EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.
Traduzir "🇮🇸" para português
Definição
inglês
🇮🇸 => Iceland flag português
🇮🇸 => Bandeira da Islândia Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇮🇸" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🇮🇸
inglês
português
PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| flag | bandeira |
| replacement | substituição |
| seoul | seul |
| ceremony | cerimônia |
| new | nova |
| is | é |
| currently | atualmente |
| used | usada |
| was | foi |
| latest | última |
| the | a |
| this | esta |
| a | uma |
| of | de |
| at | na |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| shoulder | ombro |
| south | sul |
| african | africana |
| flag | bandeira |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| old | velha |
| sequins | lantejoulas |
| detail | detalhe |
| new | nova |
| the | o |
| the back | traseira |
| and | e |
| in | de |
| with | parte |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| shoulder | ombro |
| south | sul |
| african | africana |
| flag | bandeira |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| old | velha |
| sequins | lantejoulas |
| detail | detalhe |
| new | nova |
| the | o |
| the back | traseira |
| and | e |
| in | de |
| with | parte |
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
| inglês | português |
|---|---|
| mayor | prefeito |
| city | cidade |
| olympic | jogos olímpicos |
| flag | bandeira |
| president | presidente |
| passes | passa |
| games | jogos |
| of | do |
| the | o |
| eight | oito |
| a | uma |
| special | especial |
| times | vezes |
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| right | direito |
| anthem | hino |
| country | país |
| of | do |
| is | é |
| current | atual |
| the | a |
| to the | nacional |
EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today — at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.
| inglês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| pyeongchang | pyeongchang |
| flag | bandeira |
| oslo | oslo |
| use | usada |
| ceremony | cerimônia |
| closing | encerramento |
| winter | inverno |
| at | na |
| current | atual |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.
PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| national | nacionais |
| sports | esportes |
| switzerland | suíça |
| high | melhor |
| if | se |
| at | no |
| want to | querem |
| a | um |
| oldest | mais |
| the | o |
| of | de |
| your | e |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| short | curto |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| sleeves | mangas |
| lace | renda |
| bodice | corpete |
| a | um |
| blue | azul |
| and | e |
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| short | curto |
| traditional | tradicional |
| dress | vestido |
| sleeves | mangas |
| lace | renda |
| bodice | corpete |
| a | um |
| blue | azul |
| and | e |
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | fundamental |
| law | lei |
| flag | bandeira |
| gold | dourado |
| republic | república |
| replaced | substituído |
| black | preto |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| red | vermelho |
| and | e |
EN Flag - the flag will show on the website menu.
PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| on | no |
| menu | menu |
| website | site |
| the | a |
| will | será |
EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.
PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| national | nacionais |
| sports | esportes |
| switzerland | suíça |
| high | melhor |
| if | se |
| at | no |
| want to | querem |
| a | um |
| oldest | mais |
| the | o |
| of | de |
| your | e |
EN ‹ Iceland - Currency exchange against the Euro
PT ‹ Hungria - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| described | descrito |
| located | localizados |
| economic | económico |
| member | membros |
| norway | noruega |
| iceland | islândia |
| eu | ue |
| states | estados |
| european | europeu |
| and | e |
| third | terceiros |
| of | do |
| outside | fora |
| as | como |
| all | todos |
| may | podemos |
| area | espaço |
| the | o |
| are | estão |
| above | acima |
EN Iceland U21 News and Scores - ESPN
PT Iceland U21 - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| and | e |
| scores | resultados |
| espn | espn |
EN It will also be introduced in Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
PT O documento será também introduzido na Islândia, no Listenstaine, na Noruega e na Suíça
| inglês | português |
|---|---|
| introduced | introduzido |
| in | no |
| iceland | islândia |
| norway | noruega |
| switzerland | suíça |
| be | ser |
| will | será |
| and | e |
| also | também |
EN Seljalandsfoss waterfall at sunset in Iceland 3173493 Stock Photo at Vecteezy
PT Cachoeira Seljalandsfoss ao pôr do sol na Islândia 3173493 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| sunset | pôr do sol |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | na |
| in | de |
EN Seljalandsfoss waterfall at sunset in Iceland Pro Photo
PT Cachoeira Seljalandsfoss ao pôr do sol na Islândia Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| sunset | pôr do sol |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| at | na |
| pro | pro |
EN Waterfalls between rock formation on Iceland 1979150 Stock Photo at Vecteezy
PT cachoeiras entre formações rochosas na Islândia 1979150 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| waterfalls | cachoeiras |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| between | de |
| at | na |
EN Purple wild flowers in Vik, Iceland 2221513 Stock Photo at Vecteezy
PT flores selvagens roxas em vik, islândia 2221513 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| wild | selvagens |
| flowers | flores |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Purple wild flowers in Vik, Iceland Free Photo
PT flores selvagens roxas em vik, islândia Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| wild | selvagens |
| flowers | flores |
| in | em |
| iceland | islândia |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| pro | pro |
| of | dos |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN The picturesque sunset over landscapes and waterfalls. Kirkjufell mountain. Iceland 3567351 Stock Photo at Vecteezy
PT o pitoresco pôr do sol sobre paisagens e cachoeiras. montanha kirkjufell. Islândia 3567351 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| sunset | pôr do sol |
| landscapes | paisagens |
| waterfalls | cachoeiras |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| the | o |
| stock | stock |
| mountain | montanha |
| at | no |
| and | e |
| over | de |
EN The picturesque sunset over landscapes and waterfalls. Kirkjufell mountain. Iceland Pro Photo
PT o pitoresco pôr do sol sobre paisagens e cachoeiras. montanha kirkjufell. Islândia Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| sunset | pôr do sol |
| landscapes | paisagens |
| waterfalls | cachoeiras |
| iceland | islândia |
| photo | foto |
| the | o |
| mountain | montanha |
| and | e |
| pro | pro |
| over | do |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| volcano | vulcão |
| background | fundo |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| ice | gelo |
| a | uma |
| in | em |
| landscape | paisagem |
| snow | neve |
| to | a |
| and | e |
| at | no |
| travel | viajar |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| volcano | vulcão |
| background | fundo |
| photo | foto |
| ice | gelo |
| a | uma |
| in | em |
| landscape | paisagem |
| snow | neve |
| pro | pro |
| to | a |
| and | e |
| travel | viajar |
EN Of Monsters and Men are an indie folk band which formed in 2010 in Keflavík/Garðabær, Iceland
PT Of Monsters And Men é uma banda Islandesa de indie rock/indie folk, formada em 2010
| inglês | português |
|---|---|
| indie | indie |
| band | banda |
| formed | formada |
| men | men |
| of | of |
| are | é |
| and | and |
| in | em |
| an | uma |
EN The album's single "Little Talks" peaked at #1 in Iceland, and became successful in the United Stat… read more
PT Em 2011, o conjunto islandês assinou com a gravadora norte am… leia mais
EN Of Monsters and Men are an indie folk band which formed in 2010 in Keflavík/Garðabær, Iceland. The band consists of Nanna Bryndís Hilmarsdóttir (vocals, guitar), Ragnar Þórhallsson (vocals,… read more
PT Of Monsters And Men é uma banda Islandesa de indie rock/indie folk, formada em 2010. Seus membros são: Nanna Bryndís Hilmarsdóttir (voz e guitarra), Ragnar "Raggi" Þórhallsson (vo… leia mais
EN My Head Is an Animal is the debut studio album by the Icelandic indie folk band Of Monsters and Men,released in Iceland in September 2011. After thei… read more
PT My Head Is an Animal é o álbum de estreia da banda islandesa de folk rock Of Monsters and Men,2 lançado pela gravadora Record, na Islândia, em 20 de … leia mais
EN My Head Is an Animal is the debut studio album by the Icelandic indie folk band Of Monsters and Men,released in Iceland in September 2011. After their success, topping the Icelandic char… read more
PT My Head Is an Animal é o álbum de estreia da banda islandesa de folk rock Of Monsters and Men,2 lançado pela gravadora Record, na Islândia, em 20 de setembro de 2011. O sucesso fora do p… leia mais
EN Iceland - Currency exchange against the Euro ›
PT Índia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN Iceland: Evolution of debt in millions
PT Islândia: Evolução da dívida em milhões
| inglês | português |
|---|---|
| iceland | islândia |
| evolution | evolução |
| debt | dívida |
| in | em |
| millions | milhões |
EN We may store or transfer some or all of your personal data in countries that are not part of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
PT Podemos armazenar ou transferir alguns ou todos os seus dados pessoais em países que não fazem parte do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazenar |
| transfer | transferir |
| data | dados |
| economic | económico |
| norway | noruega |
| iceland | islândia |
| or | ou |
| in | em |
| countries | países |
| states | estados |
| eu | ue |
| member | membros |
| european | europeu |
| and | e |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| may | podemos |
| all | todos |
| of | do |
| area | espaço |
| part | parte |
| the | o |
| some | alguns |
| that | que |
| not | não |
EN DDoS protection and .onion domain included for servers in Iceland.
PT Proteção DDoS e domínio .onion incluídos para servidores na Islândia.
| inglês | português |
|---|---|
| ddos | ddos |
| protection | proteção |
| domain | domínio |
| included | incluídos |
| servers | servidores |
| iceland | islândia |
| and | e |
| for | para |
EN Here in any of our servers, you have the option of choose where your datacenter will be, Romania, Finland, Iceland or Ukraine!
PT Aqui, em qualquer um dos nossos servidores, tem a opção de escolher onde ficará o seu centro de dados, Roménia, Finlândia, Islândia ou Ucrânia!
| inglês | português |
|---|---|
| servers | servidores |
| finland | finlândia |
| iceland | islândia |
| ukraine | ucrânia |
| choose | escolher |
| or | ou |
| option | opção |
| here | aqui |
| in | em |
| where | onde |
| the | o |
| of | de |
| will | ficará |
| any | qualquer |
| our | nossos |
| your | seu |
EN We also installed a similar infrastructure on our servers located in the United Kingdom, Turkey, India, Hong Kong, Amsterdam, Iceland, Finland & Romania.
PT Também instalamos uma infraestrutura semelhante em nossos servidores localizados no Reino Unido, Turquia, Índia, Hong Kong, Amsterdã, Islândia, Finlândia e Romênia.
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhante |
| infrastructure | infraestrutura |
| servers | servidores |
| turkey | turquia |
| hong | hong |
| iceland | islândia |
| finland | finlândia |
| romania | romênia |
| india | Índia |
| amsterdam | amsterdã |
| in | em |
| kingdom | reino |
| kong | kong |
| also | também |
| our | nossos |
| located | é |
EN Finland’s Moomin stories pop up at multilingual Read Hour event in Reykjavík, Iceland
PT Histórias dos Moomins da Finlândia são parte do evento multilíngue Read Hour em Reykjavík, Islândia
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| multilingual | multilíngue |
| event | evento |
| iceland | islândia |
| read | read |
| in | em |
EN We visit a Read Hour event in Reykjavík, Iceland, where Sophia Jansson, niece of Moomin creator Tove Jansson, talks about the famous characters and reads aloud from one of the stories.
PT Visitamos um evento Read Hour em Reykjavík, Islândia, onde Sophia Jansson, sobrinha da criadora dos Moomins, Tove Jansson, fala sobre os personagens famosos e lê em voz alta uma das histórias.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| iceland | islândia |
| tove | tove |
| famous | famosos |
| characters | personagens |
| stories | histórias |
| in | em |
| talks | fala |
| the | os |
| a | um |
| where | onde |
| about | sobre |
| of | dos |
| aloud | em voz alta |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Iceland
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Iceland
| inglês | português |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsões |
| reports | relatórios |
| beach | beach |
| reefs | recifes |
| point | point |
| the | os |
| in | em |
| best | melhores |
| and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Iceland each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Iceland todos os dias com base nas previsões locais para surf.
| inglês | português |
|---|---|
| grouped | agrupados |
| finder | localizador |
| suggests | sugere |
| forecasts | previsões |
| spots | spots |
| tool | ferramenta |
| regions | regiões |
| wave | ondas |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| best | melhores |
| based | com |
| surf | surf |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iceland iceland wave waterfall on iceland introduced in iceland iceland or ukraine iceland beautiful landscape iceland the country iceland in september iceland each day iceland stock photo iceland pro photo travel to iceland olympic flag oslo flag — current flag flag issues flag throwing flag enterprise flag architecture flag flag banner flag high flag to apply email will flag flag values flag potential issues olympic flag handover black out flag flag was presented seoul flag antwerp flag” flag was made flag eight times special olympic flag portuguese flag south african flag sa flag sleeves flag in front federal flag shall flag will show flag twirling black flag songs flag dresses flag added async flag causing japanese flag american flag logo flag imported pdfs global flag flag when usedTraduzir 🇮🇸 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe