasiva.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
solution | solução |
alcohol | álcool |
or | ou |
use | use |
a | um |
your | o |
remote | remoto |
cleaning | limpeza |
EN vintage, camera, dslr, franka, polaroid, photographer, plant, cloth, linen, lens Public Domain
PT câmera, vintage, fotografia, fotógrafo, vídeo, filme, produção de filmes, antigo, interior, foco em primeiro plano Public Domain
inglês | português |
---|---|
vintage | vintage |
domain | domain |
plant | produção |
public | public |
camera | câmera |
photographer | fotógrafo |
EN an Pasta strainer designed with a damp molleton cloth
PT um Coador de massa projetado com um tecido molleton úmido
inglês | português |
---|---|
pasta | massa |
a | um |
designed | de |
EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.
PT Coloque seu Coador de massa com um tecido molleton úmido ou outro tecido de malha fina. Despeje o Massa de queijo cuidadosamente por dentro.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
mesh | malha |
fabric | tecido |
carefully | cuidadosamente |
a | um |
the | o |
other | outro |
cheese | queijo |
mass | massa |
your | seu |
with | dentro |
EN Now lifts the Cloth high and twists it tightly together.
PT Agora levante o Pano alto e torce-a bem unida.
inglês | português |
---|---|
cloth | pano |
the | o |
now | agora |
high | alto |
and | e |
EN The thin cloth very good moisten and into the Pasta strainer put. Slowly pour in the curdled mass.
PT O pano fino muito bom umedecer e no Coador de massa Colocar em um prato. Verter lentamente na mistura coalhada.
inglês | português |
---|---|
thin | fino |
cloth | pano |
slowly | lentamente |
good | bom |
the | o |
mass | massa |
very | muito |
in | em |
and | e |
EN Cloth Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
PT Superfície mouse pad em tecido - Mouse Pads - Produtos
inglês | português |
---|---|
surface | superfície |
mouse | mouse |
products | produtos |
EN Next, use the honing steel. If you are not experienced at using a honing steel, it’s best to place the tip on a folded tea towel or damp dish cloth for extra stability. Experienced users will be accustomed to holding the steel in mid-air.
PT Em seguida, use a chaira. Se você não tiver experiência ao usar uma chaira, recomendamos colocar a ponta em um pano de prato dobrado ou úmido para aumentar a estabilidade. Usuários experientes estarão acostumados a segurar a chaira no ar.
inglês | português |
---|---|
dish | prato |
cloth | pano |
stability | estabilidade |
air | ar |
if | se |
or | ou |
users | usuários |
experienced | experientes |
tip | ponta |
use | usar |
you | você |
a | um |
best | para |
in | em |
the | a |
will | estarão |
at | no |
EN In fact, it’s best to clean the handle with a damp cloth
PT Na verdade, é melhor limpar o cabo com um pano úmido
inglês | português |
---|---|
fact | verdade |
best | melhor |
to | na |
a | um |
cloth | pano |
the | o |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
inglês | português |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
inglês | português |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
inglês | português |
---|---|
icon | logo |
EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
inglês | português |
---|---|
icon | logo |
EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
inglês | português |
---|---|
icon | logo |
EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
inglês | português |
---|---|
icon | logo |
EN Reliable suppliers with fashionable men’s cloth
PT Fornecedores de confiança com tecidos masculinos da moda
inglês | português |
---|---|
suppliers | fornecedores |
fashionable | moda |
reliable | com |
EN Digital Insulation Resistance Tester with LCD Backlight Display DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunction Insulation Resistance Meter Kit with Strap/ Protective Lid/ Cloth Bag
PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
insulation | isolamento |
resistance | resistência |
tester | testador |
lcd | lcd |
display | display |
ac | ac |
meter | medidor |
strap | alça |
protective | protetora |
lid | tampa |
bag | bolsa |
kit | kit |
EN In fact, it’s best to clean the handle with a damp cloth
PT Na verdade, é melhor limpar o cabo com um pano úmido
inglês | português |
---|---|
fact | verdade |
best | melhor |
to | na |
a | um |
cloth | pano |
the | o |
EN Next, use the honing steel. If you are not experienced at using a honing steel, it’s best to place the tip on a folded tea towel or damp dish cloth for extra stability. Experienced users will be accustomed to holding the steel in mid-air.
PT Em seguida, use a chaira. Se você não tiver experiência ao usar uma chaira, recomendamos colocar a ponta em um pano de prato dobrado ou úmido para aumentar a estabilidade. Usuários experientes estarão acostumados a segurar a chaira no ar.
inglês | português |
---|---|
dish | prato |
cloth | pano |
stability | estabilidade |
air | ar |
if | se |
or | ou |
users | usuários |
experienced | experientes |
tip | ponta |
use | usar |
you | você |
a | um |
best | para |
in | em |
the | a |
will | estarão |
at | no |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
inglês | português |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
inglês | português |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN vintage, camera, dslr, franka, polaroid, photographer, plant, cloth, linen, lens Public Domain
PT pessoal, livro, negócios, telefone da orelha, vidro, lazer, móvel, notas, telefone inteligente, estudo Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Use a micro-fiber cloth to wipe the cameras that are located on the headset.
PT Use um pano de microfibra para limpar as câmeras localizadas no fone de ouvido.
inglês | português |
---|---|
cloth | pano |
cameras | câmeras |
located | localizadas |
a | um |
on | no |
the | as |
to | para |
use | use |
headset | fone de ouvido |
EN Use a dry cloth to clean the outside of your headset.
PT Use um pano seco para limpar a parte externa do fone de ouvido.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
a | um |
use | use |
the | a |
headset | fone de ouvido |
of | do |
EN Use a dry optical lens micro-fiber cloth to clean your headset lenses. Don’t use liquid or chemical cleansers.
PT Use um pano seco de microfibra para lentes ópticas para limpar as lentes do fone de ouvido. Não use produtos de limpeza líquidos ou químicos.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
or | ou |
use | use |
a | um |
to | para |
your | o |
lenses | lentes |
headset | fone de ouvido |
clean | limpeza |
to clean | limpar |
EN Use a dry cloth or non-abrasive anti-bacterial wipes to clean your remote. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
PT Use um pano seco ou toalhetes antibacterianos não abrasivos para limpar o controle remoto. Não use álcool ou uma solução de limpeza abrasiva.
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
solution | solução |
alcohol | álcool |
or | ou |
use | use |
a | um |
your | o |
remote | remoto |
cleaning | limpeza |
EN fruit, pears, food, pie, syrup, sweets, desserts, bake, cloth, peppermint Public Domain
PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | a |
EN table, cloth, fork, food, restaurants, fruits, coffee, breakfast, lunch, dinner Public Domain
PT madeira, cortar, tábua, pires, comida, mirtilo, fruta, mesa, comida e bebida, fruta baga Public Domain
inglês | português |
---|---|
table | mesa |
coffee | bebida |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN In fact, it’s best to clean the handle with a damp cloth
PT Na verdade, é melhor limpar o cabo com um pano úmido
inglês | português |
---|---|
fact | verdade |
best | melhor |
to | na |
a | um |
cloth | pano |
the | o |
EN Next, use the honing steel. If you are not experienced at using a honing steel, it’s best to place the tip on a folded tea towel or damp dish cloth for extra stability. Experienced users will be accustomed to holding the steel in mid-air.
PT Em seguida, use a chaira. Se você não tiver experiência ao usar uma chaira, recomendamos colocar a ponta em um pano de prato dobrado ou úmido para aumentar a estabilidade. Usuários experientes estarão acostumados a segurar a chaira no ar.
inglês | português |
---|---|
dish | prato |
cloth | pano |
stability | estabilidade |
air | ar |
if | se |
or | ou |
users | usuários |
experienced | experientes |
tip | ponta |
use | usar |
you | você |
a | um |
best | para |
in | em |
the | a |
will | estarão |
at | no |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
inglês | português |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
inglês | português |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
PT Você escolherá uma peça têxtil de sua preferência para aplicar as técnicas de pintura e bordado aprendidas. As peças podem ser: uma roupa branca, uma capa de almofada, uma toalha de mesa ou um pedaço de tela que você poderá enquadrar.
inglês | português |
---|---|
textile | têxtil |
painting | pintura |
embroidery | bordado |
techniques | técnicas |
learned | aprendidas |
clothing | roupa |
cushion | almofada |
table | mesa |
canvas | tela |
or | ou |
a | um |
pieces | peças |
choose | escolher |
piece | peça |
of | de |
apply | aplicar |
the | as |
you | você |
to | a |
and | e |
be | ser |
EN Once your design is ready, learn how to transfer it to cloth and attach it to a frame
PT Na próxima unidade, seu professor ensinará a passar o desenho para a tela e a montá-la no bastidor
inglês | português |
---|---|
design | desenho |
transfer | para |
to | a |
learn | e |
EN Tie-dye, which comes from the expression "tied and dyed," is a process that involves tying cloth with string or rubber bands to create patterns with a unique blend of shapes and contrasts
PT O tie dye consiste em utilizar elásticos e cordas que formam padrões ao tingir um tecido
inglês | português |
---|---|
tie | tie |
a | um |
the | o |
is | consiste |
with | utilizar |
patterns | padrões |
to | em |
comes | ao |
that | que |
and | e |
EN All Wacom products can be safely cleaned with 70 or 75 percent isopropyl alcohol (rubbing alcohol) when applied to a soft lint free cloth
PT Todos os produtos Wacom podem ser limpos em segurança com 70 ou 75% de álcool isopropílico (álcool de friccionar), quando aplicados num pano macio sem fiapos
inglês | português |
---|---|
wacom | wacom |
applied | aplicados |
soft | macio |
cloth | pano |
alcohol | álcool |
or | ou |
with | sem |
products | produtos |
safely | em segurança |
when | quando |
be | ser |
to | a |
a | num |
can | podem |
EN Lightly wipe the moistened cloth on the hard, nonporous surfaces of your Wacom product, such as the display, or other exterior surfaces
PT Passe suavemente o pano umedecido nas superfícies duras e não porosas do seu produto Wacom, tais como a tela ou outras superfícies exteriores
inglês | português |
---|---|
cloth | pano |
hard | duras |
surfaces | superfícies |
wacom | wacom |
display | tela |
product | produto |
or | ou |
other | outras |
of | do |
on | nas |
the | o |
as | como |
EN Data fabric can be visualised as a cloth, spread across the world, wherever the organization’s users are. The user can be at any place in this fabric and still access data at any other location without any constraints, in real-time.
PT O data fabric pode ser pensado como um tecido que envolve o mundo todo, onde quer que os usuários da organização estejam. O usuário pode estar em qualquer lugar e ainda acessar os dados de qualquer local, sem nenhuma restrição, em tempo real.
inglês | português |
---|---|
fabric | tecido |
organizations | organização |
access | acessar |
world | mundo |
users | usuários |
time | tempo |
real | real |
can | pode |
a | um |
without | sem |
data | dados |
user | usuário |
place | lugar |
location | local |
be | ser |
in | em |
real-time | tempo real |
as | como |
wherever | que |
any | qualquer |
and | e |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções