EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.
Traduzir "🇲🇲" para português
Definição
inglês
🇲🇲 => Myanmar flag português
🇲🇲 => Bandeira de Mianmar Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇲🇲" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🇲🇲
inglês
português
PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| flag | bandeira |
| replacement | substituição |
| seoul | seul |
| ceremony | cerimônia |
| new | nova |
| is | é |
| currently | atualmente |
| used | usada |
| was | foi |
| latest | última |
| the | a |
| this | esta |
| a | uma |
| of | de |
| at | na |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| shoulder | ombro |
| south | sul |
| african | africana |
| flag | bandeira |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| old | velha |
| sequins | lantejoulas |
| detail | detalhe |
| new | nova |
| the | o |
| the back | traseira |
| and | e |
| in | de |
| with | parte |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| shoulder | ombro |
| south | sul |
| african | africana |
| flag | bandeira |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| old | velha |
| sequins | lantejoulas |
| detail | detalhe |
| new | nova |
| the | o |
| the back | traseira |
| and | e |
| in | de |
| with | parte |
EN On Friday December 24, the Myanmar military reportedly attacked three vehicles killing at least 38 people, including women and children, in Kayah State in Eastern Myanmar
PT Na sexta-feira, 24 de dezembro, os militares de Mianmar atacaram três veículos, matando pelo menos 38 pessoas, incluindo mulheres e crianças, no estado de Kayah, no leste de Mianmar
| inglês | português |
|---|---|
| december | dezembro |
| myanmar | mianmar |
| military | militares |
| including | incluindo |
| state | estado |
| eastern | leste |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| the | os |
| three | três |
| vehicles | veículos |
| at | na |
| and | e |
| in | de |
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
| inglês | português |
|---|---|
| mayor | prefeito |
| city | cidade |
| olympic | jogos olímpicos |
| flag | bandeira |
| president | presidente |
| passes | passa |
| games | jogos |
| of | do |
| the | o |
| eight | oito |
| a | uma |
| special | especial |
| times | vezes |
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| right | direito |
| anthem | hino |
| country | país |
| of | do |
| is | é |
| current | atual |
| the | a |
| to the | nacional |
EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today — at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.
| inglês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| pyeongchang | pyeongchang |
| flag | bandeira |
| oslo | oslo |
| use | usada |
| ceremony | cerimônia |
| closing | encerramento |
| winter | inverno |
| at | na |
| current | atual |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.
PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| national | nacionais |
| sports | esportes |
| switzerland | suíça |
| high | melhor |
| if | se |
| at | no |
| want to | querem |
| a | um |
| oldest | mais |
| the | o |
| of | de |
| your | e |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| short | curto |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| sleeves | mangas |
| lace | renda |
| bodice | corpete |
| a | um |
| blue | azul |
| and | e |
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| short | curto |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| sleeves | mangas |
| lace | renda |
| bodice | corpete |
| a | um |
| blue | azul |
| and | e |
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | fundamental |
| law | lei |
| flag | bandeira |
| gold | dourado |
| republic | república |
| replaced | substituído |
| black | preto |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| red | vermelho |
| and | e |
EN Flag - the flag will show on the website menu.
PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| on | no |
| menu | menu |
| website | site |
| the | a |
| will | será |
EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.
PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| national | nacionais |
| sports | esportes |
| switzerland | suíça |
| high | melhor |
| if | se |
| at | no |
| want to | querem |
| a | um |
| oldest | mais |
| the | o |
| of | de |
| your | e |
EN Myanmar – Skype, and other VoIP services are only available at certain times and in specific regions.
PT Mianmar ? O Skype e outros serviços de VoIP estão disponíveis apenas em determinados horários e em regiões específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| skype | skype |
| other | outros |
| services | serviços |
| only | apenas |
| times | horários |
| regions | regiões |
| certain | determinados |
| specific | específicas |
| and | e |
| available | disponíveis |
| in | em |
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177881 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana de bagan de myanmar na ásia 3177881 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cityscape | paisagem urbana |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| asia | ásia |
| stock | stock |
| of | de |
| at | na |
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177887 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana de bagan de myanmar na ásia 3177887 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cityscape | paisagem urbana |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| asia | ásia |
| stock | stock |
| of | de |
| at | na |
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177896 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana de bagan de myanmar na ásia 3177896 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cityscape | paisagem urbana |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| asia | ásia |
| stock | stock |
| of | de |
| at | na |
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177889 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana de bagan de myanmar na ásia 3177889 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cityscape | paisagem urbana |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| asia | ásia |
| stock | stock |
| of | de |
| at | na |
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177949 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana de bagan de myanmar na ásia 3177949 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cityscape | paisagem urbana |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| asia | ásia |
| stock | stock |
| of | de |
| at | na |
EN More than 915,000 people have fled to Bangladesh after an escalation of violence in Myanmar's northern Rakhine State. Read More
PT Mais de 915,000 pessoas fugiram para Bangladesh após uma escalada de violência no estado de Rakhine, no norte de Mianmar. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bangladesh | bangladesh |
| violence | violência |
| northern | norte |
| more | mais |
| after | após |
| of | de |
| state | estado |
EN Bangladesh is also home of the world’s largest refugee camp at Cox’s Bazar, which hosts some 850,000 ethnic Rohingyas who fled from neighboring Myanmar.
PT Bangladesh também abriga o maior campo de refugiados do mundo em Cox's Bazar, que abriga cerca de 850,000 Rohingyas étnicos que fugiram da vizinha Mianmar.
| inglês | português |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| worlds | mundo |
| refugee | refugiados |
| camp | campo |
| myanmar | mianmar |
| is | é |
| the | o |
| largest | o maior |
| also | também |
| of | do |
EN 850,000 ethnic Rohingyas who fled from neighboring Myanmar
PT 850,000 Rohingyas étnicos que fugiram da vizinha Mianmar
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| who | que |
EN Women in the World: Mother tells horrifying story of being abducted and raped while trying to flee Myanmar
PT Mulheres no mundo: a mãe conta uma história horrível de como foi sequestrada e estuprada enquanto tentava fugir de Mianmar
| inglês | português |
|---|---|
| women | mulheres |
| mother | mãe |
| tells | conta |
| story | história |
| flee | fugir |
| myanmar | mianmar |
| world | mundo |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN They are her last three days spent In Myanmar
PT São os últimos três dias que ela passou em Mianmar
| inglês | português |
|---|---|
| days | dias |
| spent | passou |
| myanmar | mianmar |
| last | últimos |
| in | em |
| are | são |
| three | três |
| they | os |
| her | que |
EN She's one of thousands of Myanmar refugees who have suffered or witnessed rape or is at risk of other forms of gender-based violence before fleeing to
PT Ela é uma dos milhares de refugiados de Mianmar que sofreram ou testemunharam estupros ou que correm o risco de sofrer outras formas de violência de gênero antes de fugir para
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| refugees | refugiados |
| risk | risco |
| violence | violência |
| gender | gênero |
| or | ou |
| is | é |
| other | outras |
| forms | formas |
| of | de |
| thousands | milhares |
| before | antes |
EN 17-year-old Zokiya shares her experiences of fleeing violence in Myanmar and confronting challenges like accessibility and discrimination at her new home in a refugee camp in Bangladesh.
PT Zokiya, de 17 anos, compartilha suas experiências de fuga da violência em Mianmar e de enfrentar desafios como acessibilidade e discriminação em sua nova casa em um campo de refugiados em Bangladesh.
| inglês | português |
|---|---|
| shares | compartilha |
| experiences | experiências |
| violence | violência |
| myanmar | mianmar |
| challenges | desafios |
| accessibility | acessibilidade |
| discrimination | discriminação |
| new | nova |
| refugee | refugiados |
| camp | campo |
| bangladesh | bangladesh |
| a | um |
| year | anos |
| in | em |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
EN Evolution: Annual GDP Burma - Myanmar
PT Evolução: PIB anual Mianmar/Birmânia
| inglês | português |
|---|---|
| evolution | evolução |
| annual | anual |
| gdp | pib |
| myanmar | mianmar |
EN Not Yemen or Myanmar, Syria, Nigeria, Democratic Republic of Congo, Venezuela, South Sudan, Somalia, Central African Republic, to name a few
PT Não com o Iêmen ou Mianmar, Síria, Nigéria, República Democrática do Congo, Venezuela, Sudão do Sul, Somália, República Centro-Africana, só para citar alguns
| inglês | português |
|---|---|
| yemen | iêmen |
| myanmar | mianmar |
| syria | síria |
| nigeria | nigéria |
| republic | república |
| congo | congo |
| venezuela | venezuela |
| sudan | sudão |
| somalia | somália |
| central | centro |
| african | africana |
| or | ou |
| of | do |
| south | sul |
| a | alguns |
| name | para |
EN Annual production: about 3 tonnes. Major producers: Brazil, United States, Myanmar, South Africa, Russia, Australia.
PT Produção anual: por volta de 3 toneladas. Principais produtores: Brasil, Estados Unidos, Myanmar, África do Sul, Rússia, Austrália.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| production | produção |
| tonnes | toneladas |
| major | principais |
| producers | produtores |
| russia | rússia |
| africa | África |
| brazil | brasil |
| australia | austrália |
| about | volta |
| south | sul |
| united | unidos |
| states | estados |
EN Noor Kajol witnessed unspeakable atrocities while fleeing Myanmar, but life is Bangladesh gives her hope.
PT Noor Kajol testemunhou atrocidades indescritíveis enquanto fugia de Mianmar, mas a vida em Bangladesh lhe dá esperança.
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| life | vida |
| bangladesh | bangladesh |
| hope | esperança |
| is | lhe |
| but | mas |
EN We can deliver to Myanmar in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Morocco em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
| inglês | português |
|---|---|
| fee | taxa |
| inquire | consulte |
| available | disponíveis |
| we can | podemos |
| can | pode |
| days | days |
| options | opções |
| in | em |
| extra | extra |
| please | favor |
| we | nos |
| for | mediante |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Myanmar:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Morocco:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Serviced cities/locations: Yangon Mandalay, Mawlamyaing, Bago, Pathein, Monywa, Meiktila, Sittwe, Mergui, Taunggyi, and many other locations in Myanmar
PT Cidades e Locais atendidos: Agadir Berrechid, Casablanca, El Jadida, Fès, Ifrane, Kenitra, Marrakech, Meknès, Mohammedia, Rabat, Salé, Tanger, e diversos outros locais em Morocco
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN We can deliver to Myanmar in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Morocco em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
| inglês | português |
|---|---|
| fee | taxa |
| inquire | consulte |
| available | disponíveis |
| we can | podemos |
| can | pode |
| days | days |
| options | opções |
| in | em |
| extra | extra |
| please | favor |
| we | nos |
| for | mediante |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Myanmar:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Morocco:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Serviced cities/locations: Yangon Mandalay, Mawlamyaing, Bago, Pathein, Monywa, Meiktila, Sittwe, Mergui, Taunggyi, and many other locations in Myanmar
PT Cidades e Locais atendidos: Agadir Berrechid, Casablanca, El Jadida, Fès, Ifrane, Kenitra, Marrakech, Meknès, Mohammedia, Rabat, Salé, Tanger, e diversos outros locais em Morocco
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Timor/Myanmar, Thailand, and Ghana;
PT Timor / Mianmar, Tailândia e Gana;
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| thailand | tailândia |
| and | e |
| ghana | gana |
| timor | timor |
EN Chevron has refused to comply with mandated cleanup in Thailand, U.S., Argentina, Nigeria, Ecuador, Venezuela, Poland, Azerbaijan, Romania, Brazil, Burma, Cambodia, China, E. Timor/Myanmar, and Ghana;
PT A Chevron se recusou a cumprir a limpeza obrigatória na Tailândia, EUA, Argentina, Nigéria, Equador, Venezuela, Polônia, Azerbaijão, Romênia, Brasil, Birmânia, Camboja, China, Timor Leste / Mianmar e Gana;
| inglês | português |
|---|---|
| thailand | tailândia |
| argentina | argentina |
| nigeria | nigéria |
| ecuador | equador |
| venezuela | venezuela |
| poland | polônia |
| romania | romênia |
| cambodia | camboja |
| myanmar | mianmar |
| ghana | gana |
| timor | timor |
| brazil | brasil |
| china | china |
| to | a |
| e | e |
| comply | cumprir |
EN Oakland, CA ? "Anti-Chevron Day" is a global day of action, every year on May 21, to remind the world of the impacts caused by the oil company in places such as the Ecuadorian Amazon, Myanmar, and the Bay Area
PT Oakland, CA - O "Dia Anti-Chevron" é um dia global de ação, todos os anos em 21 de maio, para lembrar ao mundo os impactos causados pela petroleira em locais como a Amazônia equatoriana, Mianmar e Bay Area
| inglês | português |
|---|---|
| ca | ca |
| action | ação |
| remind | lembrar |
| impacts | impactos |
| caused | causados |
| ecuadorian | equatoriana |
| amazon | amazônia |
| myanmar | mianmar |
| bay | bay |
| day | dia |
| a | um |
| places | locais |
| as | como |
| global | global |
| year | anos |
| world | mundo |
| area | area |
| of | de |
| and | e |
EN More than 915,000 people have fled to Bangladesh after an escalation of violence in Myanmar's northern Rakhine State. Read More
PT Mais de 915,000 pessoas fugiram para Bangladesh após uma escalada de violência no estado de Rakhine, no norte de Mianmar. Saiba Mais
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bangladesh | bangladesh |
| violence | violência |
| northern | norte |
| more | mais |
| after | após |
| of | de |
| state | estado |
EN Bangladesh is also home of the world’s largest refugee camp at Cox’s Bazar, which hosts some 850,000 ethnic Rohingyas who fled from neighboring Myanmar.
PT Bangladesh também abriga o maior campo de refugiados do mundo em Cox's Bazar, que abriga cerca de 850,000 Rohingyas étnicos que fugiram da vizinha Mianmar.
| inglês | português |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| worlds | mundo |
| refugee | refugiados |
| camp | campo |
| myanmar | mianmar |
| is | é |
| the | o |
| largest | o maior |
| also | também |
| of | do |
EN 850,000 ethnic Rohingyas who fled from neighboring Myanmar
PT 850,000 Rohingyas étnicos que fugiram da vizinha Mianmar
| inglês | português |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| who | que |
EN CARE responds to severe flooding in Myanmar, Bangladesh and India
PT CARE responde a severas inundações em Mianmar, Bangladesh e Índia
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| responds | responde |
| flooding | inundações |
| myanmar | mianmar |
| bangladesh | bangladesh |
| india | Índia |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN At least seven people were injured in the shooting, two of whom sustained severe wounds and were taken into custody by soldiers, Myanmar Now said, citing a member of a local rescue team.
PT Segundo informações avançadas pela Agência Reuters, forças de segurança da cidade de Monywa, no centro dos pais, dispararam este sábado contra uma multidão. Pelo menos quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| local | cidade |
| a | uma |
| the | quatro |
| of | de |
| and | e |
EN At least seven people were injured in the shooting, two of whom sustained severe wounds and were taken into custody by soldiers, Myanmar Now said, citing a member of a local rescue team.
PT Segundo informações avançadas pela Agência Reuters, forças de segurança da cidade de Monywa, no centro dos pais, dispararam este sábado contra uma multidão. Pelo menos quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| local | cidade |
| a | uma |
| the | quatro |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
myanmar myanmar refugees neighboring myanmar myanmar in thailand myanmar military reportedly myanmar now said olympic flag oslo flag — current flag flag issues flag throwing flag enterprise flag architecture flag flag banner flag high flag to apply email will flag flag values flag potential issues olympic flag handover black out flag flag was presented seoul flag antwerp flag” flag was made flag eight times special olympic flag portuguese flag south african flag sa flag sleeves flag in front federal flag shall flag will show flag twirling black flag songs flag dresses flag added async flag causing japanese flag american flag logo flag imported pdfs global flag flag when used flag the email national flag carrier automatically flag flag anomalies set flag american flagTraduzir 🇲🇲 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe