EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
PT Compartilhado com você foi projetado para tornar mais fácil para você revisitar coisas que seus amigos e familiares enviam para você em Mensagens
inglês | português |
---|---|
quickly | fácil |
you | você |
the | amigos |
is | tornar |
reverse | para |
and | e |
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol
PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP
inglês | português |
---|---|
proxy | proxy |
ddos | ddos |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
voip | voip |
gaming | jogos |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocol | protocolo |
spectrum | spectrum |
cloudflare | cloudflare |
is | é |
protection | proteção |
web | web |
or | ou |
the | o |
service | serviço |
provides | fornece |
application | aplicativo |
a | um |
as | como |
running | em |
that | que |
any | qualquer |
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
PT Veja quais as páginas que geram mais tráfego para os seus competidores, e faça engenharia inversa do que funciona para eles.
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
competitors | competidores |
working | funciona |
engineer | engenharia |
see | veja |
pages | páginas |
and | e |
the | os |
driving | para |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic
PT Faça engenharia-inversa dos backlinks dos seus competidores para obter oportunidades de construção de links em páginas com imenso tráfego de pesquisa
inglês | português |
---|---|
competitors | competidores |
backlinks | backlinks |
building | construção |
opportunities | oportunidades |
search | pesquisa |
traffic | tráfego |
pages | páginas |
your | seus |
of | de |
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
inglês | português |
---|---|
jamie | jamie |
reverse | reverso |
engineer | engenheiro |
developer | desenvolvedor |
scholarship | bolsa |
teams | equipes |
at | na |
is | é |
as | como |
of | de |
and | e |
EN HTML minify: reverse placeholder array to make sure last replaced placeholder is changed back first to fix rare issues
PT Miniaturização de HTML: reverte o array de do marcador de espaço para garantir que o último marcador de espaço substituído seja alterado novamente para corrigir problemas raros
inglês | português |
---|---|
html | html |
array | array |
replaced | substituído |
changed | alterado |
last | último |
fix | corrigir |
issues | problemas |
make | de |
EN Apart from digging for different seed keywords in Google, you could just as easily reverse-engineer your research. How?
PT Além de buscar por diferentes palavras-chave primárias no Google, você poderia facilmente fazer uma engenharia reversa para sua pesquisa. Como?
inglês | português |
---|---|
engineer | engenharia |
reverse | reversa |
easily | facilmente |
different | diferentes |
keywords | chave |
could | poderia |
research | pesquisa |
you | você |
as | como |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
inglês | português |
---|---|
class | aula |
starts | começa |
breathing | respiração |
exercise | exercício |
yoga | yoga |
dog | cão |
warrior | guerreiro |
a | um |
of | de |
and | e |
the | as |
EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app
PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android
inglês | português |
---|---|
engineers | engenheiros |
added | acrescentado |
app | aplicativo |
engineered | engenharia |
reverse | reversa |
android | android |
the | os |
and | e |
support | suporte |
to | disso |
EN Traders use the MACD indicator to identify turning points, facilitate entries on pullbacks and capture the larger part of a move until the trend starts to reverse course.
PT A arbitragem desempenha um papel no preço do Bitcoin no mercado de criptomoedas, mas isso não explica tudo.
inglês | português |
---|---|
a | um |
on | no |
the | a |
of | do |
EN The Games will also be conducive to greater cooperation in the entire Alpine macro-region, to improve the attractiveness of the mountains as a place to live and reverse the trend of depopulation.
PT Os Jogos também contribuirão para uma maior cooperação em toda a macro-região alpina, para melhorar o interesse nas montanhas como local de moradia e reverter a tendência de despovoamento.
inglês | português |
---|---|
cooperation | cooperação |
trend | tendência |
mountains | montanhas |
place | local |
games | jogos |
alpine | alpina |
improve | melhorar |
in | em |
of | de |
a | uma |
also | também |
and | e |
the | o |
EN Reverse proxy support lets you host all your content through an externally hosted domain, while still allowing your marketers to leverage CMS Hub.
PT O proxy reverso permite que você hospede todo o conteúdo através de um domínio hospedado externamente e permite que os profissionais de marketing aproveitem o CMS Hub mesmo assim.
inglês | português |
---|---|
reverse | reverso |
proxy | proxy |
content | conteúdo |
externally | externamente |
hosted | hospedado |
cms | cms |
hub | hub |
domain | domínio |
an | um |
you | você |
lets | permite |
while | de |
to | assim |
EN If you are considering import substitution and setting up manufacturing of proven imported products, we can offer reverse engineering services
PT Se você estiver pensando em substituição de importação e organização de sua própria produção de produtos importados comprovados, ofereceremos serviços de engenharia reversa
inglês | português |
---|---|
considering | pensando |
import | importação |
substitution | substituição |
imported | importados |
reverse | reversa |
if | se |
engineering | engenharia |
services | serviços |
you | você |
of | de |
products | produtos |
and | e |
EN World-class team with nearly a decade of cloud security experience focused on inline forward & reverse proxy technologies
PT Uma equipe de classe mundial com quase uma década de experiência em segurança na nuvem, incluindo tecnologias de proxy inline forward e reverso
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
experience | experiência |
reverse | reverso |
proxy | proxy |
technologies | tecnologias |
class | classe |
world | mundial |
inline | inline |
cloud | nuvem |
security | segurança |
decade | década |
of | de |
a | uma |
on | em |
EN BYOD and unmanaged devices are supported by reverse proxy with identity service integration for access to managed apps and services
PT BYOD e dispositivos não gerenciados são admitidos por proxy reverso com integração de serviço de identidade, para acesso a aplicativos e serviços gerenciados
inglês | português |
---|---|
proxy | proxy |
identity | identidade |
integration | integração |
byod | byod |
devices | dispositivos |
access | acesso |
apps | aplicativos |
service | serviço |
services | serviços |
managed | gerenciados |
are | são |
and | e |
by | com |
EN Provides automated policies and workflows for real-time response to stop or reverse the effects of cloud threats
PT Disponibiliza políticas e fluxos de trabalho automatizados para resposta em tempo real, para interromper ou reverter os efeitos das ameaças na nuvem
inglês | português |
---|---|
automated | automatizados |
policies | políticas |
workflows | fluxos de trabalho |
effects | efeitos |
cloud | nuvem |
threats | ameaças |
provides | disponibiliza |
time | tempo |
real | real |
or | ou |
the | os |
response | resposta |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
PT Nota: Com cartões de crédito, não invertemos a (s) taxa (s) 72 horas de sua carga.O que significa que precisaríamos ter provado que você é o proprietário válido dentro desse prazo.
inglês | português |
---|---|
s | s |
valid | válido |
credit | crédito |
cards | cartões |
need | precisar |
owner | proprietário |
you | você |
note | nota |
the | o |
hours | horas |
charge | taxa |
to | significa |
of | de |
past | com |
EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.
PT PTR: Defina um registro PTR para relatar o domínio associado ao IP. Também chamado de registro RDNS (DNS reverso).
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
associated | associado |
ip | ip |
called | chamado |
dns | dns |
is | é |
the | o |
to report | relatar |
a | um |
also | também |
to | registro |
EN As an all-around SEO and content tool, DupliChecker lets you perform a reverse image search, resize any image, and convert images from one file format to another.
PT Como uma ferramenta abrangente de SEO e conteúdo, o DupliChecker permite realizar uma pesquisa reversa de imagens, redimensionar qualquer imagem e converter imagens de um formato de arquivo para outro.
inglês | português |
---|---|
lets | permite |
search | pesquisa |
resize | redimensionar |
content | conteúdo |
format | formato |
seo | seo |
tool | ferramenta |
images | imagens |
file | arquivo |
a | um |
image | imagem |
and | e |
reverse | reversa |
convert | converter |
to | outro |
as | como |
any | qualquer |
EN The Qlik Gold Client data masking process cannot be reverse engineered to recreate the original source data.
PT O processo de mascaramento de dados do Qlik Gold Client não permite engenharia reversa para recriar a fonte de origem dos dados.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
client | client |
data | dados |
masking | mascaramento |
process | processo |
engineered | engenharia |
recreate | recriar |
gold | gold |
the | o |
source | fonte |
reverse | reversa |
EN Gateway plays a similar role to that of a reverse proxy server
PT O Gateway desempenha um papel semelhante ao de um servidor proxy inverso
inglês | português |
---|---|
gateway | gateway |
a | um |
similar | semelhante |
role | papel |
of | de |
proxy | proxy |
server | servidor |
to | ao |
EN It acts as a reverse proxy in demilitarized zone (DMZ) segments and prevents your Serv-U deployments from storing data in the DMZ or opening connections from the DMZ to the internal network.
PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.
inglês | português |
---|---|
proxy | proxy |
prevents | impede |
deployments | implantações |
data | dados |
segments | segmentos |
or | ou |
connections | conexões |
network | rede |
in | em |
internal | de |
and | e |
the | as |
it | ele |
EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.
PT Modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Services Marketplace, exceto conforme e somente na medida expressamente autorizada pela lei aplicável que substitua qualquer uma dessas restrições.
inglês | português |
---|---|
modify | modificar |
reverse | reversa |
engineer | engenharia |
marketplace | marketplace |
except | exceto |
extent | medida |
expressly | expressamente |
authorized | autorizada |
applicable | aplicável |
law | lei |
restrictions | restrições |
or | ou |
and | e |
adapt | adaptar |
of | do |
these | dessas |
as | conforme |
to | parte |
translate | traduzir |
any | qualquer |
EN COVID-19 has triggered crises on multiple fronts that could take decades to reverse
PT O COVID-19 desencadeou crises em várias frentes que podem levar décadas para serem revertidas
inglês | português |
---|---|
crises | crises |
multiple | várias |
fronts | frentes |
decades | décadas |
has | é |
EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :
PT O nosso modelo integrado permite-nos desenvolver uma cadeia de abastecimento invertida.
inglês | português |
---|---|
integrated | integrado |
model | modelo |
allows | permite |
supply | abastecimento |
chain | cadeia |
us | nos |
develop | desenvolver |
a | uma |
our | nosso |
EN PR on KOM Reverse Up and Down (3:28) 27 October 2021
PT RP em KOM Reverse Up and Down (3:28) 27 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
kom | kom |
october | outubro |
up | up |
down | down |
on | em |
and | and |
EN 2nd fastest time on Manhole to Manhole (reverse) (7:12) 23 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Manhole to Manhole (reverse) (7:12) 23 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
your | your |
watch | watch |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Commons Turnoff to Round Pond Reverse (24:49) 5 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Commons Turnoff to Round Pond Reverse (24:49) 5 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021
PT RP em Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
kom | kom |
intersection | intersection |
october | outubro |
epic | epic |
bypass | bypass |
from | de |
EN PR on 2019 UCI Worlds Harrogate Circuit Reverse (Banner to Banner) (22:53) 17 October 2021
PT RP em 2019 UCI Worlds Harrogate Circuit Reverse (Banner to Banner) (22:53) 17 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
banner | banner |
october | outubro |
EN 3rd fastest time on Epic KOM Reverse - Start to Jungle Intersection (12:18) 7 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Epic KOM Reverse - Start to Jungle Intersection (12:18) 7 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
kom | kom |
intersection | intersection |
epic | epic |
start | start |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN PR on P2 Reverse DH to FS Intersection (3:55) 26 October 2021
PT RP em P2 Reverse DH to FS Intersection (3:55) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
intersection | intersection |
october | outubro |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:09) 26 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:09) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:43) 27 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:43) 27 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN PR on The Mall Sprint Reverse (34s) 9 October 2021
PT RP em The Mall Sprint Reverse (34s) 9 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
october | outubro |
sprint | sprint |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:36) 26 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:36) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 3rd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:44) 20 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:44) 20 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:44) 27 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:44) 27 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:50) 27 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:50) 27 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:59) 26 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:59) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:50) 19 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:50) 19 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:37) 25 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (2:37) 25 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
kom | kom |
intersection | intersection |
epic | epic |
bypass | bypass |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
from | de |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (3:27) 24 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (3:27) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (6:11) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (6:11) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:51) 26 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:51) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:54) 26 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:54) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
esses | esses |
EN PR on The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:56) 26 October 2021
PT RP em The Esses Reverse (Zwift Insider verified) (1:56) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
zwift | zwift |
insider | insider |
october | outubro |
esses | esses |
EN 2nd fastest time on The Mall Sprint Reverse (19s) 28 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em The Mall Sprint Reverse (19s) 28 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
the | mais |
sprint | sprint |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
Mostrando 50 de 50 traduções