EN You can enjoy a peaceful and peaceful day out of your home or on holiday
Traduzir "peaceful valley" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peaceful valley" de inglês para português
Tradução de inglês para português de peaceful valley
inglês
português
PT Você pode desfrutar de um dia tranquilo e tranquilo fora de sua casa ou de férias
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| peaceful | tranquilo |
| holiday | férias |
| a | um |
| or | ou |
| day | dia |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| home | casa |
| and | e |
EN A year has passed since a police operation to end 55 days of peaceful indigenous protests in the Amazon basin resulted in a violent clash between military police and the peaceful protesters in Bagua last June 5, 2009
PT Um ano se passou desde que uma operação policial para encerrar 55 dias de protestos indígenas pacíficos na bacia do Amazonas resultou em um violento confronto entre a polícia militar e os manifestantes pacíficos em Bagua em 5 de junho de 2009
| inglês | português |
|---|---|
| passed | passou |
| police | polícia |
| operation | operação |
| protests | protestos |
| basin | bacia |
| resulted | resultou |
| violent | violento |
| military | militar |
| june | junho |
| amazon | amazonas |
| year | ano |
| a | um |
| days | dias |
| in | em |
| the | os |
| end | o |
| of | do |
| and | e |
EN In a peaceful, sunny location with wonderful views over the wildly romantic Lauberbrunnen Valley
PT Localização privilegiada, tranquila e ensolarada com vista para o romântico vale Lauterbrunnental
| inglês | português |
|---|---|
| peaceful | tranquila |
| views | vista |
| romantic | romântico |
| valley | vale |
| over | com |
| the | o |
| location | localização |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
| inglês | português |
|---|---|
| mangapurua | mangapurua |
| soldiers | soldados |
| land | terras |
| decades | décadas |
| in | em |
| the | os |
| after | após |
| of | do |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.
| inglês | português |
|---|---|
| valley | vale |
| beauty | beleza |
| place | agora |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.
PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.
| inglês | português |
|---|---|
| water | água |
| located | localizadas |
| lauterbrunnen | lauterbrunnen |
| valley | vale |
| called | chamado |
| largest | mais |
| waterfalls | cachoeiras |
| are | são |
| the | as |
| falls | quedas |
| of | de |
EN Val Lumnezia, Surselva?s largest side valley, which stretches from Ilanz towards the south, is a sunny alpine valley with a stunning panorama. It is regarded as a small but beautiful natural vacation destination.
PT Val Lumnezia, o maior vale afluente de Surselva, estende-se desde Ilanz em direção ao sul, exibindo um panorama deslumbrante. Este vale alpino ensolarado é considerado um destino turístico cultural e natural pequeno, mas único.
| inglês | português |
|---|---|
| sunny | ensolarado |
| alpine | alpino |
| stunning | deslumbrante |
| panorama | panorama |
| regarded | considerado |
| small | pequeno |
| natural | natural |
| destination | destino |
| val | val |
| valley | vale |
| the | o |
| is | é |
| largest | o maior |
| south | sul |
| a | um |
| towards | em |
| but | mas |
EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz
PT O vilarejo montês de Vals localiza-se a uma altitude de 1.250 metros acima do nível do mar, no fundo do Vale de Vals, um vale tributário do Surselva ao sul de Ilanz
| inglês | português |
|---|---|
| village | vilarejo |
| altitude | altitude |
| metres | metros |
| sea | mar |
| valley | vale |
| level | nível |
| south | sul |
| a | um |
| the | o |
| above | acima |
| of | do |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.
| inglês | português |
|---|---|
| huge | enorme |
| lake | lago |
| valley | vale |
| reserve | reserva |
| beauty | beleza |
| lovers | amantes |
| nature | natureza |
| the | o |
| century | século |
| is | é |
| a | um |
| to | para |
| of | de |
| near | perto |
| and | e |
EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus
PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus
| inglês | português |
|---|---|
| valley | vale |
| guests | hóspedes |
| bus | ônibus |
| and | de |
| by | entrar |
| the | o |
| car | carros |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
| inglês | português |
|---|---|
| mangapurua | mangapurua |
| soldiers | soldados |
| land | terras |
| decades | décadas |
| in | em |
| the | os |
| after | após |
| of | do |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.
| inglês | português |
|---|---|
| valley | vale |
| beauty | beleza |
| place | agora |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus
PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus
| inglês | português |
|---|---|
| valley | vale |
| guests | hóspedes |
| bus | ônibus |
| and | de |
| by | entrar |
| the | o |
| car | carros |
EN Want to go hiking around Amber Valley to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around Amber Valley to bring you the top 20 hiking routes in the region
PT Queres fazer um trilho em torno de Amber Valley para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Amber Valley
| inglês | português |
|---|---|
| valley | valley |
| guide | guia |
| collection | coleção |
| routes | rotas |
| the | o |
| in | em |
| hikes | caminhada |
| this | neste |
| explore | descobrir |
| of | de |
| and | e |
EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.
PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.
| inglês | português |
|---|---|
| water | água |
| located | localizadas |
| lauterbrunnen | lauterbrunnen |
| valley | vale |
| called | chamado |
| largest | mais |
| waterfalls | cachoeiras |
| are | são |
| the | as |
| falls | quedas |
| of | de |
EN Lengthy hike through the Obersee Valley and over the Längenegg Pass (1,814 metres) to Klöntal Valley
PT Os antigos vilarejos produtores de vinho entre Coppet e Nyon são um deleite para os olhos
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| to | para |
| and | e |
| over | de |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.
| inglês | português |
|---|---|
| huge | enorme |
| lake | lago |
| valley | vale |
| reserve | reserva |
| beauty | beleza |
| lovers | amantes |
| nature | natureza |
| the | o |
| century | século |
| is | é |
| a | um |
| to | para |
| of | de |
| near | perto |
| and | e |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| valley | valley |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| grande | grande |
| more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| valley | valley |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| grande | grande |
| more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| valley | valley |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| grande | grande |
| more | mais |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| rio | rio |
| valley | valley |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| grande | grande |
| more | mais |
EN At Jordan Valley, you can meet one-on-one with a member of the Jordan Valley team to determine your Medicaid eligibility and fill out the application.
PT No Jordan Valley, você pode se encontrar individualmente com um membro da equipe Jordan Valley para determinar sua elegibilidade ao Medicaid e preencher o formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| valley | valley |
| meet | encontrar |
| eligibility | elegibilidade |
| application | formulário |
| jordan | jordan |
| a | um |
| the | o |
| team | equipe |
| can | pode |
| determine | determinar |
| fill | com |
| you | você |
| member | membro |
| to | para |
| and | e |
| on | no |
EN Jordan Valley patients can get discounts at some local pharmacies. The medication must be prescribed by a Jordan Valley provider.
PT Os pacientes Jordan Valley podem obter descontos em algumas farmácias locais. A medicação deve ser prescrita por um provedor Jordan Valley.
| inglês | português |
|---|---|
| valley | valley |
| patients | pacientes |
| discounts | descontos |
| local | locais |
| pharmacies | farmácias |
| provider | provedor |
| jordan | jordan |
| a | um |
| the | os |
| by | por |
| be | ser |
| can | podem |
EN Like Forget sleepless night; get a peaceful slumber with ambien SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Forget sleepless night; get a peaceful slumber with ambien.
| inglês | português |
|---|---|
| night | night |
| slideshare | slideshare |
| get | get |
| like | gostar |
EN Other than that, have a peaceful and joyful rest of your week!
PT Além disso, tenha um descanso tranquilo e alegre de sua semana!
| inglês | português |
|---|---|
| peaceful | tranquilo |
| rest | descanso |
| week | semana |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| that | disso |
EN Diverse and wild, Kahurangi is an enticing world of marble mountains and peaceful, palm-fringed beaches.
PT Diversificado e selvagem, Kahurangi é um universo sedutor de montanhas de mármore e tranquilas praias contornadas por palmeiras.
| inglês | português |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| wild | selvagem |
| marble | mármore |
| mountains | montanhas |
| beaches | praias |
| is | é |
| world | universo |
| an | um |
| of | de |
| and | e |
EN A charming town north of Auckland, Mangawhai offers two very different beach experiences. Frolic in the surf or enjoy a peaceful swim in the harbour.
PT Mangawhai oferece a opção de experiências de praia. Divirta-se nas ondas no lado do surfe da cidade ou desfrute de um mergulho tranquilo no porto abrigado.
| inglês | português |
|---|---|
| town | cidade |
| experiences | experiências |
| or | ou |
| enjoy | desfrute |
| peaceful | tranquilo |
| harbour | porto |
| a | um |
| beach | praia |
| the | a |
| surf | ondas |
| offers | oferece |
| of | do |
EN Lake Monowai is a very peaceful paradise at the edge of Fiordland National Park.
PT Lake Monowai é um paraíso extremamente tranquilo localizado na borda do Fiordland National Park.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lake |
| a | um |
| peaceful | tranquilo |
| paradise | paraíso |
| edge | borda |
| park | park |
| very | extremamente |
| fiordland | fiordland |
| national | national |
| is | é |
| of | do |
EN When paragliding or hang-gliding, sometimes you’re flying, sometimes you’re floating. It's exciting, peaceful and a little scary all at the same time.
PT Quando vocês anda de parapente ou asa-delta, às vezes está voando, às vezes está flutuando. É emocionante, tranquilo e um pouco assustador, tudo ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| flying | voando |
| exciting | emocionante |
| peaceful | tranquilo |
| scary | assustador |
| or | ou |
| time | tempo |
| a | um |
| when | quando |
| sometimes | vezes |
| little | pouco |
| the | mesmo |
| and | e |
EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps
PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes
| inglês | português |
|---|---|
| hills | colinas |
| lakes | lagos |
| rivers | rios |
| alps | alpes |
| a | um |
| and | e |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
| inglês | português |
|---|---|
| canton | cantão |
| region | região |
| geneva | genebra |
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| along | longo |
| charm | charme |
| authentic | autêntico |
| landscape | paisagem |
| lake | lago |
| lakes | lagos |
| to | ao |
| and | e |
| the | o |
| in | no |
| that | que |
| of | do |
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
PT Lá em cima das montanhas, onde a lua e as estrelas brilham com mais claridade, à beira de lago tranquilo ou junto a uma floresta isolada: Refúgios de Inverno
| inglês | português |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| peaceful | tranquilo |
| or | ou |
| forest | floresta |
| winter | inverno |
| stars | estrelas |
| moon | lua |
| lake | lago |
| in | em |
| more | mais |
| where | onde |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| by | com |
| up | cima |
| the | as |
EN With a peaceful space and plush bedding, you’ll have just what you need for a good night’s rest.
PT Com espaço tranquilo e roupas de cama macias, você terá o que precisa para uma boa noite de descanso.
| inglês | português |
|---|---|
| peaceful | tranquilo |
| space | espaço |
| good | boa |
| rest | descanso |
| a | uma |
| you | você |
| need | precisa |
| have | terá |
| and | e |
| for | de |
| just | para |
EN In harmony with nature, our spacious guest rooms with organic patterns and muted colors create a peaceful place for you to unwind
PT Em harmonia com a natureza, os nossos quartos espaçosos com padronagem orgânica e cores suaves proporcionam um lugar tranquilo para você relaxar
| inglês | português |
|---|---|
| harmony | harmonia |
| rooms | quartos |
| organic | orgânica |
| peaceful | tranquilo |
| unwind | relaxar |
| nature | natureza |
| a | um |
| place | lugar |
| colors | cores |
| you | você |
| in | em |
| our | nossos |
| and | e |
EN As reported by Human Rights Watch in 2016, Moroccan authorities restricted the right to peaceful protest and free expression through drafting several new laws
PT E, como relatado pela Human Rights Watch em 2016, as autoridades marroquinas restringiram o direito ao protesto pacífico e à livre expressão através da elaboração de várias novas leis
| inglês | português |
|---|---|
| reported | relatado |
| authorities | autoridades |
| protest | protesto |
| free | livre |
| new | novas |
| human | human |
| expression | expressão |
| laws | leis |
| right | direito |
| several | várias |
| in | em |
| the | o |
| to | watch |
| as | como |
| by | pela |
| and | e |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| lovely | excelente |
| the | passeio |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
PT "Lindo!!! Vale um passeio de bike. Tem Dock station dentro do parque."
| inglês | português |
|---|---|
| gardens | parque |
| cycling | bike |
| a | um |
| the | passeio |
| of | do |
EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.
PT O Trastevere é um dos bairros mais agradáveis de Roma. Seu ar boêmio e tranquilo é capaz de conquistar tanto turistas como os cidadãos romanos.
| inglês | português |
|---|---|
| trastevere | trastevere |
| districts | bairros |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | boêmio |
| atmosphere | ar |
| visitors | turistas |
| rome | roma |
| is | é |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
PT O Trastevere é um dos bairros mais agradáveis da cidade. Seu clima boêmio e tranquilo é capaz de conquistar os turistas sem deixar de atrair os assíduos cidadãos romanos.
| inglês | português |
|---|---|
| trastevere | trastevere |
| neighbourhoods | bairros |
| city | cidade |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | boêmio |
| atmosphere | clima |
| tourists | turistas |
| attract | atrair |
| roman | romanos |
| citizens | cidadãos |
| is | é |
| without | sem |
| one | um |
| to | deixar |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Two-Bedroom Family Rooms provide a peaceful haven for families of three or four to immerse themselves in the charm of The Savoy
PT Os quartos Two-Bedroom Family são um verdadeiro oásis de tranquilidade onde famílias de três ou quatro pessoas podem curtir o charme do Savoy
| inglês | português |
|---|---|
| charm | charme |
| savoy | savoy |
| families | famílias |
| or | ou |
| a | um |
| rooms | quartos |
| of | do |
| three | três |
| the | o |
EN Fairmont The Norfolk located in the heart of the city is a peaceful haven for all guests.
PT O Fairmont The Norfolk localizado no coração da cidade é um refúgio tranquilo para todos os hóspedes.
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| norfolk | norfolk |
| heart | coração |
| city | cidade |
| peaceful | tranquilo |
| guests | hóspedes |
| a | um |
| in | no |
| all | todos |
| is | é |
| located | localizado |
| the | o |
| for | para |
EN This annual showcase of the United World Project is a coordinated global expo of the ideas, actions and initiatives which are inspired by a commitment to building a more peaceful, more united world.
PT É a vitrine do United World Project: uma semana de laboratório e exposição global, durante a qual é possível experimentar e compartilhar ideias, atividades e iniciativas inspiradas na unidade e na paz.
| inglês | português |
|---|---|
| showcase | vitrine |
| project | project |
| global | global |
| ideas | ideias |
| initiatives | iniciativas |
| is | é |
| united | united |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
EN Focolare President, Maria Voce is invited to speak at the United Nations “High-Level General Assembly Thematic Debate Promoting Tolerance and Reconciliation”, aimed at “fostering peaceful, inclusive societies and countering violent extremism”
PT Maria Voce, Presidente do Movimento dos Focolares, é convidada a falar nas Nações Unidas durante o “Debate temático de alto nível sobre a promoção da tolerância e da reconciliação”
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| government | governo |
| privacy | privacidade |
| solutions | soluções |
| internet | internet |
| is | é |
| use | uso |
| continue | continuar |
| of | do |
| best | melhor |
| can | podem |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Just right for a romantic or cultural weekend in the city: the Florhof is located in what is probably the most beautiful part of Zurich’s old town on Neumarkt. This is a remarkably peaceful spot, where pedestrians set the pace.
PT Escolha ideal para um fim de semana romântico ou cultural: O Florhof fica em Neumarkt, a parte mais bonita do centro histórico de Zurique. Nesta área de circulação exclusiva de pedestres, a cidade desacelera e encontra a calma.
| inglês | português |
|---|---|
| romantic | romântico |
| cultural | cultural |
| beautiful | bonita |
| old | histórico |
| or | ou |
| weekend | fim de semana |
| a | um |
| is | fica |
| in | em |
| city | cidade |
| located | encontra |
| the | o |
| this | nesta |
| right | para |
| of | do |
EN The peaceful Grisons holiday resort offers hiking pleasure, wellness at the thermal spa and winter sports opportunities on the Dachberg.
PT Este tranquilo resort de férias nos Grisões oferece o prazer de caminhadas, bem estar em spas de termas e oportunidades em esportes de inverno no Dachberg.
| inglês | português |
|---|---|
| peaceful | tranquilo |
| holiday | férias |
| resort | resort |
| hiking | caminhadas |
| pleasure | prazer |
| winter | inverno |
| sports | esportes |
| offers | oferece |
| opportunities | oportunidades |
| the | o |
| wellness | bem |
| at | no |
| and | e |
EN Find out more about: Graubünden Fair Trail: For a peaceful coexistence
PT Mais informações sobre: Ebenalp
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Graubünden Fair Trail: For a peaceful coexistence
PT Mais informações sobre: + Ebenalp
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Mitsou welcomes you in the familiar atmosphere of the Auberge La Légende. Traditional cuisine in the peaceful countryside, an ideal place to relax.
PT É num ambiente familiar que Mitsou lhe dará as boas-vindas no Auberge La Légende. Uma cozinha com os sabores de outrora. Na calma do campo, uma estadia tranquila.
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiar |
| la | la |
| cuisine | cozinha |
| peaceful | tranquila |
| countryside | campo |
| atmosphere | ambiente |
| the | os |
| an | uma |
| of | do |
EN Peaceful and idyllic surroundings.
PT O restaurante propõe as suas especialidades em ardósia (entrecote e tournedos) de acordo com o seu apetite com um peso de 150gr a 400gr, presunto rösti, Entrecote com morels, crosta de queijo, fondue.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peaceful valley peaceful haven with a peaceful space peaceful peaceful place peaceful lake peaceful scenery very peaceful peaceful slumber peaceful district peaceful night peaceful world peaceful spot peaceful forest peaceful villages peaceful part peaceful area peaceful neighborhood peaceful march peaceful atmosphere peaceful societies building peaceful peaceful farmland peaceful little neighourhood peaceful jura mountains peaceful surrounds promote the peaceful peaceful side peaceful surroundings peaceful area near peaceful river peaceful loop around enjoy a peaceful promote peaceful peaceful protest peaceful space a peaceful lake evokes the peaceful a peaceful slumber a place peaceful peaceful mountain road fostering peaceful a peaceful a more peaceful peaceful political activists remarkably peaceful spot peaceful countryside unifying than peaceful defeated this peaceful peaceful woods
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe