EN When you book a bus trip from Montreal to Trois-Rivières with Busbud, you pay an average price of €31. There are 5 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 10m. Departures are between 09:30 and 17:30.
Traduzir "montreal to trois rivières" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "montreal to trois rivières" de inglês para português
Tradução de inglês para português de montreal to trois rivières
inglês
português
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Montreal para Trois-Rivières com a Busbud, paga um preço médio de 31 €. Há 5 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 2h 10m. As partidas são entre as 09:30 e as 17:30.
EN Hotel Montreal: Novotel for business travel or a weekend with the family in Montreal
PT Hotel em Montreal : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Montreal
| inglês | português |
|---|---|
| montreal | montreal |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN Travelled from Montreal to Ottawa October 18 at 3pm There were 7 passengers on board. I bought my ticket on line. I paid $58.05. Why was I not offered the promo fare of $35.00 ? I am glad Orleans is offering this service between Montreal and Ottawa.
PT Ao chegar na rodoviaria sem a passagem, pois esqueci de levar tiveram dificuldade de encontra-la só com o meu nome
| inglês | português |
|---|---|
| ticket | passagem |
| at | na |
| the | o |
| my | meu |
| of | de |
EN CEO Louis-Philippe Maurice holds an MBA from Harvard, a Master’s of Law from University of Montreal and a Bachelor of Finance from HEC Montreal
PT O CEO Louis-Philippe Maurice possui um MBA de Harvard, Mestrado em Direito da University of Montreal, e é formado em Finanças pela HEC Montreal
| inglês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mba | mba |
| harvard | harvard |
| masters | mestrado |
| law | direito |
| montreal | montreal |
| finance | finanças |
| of | of |
| a | um |
| university | university |
| and | e |
EN Hotel Montreal: Novotel for business travel or a weekend with the family in Montreal
PT Hotel em Montreal : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Montreal
| inglês | português |
|---|---|
| montreal | montreal |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN Find out more about: Hotel des Trois Couronnes
PT Mais informações sobre: Hotel Serpiano
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Hotel des Trois Couronnes
PT Mais informações sobre: + Hotel Serpiano
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Chemin des Trois-Lacs, Stage 1/3
PT Mais informações sobre: Emmenuferweg, Etapa 2/3
| inglês | português |
|---|---|
| stage | etapa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Chemin des Trois-Lacs, Stage 1/3
PT Mais informações sobre: + Emmenuferweg, Etapa 2/3
| inglês | português |
|---|---|
| stage | etapa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The Christmas decoration of the Les Trois Rois in Basel changes every year and makes the hearts beat faster.
PT A decoração de Natal do Les Trois Rois em Basel muda todo ano e sempre traz novas emoções.
| inglês | português |
|---|---|
| christmas | natal |
| decoration | decoração |
| trois | trois |
| changes | muda |
| year | ano |
| basel | basel |
| the | a |
| in | em |
| les | les |
| of | do |
| and | e |
EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.
PT Em 16 de fevereiro de 1844, é inaugurado o Hotel "Les Trois Rois". Desde sua fundação, o hotel passou por diferentes proprietários, e alcançou sucesso internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| february | fevereiro |
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| owners | proprietários |
| success | sucesso |
| world | internacional |
| different | diferentes |
| is | é |
| the | o |
| on | em |
| this | sua |
EN The hotel with the richest tradition in Basel, known as Grand Hotel Les Trois Rois, reopened with a great celebration on 20 March 2006.
PT Em 20 de março de 2006, o mais tradicional hotel da Basiléia, agora chamado de Grand Hotel Les Trois Rois, foi reinaugurado com grande festa.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| celebration | festa |
| march | março |
| with | foi |
| grand | grand |
| the | o |
| in | em |
| great | grande |
| les | les |
EN The Grand Hotel Les Trois Rois is located in the heart of the city of Basel
PT O Grand Hotel Les Trois Rois fica no coração da cidade da Basileia
| inglês | português |
|---|---|
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| in | no |
| heart | coração |
| city | cidade |
| basel | basileia |
| is | fica |
| the | o |
| les | les |
EN Coaches to Trois-Rivières | Find cheap tickets - Busbud
PT Autocarros Trois-Rivières | Compre bilhetes - Busbud
| inglês | português |
|---|---|
| tickets | bilhetes |
| busbud | busbud |
EN Each day 6 buses connect Quebec City to Trois-Rivières. The average travel time for this route is 1h 30m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €31. Daily departures are between 07:30 and 16:01.
PT Todos os dias, 6 autocarros ligam Quebec a Trois-Rivières. O tempo médio de viagem para esta rota é de 1h 30m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 31 €. As partidas diárias são entre as 07:30 e as 16:01.
EN You can take the bus from Drummondville to Trois-Rivières for an average price of €43
PT Pode apanhar o autocarro de Drummondville para Trois-Rivières por um preço médio de 43 €
EN Book a trip from Laval to Trois-Rivières with Busbud and you’ll find an average price of €29
PT Reserve uma viagem de Laval para Trois-Rivières com a Busbud e encontrará um preço médio de 29 €
EN Travel from Victoriaville to Trois-Rivières for €53. The trip takes an average of 11h 5m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 08:55 and 20:55.
PT Viaje de Victoriaville para Trois-Rivières por 53 €. A viagem demora uma média de 11h 5m. Reserve com a Busbud e encontrará 3 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 08:55 e as 20:55.
EN Finished 7th in his rookie season in the Indy Lights Series for Tasman Motorsports. Finished second in 1997. Wins races at Trois Rivieres, Long Beach, Savannah, and Toronto.
PT Terminou em 7o no seu ano de estreia na categoria Indy Lights pela Tasman Motorsports. Terminou em segundo em 1997. Ganhou corridas em Trois Rivieres, Long Beach, Savannah e Toronto.
| inglês | português |
|---|---|
| season | ano |
| tasman | tasman |
| races | corridas |
| trois | trois |
| beach | beach |
| toronto | toronto |
| long | long |
| the | o |
| in | em |
| second | segundo |
| at | na |
| and | e |
EN Well-being and enjoyment are the foundations for the Hôtel des Trois Couronnes.
PT Em um cenário onde a história do hotel deixa sua marca e um ambiente íntimo, Lionel Rodríguez lhe oferece sua cozinha ensolarada, simples e delicada.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| and | e |
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built in 1842, right on the shores of Lake Geneva
PT O Hotel des Trois Couronnes de Vevey foi construído em 1842 às margens do lago Léman
| inglês | português |
|---|---|
| trois | trois |
| built | construído |
| shores | margens |
| lake | lago |
| was | foi |
| the | o |
| in | em |
| des | des |
| of | do |
EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.
PT Em 16 de fevereiro de 1844, é inaugurado o Hotel "Les Trois Rois". Desde sua fundação, o hotel passou por diferentes proprietários, e alcançou sucesso internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| february | fevereiro |
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| owners | proprietários |
| success | sucesso |
| world | internacional |
| different | diferentes |
| is | é |
| the | o |
| on | em |
| this | sua |
EN The hotel with the richest tradition in Basel, known as Grand Hotel Les Trois Rois, reopened with a great celebration on 20 March 2006.
PT Em 20 de março de 2006, o mais tradicional hotel da Basiléia, agora chamado de Grand Hotel Les Trois Rois, foi reinaugurado com grande festa.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| celebration | festa |
| march | março |
| with | foi |
| grand | grand |
| the | o |
| in | em |
| great | grande |
| les | les |
EN The Grand Hotel Les Trois Rois is located in the heart of the city of Basel
PT O Grand Hotel Les Trois Rois fica no coração da cidade da Basileia
| inglês | português |
|---|---|
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| trois | trois |
| in | no |
| heart | coração |
| city | cidade |
| basel | basileia |
| is | fica |
| the | o |
| les | les |
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
PT Toronto, Vancouver ou Montreal: sim, a distância é importante. Para obter as velocidades de conexão mais rápidas, escolha um servidor na cidade que esteja mais próxima de você.
| inglês | português |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| distance | distância |
| matters | importante |
| speeds | velocidades |
| connection | conexão |
| pick | escolha |
| server | servidor |
| city | cidade |
| or | ou |
| a | um |
| is | é |
| toronto | toronto |
| you | você |
| to | na |
| yes | sim |
| the | as |
| that | que |
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
| inglês | português |
|---|---|
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| montreal | montreal |
| france | frança |
| engineering | engenharia |
| of | of |
| a | um |
| university | university |
| ms | ms |
| in | em |
| electrical | elétrica |
| the | ele |
| and | e |
EN In the heart of romantic and cosmopolitan Montreal stands a legend: Fairmont The Queen Elizabeth.
PT No coração da romântica e cosmopolita Montreal está uma lenda: Fairmont The Queen Elizabeth
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| montreal | montreal |
| legend | lenda |
| fairmont | fairmont |
| queen | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| and | e |
| in | no |
| a | uma |
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy … read more
PT Arcade Fire é um grupo musical formado na cidade de Montreal, Canadá em 2003. Seus membros são Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld… leia mais
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guita… read more
PT Arcade Fire é um grupo musical formado na cidade de Montreal, Canadá em 2003. Seus membros são Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld e Jeremy Gara. Neufeld e Parry também tocam n… leia mais
EN Christophe Beck (born 1972 in Montreal, Canada), also credited as Chris Beck, is a Canadian film and television composer
PT Christophe Beck (nascido Jean-Christophe Beck, 1972), também creditado como Chris Beck, é um canadense de televisão e cinema compositor
| inglês | português |
|---|---|
| born | nascido |
| credited | creditado |
| chris | chris |
| film | cinema |
| television | televisão |
| composer | compositor |
| is | é |
| a | um |
| canadian | canadense |
| also | também |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).
PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).
| inglês | português |
|---|---|
| eligible | direito |
| registered | registrado |
| university | universidade |
| opportunity | oportunidade |
| internship | estágio |
| montreal | montreal |
| canadian | canadense |
| is | é |
| located | está |
| country | país |
| you | você |
| a | um |
| the | a |
| where | onde |
| in | em |
| at | no |
| must | necessário |
EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.
PT Nos Jogos de 1936, em Berlim, o basquete ingressou no programa Olímpico, e que permanece até hoje. O basquete feminino estreou nos Jogos de 1976, em Montréal.
| inglês | português |
|---|---|
| berlin | berlim |
| basketball | basquete |
| joined | ingressou |
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| debuted | estreou |
| games | jogos |
| the | o |
| in | em |
| at | no |
| has | e |
EN The introduction of women’s handball to the Games took place in 1976 in Montreal
PT A introdução do handebol feminino nos Jogos foi realizada em 1976 em Montréal
| inglês | português |
|---|---|
| handball | handebol |
| introduction | introdução |
| of | do |
| games | jogos |
| in | em |
| the | a |
EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.
PT Em 1892, o Governador Geral do Canadá ofereceu a Taça Stanley ("Stanley Cup"), que foi conquistada pela primeira vez por uma equipe representante da Associação Atlética Amadora de Montréal.
| inglês | português |
|---|---|
| governor | governador |
| general | geral |
| stanley | stanley |
| team | equipe |
| association | associação |
| canada | canadá |
| cup | cup |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| first | primeira |
| of | do |
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
PT Representante do conjunto das suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa
| inglês | português |
|---|---|
| representative | representante |
| experiences | experiências |
| north | norte |
| sofitel | sofitel |
| hotel | hotel |
| montreal | montreal |
| renoir | renoir |
| combines | combina |
| creativity | criatividade |
| chef | chef |
| america | américa |
| europe | europa |
| restaurant | restaurante |
| with | conjunto |
| the | o |
| cuisine | cozinha |
| of | do |
| and | e |
EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec
PT Todos os hotéis Novotel em Montreal
| inglês | português |
|---|---|
| montreal | montreal |
| novotel | novotel |
| to | em |
| a | todos |
EN CF Montréal(12-10-11, 15th place in Major League Soccer)
PT CF Montréal(12-10-11, 15° lugar em Major League Soccer)
| inglês | português |
|---|---|
| cf | cf |
| place | lugar |
| in | em |
| major | major |
| league | league |
EN That's why we need your help to keep prices accurate and up to date. You can help by entering the prices that you know in Montreal.
PT É por isso que precisamos da sua ajuda para manter os preços precisos e atualizados. Você pode ajudar inserindo os preços que você conhece no Oporto.
| inglês | português |
|---|---|
| we need | precisamos |
| the | os |
| you know | conhece |
| in | no |
| prices | preços |
| can | pode |
| you | você |
| help | ajudar |
| keep | que |
| and | e |
EN Basic dinner out in neighborhood pub, dinner for two in Montreal costs C$70
PT Jantar básico para dois em um restaurante de bairro, jantar para dois em Montreal custa C$70
| inglês | português |
|---|---|
| dinner | jantar |
| neighborhood | bairro |
| pub | restaurante |
| montreal | montreal |
| costs | custa |
| c | c |
| basic | básico |
| in | em |
| two | dois |
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
| inglês | português |
|---|---|
| defined | definida |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| pacific | pacífico |
| http | http |
| montreal | montreal |
| dotasia | dotasia |
| is | é |
| asia | Ásia |
| org | org |
| community | comunidade |
| region | região |
| the | a |
| on | nas |
| based | com |
EN After a visit to Old Montreal and the museums, enjoy the friendlyatmosphere in the bar or sample the international cuisine in the restaurant
PT Após uma visita ao centro histórico de Montreal e aos museus,desfrute do ambiente acolhedor do bar ou prove a cozinha internacional do restaurante
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| old | histórico |
| montreal | montreal |
| museums | museus |
| enjoy | desfrute |
| or | ou |
| bar | bar |
| international | internacional |
| restaurant | restaurante |
| the | a |
| a | uma |
| cuisine | cozinha |
| in | de |
| and | e |
EN The total liability for a piece of baggage checked is limited by the Warsaw convention or Montreal convention, whichever is applicable based on your itinerary.
PT A responsabilidade total para uma peça de bagagem despachada é limitada pela Convenção de Varsóvia ou pela Convenção de Montreal, conforme o caso, com base em seu itinerário.
| inglês | português |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| piece | peça |
| baggage | bagagem |
| limited | limitada |
| warsaw | varsóvia |
| convention | convenção |
| montreal | montreal |
| itinerary | itinerário |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| total | total |
| a | uma |
| of | de |
| based | com |
| your | seu |
EN LCICon 2022 Montréal is happening June 24-28.
PT A LCICon de 2022 em Montreal acontecerá de 24 a 28 de junho.
| inglês | português |
|---|---|
| happening | acontecer |
| june | junho |
EN In the heart of romantic and cosmopolitan Montreal stands a legend: Fairmont The Queen Elizabeth.
PT No coração da romântica e cosmopolita Montreal está uma lenda: Fairmont The Queen Elizabeth
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| montreal | montreal |
| legend | lenda |
| fairmont | fairmont |
| queen | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| and | e |
| in | no |
| a | uma |
EN In the heart of romantic and cosmopolitan Montreal stands a legend: Fairmont The Queen Elizabeth.
PT No coração da romântica e cosmopolita Montreal está uma lenda: Fairmont The Queen Elizabeth
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| montreal | montreal |
| legend | lenda |
| fairmont | fairmont |
| queen | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| and | e |
| in | no |
| a | uma |
EN Excellent service! The bus was new, clean, sanitary and it left on time and arrived 5 minutes early in Montreal at it’s destination.
PT Ótimo ônibus e ótima viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| bus | ônibus |
EN I am soooo happy that I can still go to Montreal by bus with Orléans Express
PT Ônibus muito novinho, viagem tranquila!
| inglês | português |
|---|---|
| bus | Ônibus |
| go | viagem |
| to | muito |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Toronto é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
| inglês | português |
|---|---|
| busbud | busbud |
| booking | reservar |
| tickets | bilhetes |
| montreal | montreal |
| extensive | vasta |
| selection | seleção |
| fares | tarifas |
| schedules | horários |
| deals | ofertas |
| is | é |
| browse | navegue |
| toronto | toronto |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhores |
| of | de |
| comparing | com |
| and | e |
| bus | autocarros |
| find | encontrar |
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Toronto, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Montreal para Toronto, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| tickets | bilhetes |
| luxurious | luxuosos |
| montreal | montreal |
| range | gama |
| needs | necessidades |
| wide | ampla |
| budget | orçamento |
| we | nós |
| services | serviços |
| depending | dependendo |
| we offer | oferecemos |
| toronto | toronto |
| a | uma |
| best | melhor |
| your | seu |
| bus | autocarros |
| more | mais |
| of | do |
EN How much does a bus ticket from Montreal to Toronto cost?
PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Montreal para Toronto?
| inglês | português |
|---|---|
| ticket | bilhete |
| montreal | montreal |
| a | um |
| toronto | toronto |
| from | de |
| bus | autocarro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
montreal between montreal buses connect montreal university of montreal native of montreal internship in montreal montreal office sales montreal montreal to ottawa montreal to mont greyhound to montreal montreal to toronto cosmopolitan montreal stands montreal costs montreal to sherbrooke toronto to montreal hotel montreal born in montreal montreal to quebec montreal to gatineau montreal to niagara games in montreal montreal convention hec montreal bus from montreal montreal canadiens skating representing the montreal buses from montreal montreal in canada montreal to magog ottawa to montreal cities to montreal novotel montreal montreal to bromont return to montreal trip from montreal ticket from montreal travelled from montreal sofitel montreal golden les trois rois trois trois rivières hotel des troisTraduzir montreal to trois rivières para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe